1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
|
{
package GCLang::ZH_CN::GCModels::GCwines;
use utf8;
# Copyright 2007 Yves Martin
use strict;
use base 'Exporter';
our @EXPORT = qw(%lang);
our %lang = (
CollectionDescription => '葡萄酒收藏',
Items => {0 => '瓶葡萄酒',
1 => '瓶葡萄酒',
X => '葡萄酒'},
NewItem => '新的葡萄酒',
Name => '名称',
Designation => '称呼',
Vintage => '制造年份',
Vineyard => '酿造地',
Type => '种类',
Grapes => '葡萄品种',
Soil => '土壤类型',
Producer => '制造者',
Country => '国家',
Volume => '容量(毫升)',
Alcohol => '酒精浓度(%)',
Medal => '奖章',
Storage => '储存',
Location => '位置',
ShelfIndex => '架上索引',
Quantity => '数量',
Acquisition => '获得',
PurchaseDate => '进货日期',
PurchasePrice => '进货价格',
Gift => '赠品',
BottleLabel => '瓶上的标签',
Website => '网路上的参考资料',
Tasted => '已品尝',
Comments => '评论',
Serving => '服务',
TastingField => '赏味笔记',
General => '一般',
Details => '细节',
Tasting => '赏味',
TastedNo => '未品尝过',
TastedYes => '已品尝',
FilterRange => '范围',
FilterTastedNo => '还没品尝(_N)',
FilterTastedYes => '已经品尝过了（_t）',
FilterRatingSelect => '评价至少到(_l)...'
);
}
1;
|
