summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/resources/locale/de/LC_MESSAGES/gnomepie.mo
blob: d615822bbbbaa6de1c45e7b7fec5d918a164603c (plain)
ofshex dumpascii
0000 de 12 04 95 00 00 00 00 82 00 00 00 1c 00 00 00 2c 04 00 00 ad 00 00 00 3c 08 00 00 00 00 00 00 ................,.......<.......
0020 f0 0a 00 00 27 01 00 00 f1 0a 00 00 90 00 00 00 19 0c 00 00 07 00 00 00 aa 0c 00 00 13 00 00 00 ....'...........................
0040 b2 0c 00 00 12 00 00 00 c6 0c 00 00 11 00 00 00 d9 0c 00 00 09 00 00 00 eb 0c 00 00 1b 00 00 00 ................................
0060 f5 0c 00 00 0a 00 00 00 11 0d 00 00 0c 00 00 00 1c 0d 00 00 0b 00 00 00 29 0d 00 00 27 00 00 00 ........................)...'...
0080 35 0d 00 00 08 00 00 00 5d 0d 00 00 09 00 00 00 66 0d 00 00 09 00 00 00 70 0d 00 00 02 00 00 00 5.......].......f.......p.......
00a0 7a 0d 00 00 08 00 00 00 7d 0d 00 00 18 00 00 00 86 0d 00 00 0f 00 00 00 9f 0d 00 00 0d 00 00 00 z.......}.......................
00c0 af 0d 00 00 05 00 00 00 bd 0d 00 00 12 00 00 00 c3 0d 00 00 0b 00 00 00 d6 0d 00 00 07 00 00 00 ................................
00e0 e2 0d 00 00 14 00 00 00 ea 0d 00 00 13 00 00 00 ff 0d 00 00 55 00 00 00 13 0e 00 00 22 00 00 00 ....................U......."...
0100 69 0e 00 00 48 00 00 00 8c 0e 00 00 28 00 00 00 d5 0e 00 00 0c 00 00 00 fe 0e 00 00 18 00 00 00 i...H.......(...................
0120 0b 0f 00 00 12 00 00 00 24 0f 00 00 06 00 00 00 37 0f 00 00 1b 00 00 00 3e 0f 00 00 0a 00 00 00 ........$.......7.......>.......
0140 5a 0f 00 00 10 00 00 00 65 0f 00 00 0c 00 00 00 76 0f 00 00 12 00 00 00 83 0f 00 00 10 00 00 00 Z.......e.......v...............
0160 96 0f 00 00 10 00 00 00 a7 0f 00 00 0e 00 00 00 b8 0f 00 00 10 00 00 00 c7 0f 00 00 16 00 00 00 ................................
0180 d8 0f 00 00 12 00 00 00 ef 0f 00 00 28 00 00 00 02 10 00 00 08 00 00 00 2b 10 00 00 0f 00 00 00 ............(...........+.......
01a0 34 10 00 00 03 00 00 00 44 10 00 00 0a 00 00 00 48 10 00 00 3f 00 00 00 53 10 00 00 43 00 00 00 4.......D.......H...?...S...C...
01c0 93 10 00 00 4a 00 00 00 d7 10 00 00 60 00 00 00 22 11 00 00 9b 00 00 00 83 11 00 00 52 00 00 00 ....J.......`..."...........R...
01e0 1f 12 00 00 af 00 00 00 72 12 00 00 4e 00 00 00 22 13 00 00 0f 00 00 00 71 13 00 00 2c 00 00 00 ........r...N...".......q...,...
0200 81 13 00 00 12 00 00 00 ae 13 00 00 0a 00 00 00 c1 13 00 00 06 00 00 00 cc 13 00 00 19 00 00 00 ................................
0220 d3 13 00 00 09 00 00 00 ed 13 00 00 17 00 00 00 f7 13 00 00 08 00 00 00 0f 14 00 00 16 00 00 00 ................................
0240 18 14 00 00 0c 00 00 00 2f 14 00 00 08 00 00 00 3c 14 00 00 0d 00 00 00 45 14 00 00 0a 00 00 00 ......../.......<.......E.......
0260 53 14 00 00 12 00 00 00 5e 14 00 00 07 00 00 00 71 14 00 00 0a 00 00 00 79 14 00 00 09 00 00 00 S.......^.......q.......y.......
0280 84 14 00 00 08 00 00 00 8e 14 00 00 1f 00 00 00 97 14 00 00 08 00 00 00 b7 14 00 00 39 00 00 00 ............................9...
