Imported Upstream version 1.7.0upstream/1.7.0

1 files changed, 674 insertions, 0 deletions

diff --git a/lib/gcstar/GCLang/EL/GCstar.pm b/lib/gcstar/GCLang/EL/GCstar.pm
new file mode 100644
index 0000000..5cc5efc
--- /dev/null
+++ b/lib/gcstar/GCLang/EL/GCstar.pm
@@ -0,0 +1,674 @@
+{
+    package GCLang::EL;
+
+    use utf8;
+###################################################
+#
+#  Copyright 2005-2010 Christian Jodar
+#
+#  This file is part of GCstar.
+#
+#  GCstar is free software; you can redistribute it and/or modify
+#  it under the terms of the GNU General Public License as published by
+#  the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+#  (at your option) any later version.
+#
+#  GCstar is distributed in the hope that it will be useful,
+#  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+#  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+#  GNU General Public License for more details.
+#
+#  You should have received a copy of the GNU General Public License
+#  along with GCstar; if not, write to the Free Software
+#  Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
+#
+###################################################
+
+#
+# MODEL-SPECIFIC CODES
+#
+# Some strings are modified to include the model-specific item type. Inside these strings,
+# any strings contained in {}'s will be replaced by the corresponding string from
+# the Item collection in the model language file. For example:
+#
+# {lowercase1} = {Items}->{lowercase1} (item type, singular, all lowercase). EG: game, movie, book
+# {1} = {Items}->{1} (item type, singular, with first letter uppercase). EG: Game, Movie, Book
+# {lowercaseX} = {Items}->{lowercaseX} (item type, multiple, lowercase). EG: games, movies, books
+# {X} = {Items}->{X} (item type, multiple, with first letter uppercase). EG Games, Movies, Books    
+#
+# GCstar will automatically convert these codes to the relevant translated string. You can 
+# use these codes in any string marked by a "Accepts model codes" comment.    
+#
+
+    use strict;
+    use base 'Exporter';
+
+    our @EXPORT = qw(%lang);
+
+    our %lang = (
+
+        'LangName' => 'Ελληνικά',
+        
+        'Separator' => ': ',
+        
+        'Warning' => '<b>Προσοχή</b>:
+        
+Οι πληροφορίες που ανακτώνται από τις ιστοσελίδες (μέσω των 
+search plugins) προορίζονται για <b>προσωπική χρήση μόνο</b>.
+	
+Οποιαδήποτε αναδιανομή απαγορεύεται <b>ρητά χωρίς την άδεια</b> 
+των ιστοσελίδων.
+
+Για να προσδιορίσετε από ποιο site προέρχονται οι πληροφορίες, μπορείτε 
+να χρησιμοποιήσετε το κουμπί κάτω από το σημείο <b>λεπτομέρειες</b>.',
+        
+        'AllItemsFiltered' => 'Δεν βρέθηκαν αποτελέσματα σύμφωνα με τα κριτήρια αναζήτησης', # Accepts model codes
+        
+#Installation
+        'InstallDirInfo' => 'Εγκατάσταση σε ',
+        'InstallMandatory' => 'Υποχρεωτικά στοιχεία',
+        'InstallOptional' => 'Προαιρετικά στοιχεία',
+        'InstallErrorMissing' => 'Σφάλμα : Τα ακόλουθα στοιχεία Perl πρέπει να εγκατασταθούν: ',
+        'InstallPrompt' => 'Βασικός κατάλογος για την εγκατάσταση [/usr/local]: ',
+        'InstallEnd' => 'Η εγκατάσταση ολοκληρώθηκε',
+        'InstallNoError' => 'Κανένα σφάλμα',
+        'InstallLaunch' => 'Για να χρησιμοποιήσετε την εφαρμογή, εκκινήστε ',
+        'InstallDirectory' => 'Βασικός κατάλογος',
+        'InstallTitle' => 'Εγκατάσταση GCstar',
+        'InstallDependencies' => 'Εξαρτήσεις',
+        'InstallPath' => 'Διαδρομή',
+        'InstallOptions' => 'Ιδιότητες',
+        'InstallSelectDirectory' => 'Επιλέξτε τον βασικό κατάλογο που θα γίνει η εγκατάσταση',
+        'InstallWithClean' => 'Διαγραφή των αρχείων που βρίσκονται στον κατάλογο της εγκατάστασης',
+        'InstallWithMenu' => 'Προσθήκη του GCstar στο μενού Εφαρμογές',
+        'InstallNoPermission' => 'Σφάλμα: Δεν έχετε δικαιώματα εγγραφής στον επιλεγμένο κατάλογο',
+        'InstallMissingMandatory' => 'Λείπουν υποχρεωτικές εξαρτήσεις. Θα πρέπει να τις προσθέσετε ώστε να εγκαταστήσετε το GCstar στο σύστημά σας.',
+        'InstallMissingOptional' => 'Λείπουν οι παρακάτω προαιρετικές εξαρτήσεις. Το GCstar θα συνεχίσει την εγκατάσταση αλλά ίσως κάποιες από τις λειτουργίες δεν θα είναι διαθέσιμες',
+        'InstallMissingNone' => 'Δεν λείπει καμία από τις εξαρτήσεις. Μπορείτε να συνεχίσετε κανονικά την εγκατάσταση του GCstar.',
+        'InstallOK' => 'OK',
+        'InstallMissing' => 'Λείπει',
+        'InstallMissingFor' => 'Λείπει για',
+        'InstallCleanDirectory' => 'Αφαίρεση των αρχείων του GCstar από τον κατάλογο: ',
