16 files changed, 1391 insertions, 0 deletions
diff --git a/lib/gcstar/GCLang/CA/GCModels/GCTVepisodes.pm b/lib/gcstar/GCLang/CA/GCModels/GCTVepisodes.pm
new file mode 100644
index 0000000..e8893cf
--- /dev/null
+++ b/lib/gcstar/GCLang/CA/GCModels/GCTVepisodes.pm
@@ -0,0 +1,45 @@
+{
+    package GCLang::CA::GCModels::GCTVepisodes;
+
+    use utf8;
+###################################################
+#
+#  Copyright 2005-2010 Christian Jodar
+#
+#  This file is part of GCstar.
+#
+#  GCstar is free software; you can redistribute it and/or modify
+#  it under the terms of the GNU General Public License as published by
+#  the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+#  (at your option) any later version.
+#
+#  GCstar is distributed in the hope that it will be useful,
+#  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+#  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+#  GNU General Public License for more details.
+#
+#  You should have received a copy of the GNU General Public License
+#  along with GCstar; if not, write to the Free Software
+#  Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
+#
+###################################################
+    
+    use strict;
+    use GCLang::GCLangUtils;
+    use base 'Exporter';
+
+    our @EXPORT = qw(%lang);
+
+    our %lang = (
+        CollectionDescription => 'Col·lecció de sèries (episodis) de TV',
+        Items => 'Episodis',
+        NewItem => 'Nou episodi',
+        NewSeries => 'Nova sèrie',
+        Episode => 'Episodi',
+    );
+    # Both of them are required as importTranslation doesn't recurse
+    importTranslation('films');
+    importTranslation('TVseries');
+}
+
+1;
diff --git a/lib/gcstar/GCLang/CA/GCModels/GCTVseries.pm b/lib/gcstar/GCLang/CA/GCModels/GCTVseries.pm
new file mode 100644
index 0000000..8b80841
--- /dev/null
+++ b/lib/gcstar/GCLang/CA/GCModels/GCTVseries.pm
@@ -0,0 +1,55 @@
+{
+    package GCLang::CA::GCModels::GCTVseries;
+
+    use utf8;
+###################################################
+#
+#  Copyright 2005-2010 Christian Jodar
+#
+#  This file is part of GCstar.
+#
+#  GCstar is free software; you can redistribute it and/or modify
+#  it under the terms of the GNU General Public License as published by
+#  the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+#  (at your option) any later version.
+#
+#  GCstar is distributed in the hope that it will be useful,
+#  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+#  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+#  GNU General Public License for more details.
+#
+#  You should have received a copy of the GNU General Public License
+#  along with GCstar; if not, write to the Free Software
+#  Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
+#
+###################################################
+    
+    use strict;
+    use GCLang::GCLangUtils;
+    use base 'Exporter';
+
+    our @EXPORT = qw(%lang);
+
+    our %lang = (
+    
+        CollectionDescription => 'Col·lecció de sèries de televisió',
+        Items => {  0 => 'Sèries',
+                    1 => 'Sèrie',
+                    X => 'Sèries',
+                    lowercase1 => 'sèrie',
+                    lowercaseX => 'sèries'
+                    },
+        NewItem => 'Sèrie nova',
+        Name => 'Nom',
+        Season => 'Temporada',
+        Part => 'Part',
+        Episodes => 'Episodis',
+        FirstAired => 'Primera emissió',
+        Time => 'Durada de l\'episodi',
+        Producer => 'Productor',
+        Music => 'Música',
+     );
+     importTranslation('films');
+}
+
+1;
diff --git a/lib/gcstar/GCLang/CA/GCModels/GCboardgames.pm b/lib/gcstar/GCLang/CA/GCModels/GCboardgames.pm
new file mode 100644
index 0000000..4941aff
--- /dev/null
+++ b/lib/gcstar/GCLang/CA/GCModels/GCboardgames.pm
@@ -0,0 +1,86 @@
+{
+    package GCLang::CA::GCModels::GCboardgames;
+
+    use utf8;
+###################################################
+#
+#  Copyright 2005-2010 Christian Jodar
+#
+#  This file is part of GCstar.
+#
+#  GCstar is free software; you can redistribute it and/or modify
+#  it under the terms of the GNU General Public License as published by
+#  the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+#  (at your option) any later version.
+#
+#  GCstar is distributed in the hope that it will be useful,
+#  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+#  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+#  GNU General Public License for more details.
+#
+#  You should have received a copy of the GNU General Public License
+#  along with GCstar; if not, write to the Free Software
+#  Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
+#
+###################################################
+    
+    use strict;
+    use base 'Exporter';
+
+    our @EXPORT = qw(%lang);
+
+    our %lang = (
+    
+        CollectionDescription => 'Board games collection',
+        Items => {0 => 'Game',
+                  1 => 'Game',
+                  X => 'Games'},
+        NewItem => 'New game',
+    
+        Id => 'Id',
+        Name => 'Name',
+        Original => 'Original name',
+        Box => 'Box picture',
+        DesignedBy => 'Designed by',
+        PublishedBy => 'Published by',
+        Players => 'Number of players',
+        PlayingTime => 'Playing time',
+        SuggestedAge => 'Suggested age',
+        Released => 'Released',
+        Description => 'Description',
+        Category => 'Category',
+        Mechanics => 'Mechanics',
+        ExpandedBy => 'Expanded by',
+        ExpansionFor => 'Expansion for',
+        GameFamily => 'Game family',
+        IllustratedBy => 'Illustrated by',
+        Url => 'Web page',
+        TimesPlayed => 'Times played',
+        CompleteContents => 'Complete contents',
+        Copies => 'No. of copies',
+        Condition => 'Condition',
+        Photos => 'Photos',
+        Photo1 => 'First picture',
+        Photo2 => 'Second picture',
+        Photo3 => 'Third picture',
+        Photo4 => 'Fourth picture',
+        Comments => 'Comments',
+
+        Perfect => 'Perfect',
+        Good => 'Good',
+        Average => 'Average',
+        Poor => 'Poor',
+
+        CompleteYes => 'Complete contents',
+        CompleteNo => 'Missing pieces',
+
+        General => 'General',
+        Details => 'Details',
+        Personal => 'Personal',
+        Information => 'Information',
+
+        FilterRatingSelect => 'Rating At _Least...',
+     );
+}
+
+1;
diff --git a/lib/gcstar/GCLang/CA/GCModels/GCbooks.pm b/lib/gcstar/GCLang/CA/GCModels/GCbooks.pm
new file mode 100644
index 0000000..364eeed
--- /dev/null
+++ b/lib/gcstar/GCLang/CA/GCModels/GCbooks.pm
@@ -0,0 +1,68 @@
+{
+    package GCLang::CA::GCModels::GCbooks;
+
+    use utf8;
+###################################################
+#
+#  Copyright 2005-2010 Christian Jodar
+#
+#  This file is part of GCstar.
