1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
|
{
package GCLang::CA::GCModels::GCminicars;
use utf8;
###################################################
#
# Copyright 2005-2007 Tian
#
# This file is part of GCstar.
#
# GCstar is free software; you can redistribute it and/or modify
# it under the terms of the GNU General Public License as published by
# the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
# (at your option) any later version.
#
# GCstar is distributed in the hope that it will be useful,
# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
# GNU General Public License for more details.
#
# You should have received a copy of the GNU General Public License
# along with GCstar; if not, write to the Free Software
# Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
#
###################################################
use strict;
use base 'Exporter';
our @EXPORT = qw(%lang);
our %lang = (
CollectionDescription => 'Mini vehicles collection',
Items => {0 => 'Vehicle',
1 => 'Vehicle',
X => 'Vehicles',
lowercase1 => 'vehicle',
lowercaseX => 'vehicles'
},
NewItem => 'Nou vehicle',
Currency => 'Moneda',
# Main fields
Main => 'Informació principal',
Name => 'Nom',
Exchange => 'Per a vendre o canviar',
Wanted => 'El vull',
Rating1 => 'Classificació principal',
Picture1 => 'Imatge principal',
Scale => 'Escala',
Manufacturer => 'Fabricant',
Constructor => 'Constructor',
Type1 => 'Tipus',
Modele => 'Model',
Version => 'Versió',
Color => 'Color del Model',
Pub => 'Avís',
Year => 'Any',
Reference => 'Referència',
Kit => 'En forma de kit',
Transformation => 'Transformació personal',
Comments1 => 'Comentaris',
# Details fields
Details => 'Detalls',
MiscCharacteristics => 'Característiques diverses',
Material => 'Material',
Molding => 'Motlle',
Condition => 'Condició',
Edition => 'Edició',
Collectiontype => 'Nom de la col·lecció',
Serial => 'Sèrie',
Serialnumber => 'Número de sèrie',
Designed => 'Data de Disseny',
Madein => 'Data de fabricació',
Box1 => 'Tipus de capça',
Box2 => 'Descripció de la capça',
Containbox => 'Contingut de la capça',
Rating2 => 'Realisme',
Rating3 => 'Acabat',
Acquisition => 'Data d\'adquisició',
Location => 'Lloc d\'adquisició',
Buyprice => 'Preu d\'adquisició',
Estimate => 'Estimació',
Comments2 => 'Comentaris',
Decorationset => 'Conjunt de decoració',
Characters => 'Personatges',
CarFromFilm => 'Pel·lícula del cotxe',
Filmcar => 'Pel·lícula relacionada al vehicle',
Filmpart => 'Part de la pel·lícula/episodi',
Parts => 'Nombre de parts',
VehiculeDetails => 'Detalls del vehicle',
Detailsparts => 'Detalls de les parts',
Detailsdecorations => 'Tipus de decoracions',
Decorations => 'Nombre de decoracions',
Lwh => 'Llarg / ample / alt',
Weight => 'Pes',
Framecar => 'Xassís',
Bodycar => 'Carrosseria',
Colormirror => 'Color del model',
Interior => 'Interior',
Wheels => 'Rodes',
Registrationnumber1 => 'Número de registre frontal',
Registrationnumber2 => 'Número de registre posterior',
RacingCar => 'Cotxe de carreres',
Course => 'Carrera',
Courselocation => 'Lloc de la carrera',
Courseyear => 'Data de la carrera',
Team => 'Equip',
Pilots => 'Pilot(s)',
Copilots => 'Copilot(s)',
Carnumber => 'Nombre de vehicle',
Pub2 => 'Publicistes',
Finishline => 'Posició final',
Steeringwheel => 'Posició del volant',
# Catalogs fields
Catalogs => 'Catàlegs',
OfficialPicture => 'Imatge oficial',
Barcode => 'Codi de barres',
Referencemirror => 'Referència',
Year3 => 'Data de disponibilitat',
CatalogCoverPicture => 'Portada',
CatalogPagePicture => 'Pàgina',
Catalogyear => 'Any del catàleg',
Catalogedition => 'Edició del catàleg',
Catalogpage => 'Pàgina del catàleg',
Catalogprice => 'Preu del catàleg',
Personalref => 'Referència personal',
Websitem => 'Pàgina web del fabricant del vehicle petit',
Websitec => 'Pàgina web del fabricant del vehicle real',
Websiteo => 'Enllaç interesant',
Comments3 => 'Comentaris',
# Pictures fields
Pictures => 'Imatges',
OthersComments => 'Observacions generals',
OthersDetails => 'Altres detalls',
Top1 => 'Amunt',
Back1 => 'Avall',
AVG => 'Frontal esquerra',
AV => 'Davant',
AVD => 'Frontal dreta',
G => 'Esquerra',
BOX => 'Capça',
D => 'Dreta',
ARG => 'Posterior esquerra',
AR => 'Darrera',
ARD => 'Posterior dreta',
Others => 'Altres',
# PanelLending fields
LendingExplanation => 'Canvis útils durant les temporades d\'exhibicions',
PanelLending => 'Préstecs (per a exhibicions)',
Comments4 => 'Comentaris',
# Realmodel fields
Realmodel => 'Vehicle real',
Difference => 'Diferències amb la miniatura',
Front2 => 'Davant',
Back2 => 'Darrera',
Comments5 => 'Comentaris',
References => 'Referències',
);
}
1;
|