+        'InstallCopyDirectory' => 'Αντιγραφή αρχείων στον κατάλογο: ',
+        'InstallCopyDesktop' => 'Αντιγραφή του εικονιδίου εκκίνησης της εφαρμογής (.desktop) στο: ',
+
+#Update
+        'UpdateUseProxy' => 'Χρήση proxy (πατήστε απλά enter αν δεν έχετε ορίσει κάποιον): ',
+        'UpdateNoPermission' => 'Δεν έχετε δικαιώματα εγγραφής στον κατάλογο: ',
+        'UpdateNone' => 'Δεν βρέθηκαν νέες ενημερώσεις',
+        'UpdateFileNotFound' => 'Το αρχείο δεν βρέθηκε',
+
+#Splash
+        'SplashInit' => 'Αρχικοποίηση',
+        'SplashLoad' => 'Φόρτωση συλλογής',
+        'SplashDisplay' => 'Εμφάνιση συλλογής',
+        'SplashSort' => 'Ταξινόμηση συλλογής',
+        'SplashDone' => 'Έτοιμο',
+
+#Import from GCfilms
+        'GCfilmsImportQuestion' => 'Φαίνεται ότι έχετε χρησιμοποιήσει στο παρελθόν GCfilms. Τι θέλετε να κάνετε εισαγωγή από το GCfilms στο GCstar (αυτό δεν θα έχει καμία επίδραση στο GCfilms εάν συνεχίζετε την χρήση του)?',
+        'GCfilmsImportOptions' => 'Ρυθμίσεις',
+        'GCfilmsImportData' => 'Λίστα ταινιών',
+
+#Menus
+        'MenuFile' => '_Αρχείο',
+            'MenuNewList' => '_Νέα συλλογή',
+            'MenuStats' => 'Στατιστικά',
+            'MenuHistory' => 'Αν_οιγμένα πρόσφατα',
+            'MenuLend' => 'Ε_μφάνιση διανεισμένων στοιχείων', # Accepts model codes
+            'MenuImport' => 'Ει_σαγωγή',	
+            'MenuExport' => 'Εξα_γωγή',
+            'MenuAddItem' => '_Add Items', # Accepts model codes 
+    
+        'MenuEdit'  => '_Επεξεργασία',
+            'MenuDuplicate' => '_Δημιουργία διπλότυπου', # Accepts model codes
+            'MenuDuplicatePlural' => 'Du_plicate Items', # Accepts model codes
+            'MenuEditSelectAllItems' => 'Select _All Items', # Accepts model codes
+            'MenuEditDeleteCurrent' => '_Αφαίρεση στοιχείου', # Accepts model codes
+            'MenuEditDeleteCurrentPlural' => '_Remove Items', # Accepts model codes    
+            'MenuEditFields' => 'Α_ντικατάσταση πεδίων',
+            'MenuEditLockItems' => '_Κλείδωμα Συλλογής',
+    
+        'MenuDisplay' => 'Φίλτρα',
+            'MenuSavedSearches' => 'Αποθηκευμένες αναζητήσεις',
+                'MenuSavedSearchesEdit' => 'Επεξεργασία αποθηκευμένων αναζητήσεων',
+                'MenuSavedSearchesSave' => 'Αποθήκευση τρέχουσας αναζήτησης',
+            'MenuAdvancedSearch' => 'Ε_ξελιγμένη αναζήτηση',
+            'MenuViewAllItems' => 'Εμφάνιση _Όλων ', # Accepts model codes
+            'MenuNoFilter' => '_Όλα',
+    
+        'MenuConfiguration' => '_Ρυθμίσεις',
+            'MenuDisplayMenu' => 'Display',
+                'MenuDisplayFullScreen' => 'Full screen',
+                'MenuDisplayMenuBar' => 'Menus',
+                'MenuDisplayToolBar' => 'Toolbar',
+                'MenuDisplayStatusBar' => 'Bottom bar',
+            'MenuDisplayOptions' => '_Εμφάνιση Πληροφοριών',
+            'MenuBorrowers' => '_Δανειολήπτες',
+            'MenuToolbarConfiguration' => '_Κουμπιά γραμμής εργαλειών',
+            'MenuDefaultValues' => 'Default values for new item', # Accepts model codes
+            'MenuGenresConversion' => '_Μετατροπή είδους',
+        
+        'MenuBookmarks' => 'Οι _Συλλογές μου',
+            'MenuBookmarksAdd' => '_Προσθηκη της συλλογής',
+            'MenuBookmarksEdit' => '_Επεξεργασία αποθηκευμένων συλλογών',
+
+        'MenuHelp' => '_Βοήθεια',
+            'MenuHelpContent' => '_Περιεχόμενα',
+            'MenuAllPlugins' => 'Εμφάνιση _plugins',
+            'MenuBugReport' => 'Αναφορά _bug',
+            'MenuAbout' => '_Σχετικά με το GCstar',
+    
+        'MenuNewWindow' => 'Εμφάνιση στοιχείων σε _Νέο Παράθυρο', # Accepts model codes
+        'MenuNewWindowPlural' => 'Εμφάνιση στοιχείων σε _Νέο Παράθυρο', # Accepts model codes
+        
+        'ContextExpandAll' => 'Επέκταση όλων',
+        'ContextCollapseAll' => 'Σύμπτυξη όλων',
+        'ContextChooseImage' => 'Επιλέξτε _Εικόνα',
+        'ContextImageEditor' => 'Άνοιγμα με το πρόγραμμα επεξεργασίας εικόνας',
+        'ContextOpenWith' => 'Άνοιγμα _με',
+        'ContextImgFront' => 'Εξώφυλλο',
+        'ContextImgBack' => 'Πίσω φύλλο',
+        'ContextChooseFile' => 'Επιλογή αρχείου',
+        'ContextChooseFolder' => 'Επιλογή φακέλου',
+        
+        'DialogEnterNumber' => 'Παρακαλώ εισάγετε τιμή',
+
+        'RemoveConfirm' => 'Θέλετε πραγματικά να διαγραφεί το στοιχείο;', # Accepts model codes
+        'RemoveConfirmPlural' => 'Do you really want to remove these items?', # Accepts model codes