02a0 c0 14 00 00 42 00 00 00 fa 14 00 00 0c 00 00 00 3d 15 00 00 09 00 00 00 4a 15 00 00 0b 00 00 00 ....B...........=.......J.......
02c0 54 15 00 00 04 00 00 00 60 15 00 00 06 00 00 00 65 15 00 00 0a 00 00 00 6c 15 00 00 12 00 00 00 T.......`.......e.......l.......
02e0 77 15 00 00 0c 00 00 00 8a 15 00 00 0e 00 00 00 97 15 00 00 0b 00 00 00 a6 15 00 00 06 00 00 00 w...............................
0300 b2 15 00 00 0a 00 00 00 b9 15 00 00 07 00 00 00 c4 15 00 00 0b 00 00 00 cc 15 00 00 04 00 00 00 ................................
0320 d8 15 00 00 05 00 00 00 dd 15 00 00 23 00 00 00 e3 15 00 00 0e 00 00 00 07 16 00 00 07 00 00 00 ............#...................
0340 16 16 00 00 32 00 00 00 1e 16 00 00 33 00 00 00 51 16 00 00 43 00 00 00 85 16 00 00 47 00 00 00 ....2.......3...Q...C.......G...
0360 c9 16 00 00 3b 00 00 00 11 17 00 00 08 00 00 00 4d 17 00 00 25 00 00 00 56 17 00 00 0d 00 00 00 ....;...........M...%...V.......
0380 7c 17 00 00 0d 00 00 00 8a 17 00 00 0b 00 00 00 98 17 00 00 18 00 00 00 a4 17 00 00 04 00 00 00 |...............................
03a0 bd 17 00 00 06 00 00 00 c2 17 00 00 29 00 00 00 c9 17 00 00 44 00 00 00 f3 17 00 00 66 00 00 00 ............).......D.......f...
03c0 38 18 00 00 05 00 00 00 9f 18 00 00 05 00 00 00 a5 18 00 00 0a 00 00 00 ab 18 00 00 0b 00 00 00 8...............................
03e0 b6 18 00 00 0a 00 00 00 c2 18 00 00 04 00 00 00 cd 18 00 00 23 00 00 00 d2 18 00 00 06 00 00 00 ....................#...........
0400 f6 18 00 00 06 00 00 00 fd 18 00 00 06 00 00 00 04 19 00 00 0c 00 00 00 0b 19 00 00 05 00 00 00 ................................
0420 18 19 00 00 0f 00 00 00 1e 19 00 00 6d 01 00 00 2e 19 00 00 1d 01 00 00 9c 1a 00 00 99 00 00 00 ............m...................
0440 ba 1b 00 00 08 00 00 00 54 1c 00 00 14 00 00 00 5d 1c 00 00 14 00 00 00 72 1c 00 00 16 00 00 00 ........T.......].......r.......
0460 87 1c 00 00 0c 00 00 00 9e 1c 00 00 1f 00 00 00 ab 1c 00 00 10 00 00 00 cb 1c 00 00 0b 00 00 00 ................................
0480 dc 1c 00 00 0a 00 00 00 e8 1c 00 00 20 00 00 00 f3 1c 00 00 09 00 00 00 14 1d 00 00 0b 00 00 00 ................................
04a0 1e 1d 00 00 08 00 00 00 2a 1d 00 00 03 00 00 00 33 1d 00 00 09 00 00 00 37 1d 00 00 24 00 00 00 ........*.......3.......7...$...
04c0 41 1d 00 00 16 00 00 00 66 1d 00 00 17 00 00 00 7d 1d 00 00 0a 00 00 00 95 1d 00 00 06 00 00 00 A.......f.......}...............
04e0 a0 1d 00 00 1a 00 00 00 a7 1d 00 00 0a 00 00 00 c2 1d 00 00 16 00 00 00 cd 1d 00 00 19 00 00 00 ................................
0500 e4 1d 00 00 58 00 00 00 fe 1d 00 00 18 00 00 00 57 1e 00 00 3b 00 00 00 70 1e 00 00 36 00 00 00 ....X...........W...;...p...6...
0520 ac 1e 00 00 18 00 00 00 e3 1e 00 00 1c 00 00 00 fc 1e 00 00 11 00 00 00 19 1f 00 00 07 00 00 00 ................................
0540 2b 1f 00 00 22 00 00 00 33 1f 00 00 0a 00 00 00 56 1f 00 00 18 00 00 00 61 1f 00 00 11 00 00 00 +..."...3.......V.......a.......
