1 files changed, 11 insertions, 12 deletions
diff --git a/debian/po/fi.po b/debian/po/fi.po
index 34995f1..c31165c 100644
--- a/debian/po/fi.po
+++ b/debian/po/fi.po
@@ -2,10 +2,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: foomatic-filters\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: foomatic-filters@packages.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-07-19 17:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-08-10 18:01+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-10-12 23:30+0200\n"
 "Last-Translator: Esko Arajärvi <edu@iki.fi>\n"
 "Language-Team: Finnish <debian-l10n-finnish@lists.debian.org>\n"
+"Language: fi\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -139,17 +140,6 @@ msgstr ""
 "varten jokaiseen tulostustyöhön. Tällä hetkellä tämä on hyödyllinen vain "
 "CUPSin kanssa."
 
-#. Type: boolean
-#. Description
-#: ../foomatic-filters.templates:6001
-msgid ""
-"When used with generic PostScript printers (and under certain conditions "
-"with other printers) this causes an extra page to be printed after each job."
-msgstr ""
-"Käytettäessä tavallisten PostScript-tulostimien kanssa (ja tietyissä "
-"tilanteissa muiden tulostimien kanssa) tämä aiheuttaa ylimääräisen sivun "
-"tulostuksen jokaisen työn jälkeen."
-
 #. Type: select
 #. Description
 #: ../foomatic-filters.templates:7001
@@ -182,6 +172,15 @@ msgstr ""
 "tämä on järjestelmän ensimmäinen asennus tai jos useampia tulostusjonoja on "
 "asennettuna, löydetty tulostusjono saattaa olla väärä."
 
+#~ msgid ""
+#~ "When used with generic PostScript printers (and under certain conditions "
+#~ "with other printers) this causes an extra page to be printed after each "
+#~ "job."
+#~ msgstr ""
+#~ "Käytettäessä tavallisten PostScript-tulostimien kanssa (ja tietyissä "
+#~ "tilanteissa muiden tulostimien kanssa) tämä aiheuttaa ylimääräisen sivun "
+#~ "tulostuksen jokaisen työn jälkeen."
+
 #~ msgid "Ghostscript interpreter to be used by Foomatic:"
 #~ msgstr "Foomaticin käyttämä Ghostscript-tulkki:"