+#
+#  GCstar is free software; you can redistribute it and/or modify
+#  it under the terms of the GNU General Public License as published by
+#  the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+#  (at your option) any later version.
+#
+#  GCstar is distributed in the hope that it will be useful,
+#  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+#  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+#  GNU General Public License for more details.
+#
+#  You should have received a copy of the GNU General Public License
+#  along with GCstar; if not, write to the Free Software
+#  Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
+#
+###################################################
+    
+    use strict;
+    use base 'Exporter';
+
+    our @EXPORT = qw(%lang);
+
+    our %lang = (
+    
+        CollectionDescription => 'Col·lecció de llibres',
+        Items => 'Llibres',
+        NewItem => 'Nou llibre',
+    
+        Isbn => 'ISBN',
+        Title => 'Títol',
+        Cover => 'Coberta',
+        Authors => 'Autors',
+        Publisher => 'Editorial',
+        Publication => 'Data de publicació',
+        Language => 'Idioma',
+        Genre => 'Gènere',
+        Serie => 'Sèrie',
+        Rank => 'Capítol',
+        Bookdescription => 'Descripció',
+        Pages => 'Pàgines',
+        Read => 'Llegit',
+        Acquisition => 'Data d\'adquisició',
+        Edition => 'Edició',
+        Format => 'Format',
+        Comments => 'Comentaris',
+        Url => 'Pàgina Web',
+        Translator => 'Translator',
+        Artist => 'Artist',
+        DigitalFile => 'Digital version',
+
+        General => 'General',
+        Details => 'Detalls',
+
+        ReadNo => 'Sense llegir',
+        ReadYes => 'Llegit',
+     );
+}
+
+1;
diff --git a/lib/gcstar/GCLang/CA/GCModels/GCcoins.pm b/lib/gcstar/GCLang/CA/GCModels/GCcoins.pm
new file mode 100644
index 0000000..7b9c148
--- /dev/null
+++ b/lib/gcstar/GCLang/CA/GCModels/GCcoins.pm
@@ -0,0 +1,102 @@
+{
+    package GCLang::CA::GCModels::GCcoins;
+
+    use utf8;
+###################################################
+#
+#  Copyright 2005-2010 Christian Jodar
+#
+#  This file is part of GCstar.
+#
+#  GCstar is free software; you can redistribute it and/or modify
+#  it under the terms of the GNU General Public License as published by
+#  the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+#  (at your option) any later version.
+#
+#  GCstar is distributed in the hope that it will be useful,
+#  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+#  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+#  GNU General Public License for more details.
+#
+#  You should have received a copy of the GNU General Public License
+#  along with GCstar; if not, write to the Free Software
+#  Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
+#
+###################################################
+    
+    use strict;
+    use base 'Exporter';
+
+    our @EXPORT = qw(%lang);
+
+    our %lang = (
+    
+        CollectionDescription => 'Col·lecció de monedes',
+        Items => 'Monedes',
+        NewItem => 'Moneda nova',
+
+        Name => 'Nom',
+        Country => 'País',
+        Year => 'Any',
+        Currency => 'Divisa',
+        Value => 'Valor',
+        Picture => 'Imatge principal',
+        Diameter => 'Diàmetre',
+        Metal => 'Metall',
+        Edge => 'Tall',
+        Edge1 => 'Tall 1',
+        Edge2 => 'Tall 2',
+        Edge3 => 'Tall 3',
+        Edge4 => 'Tall 4',
+        Head => 'Cara',
+        Tail => 'Creu',
+        Comments => 'Comentaris',
+        History => 'Història',
+        Website => 'Lloc web',
+        Estimate => 'Estimat',
+        References => 'Referències',
+        Type => 'Tipus',
+        Coin => 'Moneda',
+        Banknote => 'Nota del banc',
+
+        Main => 'Principal',
+        Description => 'Descripció',
+        Other => 'Altra informació',
+        Pictures => 'Imatges',
+    
+        Condition => 'Condició (PCGS)',
+        Grade1  => 'BS-1',
+        Grade2  => 'FR-2',
+        Grade3  => 'AG-3',
+        Grade4  => 'G-4',
+        Grade6  => 'G-6',
+        Grade8  => 'VG-8',
+        Grade10 => 'VG-10',
+        Grade12 => 'F-12',
+        Grade15 => 'F-15',
+        Grade20 => 'VF-20',
+        Grade25 => 'VF-25',
+        Grade30 => 'VF-30',
+        Grade35 => 'VF-35',
+        Grade40 => 'XF-40',
+        Grade45 => 'XF-45',
+        Grade50 => 'AU-50',
+        Grade53 => 'AU-53',
+        Grade55 => 'AU-55',
+        Grade58 => 'AU-58',
+        Grade60 => 'MS-60',
+        Grade61 => 'MS-61',
+        Grade62 => 'MS-62',
+        Grade63 => 'MS-63',
+        Grade64 => 'MS-64',
+        Grade65 => 'MS-65',
+        Grade66 => 'MS-66',
+        Grade67 => 'MS-67',
+        Grade68 => 'MS-68',
+        Grade69 => 'MS-69',
+        Grade70 => 'MS-70',
+
+     );
+}
+
+1;
diff --git a/lib/gcstar/GCLang/CA/GCModels/GCcomics.pm b/lib/gcstar/GCLang/CA/GCModels/GCcomics.pm
new file mode 100644
index 0000000..87527e5
--- /dev/null
+++ b/lib/gcstar/GCLang/CA/GCModels/GCcomics.pm
@@ -0,0 +1,73 @@
+{
+    package GCLang::CA::GCModels::GCcomics;
+
+    use utf8;
+###################################################
+#
+#  Copyright 2005-2010 Christian Jodar
+#
+#  This file is part of GCstar.