0560 7a 1f 00 00 19 00 00 00 8c 1f 00 00 13 00 00 00 a6 1f 00 00 16 00 00 00 ba 1f 00 00 11 00 00 00 z...............................
0580 d1 1f 00 00 12 00 00 00 e3 1f 00 00 0f 00 00 00 f6 1f 00 00 14 00 00 00 06 20 00 00 2f 00 00 00 ............................/...
05a0 1b 20 00 00 08 00 00 00 4b 20 00 00 10 00 00 00 54 20 00 00 03 00 00 00 65 20 00 00 0b 00 00 00 ........K.......T.......e.......
05c0 69 20 00 00 3f 00 00 00 75 20 00 00 5c 00 00 00 b5 20 00 00 61 00 00 00 12 21 00 00 63 00 00 00 i...?...u...\.......a....!..c...
05e0 74 21 00 00 a6 00 00 00 d8 21 00 00 5b 00 00 00 7f 22 00 00 e7 00 00 00 db 22 00 00 66 00 00 00 t!.......!..[...."......."..f...
0600 c3 23 00 00 10 00 00 00 2a 24 00 00 2b 00 00 00 3b 24 00 00 13 00 00 00 67 24 00 00 09 00 00 00 .#......*$..+...;$......g$......
0620 7b 24 00 00 09 00 00 00 85 24 00 00 17 00 00 00 8f 24 00 00 0a 00 00 00 a7 24 00 00 1d 00 00 00 {$.......$.......$.......$......
0640 b2 24 00 00 0a 00 00 00 d0 24 00 00 24 00 00 00 db 24 00 00 07 00 00 00 00 25 00 00 0a 00 00 00 .$.......$..$....$.......%......
0660 08 25 00 00 08 00 00 00 13 25 00 00 0a 00 00 00 1c 25 00 00 04 00 00 00 27 25 00 00 09 00 00 00 .%.......%.......%......'%......
0680 2c 25 00 00 0f 00 00 00 36 25 00 00 10 00 00 00 46 25 00 00 0b 00 00 00 57 25 00 00 24 00 00 00 ,%......6%......F%......W%..$...
06a0 63 25 00 00 0b 00 00 00 88 25 00 00 1d 00 00 00 94 25 00 00 4b 00 00 00 b2 25 00 00 11 00 00 00 c%.......%.......%..K....%......
06c0 fe 25 00 00 09 00 00 00 10 26 00 00 03 00 00 00 1a 26 00 00 0a 00 00 00 1e 26 00 00 04 00 00 00 .%.......&.......&.......&......
06e0 29 26 00 00 0a 00 00 00 2e 26 00 00 0a 00 00 00 39 26 00 00 11 00 00 00 44 26 00 00 10 00 00 00 )&.......&......9&......D&......
0700 56 26 00 00 0b 00 00 00 67 26 00 00 0a 00 00 00 73 26 00 00 0d 00 00 00 7e 26 00 00 10 00 00 00 V&......g&......s&......~&......
0720 8c 26 00 00 0a 00 00 00 9d 26 00 00 0b 00 00 00 a8 26 00 00 09 00 00 00 b4 26 00 00 2e 00 00 00 .&.......&.......&.......&......
0740 be 26 00 00 11 00 00 00 ed 26 00 00 07 00 00 00 ff 26 00 00 48 00 00 00 07 27 00 00 32 00 00 00 .&.......&.......&..H....'..2...
0760 50 27 00 00 32 00 00 00 83 27 00 00 4d 00 00 00 b6 27 00 00 4d 00 00 00 04 28 00 00 0e 00 00 00 P'..2....'..M....'..M....(......
0780 52 28 00 00 1c 00 00 00 61 28 00 00 0e 00 00 00 7e 28 00 00 0e 00 00 00 8d 28 00 00 0b 00 00 00 R(......a(......~(.......(......
07a0 9c 28 00 00 24 00 00 00 a8 28 00 00 05 00 00 00 cd 28 00 00 06 00 00 00 d3 28 00 00 2c 00 00 00 .(..$....(.......(.......(..,...
07c0 da 28 00 00 43 00 00 00 07 29 00 00 4d 00 00 00 4b 29 00 00 05 00 00 00 99 29 00 00 05 00 00 00 .(..C....)..M...K).......)......
07e0 9f 29 00 00 0a 00 00 00 a5 29 00 00 03 00 00 00 b0 29 00 00 09 00 00 00 b4 29 00 00 04 00 00 00 .).......).......).......)......