+        
+        'DefaultNewItem' => 'Νέο στοιχείο', # Accepts model codes
+        'NewItemTooltip' => 'Προσθήκη νέου στοιχείου', # Accepts model codes
+        'NoItemFound' => 'Δεν βρέθηκαν αποτελέσματα. Αναζήτηση σε άλλη ιστοσελίδα;',
+        'OpenList' => 'Παρακαλώ επιλέξτε συλλογή',
+        'SaveList' => 'Παρακαλώ επιλέξτε που να γίνει η αποθήκευση της συλλογής',
+        'SaveListTooltip' => 'Αποθήκευση της συλλογής',
+        'SaveUnsavedChanges' => 'Υπάρχουν νέες εγγραφές στην συλλογή σας. Θέλετε να τις αποθηκεύσετε;',
+        'SaveDontSave' => 'Να μην αποθηκευθούν',
+        'PreferencesTooltip' => 'Ρύθμιση προτιμήσεων',
+        'ViewTooltip' => 'Τρόπος εμφάνισης της συλλογής',
+        'PlayTooltip' => 'Σχετικό Video', # Accepts model codes
+        'PlayFileNotFound' => 'Δεν βρέθηκε το αρχείο σε αυτήν την τοποθεσία:',
+        'PlayRetry' => 'Επανάληψη',
+
+        'StatusSave' => 'Αποθήκευση...',
+        'StatusLoad' => 'Φόρτωση...',
+        'StatusSearch' => 'Αναζήτηση σε εξέλιξη...',
+        'StatusGetInfo' => 'Λήψη στοιχείων...',
+        'StatusGetImage' => 'Λήψη εικόνας...',
+                
+        'SaveError' => 'Δεν μπορεί να γίνει η αποθήκευση της συλλογής. Παρακαλώ ελέγξτε τα δικαιώματα εγγραφής και τον ελεύθερο χώρο στον δίσκο.',
+        'OpenError' => 'Αδύνατο το άνοιγμα της συλλογής. Παρακαλώ ελέγξτε τα διακιώματα πρόσβασης.',
+		'OpenFormatError' => 'Αδυνατο το άνοιγμα της συλλογής. Ο τύπος του αρχείου δεν είναι κατάλληλος.',
+        'OpenVersionWarning' => 'Η συλλογή έχει δημιουργηθεί με μια πιο πρόσφατη έκδοση του GCstar. Εάν επιλέξετε να την αποθηκεύσετε, υπάρχει η πιθανότητα απώλειας δεδομένων.',
+        'OpenVersionQuestion' => 'Επιθυμείτε να συνεχίσετε;',
+        'ImageError' => 'Ο επιλεγμένος κατάλογος για την αποθήκευση των εικόνων δεν ειναι σωστος. Παρακαλώ επιλέξτε εναν άλλον.',
+        'OptionsCreationError'=> 'Αδύνατη η δημιουργία του αρχείου ιδιοτήτων: ',
+        'OptionsOpenError'=> 'Αδύνατο το άνοιγμα του αρχείου ιδιοτήτων: ',
+        'OptionsSaveError'=> 'Αδύνατη η αποθήκευση του αρχείου ιδιοτήτων: ',
+        'ErrorModelNotFound' => 'Το μοντέλο δεν βρέθηκε: ',
+        'ErrorModelUserDir' => 'Τα καθορισμένα από τον χρήστη μοντέλα βρίσκονται μέσα στο: ',
+        
+        'RandomTooltip' => 'Τι θα δω απόψε; ',
+        'RandomError'=> 'Δεν υπάρχει επιλέξιμο στοιχείο', # Accepts model codes
+        'RandomEnd'=> 'Δεν υπάρχουν άλλα στοιχεία', # Accepts model codes
+        'RandomNextTip'=> 'Επόμενη πρόταση',
+        'RandomOkTip'=> 'Αποδοχή αυτού του στοιχείου',
+        
+        'AboutTitle' => 'Σχετικά με το GCstar',
+        'AboutDesc' => 'Διαχείριση προσωπικών συλλογών',
+        'AboutVersion' => 'Έκδοση',
+        'AboutTeam' => 'Ομάδα',
+        'AboutWho' => 'Christian Jodar (Tian): Υπεύθυνος του project, Προγραμματιστής
+Nyall Dawson (Zombiepig): Προγραμματιστής
+TPF: Προγραμματιστής
+Adolfo González: Προγραμματιστής
+',
+        'AboutLicense' => 'Διανέμεται με την άδεια χρήσης GNU GPL
+Logos Copyright le Spektre',
+        'AboutTranslation' => 'Γλενταδάκης Δημήτρης dglent@gmail.com',
+        'AboutDesign' => 'Łukasz Kowalczk (Qoolman): Skin Designer
+Logo and webdesign by le Spektre',
+
+        'ToolbarRandom' => 'Απόψε',
+
+        'UnsavedCollection' => 'Μη αποθηκευμένη συλλογή',
+        'ModelsSelect' => 'Επιλέξτε τον τύπο της συλλογής',
+        'ModelsPersonal' => 'Προσωπικοί τύποι',
+        'ModelsDefault' => 'Προεπιλεγμένοι τύποι',
+        'ModelsList' => 'Ορισμός συλλογής',
+        'ModelSettings' => 'Ρυθμίσεις της συλλογής',
+        'ModelNewType' => 'Νέος τύπος συλλογής',
+        'ModelName' => 'Όνομα του τύπου συλλογής:',
+		'ModelFields' => 'Πεδία',
+		'ModelOptions'	=> 'Ιδιότητες',
+		'ModelFilters'	=> 'Φίλτρα',
+        'ModelNewField' => 'Νέο πεδίο',
+        'ModelFieldInformation' => 'Πληροφορίες',
+        'ModelFieldName' => 'Όνομα:',
+        'ModelFieldType' => 'Τύπος:',
+        'ModelFieldGroup' => 'Ομάδα:',
+        'ModelFieldValues' => 'Τιμές',
+        'ModelFieldInit' => 'Προεπιλογή :',
+        'ModelFieldMin' => 'Ελάχιστο :',
+        'ModelFieldMax' => 'Μέγιστο :',
+        'ModelFieldList' => 'Λίστα τιμών :',
+        'ModelFieldListLegend' => '<i>Διαχωρισμός με κόμμα</i>',
+        'ModelFieldDisplayAs' => 'Εμφάνιση ως:',
+        'ModelFieldDisplayAsText' => 'Βαθμός',
+        'ModelFieldDisplayAsGraphical' => 'Αστέρια',
+        'ModelFieldTypeShortText' => 'Σύντομο κείμενο',
+        'ModelFieldTypeLongText' => 'Μακρύ κείμενο',