+#
+#  GCstar is free software; you can redistribute it and/or modify
+#  it under the terms of the GNU General Public License as published by
+#  the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+#  (at your option) any later version.
+#
+#  GCstar is distributed in the hope that it will be useful,
+#  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+#  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+#  GNU General Public License for more details.
+#
+#  You should have received a copy of the GNU General Public License
+#  along with GCstar; if not, write to the Free Software
+#  Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
+#
+###################################################
+    
+    use strict;
+    use base 'Exporter';
+
+    our @EXPORT = qw(%lang);
+
+    our %lang = (
+    
+        CollectionDescription => 'Comics collection',
+        Items => {0 => 'Comics',
+                  1 => 'Comic',
+                  X => 'Comics'},
+        NewItem => 'New comic',
+    
+    
+        Id => 'Id',
+        Name => 'Name',
+        Series => 'Series',
+        Volume => 'Volume',
+        Title => 'Title',
+        Writer => 'Writer',
+        Illustrator => 'Illustrator',
+        Colourist => 'Colourist',
+        Publisher => 'Publisher',
+        Synopsis => 'Synopsis',
+        Collection => 'Collection',
+        PublishDate => 'Publish Date',
+        PrintingDate => 'Printing Date',
+        ISBN => 'ISBN',
+        Type => 'Type',
+		Category => 'Category',
+        Format => 'Format',
+        NumberBoards => 'Number of Boards',
+		Signing => 'Signing',
+        Cost => 'Cost',
+        Rating => 'Rating',
+        Comment => 'Comments',
+        Url => 'Web page',
+
+        FilterRatingSelect => 'Rating At _Least...',
+
+        Main => 'Main items',
+        General => 'General',
+        Details => 'Details',
+     );
+}
+
+1;
diff --git a/lib/gcstar/GCLang/CA/GCModels/GCfilms.pm b/lib/gcstar/GCLang/CA/GCModels/GCfilms.pm
new file mode 100644
index 0000000..19dd082
--- /dev/null
+++ b/lib/gcstar/GCLang/CA/GCModels/GCfilms.pm
@@ -0,0 +1,93 @@
+{
+    package GCLang::CA::GCModels::GCfilms;
+
+    use utf8;
+###################################################
+#
+#  Copyright 2005-2010 Christian Jodar
+#
+#  This file is part of GCstar.
+#
+#  GCstar is free software; you can redistribute it and/or modify
+#  it under the terms of the GNU General Public License as published by
+#  the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+#  (at your option) any later version.
+#
+#  GCstar is distributed in the hope that it will be useful,
+#  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+#  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+#  GNU General Public License for more details.
+#
+#  You should have received a copy of the GNU General Public License
+#  along with GCstar; if not, write to the Free Software
+#  Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
+#
+###################################################
+    
+    use strict;
+    use base 'Exporter';
+
+    our @EXPORT = qw(%lang);
+
+    our %lang = (
+    
+        CollectionDescription => 'Col·lecció de pel·lícules',
+        Items => 'Pel·lícules',
+        NewItem => 'Nova pel·lícula',
+    
+    
+        Id => 'Id',
+        Title => 'Títol',
+        Date => 'Data de sortida',
+        Time => 'Durada',
+        Director => 'Director',
+        Country => 'Nacionalitat',
+        MinimumAge => 'Edat mínima',
+        Genre => 'Gèneres',
+        Image => 'Imatge',
+        Original => 'Títol original',
+        Actors => 'Actors',
+        Actor => 'Actor',
+        Role => 'Paper',
+        Comment => 'Comentaris',
+        Synopsis => 'Sinopsi',
+        Seen => 'Vista',
+        Number => 'Número de suport',
+        Format => 'Suport',
+        Region => 'Regió',
+        Identifier => 'Identificador',
+        Url => 'Pàgina web',
+        Audio => 'Audio',
+        Video => 'Format de vídeo',
+        Trailer => 'Fitxer de vídeo',
+        Serie => 'Sèrie',
+        Rank => 'Capítol',
+        Subtitles => 'Subtítols',
+        Added => 'Afegida el (data)',
+
+        SeenYes => 'Vista',
+        SeenNo => 'Sense veure',
+
+        AgeUnrated => 'Desconeguda',
+        AgeAll => 'Cap',
+        AgeParent => 'Control patern',
+
+        Main => 'Elements principals',
+        General => 'General',
+        Details => 'Detalls',
+        Lending => 'Préstec',
+
+        Information => 'Informació',
+        Languages => 'Idiomes',
+        Encoding => 'Codificació',
+
+        FilterAudienceAge => 'Edat mínima',
+        FilterSeenNo => '_No vistes',
+        FilterSeenYes => '_Vistes',
+        FilterRatingSelect => 'Valoració al _menys igual a...',
+
+        ExtractSize => 'Mida',
+     );
+}
+
+1;
diff --git a/lib/gcstar/GCLang/CA/GCModels/GCgames.pm b/lib/gcstar/GCLang/CA/GCModels/GCgames.pm
new file mode 100644
index 0000000..0221755
--- /dev/null
+++ b/lib/gcstar/GCLang/CA/GCModels/GCgames.pm
@@ -0,0 +1,83 @@
+{
+    package GCLang::CA::GCModels::GCgames;
+
+    use utf8;
+###################################################
+#
+#  Copyright 2005-2010 Christian Jodar
+#
+#  This file is part of GCstar.
