summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/resources/locale/es/LC_MESSAGES/es.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'resources/locale/es/LC_MESSAGES/es.po')
-rw-r--r--resources/locale/es/LC_MESSAGES/es.po12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/resources/locale/es/LC_MESSAGES/es.po b/resources/locale/es/LC_MESSAGES/es.po
index 78655af..c8ffcd0 100644
--- a/resources/locale/es/LC_MESSAGES/es.po
+++ b/resources/locale/es/LC_MESSAGES/es.po
@@ -410,23 +410,23 @@ msgstr ""
"Pastel."
#: ../../src/gui/preferencesWindow.vala:401
-msgid "Sucessfully imported new theme!"
+msgid "Successfully imported new theme!"
msgstr "El nuevo tema fue correctamente importado!"
#: ../../src/gui/preferencesWindow.vala:415
-msgid "An error occured while importing the theme: Failed to extract theme!"
+msgid "An error occurred while importing the theme: Failed to extract theme!"
msgstr "Ocurrió un error al importar el tema: Falló la extracción del tema!"
#: ../../src/gui/preferencesWindow.vala:419
msgid ""
-"An error occured while importing the theme: A theme with this name does "
+"An error occurred while importing the theme: A theme with this name does "
"already exist!"
msgstr ""
"Ocurrió un error al importar el tema: Ya existe un tema con ese nombre!"
#: ../../src/gui/preferencesWindow.vala:423
msgid ""
-"An error occured while importing the theme: Theme archive does not contain a "
+"An error occurred while importing the theme: Theme archive does not contain a "
"valid theme!"
msgstr ""
"Ocurrió un error al importar el tema: El archivo no contiene un tema "
@@ -434,7 +434,7 @@ msgstr ""
#: ../../src/gui/preferencesWindow.vala:427
msgid ""
-"An error occured while importing the theme: Failed to open theme archive!"
+"An error occurred while importing the theme: Failed to open theme archive!"
msgstr ""
"Ocurrió un error al importar el tema: El archivo del tema no pudo ser "
"abierto!"
@@ -622,7 +622,7 @@ msgstr "El tema %s fue exportado correctamente!"
#: ../../src/themes/theme.vala:176
msgid ""
-"An error occured while exporting the theme \"%s\"! Please check the console "
+"An error occurred while exporting the theme \"%s\"! Please check the console "
"output."
msgstr ""
"Ocurrió un error al exportar el tema %s! Por favor verifique la consola."