+        'ModelFieldTypeYesNo' => 'Ναι/Όχι',
+        'ModelFieldTypeNumber' => 'Αριθμός',
+        'ModelFieldTypeDate' => 'Ημερομηνία',
+        'ModelFieldTypeOptions' => 'Λίστα προεπιλεγμένων τιμών',
+        'ModelFieldTypeImage' => 'Εικόνα',
+        'ModelFieldTypeSingleList' => 'Απλή λίστα',
+        'ModelFieldTypeFile' => 'Αρχείο',
+        'ModelFieldTypeFormatted' => 'Εξαρτάται από άλλα πεδία',
+        'ModelFieldParameters' => 'Παράμετροι',
+        'ModelFieldHasHistory' => 'Κρατείστε ιστορικό',
+        'ModelFieldFlat' => 'Εμφάμιση σε μία σειρά',
+        'ModelFieldStep' => 'Τιμή αξησης:',
+        'ModelFieldFileFormat' => 'Τύπος αρχείου:',
+        'ModelFieldFileFile' => 'Απλό αρχείο',
+        'ModelFieldFileImage' => 'Εικόνα',
+        'ModelFieldFileVideo' => 'Video',
+        'ModelFieldFileAudio' => 'Ήχος',
+        'ModelFieldFileProgram' => 'Πρόγραμμα',
+        'ModelFieldFileUrl' => 'URL',
+        'ModelFieldFileEbook' => 'Ebook',
+        'ModelOptionsFields' => 'Χρήση των πεδίων',
+        'ModelOptionsFieldsAuto' => 'Αυτόματα',
+        'ModelOptionsFieldsNone' => 'Κανένα',
+        'ModelOptionsFieldsTitle' => 'Ως τίτλος',
+        'ModelOptionsFieldsId' => 'Ως αναγνωριστικό',
+        'ModelOptionsFieldsCover' => 'Ως εξώφυλλο',
+        'ModelOptionsFieldsPlay' => 'Για το κουμπί Αναπαραγωγή',
+        'ModelCollectionSettings' => 'Ρυθμίσεις συλλογής',
+        'ModelCollectionSettingsLending' => 'Στοιχεία που μπορούν να δανειστούν',
+        'ModelCollectionSettingsTagging' => 'Χρήση ως λέξεις κλειδιά',
+        'ModelFilterActivated' => 'Εμφάνιση στο παράθυρο αναζήτησης',
+        'ModelFilterComparison' => 'Σύγκριση',
+        'ModelFilterContain' => 'Περιέχει',
+        'ModelFilterDoesNotContain' => 'Να μην περιέχει',
+        'ModelFilterRegexp' => 'Απλή έκφραση',
+        'ModelFilterRange' => 'Εύρος',
+        'ModelFilterNumeric' => 'Αριθμητική σύγκριση',
+        'ModelFilterQuick' => 'Δημιουργία γρήγορου φίλτρου',
+        'ModelTooltipName' => 'Χρησιμοποίηση ενός ονόματος το οποίο θα είναι και μοντέλο χρήσης και για άλλες συλλογές. Εάν το αφήσετε κενό, οι ρυθμίσεις θα αποθηκεύονται στην ίδια τη συλλογή',
+        'ModelTooltipLabel' => 'Το όνομα του πεδίου όπως θα εμφανίζεται',
+        'ModelTooltipGroup' => 'Χρησιμεύει στην ομαδοποίηση των πεδίων. Τα πεδία χωρίς ομάδα θα ταξινομούνται στην ομάδα από προεπιλογή',
+        'ModelTooltipHistory' => 'Αν Θα αποθηκεύονται οι προηγούμενες τιμές σε μια λίστα σχετική με το πεδίο',
+        'ModelTooltipFormat' => 'Αυτή η μορφή χρησιμεύει ώστε να οριστεί η ενέργεια πατώντας το κουμπί Αναπαραγωγή',
+        'ModelTooltipLending' => 'Αυτό θα προσθέσει μερικά πεδία για την διαχείριση των δανεισμών',
+        'ModelTooltipTagging' => 'Αυτό θα προσθέσει μερικά πεδία για να διαχειρίζεστε τις λέξεις κλειδιά',
+        'ModelTooltipNumeric' => 'Θα πρέπει οι τιμές να θεωρούνται ως αριθμητικές για τις συγκρίσεις',
+        'ModelTooltipQuick' => 'Αυτό θα προσθέσει ένα υπο-μενού στο μενού Φίλτρα',
+        
+        'ResultsTitle' => 'Επιλέξτε ένα στοιχείο', # Accepts model codes
+        'ResultsNextTip' => 'Αναζήτηση στο επόμενο site',
+        'ResultsPreview' => 'Προεσκόπηση',
+        'ResultsInfo' => 'Μπορείτε να προσθέσετε περισσότερα στοιχεία στην συλλογή, επιλέγοντας τα στοιχεία κρατώντας πατημένο το πλήκτρο Ctrl ή Shift', # Accepts model codes
+        
+        'OptionsTitle' => 'Προτιμήσεις',
+		'OptionsExpertMode' => 'Λειτουργία για προχωρημένους',
+        'OptionsPrograms' => 'Καθορίστε τις εφαρμογές για το άνοιγμα των αρχείων, αφήστε κενό για χρήση των προεπιλογών του συστήματος',
+        'OptionsBrowser' => 'Περιηγητής Ιστιοχώρου',
+        'OptionsPlayer' => 'Αναπαραγωγή Video',
+        'OptionsAudio' => 'Αναπαραγωγή ήχου',
+        'OptionsImageEditor' => 'Πρόγραμμα επεξεργασίας εικόνας',
+        'OptionsCdDevice' => 'Συσκευή CD',
+        'OptionsImages' => 'Κατάλογος εικόνων',
+        'OptionsUseRelativePaths' => 'Χρήση των σχετικών διαδρομών για τις εικόνες',
+        'OptionsLayout' => 'Τρόπος εμφάνισης (κεντρικό παράθυρο)',
+        'OptionsStatus' => 'Εμφάνιση status bar',
+        'OptionsUseStars' => 'Use stars to display ratings',
+        'OptionsWarning' => 'Προσοχή: Οι αλλαγές θα πραγματοποιηθούν μετά την επανεκκίνηση της εφαρμογής.',
+        'OptionsRemoveConfirm' => 'Επιβεβαίωση πριν από τη διαγραφή',
+        'OptionsAutoSave' => 'Αυτόματη αποθήκευση της συλλογής',
+        'OptionsAutoLoad' => 'Φόρτωση της προηγούμενης συλλογής κατά την εκκίνηση',