+#
+#  GCstar is free software; you can redistribute it and/or modify
+#  it under the terms of the GNU General Public License as published by
+#  the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+#  (at your option) any later version.
+#
+#  GCstar is distributed in the hope that it will be useful,
+#  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+#  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+#  GNU General Public License for more details.
+#
+#  You should have received a copy of the GNU General Public License
+#  along with GCstar; if not, write to the Free Software
+#  Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
+#
+###################################################
+    
+    use strict;
+    use base 'Exporter';
+
+    our @EXPORT = qw(%lang);
+
+    our %lang = (
+    
+        CollectionDescription => 'Col·lecció de Vídeo jocs',
+        Items => {0 => 'Joc',
+            1 => 'Joc',
+            X => 'Jocs'
+        },
+        NewItem => 'Joc nou',
+    
+        Id => 'Id',
+        Ean => 'EAN',
+        Name => 'Nom',
+        Platform => 'Plataforma',
+        Players => 'Nombre de jugadors',
+        Released => 'Data de publicació',
+        Editor => 'Editorial',
+        Developer => 'Desenvolupador',
+        Genre => 'Gènere',
+        Box => 'Caràtula',
+        Case => 'Capça',
+        Manual => 'Manual d\'instruccions',
+        Completion => 'Completat (%)',
+        Executable => 'Executable',
+        Description => 'Descripció',
+        Codes => 'Codis',
+        Code => 'Codi',
+        Effect => 'Efecte',
+        Secrets => 'Secrets',
+        Screenshots => 'Captures de pantalla',
+        Screenshot1 => 'Primera captura de pantalla',
+        Screenshot2 => 'Segona captura de pantalla',
+        Comments => 'Comentaris',
+        Url => 'Pàgina Web',
+        Unlockables => 'Desbloquejables',
+        Unlockable => 'Desbloquejable',
+        Howto => 'Com desbloquejar',
+        Exclusive => 'Exclusive',
+        Resolutions => 'Display resolutions',
+        InstallationSize => 'Size',
+        Region => 'Regió',
+        SerialNumber => 'Número de sèrie',        
+
+        General => 'General',
+        Details => 'Detalls',
+        Tips => 'Consells',
+        Information => 'Informació',
+
+        FilterRatingSelect => 'Valoració al _menys...',
+     );
+}
+
+1;
diff --git a/lib/gcstar/GCLang/CA/GCModels/GCgeneric.pm b/lib/gcstar/GCLang/CA/GCModels/GCgeneric.pm
new file mode 100644
index 0000000..284fe36
--- /dev/null
+++ b/lib/gcstar/GCLang/CA/GCModels/GCgeneric.pm
@@ -0,0 +1,42 @@
+{
+    package GCLang::CA::GCModels::GCgeneric;
+
+    use utf8;
+###################################################
+#
+#  Copyright 2005-2010 Christian Jodar
+#
+#  This file is part of GCstar.
+#
+#  GCstar is free software; you can redistribute it and/or modify
+#  it under the terms of the GNU General Public License as published by
+#  the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+#  (at your option) any later version.
+#
+#  GCstar is distributed in the hope that it will be useful,
+#  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+#  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+#  GNU General Public License for more details.
+#
+#  You should have received a copy of the GNU General Public License
+#  along with GCstar; if not, write to the Free Software
+#  Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
+#
+###################################################
+    
+    use strict;
+    use base 'Exporter';
+
+    our @EXPORT = qw(%lang);
+
+    our %lang = (
+    
+        Items => {0 => 'Item',
+                  1 => 'Item',
+                  X => 'Items'
+                  },
+        NewItem => 'New item',
+     );
+}
+
+1;
diff --git a/lib/gcstar/GCLang/CA/GCModels/GCminicars.pm b/lib/gcstar/GCLang/CA/GCModels/GCminicars.pm
new file mode 100644
index 0000000..84f9484
--- /dev/null
+++ b/lib/gcstar/GCLang/CA/GCModels/GCminicars.pm
@@ -0,0 +1,182 @@
+{
+    package GCLang::CA::GCModels::GCminicars;
+
+    use utf8;
+###################################################
+#
+#  Copyright 2005-2007 Tian
+#
+#  This file is part of GCstar.
+#
+#  GCstar is free software; you can redistribute it and/or modify
+#  it under the terms of the GNU General Public License as published by
+#  the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+#  (at your option) any later version.
+#
+#  GCstar is distributed in the hope that it will be useful,
+#  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+#  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+#  GNU General Public License for more details.