0800 be 29 00 00 28 00 00 00 c3 29 00 00 07 00 00 00 ec 29 00 00 05 00 00 00 f4 29 00 00 0a 00 00 00 .)..(....).......).......)......
0820 fa 29 00 00 0d 00 00 00 05 2a 00 00 07 00 00 00 13 2a 00 00 14 00 00 00 1b 2a 00 00 01 00 00 00 .).......*.......*.......*......
0840 0e 00 00 00 00 00 00 00 4f 00 00 00 00 00 00 00 1b 00 00 00 00 00 00 00 4e 00 00 00 00 00 00 00 ........O...............N.......
0860 05 00 00 00 2e 00 00 00 14 00 00 00 00 00 00 00 7d 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................}...............
0880 42 00 00 00 00 00 00 00 26 00 00 00 39 00 00 00 00 00 00 00 64 00 00 00 6d 00 00 00 72 00 00 00 B.......&...9.......d...m...r...
08a0 13 00 00 00 70 00 00 00 44 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 20 00 00 00 28 00 00 00 74 00 00 00 ....p...D...............(...t...
08c0 0b 00 00 00 37 00 00 00 3f 00 00 00 4b 00 00 00 09 00 00 00 58 00 00 00 54 00 00 00 00 00 00 00 ....7...?...K.......X...T.......
08e0 04 00 00 00 00 00 00 00 55 00 00 00 07 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 5d 00 00 00 7c 00 00 00 ........U...............]...|...
0900 22 00 00 00 35 00 00 00 67 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 6a 00 00 00 06 00 00 00 76 00 00 00 "...5...g...........j.......v...
0920 79 00 00 00 3c 00 00 00 00 00 00 00 62 00 00 00 2c 00 00 00 00 00 00 00 2f 00 00 00 1f 00 00 00 y...<.......b...,......./.......
0940 73 00 00 00 4d 00 00 00 57 00 00 00 66 00 00 00 00 00 00 00 15 00 00 00 1c 00 00 00 31 00 00 00 s...M...W...f...............1...
0960 4a 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 60 00 00 00 00 00 00 00 33 00 00 00 49 00 00 00 J...............`.......3...I...
0980 10 00 00 00 77 00 00 00 12 00 00 00 56 00 00 00 68 00 00 00 17 00 00 00 30 00 00 00 16 00 00 00 ....w.......V...h.......0.......
09a0 71 00 00 00 00 00 00 00 19 00 00 00 51 00 00 00 00 00 00 00 81 00 00 00 00 00 00 00 6b 00 00 00 q...........Q...............k...
09c0 53 00 00 00 7b 00 00 00 59 00 00 00 6e 00 00 00 03 00 00 00 52 00 00 00 36 00 00 00 7a 00 00 00 S...{...Y...n.......R...6...z...
09e0 5b 00 00 00 3a 00 00 00 40 00 00 00 00 00 00 00 48 00 00 00 5a 00 00 00 00 00 00 00 32 00 00 00 [...:...@.......H...Z.......2...
0a00 00 00 00 00 1d 00 00 00 1a 00 00 00 38 00 00 00 27 00 00 00 46 00 00 00 00 00 00 00 69 00 00 00 ............8...'...F.......i...
0a20 2a 00 00 00 43 00 00 00 3e 00 00 00 5e 00 00 00 00 00 00 00 3d 00 00 00 5c 00 00 00 08 00 00 00 *...C...>...^.......=...\.......
0a40 2d 00 00 00 00 00 00 00 63 00 00 00 24 00 00 00 34 00 00 00 41 00 00 00 00 00 00 00 0d 00 00 00 -.......c...$...4...A...........
0a60 65 00 00 00 00 00 00 00 11 00 00 00 45 00 00 00 21 00 00 00 3b 00 00 00 82 00 00 00 00 00 00 00 e...........E...!...;...........
0a80 00 00 00 00 78 00 00 00 80 00 00 00 7f 00 00 00 61 00 00 00 6c 00 00 00 5f 00 00 00 2b 00 00 00 ....x...........a...l..._...+...
0aa0 02 00 00 00 00 00 00 00 1e 00 00 00 29 00 00 00 7e 00 00 00 18 00 00 00 00 00 00 00 75 00 00 00 ............)...~...........u...
0ac0 4c 00 00 00 25 00 00 00 00 00 00 00 6f 00 00 00 0f 00 00 00 0c 00 00 00 47 00 00 00 00 00 00 00 L...%.......o...........G.......