+        'OptionsSplash' => 'Εμφάνιση splash screen',
+        'OptionsTearoffMenus' => 'Ενεργοποίηση δυνατότητας αποκόλλησης των μενού από την γραμμή εργαλειών',
+        'OptionsSpellCheck' => 'Χρήση του ορθογραφικού ελέγχου στα μεγάλα πεδία κειμένου',
+        'OptionsProgramTitle' => 'Επιλέξτε το πρόγραμμα που θα χρησιμοποιείται',
+		'OptionsPlugins' => 'Ιστιοχώρος για αναζήτηση δεδωμένων',
+		'OptionsAskPlugins' => 'Αναζήτηση (Όλα τα sites)',
+		'OptionsPluginsMulti' => 'Πολλαπλά sites',
+		'OptionsPluginsMultiAsk' => 'Αναζήτηση (Μερικά sites)',
+        'OptionsPluginsMultiPerField' => 'Πολλές ιστοσελίδες (ανά πεδίο)',
+        'OptionsPluginsMultiPerFieldWindowTitle' => 'Πολλες ιστοσελίδες ανά σειρά επιλογής',
+        'OptionsPluginsMultiPerFieldDesc' => 'Για κάθε πεδίο θα συμπληρώνουμε το πεδίο με την πρώτη μη κενή πληροφορία αρχίζοντας απο τ ααριστερά',
+        'OptionsPluginsMultiPerFieldFirst' => 'Πρώτο',
+        'OptionsPluginsMultiPerFieldLast' => 'Τελευταίο',
+        'OptionsPluginsMultiPerFieldRemove' => 'Αφαίρεση',
+        'OptionsPluginsMultiPerFieldClearSelected' => 'Λίστα κενών επιλεγμένων πεδίων',
+		'OptionsPluginsList' => 'Ορισμός λίστας',
+        'OptionsAskImport' => 'Επιλεξτε τα πεδια για εισαγωγή',
+		'OptionsProxy' => 'Χρήση proxy',
+		'OptionsCookieJar' => 'Χρήση αυτου του αρχείου cookie',
+        'OptionsLang' => 'Γλώσσα',
+        'OptionsMain' => 'Κυρίως',
+        'OptionsPaths' => 'Διαδρομές',
+        'OptionsInternet' => 'Internet',
+        'OptionsConveniences' => 'Επιπρόσθετα',
+        'OptionsDisplay' => 'Εμφάνιση',
+        'OptionsToolbar' => 'Γραμμή εργαλειών',
+        'OptionsToolbars' => {0 => 'Καμία', 1 => 'Μικρή', 2 => 'Μεγάλη', 3 => 'Εργαλεία συστήματος'},
+        'OptionsToolbarPosition' => 'Θέση',
+        'OptionsToolbarPositions' => {0 => 'Επάνω', 1 => 'Κάτω', 2 => 'Αριστερά', 3 => 'Δεξιά'},
+        'OptionsExpandersMode' => 'Υπερβολικά μακρύ επεκτεινόμενο κείμενο',
+        'OptionsExpandersModes' => {'asis' => 'Do nothing', 'cut' => 'Cut', 'wrap' => 'Line wrap'},
+        'OptionsDateFormat' => 'Μορφή Ημερομηνίας',
+        'OptionsDateFormatTooltip' => 'Η μορφή είναι αυτή που χρησιμοποιείται από strftime(3). Η προεπιλογή είναι %d/%m/%Y',
+        'OptionsView' => 'Εμφάνιση λίστας (αριστερή στήλη)',
+        'OptionsViews' => {0 => 'Κείμενο', 1 => 'Εικόνα', 2 => 'Λεπτομερώς'},
+        'OptionsColumns' => 'Κολώνες',
+        'OptionsMailer' => 'Τρόπος αποστολής e-mail',
+        'OptionsSMTP' => 'Server',
+        'OptionsFrom' => 'E-mail αποστολέα',
+        'OptionsTransform' => 'Βάλτε τα άρθρα στο τέλος των τίτλων',
+        'OptionsArticles' => 'Άρθρα (Χωριστά με κόμμα)',
+        'OptionsSearchStop' => 'Επιτρέπεται η διακοπή της αναζήτησης',
+        'OptionsBigPics' => 'Χρήση μεγάλων εικόνων όταν είναι διαθέσιμες',
+        'OptionsAlwaysOriginal' => 'Χρήση του κυρίως τίτλου αν το πεδίο είναι κενό',
+        'OptionsRestoreAccelerators' => 'Επαναφορά των συντομεύσεων',
+        'OptionsHistory' => 'Μέγεθος ιστορικού',
+        'OptionsClearHistory' => 'Καθάρισμα ιστορικού',
+		'OptionsStyle' => 'Θέμα εμφάνισης',
+        'OptionsDontAsk' => 'Να μην ξαναγίνει η ερώτηση',
+        'OptionsPathProgramsGroup' => 'Εφαρμογές',
+        'OptionsProgramsSystem' => 'Χρήση των προεπιλεγμένων εφαρμογών συστήματος',
+        'OptionsProgramsUser' => 'Χρηση συγκεκριμένων εφαρμογών',
+        'OptionsProgramsSet' => 'Ορισμός των εφαρμογών',
+        'OptionsPathImagesGroup' => 'Εικόνες',
+        'OptionsInternetDataGroup' => 'Εισαγωγή δεδομένων',
+        'OptionsInternetSettingsGroup' => 'Ρυθμίσεις',
+        'OptionsDisplayInformationGroup' => 'Εμφάνιση πληροφοριών',
+        'OptionsDisplayArticlesGroup' => 'Άρθρα',
+        'OptionsImagesDisplayGroup' => 'Εμφάνιση',
+        'OptionsImagesStyleGroup' => 'Μορφή',
+        'OptionsDetailedPreferencesGroup' => 'Προτιμήσεις',
+        'OptionsFeaturesConveniencesGroup' => 'Ευκολίες',
+        'OptionsPicturesFormat' => 'Prefix για τις εικόνες:',
+        'OptionsPicturesFormatInternal' => 'gcstar__',
+        'OptionsPicturesFormatTitle' => 'Τίτλος ή όνομα συσχετισμένου στοιχείου',
+        'OptionsPicturesWorkingDir' => '%WORKING_DIR% ή . θα αντικατασταθεί από τον κατάλογο της συλλογής (μόνο στην αρχή της διαδρομής)',
+        'OptionsPicturesFileBase' => '%FILE_BASE% θα αντικατασταθεί από το όνομα της συλλογής χωρίς suffix (.gcs)',
+        'OptionsPicturesWorkingDirError' => '%WORKING_DIR% μπορεί να χρησιμοποιηθεί μόνο στην αρχή της διαδρομής των εικόνων',