+#
+#  You should have received a copy of the GNU General Public License
+#  along with GCstar; if not, write to the Free Software
+#  Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
+#
+###################################################
+    
+    use strict;
+    use base 'Exporter';
+
+    our @EXPORT = qw(%lang);
+
+    our %lang = (
+    
+        CollectionDescription => 'Mini vehicles collection',
+        Items => {0 => 'Vehicle',
+                  1 => 'Vehicle',
+                  X => 'Vehicles',
+                  lowercase1 => 'vehicle',
+                  lowercaseX => 'vehicles'
+                  },
+        NewItem => 'Nou vehicle',
+        Currency => 'Moneda',
+
+# Main fields
+
+        Main => 'Informació principal',
+
+        Name => 'Nom',
+        Exchange => 'Per a vendre o canviar',
+        Wanted => 'El vull',
+        Rating1 => 'Classificació principal',
+        Picture1 => 'Imatge principal',
+        Scale => 'Escala',
+        Manufacturer => 'Fabricant',
+        Constructor => 'Constructor',
+        Type1 => 'Tipus',
+        Modele => 'Model',
+        Version => 'Versió',
+        Color => 'Color del Model',
+        Pub => 'Avís',
+        Year => 'Any',
+        Reference => 'Referència',
+        Kit => 'En forma de kit',
+        Transformation => 'Transformació personal',
+        Comments1 => 'Comentaris',
+
+# Details fields
+
+        Details => 'Detalls',
+
+        MiscCharacteristics => 'Característiques diverses',
+        Material => 'Material',
+        Molding => 'Motlle',
+        Condition => 'Condició',
+        Edition => 'Edició',
+        Collectiontype => 'Nom de la col·lecció',
+        Serial => 'Sèrie',
+        Serialnumber => 'Número de sèrie',
+        Designed => 'Data de Disseny',
+        Madein => 'Data de fabricació',
+        Box1 => 'Tipus de capça',
+        Box2 => 'Descripció de la capça',
+        Containbox => 'Contingut de la capça',
+        Rating2 => 'Realisme',
+        Rating3 => 'Acabat',
+        Acquisition => 'Data d\'adquisició',
+        Location => 'Lloc d\'adquisició',
+        Buyprice => 'Preu d\'adquisició',
+        Estimate => 'Estimació',
+        Comments2 => 'Comentaris',
+        Decorationset => 'Conjunt de decoració',
+        Characters => 'Personatges',
+        CarFromFilm => 'Pel·lícula del cotxe',
+        Filmcar => 'Pel·lícula relacionada al vehicle',
+        Filmpart => 'Part de la pel·lícula/episodi',
+        Parts => 'Nombre de parts',
+        VehiculeDetails => 'Detalls del vehicle',
+        Detailsparts => 'Detalls de les parts',
+        Detailsdecorations => 'Tipus de decoracions',
+        Decorations => 'Nombre de decoracions',
+        Lwh => 'Llarg / ample / alt',
+        Weight => 'Pes',
+        Framecar => 'Xassís',
+        Bodycar => 'Carrosseria',
+        Colormirror => 'Color del model',
+        Interior => 'Interior',
+        Wheels => 'Rodes',
+        Registrationnumber1 => 'Número de registre frontal',
+        Registrationnumber2 => 'Número de registre posterior',
+        RacingCar => 'Cotxe de carreres',
+        Course => 'Carrera',
+        Courselocation => 'Lloc de la carrera',
+        Courseyear => 'Data de la carrera',
+        Team => 'Equip',
+        Pilots => 'Pilot(s)',
+        Copilots => 'Copilot(s)',
+        Carnumber => 'Nombre de vehicle',
+        Pub2 => 'Publicistes',
+        Finishline => 'Posició final',
+        Steeringwheel => 'Posició del volant',
+
+
+# Catalogs fields
+
+        Catalogs => 'Catàlegs',
+
+        OfficialPicture => 'Imatge oficial',
+        Barcode => 'Codi de barres',
+        Referencemirror => 'Referència',
+        Year3 => 'Data de disponibilitat',
+        CatalogCoverPicture => 'Portada',
+        CatalogPagePicture => 'Pàgina',
+        Catalogyear => 'Any del catàleg',
+        Catalogedition => 'Edició del catàleg',
+        Catalogpage => 'Pàgina del catàleg',
+        Catalogprice => 'Preu del catàleg',
+        Personalref => 'Referència personal',
+        Websitem => 'Pàgina web del fabricant del vehicle petit',
+        Websitec => 'Pàgina web del fabricant del vehicle real',
+        Websiteo => 'Enllaç interesant',
+        Comments3 => 'Comentaris',
+
+# Pictures fields
+
+        Pictures => 'Imatges',
+
+        OthersComments => 'Observacions generals',
+        OthersDetails => 'Altres detalls',
+        Top1 => 'Amunt',
+        Back1 => 'Avall',
+        AVG => 'Frontal esquerra',
+        AV => 'Davant',
+        AVD => 'Frontal dreta',
+        G => 'Esquerra',
+        BOX => 'Capça',
+        D => 'Dreta',
+        ARG => 'Posterior esquerra',
+        AR => 'Darrera',
+        ARD => 'Posterior dreta',
+        Others => 'Altres',
+
+# PanelLending fields
+
+        LendingExplanation => 'Canvis útils durant les temporades d\'exhibicions',
+        PanelLending => 'Préstecs (per a exhibicions)',
+        Comments4 => 'Comentaris',
+
+# Realmodel fields
+
+        Realmodel => 'Vehicle real',
+
+        Difference => 'Diferències amb la miniatura',
+        Front2 => 'Davant',
+        Back2 => 'Darrera',
+        Comments5 => 'Comentaris',
+
+        References => 'Referències',
+
+     );
+}
+
+1;
diff --git a/lib/gcstar/GCLang/CA/GCModels/GCmusics.pm b/lib/gcstar/GCLang/CA/GCModels/GCmusics.pm
new file mode 100644
index 0000000..81f6049
--- /dev/null
+++ b/lib/gcstar/GCLang/CA/GCModels/GCmusics.pm
@@ -0,0 +1,66 @@
+{
+    package GCLang::CA::GCModels::GCmusics;
+
+    use utf8;
+###################################################
+#
+#  Copyright 2005-2010 Christian Jodar
+#
+#  This file is part of GCstar.
+#
+#  GCstar is free software; you can redistribute it and/or modify
+#  it under the terms of the GNU General Public License as published by
+#  the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+#  (at your option) any later version.
+#
+#  GCstar is distributed in the hope that it will be useful,
+#  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+#  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+#  GNU General Public License for more details.
