diff options
Diffstat (limited to 'resources/locale/ru/LC_MESSAGES')
| -rw-r--r-- | resources/locale/ru/LC_MESSAGES/ru.po | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/resources/locale/ru/LC_MESSAGES/ru.po b/resources/locale/ru/LC_MESSAGES/ru.po index 81f0fd9..ed9a8c6 100644 --- a/resources/locale/ru/LC_MESSAGES/ru.po +++ b/resources/locale/ru/LC_MESSAGES/ru.po @@ -408,29 +408,29 @@ msgstr "" "чтобы создать ярлык запуска для этого Пая." #: ../../src/gui/preferencesWindow.vala:401 -msgid "Sucessfully imported new theme!" +msgid "Successfully imported new theme!" msgstr "Успешно импортирована новая тема!" #: ../../src/gui/preferencesWindow.vala:415 -msgid "An error occured while importing the theme: Failed to extract theme!" +msgid "An error occurred while importing the theme: Failed to extract theme!" msgstr "При импорте темы произошла ошибка: Не удалось извлечь тему!" #: ../../src/gui/preferencesWindow.vala:419 msgid "" -"An error occured while importing the theme: A theme with this name does " +"An error occurred while importing the theme: A theme with this name does " "already exist!" msgstr "При импорте темы произошла ошибка: тема с этим именем уже существует!" #: ../../src/gui/preferencesWindow.vala:423 msgid "" -"An error occured while importing the theme: Theme archive does not contain a " +"An error occurred while importing the theme: Theme archive does not contain a " "valid theme!" msgstr "" "При импорте темы произошла ошибка: в архиве темы нет действительной темы!" #: ../../src/gui/preferencesWindow.vala:427 msgid "" -"An error occured while importing the theme: Failed to open theme archive!" +"An error occurred while importing the theme: Failed to open theme archive!" msgstr "При импорте темы произошла ошибка: Не удалось открыть тему!" #: ../../src/gui/preferencesWindow.vala:451 @@ -616,7 +616,7 @@ msgstr "Тема экспортирована успешно \"%s\"!" #: ../../src/themes/theme.vala:176 msgid "" -"An error occured while exporting the theme \"%s\"! Please check the console " +"An error occurred while exporting the theme \"%s\"! Please check the console " "output." msgstr "При экспорте темы произошла ошибка \"%s\"! Проверьте вывод консоли." |