+        'OptionsConfigureMailers' => 'Ρυθμίσεις προγραμμάτων ηλ.ταχυδρομείου',
+
+        'ImagesOptionsButton' => 'Ρυθμίσεις',
+        'ImagesOptionsTitle' => 'Ρυθμίσεις για την λίστα εικόνων',
+        'ImagesOptionsSelectColor' => 'Επιλέξτε χρώμα',
+        'ImagesOptionsUseOverlays' => 'Χρήση εφφέ στις εικόνες',
+        'ImagesOptionsBg' => 'Παρασκήνιο',
+        'ImagesOptionsBgPicture' => 'Χρήση εικόνας παρασκηνίου',
+        'ImagesOptionsFg'=> 'Επιλογή',
+        'ImagesOptionsBgTooltip' => 'Αλλαγή χρώματος παρασκηνίου',
+        'ImagesOptionsFgTooltip'=> 'Αλλαγή χρώματος επιλογής',
+        'ImagesOptionsResizeImgList' => 'Αυτόματη ρύθμιση του αριθμού των στηλών',
+        'ImagesOptionsAnimateImgList' => 'Use animations',
+        'ImagesOptionsSizeLabel' => 'Μέγεθος',
+        'ImagesOptionsSizeList' => {0 => 'Πολύ μικρό', 1 => 'Μικρό', 2 => 'Μεσαίο', 3 => 'Μεγάλο', 4 => 'Πολύ μεγάλο'},
+        'ImagesOptionsSizeTooltip' => 'Επιλέξτε το μέγεθος της εικόνας',
+		        
+        'DetailedOptionsTitle' => 'Ρυθμίσεις της λίστας',
+        'DetailedOptionsImageSize' => 'Μέγεθος εικόνας',
+        'DetailedOptionsGroupItems' => 'Ομαδοποίηση στοιχείων ανά',
+        'DetailedOptionsSecondarySort' => 'Ταξινόμηση πεδίων(στοιχείων της ανωτέρω ομάδας)',
+		'DetailedOptionsFields' => 'Επιλογή πεδίων για εμφάνιση',
+        'DetailedOptionsGroupedFirst' => 'Ομαδοποίηση αταξινόμητων στοιχείων',
+        'DetailedOptionsAddCount' => 'Προσθήκη του αριθμού των στοιχείων στην κατηγορία',
+
+        'ExtractButton' => 'Πληροφορίες',
+        'ExtractTitle' => 'Πληροφορίες του αρχείου video',
+        'ExtractImport' => 'ΟΚ',
+
+        'FieldsListOpen' => 'Φόρτωση λίστας πεδίων από αρχείο',
+        'FieldsListSave' => 'Αποθήκευση της λίστας πεδίων σε αρχείο',
+        'FieldsListError' => 'Αυτή η λίστα πεδίων δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί με αυτόν τον τύπο συλλογής',
+        'FieldsListIgnore' => '--- Να αγνοηθεί',
+
+        'ExportTitle' => 'Εξαγωγή συλλογής',
+        'ExportFilter' => 'Εξαγωγή μόνο των εμφανιζομένων στοιχείων',
+        'ExportFieldsTitle' => 'Εξαγωγή πεδίων',
+        'ExportFieldsTip' => 'Επιλέξτε τα πεδία για εξαγωγή',
+        'ExportWithPictures' => 'Αντιγραφή των εικόνων σε ύπο-κατάλογο',
+        'ExportSortBy' => 'Ταξινόμηση ανά',
+        'ExportOrder' => 'Σειρά',
+
+        'ImportListTitle' => 'Εισαγωγή άλλης συλλογής',
+        'ImportExportData' => 'Δεδομένα',
+        'ImportExportFile' => 'Αρχείο',
+        'ImportExportFieldsUnused' => 'Αχρησιμοποίητα πεδία',
+        'ImportExportFieldsUsed' => 'Χρησιμοποιημένα πεδία',
+        'ImportExportFieldsFill' => 'Όλα τα πεδία',
+        'ImportExportFieldsClear' => 'Κανένα πεδίο',
+        'ImportExportFieldsEmpty' => 'Πρέπει να επιλέξτε τουλάχιστον ένα πεδίο',
+        'ImportExportFileEmpty' => 'Πρέπει να ορίσετε ένα όνομα αρχείου',
+        'ImportFieldsTitle' => 'Εισαγωγή πεδίων',
+        'ImportFieldsTip' => 'Επιλέξτε τα πεδία για εισαγωγή',
+        'ImportNewList' => 'Δημιουργία νέας συλλογής',
+        'ImportCurrentList' => 'Προσθήκη σε αυτή τη συλλογή',
+        'ImportDropError' => 'Σφάλμα κατά το άνοιγμα τουλάχιστον ενός αρχείου. Θα γίνει επαναφόρτωση της προηγούμενης λίστας.',
+        'ImportGenerateId' => 'Δημιουργία αναγνωριστικού για κάθε στοιχείο',
+
+        'FileChooserOpenFile' => 'Επιλέξτε αρχείο προς χρήση',
+        'FileChooserDirectory' => 'Κατάλογος',
+        'FileChooserOpenDirectory' => 'Επιλέξτε έναν κατάλογο',
+        'FileChooserOverwrite' => 'Το αρχείο υπάρχει ήδη. Θέλετε να το αντικαταστήσετε;',
+        'FileAllFiles' => 'Όλα τα αρχεία',
+        'FileVideoFiles' => 'Αρχεία βίντεο',
+        'FileEbookFiles' => 'Αρχεία e-book',
+        'FileAudioFiles' => 'Αρχεία ήχου',
+        'FileGCstarFiles' => 'Συλλογές GCstar',
+
+        #Some default panels
+        'PanelCompact' => 'Συγκεντρωτικά',
+        'PanelReadOnly' => 'Μόνο ανάγνωση',
+        'PanelForm' => 'Καρτέλες',
+
+        'PanelSearchButton' => 'Λήψη στοιχείων',
+        'PanelSearchTip' => 'Αναζήτηση στο Internet πληροφορίες γι\' αυτό το όνομα',
+        'PanelSearchContextChooseOne' => 'Επιλογή ιστοσελίδας ...',
+        'PanelSearchContextMultiSite' => 'Χρήση «πολλών ιστοσελίδων»',
+        'PanelSearchContextMultiSitePerField' => 'Χρήση «πολλών ιστοσελίδων ανά πεδίο»',
+        'PanelSearchContextOptions' => 'Αλλαγή επιλογών ...',
+        'PanelImageTipOpen' => 'Πατήστε στην εικόνα για να επιλέξτε άλλη.',