+#
+#  You should have received a copy of the GNU General Public License
+#  along with GCstar; if not, write to the Free Software
+#  Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
+#
+###################################################
+    
+    use strict;
+    use base 'Exporter';
+
+    our @EXPORT = qw(%lang);
+
+    our %lang = (
+    
+        CollectionDescription => 'Col·lecció de música',
+        Items => 'Àlbums',
+        NewItem => 'Nou àlbum',
+    
+        Unique => 'ISRC/EAN',
+        Title => 'Títol',
+        Cover => 'Portada',
+        Artist => 'Artista',
+        Format => 'Format',
+        Running => 'Durada',
+        Release => 'Data de publicació',
+        Genre => 'Gènere',
+        Origin => 'Origen',
+
+#For tracks list
+        Tracks => 'Llista de cançons',
+        Number => 'Nombre',
+        Track => 'Títol',
+        Time => 'Durada',
+
+        Composer => 'Compositor',
+        Producer => 'Productor',
+        Playlist => 'Llista de reproducció',
+        Comments => 'Comentaris',
+        Label => 'Etiqueta',
+        Url => 'Pàgina Web',
+
+        General => 'General',
+        Details => 'Detalls',
+     );
+}
+
+1;
diff --git a/lib/gcstar/GCLang/CA/GCModels/GCperiodicals.pm b/lib/gcstar/GCLang/CA/GCModels/GCperiodicals.pm
new file mode 100644
index 0000000..4404abb
--- /dev/null
+++ b/lib/gcstar/GCLang/CA/GCModels/GCperiodicals.pm
@@ -0,0 +1,52 @@
+{
+    package GCLang::CA::GCModels::GCperiodicals;
+
+    use utf8;
+###################################################
+#
+#  Copyright 2005-2010 Christian Jodar
+#
+#  This file is part of GCstar.
+#
+#  GCstar is free software; you can redistribute it and/or modify
+#  it under the terms of the GNU General Public License as published by
+#  the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+#  (at your option) any later version.
+#
+#  GCstar is distributed in the hope that it will be useful,
+#  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+#  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+#  GNU General Public License for more details.
+#
+#  You should have received a copy of the GNU General Public License
+#  along with GCstar; if not, write to the Free Software
+#  Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
+#
+###################################################
+    
+    use strict;
+    use base 'Exporter';
+
+    our @EXPORT = qw(%lang);
+
+    our %lang = (
+    
+        CollectionDescription => 'Periodicals collection',
+        Items => {0 => 'Periodical',
+                  1 => 'Periodical',
+                  X => 'Periodicals'},
+        NewItem => 'New periodical',
+    
+        Title => 'Title',
+        Cover => 'Cover',
+        Periodical => 'Periodical',
+        Number => 'Number',
+        Date => 'Date',
+        Subject => 'Subject',
+        Articles => 'Articles',
+
+        General => 'General',
+     );
+}
+
+1;
diff --git a/lib/gcstar/GCLang/CA/GCModels/GCsmartcards.pm b/lib/gcstar/GCLang/CA/GCModels/GCsmartcards.pm
new file mode 100644
index 0000000..9c7c04e
--- /dev/null
+++ b/lib/gcstar/GCLang/CA/GCModels/GCsmartcards.pm
@@ -0,0 +1,108 @@
+{
+    package GCLang::CA::GCModels::GCsmartcards;
+
+    use utf8;
+###################################################
+#
+#  Copyright 2005-2010 Tian
+#
+#  This file is part of GCstar.
+#
+#  GCstar is free software; you can redistribute it and/or modify
+#  it under the terms of the GNU General Public License as published by
+#  the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+#  (at your option) any later version.
+#
+#  GCstar is distributed in the hope that it will be useful,
+#  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+#  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+#  GNU General Public License for more details.
+#
+#  You should have received a copy of the GNU General Public License
+#  along with GCstar; if not, write to the Free Software
+#  Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
+#
+###################################################
+    
+    use strict;
+    use base 'Exporter';
+
+    our @EXPORT = qw(%lang);
+
+    our %lang = (
+    
+        CollectionDescription => 'Col·lecció de targetes intel·ligents',
+        Items => {0 => 'Targeta intel·ligent',
+                  1 => 'Targeta intel·ligent',
+                  X => 'Targetes intel·ligents'},
+        NewItem => 'Nova targeta intel·ligent',
+        Currency => 'Moneda',
+
+	  Help => 'Ajuda pels camps',
+	  Help1 => 'Ajuda',
+
+# Traduction des Champs "Main"
+
+        Main => 'La targenta intel·ligent',
+
+        Cover => 'Imatge',
+
+        Name => 'Nom',
+        Exchange => 'Per a canviar o vendre',
+        Wanted => 'La vull',
+        Rating1 => 'Classificació global',
+        TheSmartCard => 'La targeta intel·ligent, devant, derrera',
+
+        Country => 'País',
+        Color => 'Color',
+        Type1 => 'Tipus de targeta',
+        Type2 => 'Tipus de xip',
+        Dimension => 'Llarg / Ample / Gruix',
+
+        Box => 'Capça',
+        Chip => 'Xip',
+        Year1 => 'Any edició',
+        Year2 => 'Any de validesa',
+        Condition => 'Condició',
+        Charge => 'Targeta recarregable',
+        Variety => 'Varietat',
+
+        Edition => 'Nombre d\'exemplars',
+        Serial => 'Número de sèrie',
+        Theme => 'Tema',
+
+        Acquisition => 'Adquirida en',
+
+        Catalog0 => 'Catàleg',
+        Catalog1 => 'Phonecote / Infopuce (YT)',
+        Catalog2 => 'La Cote en Poche',
+
+        Reference0 => 'Referència',
+        Reference1 => 'Referència Phonecote / Infopuce (YT)',
+        Reference2 => 'Referència La Cote en Poche',
+        Reference3 => 'Altra referència',
+
+        Quotationnew00 => 'Quota per a la nova targeta',
+        Quotationnew10 => 'Quota Phonecote / Infopuce (YT)',
+        Quotationnew20 => 'Quota La Cote en Poche',
+        Quotationnew30 => 'Quota altra',
+        Quotationold00 => 'Quota per a la targeta usada',
+        Quotationold10 => 'Quota Phonecote / Infopuce (YT)',
+        Quotationold20 => 'Quota La Cote en Poche',
+        Quotationold30 => 'Altra quota',
+
+        Title1 => 'Títol',
+
+        Unit => 'Unitats / nombre de minuts',
+
+        Pressed => 'Tipus d\'impressió',
+        Location => 'Lloc d\'impressió',
+
+        Comments1 => 'Comentaris',
+
+        Others => 'Altres',
+        Weight => 'Pes',
+     );
+}
+
+1;
diff --git a/lib/gcstar/GCLang/CA/GCModels/GCsoftware.pm b/lib/gcstar/GCLang/CA/GCModels/GCsoftware.pm
new file mode 100644
index 0000000..449c3a3
--- /dev/null
+++ b/lib/gcstar/GCLang/CA/GCModels/GCsoftware.pm
@@ -0,0 +1,84 @@
+{
+    package GCLang::CA::GCModels::GCsoftware;
+
+    use utf8;
+###################################################
+#
+#  Copyright 2005-2009 Tian
+#
+#  This file is part of GCstar.
