1 files changed, 63 insertions, 0 deletions
diff --git a/lib/gcstar/GCLang/UK/GCModels/GCwines.pm b/lib/gcstar/GCLang/UK/GCModels/GCwines.pm
new file mode 100644
index 0000000..2a25fab
--- /dev/null
+++ b/lib/gcstar/GCLang/UK/GCModels/GCwines.pm
@@ -0,0 +1,63 @@
+{
+    package GCLang::UK::GCModels::GCwines;
+
+    use utf8;
+    
+    use strict;
+    use base 'Exporter';
+
+    our @EXPORT = qw(%lang);
+
+    our %lang = (
+    
+        CollectionDescription => 'Колекція вин',
+        Items => {0 => 'Вин',
+                  1 => 'Вино',
+                  X => 'Вин'},
+        NewItem => 'Нове вино',
+    
+        Name => 'Назва',
+        Designation => 'Позначка',
+        Vintage => 'Модель',
+        Vineyard => 'Виноградник',
+        Type => 'Тип',
+        Grapes => 'Виноград',
+        Soil => 'Грунт',
+        Producer => 'Виробник',
+        Country => 'Країна',
+        Volume => 'Об\'єм (мл)',
+        Alcohol => 'Спирт (%)',
+        Medal => 'Медаль/Вшанування',
+
+        Storage => 'Зберігання',
+        Location => 'Місце',
+        ShelfIndex => 'Покажчик',
+        Quantity => 'Розмір',
+        Acquisition => 'Придбано',
+        PurchaseDate => 'Дата покупки',
+        PurchasePrice => 'Вартість покупки',
+        Gift => 'Подарунок',
+        BottleLabel => 'Етикетка пляшки',
+        Website => 'Посилання на тенета',
+
+        Tasted => 'Дегустоване',
+        Comments => 'Коментарі',
+        Serving => 'Порції',
+        TastingField => 'Помітки дегустації',
+
+        General => 'Загальна',
+        Details => 'Подробиці',
+        Tasting => 'Дегустація',
+
+        TastedNo => 'Не дегустоване',
+        TastedYes => 'Дегустоване',
+
+        FilterRange => 'Діапазон',
+        FilterTastedNo => '_Ще не дегустоване',
+        FilterTastedYes => 'Уже _дегустоване',
+        FilterRatingSelect => 'Оцінка _принаймні...'
+
+     );
+}
+
+1;