0ae0 50 00 00 00 23 00 00 00 0a 00 00 00 00 00 00 00 00 3c 62 3e 3c 62 69 67 3e 54 68 69 73 20 50 69 P...#............<b><big>This.Pi
0b00 65 20 69 73 20 65 6d 70 74 79 21 3c 2f 62 69 67 3e 0a 0a 53 74 61 72 74 20 61 64 64 69 6e 67 20 e.is.empty!</big>..Start.adding.
0b20 53 6c 69 63 65 73 20 74 6f 20 69 74 21 3c 2f 62 3e 20 54 68 69 73 20 63 61 6e 20 62 65 20 64 6f Slices.to.it!</b>.This.can.be.do
0b40 6e 65 20 62 79 20 64 72 61 67 67 69 6e 67 20 73 74 75 66 66 20 74 6f 20 74 68 65 20 70 6c 75 73 ne.by.dragging.stuff.to.the.plus
0b60 20 73 69 67 6e 20 62 65 6c 6f 77 2e 20 59 6f 75 20 63 61 6e 20 74 72 79 20 61 20 6c 6f 74 21 20 .sign.below..You.can.try.a.lot!.
0b80 46 6f 72 20 65 78 61 6d 70 6c 65 20 61 70 70 6c 69 63 61 74 69 6f 6e 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 For.example.application.launcher
0ba0 73 20 6f 72 20 66 6f 6c 64 65 72 73 2e 20 45 76 65 6e 20 55 52 4c 73 20 66 72 6f 6d 20 79 6f 75 s.or.folders..Even.URLs.from.you
0bc0 72 20 62 72 6f 77 73 65 72 20 61 72 65 20 70 6f 73 73 69 62 6c 65 2e 2e 2e 0a 0a 46 6f 72 20 6d r.browser.are.possible.....For.m
0be0 61 6e 75 61 6c 20 61 6e 64 20 61 64 76 61 6e 63 65 64 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e anual.and.advanced.configuration
0c00 20 63 6c 69 63 6b 20 6f 6e 20 74 68 65 20 70 6c 75 73 20 73 69 67 6e 2e 00 3c 62 3e 3c 62 69 67 .click.on.the.plus.sign..<b><big
0c20 3e 59 6f 75 20 68 61 76 65 20 6e 6f 20 50 69 65 73 21 3c 2f 62 69 67 3e 0a 0a 53 74 61 72 74 20 >You.have.no.Pies!</big>..Start.
0c40 62 79 20 63 72 65 61 74 69 6e 67 20 6f 6e 65 21 20 3c 2f 62 3e 20 54 68 69 73 20 63 61 6e 20 62 by.creating.one!.</b>.This.can.b
0c60 65 20 64 6f 6e 65 20 62 79 20 63 6c 69 63 6b 69 6e 67 20 6f 6e 20 74 68 65 20 74 69 6e 79 20 6c e.done.by.clicking.on.the.tiny.l
0c80 69 74 74 6c 65 20 70 6c 75 73 20 73 69 67 6e 20 69 6e 20 74 68 65 20 6c 6f 77 65 72 20 6c 65 66 ittle.plus.sign.in.the.lower.lef
0ca0 74 20 63 6f 72 6e 65 72 2e 00 41 63 74 69 6f 6e 73 00 41 63 74 69 76 61 74 69 6f 6e 20 53 65 74 t.corner..Actions.Activation.Set
0cc0 74 69 6e 67 73 00 41 63 74 69 76 61 74 69 6f 6e 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 00 41 63 74 69 76 61 74 tings.Activation.options.Activat
0ce0 69 6f 6e 20 72 61 64 69 75 73 00 41 6c 6c 20 69 63 6f 6e 73 00 41 6c 6c 20 73 75 70 70 6f 72 74 ion.radius.All.icons.All.support
0d00 65 64 20 69 6d 61 67 65 20 66 6f 72 6d 61 74 73 00 41 70 70 65 61 72 61 6e 63 65 00 41 70 70 6c ed.image.formats.Appearance.Appl
0d20 69 63 61 74 69 6f 6e 73 00 41 75 74 6f 2d 73 68 61 70 65 64 00 41 75 74 6f 6d 61 74 69 63 61 6c ications.Auto-shaped.Automatical
0d40 6c 79 20 73 65 6c 65 63 74 20 74 68 65 20 62 65 73 74 20 70 69 65 20 73 68 61 70 65 00 42 65 68 ly.select.the.best.pie.shape.Beh