+#
+#  GCstar is free software; you can redistribute it and/or modify
+#  it under the terms of the GNU General Public License as published by
+#  the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+#  (at your option) any later version.
+#
+#  GCstar is distributed in the hope that it will be useful,
+#  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+#  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+#  GNU General Public License for more details.
+#
+#  You should have received a copy of the GNU General Public License
+#  along with GCstar; if not, write to the Free Software
+#  Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
+#
+###################################################
+    
+    use strict;
+    use base 'Exporter';
+
+    our @EXPORT = qw(%lang);
+
+    our %lang = (
+    
+        CollectionDescription => 'Col·lecció de programari',
+        Items => {0 => 'Aplicació',
+                  1 => 'Aplicació',
+                  X => 'Aplicacions',
+                  lowercase1 => 'aplicació',
+                  lowercaseX => 'aplicacions'},
+        NewItem => 'Aplicació Nova',
+    
+        Id => 'Id',
+        Ean => 'EAN',
+        Name => 'Nom',
+        Platform => 'Plataforma',
+        Released => 'Data de sortida',
+        Homepage => 'Pàgina web',		
+        Editor => 'Editor',
+        Developer => 'Desenvolupador',
+        Category => 'Categoria',
+		NumberOfCopies => 'Còpies',
+		Price => 'Preu',
+        Box => 'Imatge de la caixa',
+        Case => 'Cas',
+        Manual => 'Manual d\'instruccions',
+        Executable => 'Executable',
+        Description => 'Descripció',
+        License => 'Llicència',
+        Commercial => 'Comercial',
+		FreewareNoncommercial => 'Freeware (per a us no comercial)',		
+		OtherOpenSource => 'Altre codi obert',
+		PublicDomain => 'Domini públic',
+		OtherLicense => 'Altre',
+		Registration => 'Registre',				
+		RegistrationInfo => 'Informació de registre',		
+		RegInfo => 'Informació de registre',
+		RegistrationName => 'Nom d\'usuari',
+		RegistrationNumber => 'Número de registre',		
+		PanelRegistration => 'Informació de registre',	
+		RegistrationComments => 'Informació o cometaris adicionals',
+        Screenshots => 'Captures de pantalla',
+        Screenshot1 => 'Captura de la primera pantalla',
+        Screenshot2 => 'Captura de la segona pantalla',
+        Comments => 'Comentaris',
+        Url => 'Pàgina web',
+        General => 'General',
+        Details => 'Detalls',
+        Information => 'Informació',
+
+        FilterRatingSelect => 'Qualificació com a _Mínim...',
+     );
+}
+
+1;
diff --git a/lib/gcstar/GCLang/CA/GCModels/GCstamps.pm b/lib/gcstar/GCLang/CA/GCModels/GCstamps.pm
new file mode 100644
index 0000000..ae34f19
--- /dev/null
+++ b/lib/gcstar/GCLang/CA/GCModels/GCstamps.pm
@@ -0,0 +1,189 @@
+{
+    package GCLang::CA::GCModels::GCstamps;
+
+    use utf8;
+###################################################
+#
+#  Copyright 2005-2007 Tian
+#
+#  This file is part of GCstar.
+#
+#  GCstar is free software; you can redistribute it and/or modify
+#  it under the terms of the GNU General Public License as published by
+#  the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+#  (at your option) any later version.
+#
+#  GCstar is distributed in the hope that it will be useful,
+#  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+#  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+#  GNU General Public License for more details.
+#
+#  You should have received a copy of the GNU General Public License
+#  along with GCstar; if not, write to the Free Software
+#  Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
+#
+###################################################
+    
+    use strict;
+    use base 'Exporter';
+
+    our @EXPORT = qw(%lang);
+
+    our %lang = (
+    
+        CollectionDescription => 'Stamp collection',
+        Items => {0 => 'Stamps',
+                  1 => 'Stamp',
+                  X => 'Stamps'},
+        NewItem => 'New stamp',
+
+        General => 'General',
+        Detail => 'Detail',
+        Value => 'Value',
+        Notes => 'Notes',
+        Views => 'Views',
+        
+        Name => 'Name',
+        Country => 'Country',
+        Year => 'Year',
+        Catalog => 'Catalog',
+        Number => 'Number',
+        Topic => 'Topic',
+        Serie => 'Serie',
+        Designer => 'Designer',
+        Engraver => 'Engraver',
+        Type => 'Type',
+        Format => 'Format',
+        Description => 'Description',
+        Color => 'Color',
+        Gum => 'Gum',
+        Paper => 'Paper',
+        Perforation => 'Perforation',
+        PerforationSize => 'Perforation size',
+        CancellationType => 'Cancellation type',
+        Comments => 'Comments',
+        PrintingVariety => 'Printing variety',
+        IssueDate => 'Issue date',
+        EndOfIssue => 'End of issue',
+        Issue => 'Issue',
+        Grade => 'Grade',
+        Status => 'Status',
+        Adjusted => 'Adjusted',
+        Cancellation => 'Cancellation',
+        CancellationCondition => 'Cancellation condition',
+        GumCondition => 'Gum condition',
+        PerforationCondition => 'Perforation condition',
+        ConditionNotes => 'Condition notes',
+        Error => 'Error',
+        ErrorNotes => 'Error notes',
+        FaceValue => 'Face value',