+        'PanelImageTipView' => 'Πατήστε στην εικόνα για να τη δείτε σε πραγματικό μέγεθος.',
+        'PanelImageTipMenu' => ' Δεξί κλικ για περισσότερες επιλογές.',
+        'PanelImageTitle' => 'Επιλέξτε μια εικόνα',
+        'PanelImageNoImage' => 'Καμία εικόνα',
+        'PanelSelectFileTitle' => 'Επιλέξτε ένα αρχείο',
+        'PanelLaunch' => 'Launch',        
+        'PanelRestoreDefault' => 'Επαναφορά προεπιλογής',
+        'PanelRefresh' => 'Ενημέρωση',
+        'PanelRefreshTip' => 'Ενημέρωση πληροφοριών από το διαδίκτυο',
+
+        'PanelFrom' =>'Από',
+        'PanelTo' =>'Εως',
+
+        'PanelWeb' => 'Εμφάνιση πληροφοριών από το Internet',
+        'PanelWebTip' => 'Εμφάνιση πληροφοριών αυτού του στοιχείου στο  Internet', # Accepts model codes
+        'PanelRemoveTip' => 'Διαγραφή ανωτέρω στοιχείου', # Accepts model codes
+
+        'PanelDateSelect' => 'Αλλαγή',
+        'PanelNobody' => 'Κανένας',
+        'PanelUnknown' => 'Άγνωστος',
+        'PanelAdded' => 'Ημερομηνία προσθήκης',
+        'PanelRating' => 'Βαθμολογία',
+        'PanelPressRating' => 'Βαθμολόγηση ανά κλικ',
+        'PanelLocation' => 'Τοποθεσία',
+
+        'PanelLending' => 'Δανεισμοί',
+        'PanelBorrower' => 'Δανειολήπτες',
+        'PanelLendDate' => 'Ημερομηνία δανεισμού',
+        'PanelHistory' => 'Ιστορικό δανεισμών',
+        'PanelReturned' => 'Εχει επιστραφεί', # Accepts model codes
+        'PanelReturnDate' => 'Ημερομηνία επιστροφής',
+        'PanelLendedYes' => 'Δανεισμένο',
+        'PanelLendedNo' => 'Διαθέσιμο',
+
+        'PanelTags' => 'Λέξεις κλειδιά',
+        'PanelFavourite' => 'Σελιδοδείκτης',
+        'TagsAssigned' => 'Σχετικές λέξεις κλειδιά', 
+
+        'PanelUser' => 'Πεδία χρήστη',
+
+        'CheckUndef' => 'Αδιάφορο',
+        'CheckYes' => 'Ναι',
+        'CheckNo' => 'Όχι',
+
+        'ToolbarAll' => 'Εμφάνιση όλων',
+        'ToolbarAllTooltip' => 'Εμφάνιση όλης της συλλογής',
+        'ToolbarGroupBy' => 'Ομαδοποίηση ανά',
+        'ToolbarGroupByTooltip' => 'Επιλέξτε με ποιο πεδίο θα γίνει η ομαδοποίηση των στοιχείων στη λίστα',
+        'ToolbarQuickSearch' => 'Γρήγορη αναζήτηση',
+        'ToolbarQuickSearchLabel' => 'Αναζήτηση',
+        'ToolbarQuickSearchTooltip' => 'Επιλέξτε σε ποιο πεδίο θα γίνει η αναζήτηση. Εισάγετε τα κριτήρια αναζήτησης και πατήστε Enter',
+        'ToolbarSeparator' => ' Διαχωριστής',
+        
+        'PluginsTitle' => 'Αναζήτηση στοιχείου',
+        'PluginsQuery' => 'Αναζήτηση',
+        'PluginsFrame' => 'Αναζήτηση σε ιστοσελίδα',
+        'PluginsLogo' => 'Λογότυπο',
+        'PluginsName' => 'Όνομα',
+        'PluginsSearchFields' => 'Πεδία αναζήτησης',
+        'PluginsAuthor' => 'Γράφτηκε από',
+        'PluginsLang' => 'Γλώσσα',
+        'PluginsUseSite' => 'Χρήση της επιλεγμένης ιστοσελίδας για τις αναζητήσεις',
+        'PluginsPreferredTooltip' => 'Η ιστοσελίδα συνιστάται από το GCstar',
+        'PluginDisabled' => 'Απενεργοποιημένο',
+
+        'BorrowersTitle' => 'Διαχείριση των δανειοληπτών',
+        'BorrowersList' => 'Δανειολήπτες',
+        'BorrowersName' => 'Όνομα',
+        'BorrowersEmail' => 'E-mail',
+        'BorrowersAdd' => 'Προσθήκη',
+        'BorrowersRemove' => 'Διαγραφή',
+        'BorrowersEdit' => 'Επεξεργασία',
+        'BorrowersTemplate' => 'Μοντέλο e-mail',
+        'BorrowersSubject' => 'Θέμα μηνύματος',
+        'BorrowersNotice1' => '%1 θα αντικατασταθεί από το όνομα του δανειολήπτη',
+        'BorrowersNotice2' => '%2 Θα αντικατασταθεί από το όνομα του τίτλου',
+        'BorrowersNotice3' => '%3 θα αντικατασταθεί από την ημερομηνία δανεισμού',
+
+        'BorrowersImportTitle' => 'Εισάγετε τις πληροφορίες των δανειοληπτών',
+        'BorrowersImportType' => 'Τύπος αρχείου :',
+        'BorrowersImportFile' => 'Αρχείο:',
+
+        'BorrowedTitle' => 'Δανεισμένα στοιχεία', # Accepts model codes
+        'BorrowedDate' => 'Από',
+        'BorrowedDisplayInPanel' => 'Εμφάνιση του στοιχείου στο κυρίως παράθυρο', # Accepts model codes
+
+        'MailTitle' => 'Στείλτε e-mail',
+        'MailFrom' => 'Αποστολέας : ',
+        'MailTo' => 'Παραλήπτης : ',
+        'MailSubject' => 'Θέμα : ',
+        'MailSmtpError' => 'Πρόβλημα σύνδεσης με τον SMTP server',
+        'MailSendmailError' => 'Πρόβλημα κατά την εκκίνηση του sendmail',
+
+        'SearchTooltip' => 'Αναζήτηση σε όλα τα στοιχεία', # Accepts model codes
+        'SearchTitle' => 'Αναζήτηση', # Accepts model codes
+        'SearchNoField' => 'Δεν έχετε επιλέξει κάποιο πεδίο για το κουτί αναζήτησης.