0d60 61 76 69 6f 72 00 42 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 00 42 75 74 74 6f 6e 20 25 69 00 42 79 00 43 65 6e avior.Bookmarks.Button.%i.By.Cen
0d80 74 65 72 65 64 00 43 6c 69 63 6b 20 74 6f 20 61 64 64 20 61 20 6e 65 77 20 53 6c 69 63 65 00 43 tered.Click.to.add.a.new.Slice.C
0da0 6c 69 63 6b 20 74 6f 20 64 65 6c 65 74 65 00 43 6c 69 63 6b 20 74 6f 20 65 64 69 74 00 43 6c 6f lick.to.delete.Click.to.edit.Clo
0dc0 73 65 00 43 6f 6d 6d 61 6e 64 20 74 6f 20 65 78 65 63 75 74 65 00 43 75 73 74 6f 6d 20 49 63 6f se.Command.to.execute.Custom.Ico
0de0 6e 00 44 65 6c 61 79 65 64 00 44 69 73 70 6c 61 79 20 53 6c 69 63 65 20 6c 61 62 65 6c 73 00 44 n.Delayed.Display.Slice.labels.D
0e00 69 73 70 6c 61 79 20 70 61 6e 65 6c 20 69 63 6f 6e 20 00 44 69 73 70 6c 61 79 73 20 74 68 65 20 isplay.panel.icon..Displays.the.
0e20 6e 61 6d 65 20 6f 66 20 65 61 63 68 20 53 6c 69 63 65 20 6e 65 78 74 20 74 6f 20 69 74 2e 20 4f name.of.each.Slice.next.to.it..O
0e40 6e 6c 79 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 69 66 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 74 68 nly.available.if.supported.by.th
0e60 65 20 74 68 65 6d 65 2e 00 44 69 73 70 6c 61 79 73 20 79 6f 75 72 20 6d 61 69 6e 20 6d 65 6e 75 e.theme..Displays.your.main.menu
0e80 20 73 74 72 75 63 74 75 72 65 2e 00 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 .structure..Do.you.really.want.t
0ea0 6f 20 64 65 6c 65 74 65 20 74 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 50 69 65 20 77 69 74 68 20 61 o.delete.the.selected.Pie.with.a
0ec0 6c 6c 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 65 64 20 53 6c 69 63 65 73 3f 00 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c ll.contained.Slices?.Do.you.real
0ee0 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 64 65 6c 65 74 65 20 74 68 69 73 20 53 6c 69 63 65 3f 00 44 72 ly.want.to.delete.this.Slice?.Dr
0f00 61 67 20 74 6f 20 6d 6f 76 65 00 44 72 6f 70 20 74 6f 20 61 64 64 20 61 73 20 6e 65 77 20 53 6c ag.to.move.Drop.to.add.as.new.Sl
0f20 69 63 65 00 44 72 6f 70 20 74 6f 20 6d 6f 76 65 20 53 6c 69 63 65 00 45 6d 6f 74 65 73 00 45 78 ice.Drop.to.move.Slice.Emotes.Ex
0f40 65 63 75 74 65 73 20 74 68 65 20 67 69 76 65 6e 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 2e 00 46 69 6c 65 20 74 ecutes.the.given.command..File.t
0f60 79 70 65 73 00 47 65 6e 65 72 61 6c 20 53 65 74 74 69 6e 67 73 00 47 6c 6f 62 61 6c 20 73 63 61 ypes.General.Settings.Global.sca
0f80 6c 65 00 47 6e 6f 6d 65 2d 50 69 65 20 53 65 74 74 69 6e 67 73 00 47 72 6f 75 70 3a 20 42 6f 6f le.Gnome-Pie.Settings.Group:.Boo
0fa0 6b 6d 61 72 6b 73 00 47 72 6f 75 70 3a 20 43 6c 69 70 62 6f 61 72 64 00 47 72 6f 75 70 3a 20 44 kmarks.Group:.Clipboard.Group:.D
0fc0 65 76 69 63 65 73 00 47 72 6f 75 70 3a 20 4d 61 69 6e 20 6d 65 6e 75 00 47 72 6f 75 70 3a 20 53 evices.Group:.Main.menu.Group:.S