+        MintValue => 'Mint value',
+        UsedValue => 'Used value',
+        PurchasedDate => 'Purchased date',
+        Quantity => 'Quantity',
+        History => 'History',
+        Picture1 => 'Picture 1',
+        Picture2 => 'Picture 2',
+        Picture3 => 'Picture 3',
+
+        AirMail => 'Air mail',
+        MilitaryStamp => 'Military stamp',
+        Official => 'Official',
+        PostageDue => 'Postage due',
+        Regular => 'Regular',
+        Revenue => 'Revenue',
+        SpecialDelivery => 'Special delivery',
+        StrikeStamp => 'Strike stamp',
+        TelegraphStamp => 'Telegraph stamp',
+        WarStamp => 'War stamp',
+        WarTaxStamp => 'War tax stamp',
+
+        Booklet => 'Booklet',
+        BookletPane => 'Booklet Pane',
+        Card => 'Card',
+        Coil => 'Coil',
+        Envelope => 'Envelope',
+        FirstDayCover => 'First Day Cover',
+        Sheet => 'Sheet',
+        Single => 'Single',
+
+        Heliogravure => 'Heliogravure',
+        Lithography => 'Lithography',
+        Offset => 'Offset',
+        Photogravure => 'Photogravure',
+        RecessPrinting => 'Recess printing',
+        Typography => 'Typography',
+        
+        OriginalGum => 'Original gum',
+        Ungummed => 'Ungummed',
+        Regummed => 'Regummed',
+
+        Chalky => 'Chalky',
+        ChinaPaper => 'China paper',
+        Coarsed => 'Coarsed',
+        Glossy => 'Glossy',
+        Granite => 'Granite',
+        Laid => 'Laid',
+        Manila => 'Manila',
+        Native => 'Native',
+        Pelure => 'Pelure',
+        Quadrille => 'Quadrille',
+        Ribbed => 'Ribbed',
+        Rice => 'Rice',
+        Silk => 'Silk',
+        Smoothed => 'Smoothed',
+        Thick => 'Thick',
+        Thin => 'Thin',
+        Wove => 'Wove',
+
+        CoarsedPerforation => 'Coarsed perforation',
+        CombPerforation => 'Comb perforation',
+        CompoundPerforation => 'Compound perforation',
+        DamagedPerforation => 'Damaged perforation',
+        DoublePerforation => 'Double perforation',
+        HarrowPerforation => 'Harrow perforation',
+        LinePerforation => 'Line perforation',
+        NoPerforation => 'No perforation',
+
+        CancellationToOrder => 'Cancellation To Order',
+        FancyCancellation => 'Fancy cancellation',
+        FirstDayCancellation => 'First Day cancellation',
+        NumeralCancellation => 'Numeral cancellation',
+        PenMarked => 'Pen-Marked',
+        RailroadCancellation => 'Railroad cancellation',
+        SpecialCancellation => 'Special cancellation',
+
+        Superb => 'Superb',
+        ExtraFine => 'Extra-Fine',
+        VeryFine => 'Very fine',
+        FineVeryFine => 'Fine/Very fine',
+        Fine => 'Fine',
+        Average => 'Average',
+        Poor => 'Poor',
+
+        Owned => 'Owned',
+        Ordered => 'Ordered',
+        Sold => 'Sold',
+        ToSell => 'To sell',
+        Wanted => 'Wanted',
+
+        LightCancellation => 'Light cancellation',
+        HeavyCancellation => 'Heavy cancellation',
+        ModerateCancellation => 'Moderate cancellation',
+
+        MintNeverHinged => 'Mint never hinged',
+        MintLightHinged => 'Mint light hinged',
+        HingedRemnant => 'Hinged remnant',
+        HeavilyHinged => 'Heavily hinged',
+        LargePartOriginalGum => 'Large part original gum',
+        SmallPartOriginalGum => 'Small part original gum',
+        NoGum => 'No gum',
+
+        Perfect => 'Perfect',
+        VeryNice => 'Very nice',
+        Nice => 'Nice',
+        Incomplete => 'Incomplete',
+     );
+}
+
+1;
diff --git a/lib/gcstar/GCLang/CA/GCModels/GCwines.pm b/lib/gcstar/GCLang/CA/GCModels/GCwines.pm
new file mode 100644
index 0000000..a11a2b5
--- /dev/null
+++ b/lib/gcstar/GCLang/CA/GCModels/GCwines.pm
@@ -0,0 +1,63 @@
+{
+    package GCLang::CA::GCModels::GCwines;
+
+    use utf8;
+
+#  Copyright 2007 Yves Martin
+    
+    use strict;
+    use base 'Exporter';
+
+    our @EXPORT = qw(%lang);
+
+    our %lang = (
+    
+        CollectionDescription => 'Col·lecció de vins',
+        Items => 'Vins',
+        NewItem => 'Nou vi',
+    
+        Name => 'Nom',
+        Designation => 'Designació',
+        Vintage => 'Vermada',
+        Vineyard => 'Vinya',
+        Type => 'Tipus',
+        Grapes => 'Reïm',
+        Soil => 'Sol',
+        Producer => 'Productor',
+        Country => 'Païs',
+        Volume => 'Volum (ml)',
+        Alcohol => 'Alcohol (%)',
+        Medal => 'Medalles/Premis',
+
+        Storage => 'Celler',
+        Location => 'Lloc',
+        ShelfIndex => 'Index',
+        Quantity => 'Quantitat',
+        Acquisition => 'Adquisició',
+        PurchaseDate => 'Data de compra',
+        PurchasePrice => 'Preu de compra',
+        Gift => 'Regal',
+        BottleLabel => 'Etiqueta de la botella',
+        Website => 'Referències al web',
+
+        Tasted => 'Tastat',
+        Comments => 'Comentaris',
+        Serving => 'Porció',
+        TastingField => 'Notes de degustació',
+
+        General => 'General',
+        Details => 'Detalls',
+        Tasting => 'Degustació',
+
+        TastedNo => 'No tastat',
+        TastedYes => 'Tastat',
+
+        FilterRange => 'Rang',
+        FilterTastedNo => '_Encara no tastat',
+        FilterTastedYes => 'Ja _tastat',
+        FilterRatingSelect => 'Valoració al _menys...'
+
+     );
+}
+
+1;