+Προσθέστε μερικά στην καρτέλα με τα φίλτρα στις ρυθμίσεις της συλλογής.',
+
+        'QueryReplaceField' => 'Πεδία προς επεξεργασία',
+        'QueryReplaceOld' => 'Τρέχουσα τιμή',
+        'QueryReplaceNew' => 'Νέα τιμή',
+        'QueryReplaceLaunch' => 'Αντικατάσταση',
+        
+        'ImportWindowTitle' => 'Επιλέξτε τα πεδία για εισαγωγή',
+        'ImportViewPicture' => 'Εμφάνιση εικόνας',
+        'ImportSelectAll' => 'Επιλογή όλων',
+        'ImportSelectNone' => 'Καμία επιλογή',
+
+        'MultiSiteTitle' => 'Αναζήτηση στις ιστοσελίδες',
+        'MultiSiteUnused' => 'Αχρησιμοποίητα plugins',
+        'MultiSiteUsed' => 'Plugins προς χρήση',
+        'MultiSiteLang' => 'Fill list with English plugins',
+        'MultiSiteEmptyError' => 'Η λίστα με τις ιστοσελίδες είναι άδεια',
+        'MultiSiteClear' => 'Καθαρισμός λίστας',
+        
+        'DisplayOptionsTitle' => 'Εμφάνιση των στοιχείων',
+        'DisplayOptionsAll' => 'Επιλογή όλων',
+        'DisplayOptionsSearch' => 'Κουμπί αναζήτησης',
+
+        'GenresTitle' => 'Μετατροπή κατηγορίας',
+        'GenresCategoryName' => 'Χρηση της κατηγορίας',
+        'GenresCategoryMembers' => 'Κατηγορίες προς αντικατάσταση',
+        'GenresLoad' => 'Φόρτωση λίστας',
+        'GenresExport' => 'Αποθήκευση της λίστας σε αρχείο',
+        'GenresModify' => 'Επεξεργασία μετατροπής',
+
+        'PropertiesName' => 'Όνομα συλλογής',
+        'PropertiesLang' => 'Κωδικός γλώσσας',
+        'PropertiesOwner' => 'Ιδιοκτήτης',
+        'PropertiesEmail' => 'E-mail',
+        'PropertiesDescription' => 'Περιγραφή',
+        'PropertiesFile' => 'Πληροφορίες αρχείου',
+        'PropertiesFilePath' => 'Πλήρη διαδρομή',
+        'PropertiesItemsNumber' => 'Αριθμός στοιχείων', # Accepts model codes
+        'PropertiesFileSize' => 'Μέγεθος',
+        'PropertiesFileSizeSymbols' => ['Bytes', 'KB', 'MB', 'GB', 'TB', 'PB', 'EB', 'ZB', 'YB'],
+        'PropertiesCollection' => 'Ιδιότητες συλλογής',
+        'PropertiesDefaultPicture' => 'Προεπιλεγμένη εικόνα',
+
+        'MailProgramsTitle' => 'Προγράμματα αποστολής e-mail',
+        'MailProgramsName' => 'Όνομα',
+        'MailProgramsCommand' => 'Γραμμή εντολών',
+        'MailProgramsRestore' => 'Προεπιλεγμένα προγράμματα',
+        'MailProgramsAdd' => 'Προσθήκη προγράμματος',
+        'MailProgramsInstructions' => 'Στη γραμμή εντολών, γίνονται κάποιες αντικαταστάσεις:
+ %f αντικαθίσταται από την διεύθυνση e-mail του χρήστη.
+ %t αντικαθίσταται από τον παραλήπτη.
+ %s αντικαθίσταται από το θέμα του μηνύματος
+ %b αντικαθίσταται από το κυρίως μήνυμα',
+
+        'BookmarksBookmarks' => 'Σελιδοδείκτες',
+        'BookmarksFolder' => 'Φάκελοι',
+        'BookmarksLabel' => 'Όνομα',
+        'BookmarksPath' => 'Διαδρομή',
+        'BookmarksNewFolder' => 'Νέος κατάλογος',
+
+        'AdvancedSearchType' => 'Τύπος αναζήτησης',
+        'AdvancedSearchTypeAnd' => 'Στοιχεία που ταιριάζουν με όλα τα κριτήρια', # Accepts model codes
+        'AdvancedSearchTypeOr' => 'Στοιχεία που ταιριάζουν τουλάχιστον με ένα κριτήριο', # Accepts model codes
+        'AdvancedSearchCriteria' => 'Κριτήρια',
+        'AdvancedSearchAnyField' => 'Όλα τα πεδία',
+        'AdvancedSearchSaveTitle' => 'Αποθήκευση αναζήτησης',
+        'AdvancedSearchSaveName' => 'Όνομα',
+        'AdvancedSearchSaveOverwrite' => 'Υπάρχει ήδη αποθηκευμένη αναζήτηση με αυτό το όνομα. Παρακαλώ επιλέξτε ένα άλλο.',
+        'AdvancedSearchUseCase' => 'Ακριβές όνομα',
+        'AdvancedSearchIgnoreDiacritics' => 'Να μην λαμβάνονται υπ\'οψη οι τονισμοί και άλλα διακριτικά',
+ 
+        'BugReportSubject' => 'Δημιουργία αναφοράς bug από το GCstar',
+        'BugReportVersion' => 'Έκδοση',
+        'BugReportPlatform' => 'Λειτουργικό σύστημα',
+        'BugReportMessage' => 'Μήνυμα σφάλματος',
+        'BugReportInformation' => 'Πρόσθετες πληροφορίες',
+
+#Statistics
+        'Stats3DPie' => 'Πίτα 3Δ',
+        'StatsAccumulate' => 'Σύνοψη τιμών',
+        'StatsArea' => 'Περιοχές',
+        'StatsBars' => 'Μπάρες',
+        'StatsDisplayNumber' => 'Εμφάνιση αριθμών',
+        'StatsFieldToUse' => 'Πεδίο προς χρήση',
+        'StatsFontSize' => 'Μέγεθος γραμματοσειράς',
+        'StatsGenerate' => 'Δημιουργία',
+        'StatsHeight' => 'Ύψος',
+        'StatsHistory' => 'Ιστορικό',
+        'StatsKindOfGraph' => 'Τύπος γραφήματος',
+        'StatsPie' => 'Πίτα',
+        'StatsSave' => 'Αποθήκευση εικόνας στατιστικων σε αρχείο',
+        'StatsShowAllDates' => 'Εμφάνιση όλων των ημερομηνιών',
+        'StatsSortByNumber' => 'Ταξινόμηση ανά αριθμό {lowercaseX}',
+        'StatsWidth' => 'Πλάτος',
+
+        'DefaultValuesTip' => 'Values set in this window will be used as the default values when creating a new {lowercase1}',
+    );
+}
+1;