0fe0 65 73 73 69 6f 6e 20 43 6f 6e 74 72 6f 6c 00 47 72 6f 75 70 3a 20 57 69 6e 64 6f 77 20 4c 69 73 ession.Control.Group:.Window.Lis
1000 74 00 47 72 6f 75 70 3a 20 57 69 6e 64 6f 77 20 4c 69 73 74 20 66 6f 72 20 63 75 72 72 65 6e 74 t.Group:.Window.List.for.current
1020 20 77 6f 72 6b 73 70 61 63 65 00 48 61 6c 66 20 70 69 65 00 48 6f 74 6b 65 79 20 74 6f 20 70 72 .workspace.Half.pie.Hotkey.to.pr
1040 65 73 73 00 49 44 3a 00 49 63 6f 6e 20 54 68 65 6d 65 00 49 66 20 63 68 65 63 6b 65 64 2c 20 47 ess.ID:.Icon.Theme.If.checked,.G
1060 6e 6f 6d 65 2d 50 69 65 20 77 69 6c 6c 20 73 74 61 72 74 20 73 69 6c 65 6e 74 6c 79 20 65 76 65 nome-Pie.will.start.silently.eve
1080 72 79 74 69 6d 65 20 79 6f 75 20 6c 6f 67 20 69 6e 2e 00 49 66 20 63 68 65 63 6b 65 64 2c 20 74 rytime.you.log.in..If.checked,.t
10a0 68 65 20 50 69 65 20 77 69 6c 6c 20 63 6c 6f 73 65 20 77 68 65 6e 20 79 6f 75 20 72 65 6c 65 61 he.Pie.will.close.when.you.relea
10c0 73 65 20 74 68 65 20 63 68 6f 73 65 6e 20 68 6f 74 20 6b 65 79 2e 00 49 66 20 63 68 65 63 6b 65 se.the.chosen.hot.key..If.checke
10e0 64 2c 20 74 68 65 20 50 69 65 20 77 69 6c 6c 20 6f 6e 6c 79 20 6f 70 65 6e 20 69 66 20 79 6f 75 d,.the.Pie.will.only.open.if.you
1100 20 70 72 65 73 73 20 74 68 69 73 20 68 6f 74 20 6b 65 79 20 61 20 62 69 74 20 6c 6f 6e 67 65 72 .press.this.hot.key.a.bit.longer
1120 2e 00 49 66 20 63 68 65 63 6b 65 64 2c 20 74 68 65 20 50 69 65 20 77 69 6c 6c 20 6f 70 65 6e 20 ..If.checked,.the.Pie.will.open.
1140 69 6e 20 74 68 65 20 6d 69 64 64 6c 65 20 6f 66 20 79 6f 75 72 20 73 63 72 65 65 6e 2e 20 45 6c in.the.middle.of.your.screen..El
1160 73 65 20 69 74 20 77 69 6c 6c 20 70 6f 70 20 75 70 20 61 74 20 79 6f 75 72 20 70 6f 69 6e 74 65 se.it.will.pop.up.at.your.pointe
1180 72 2e 00 49 66 20 63 68 65 63 6b 65 64 2c 20 74 68 65 20 6d 6f 75 73 65 20 70 6f 69 6e 74 65 72 r..If.checked,.the.mouse.pointer
11a0 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 77 61 72 70 65 64 20 74 6f 20 74 68 65 20 63 65 6e 74 65 72 20 6f 66 .will.be.warped.to.the.center.of
11c0 20 74 68 65 20 50 69 65 2e 20 54 68 69 73 20 61 6c 6c 6f 77 73 20 66 6f 72 20 71 75 69 63 6b 20 .the.Pie..This.allows.for.quick.
11e0 73 65 6c 65 63 74 69 6f 6e 73 20 65 76 65 6e 20 69 66 20 74 68 65 20 50 69 65 20 69 73 20 6f 70 selections.even.if.the.Pie.is.op
1200 65 6e 65 64 20 61 74 20 74 68 65 20 73 63 72 65 65 6e 27 73 20 62 6f 75 6e 64 61 72 79 2e 00 49 ened.at.the.screen's.boundary..I
1220 66 20 63 68 65 63 6b 65 64 2c 20 74 68 65 20 73 68 61 70 65 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 61 75 74 f.checked,.the.shape.will.be.aut
1240 6f 6d 61 74 69 63 61 6c 6c 79 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 74 6f 20 6d 69 6e 69 6d 69 7a 65 20 omatically.selected.to.minimize.
1260 6d 6f 75 73 65 20 74 72 61 76 65 6c 6c 69 6e 67 2e 00 49 66 20 63 68 65 63 6b 65 64 2c 20 79 6f mouse.travelling..If.checked,.yo
1280 75 20 63 61 6e 20 73 65 6c 65 63 74 20 69 74 65 6d 73 20 69 6e 20 61 20 50 69 65 20 62 79 20 74 u.can.select.items.in.a.Pie.by.t
12a0 79 70 69 6e 67 20 74 68 65 69 72 20 6e 61 6d 65 73 2e 20 4f 74 68 65 72 77 69 73 65 20 79 6f 75 yping.their.names..Otherwise.you
12c0 20 63 61 6e 20 61 63 74 69 76 61 74 65 20 74 68 65 6d 20 77 69 74 68 20 61 20 68 6f 74 6b 65 79 .can.activate.them.with.a.hotkey
12e0 20 28 77 68 69 63 68 20 63 61 6e 20 62 65 20 64 69 73 70 6c 61 79 65 64 20 62 79 20 70 72 65 73 .(which.can.be.displayed.by.pres
1300 73 69 6e 67 20 41 4c 54 20 77 68 65 6e 20 61 20 50 69 65 20 69 73 20 6f 70 65 6e 65 6e 65 64 29 sing.ALT.when.a.Pie.is.openened)
1320 2e 00 49 66 20 6e 6f 74 20 63 68 65 63 6b 65 64 2c 20 79 6f 75 20 63 61 6e 20 61 63 63 65 73 73 ..If.not.checked,.you.can.access
1340 20 74 68 69 73 20 6d 65 6e 75 20 62 79 20 6c 61 75 6e 63 68 69 6e 67 20 47 6e 6f 6d 65 2d 50 69 .this.menu.by.launching.Gnome-Pi
1360 65 20 61 20 73 65 63 6f 6e 64 20 74 69 6d 65 2e 00 49 73 20 51 75 69 63 6b 20 41 63 74 69 6f 6e e.a.second.time..Is.Quick.Action
1380 00 49 74 27 73 20 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 74 6f 20 62 69 6e 64 20 6d 6f 75 73 65 20 62 75 74 .It's.possible.to.bind.mouse.but
13a0 74 6f 6e 73 20 61 73 20 77 65 6c 6c 21 00 4c 61 75 6e 63 68 20 61 70 70 6c 69 63 61 74 69 6f 6e tons.as.well!.Launch.application
13c0 00 4c 65 66 74 42 75 74 74 6f 6e 00 4c 6f 67 6f 75 74 00 4c 6f 6e 67 20 70 72 65 73 73 20 66 6f .LeftButton.Logout.Long.press.fo
13e0 72 20 61 63 74 69 76 61 74 69 6f 6e 00 4d 61 69 6e 20 4d 65 6e 75 00 4d 61 6e 61 67 65 73 20 79 r.activation.Main.Menu.Manages.y
1400 6f 75 72 20 43 6c 69 70 62 6f 61 72 64 2e 00 4d 61 78 69 6d 69 7a 65 00 4d 61 78 69 6d 75 6d 20 our.Clipboard..Maximize.Maximum.
1420 73 6c 69 63 65 73 20 70 65 72 20 70 69 65 00 4d 69 64 64 6c 65 42 75 74 74 6f 6e 00 4d 69 6e 69 slices.per.pie.MiddleButton.Mini
1440 6d 69 7a 65 00 4d 69 73 63 65 6c 6c 61 6e 65 6f 75 73 00 4d 75 6c 74 69 6d 65 64 69 61 00 4e 61 mize.Miscellaneous.Multimedia.Na
1460 6d 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 53 6c 69 63 65 20 00 4e 65 77 20 50 69 65 00 4e 65 78 74 20 54 72 me.of.the.Slice..New.Pie.Next.Tr
1480 61 63 6b 00 4e 6f 74 20 62 6f 75 6e 64 00 4f 70 65 6e 20 50 69 65 00 4f 70 65 6e 20 50 69 65 20 ack.Not.bound.Open.Pie.Open.Pie.
14a0 63 65 6e 74 65 72 65 64 20 6f 6e 20 74 68 65 20 73 63 72 65 65 6e 00 4f 70 65 6e 20 55 52 49 00 centered.on.the.screen.Open.URI.
14c0 4f 70 65 6e 73 20 61 20 67 69 76 65 6e 20 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 2e 20 59 6f 75 20 6d 61 79 20 Opens.a.given.location..You.may.
14e0 75 73 65 20 55 52 4c 27 73 20 6f 72 20 66 69 6c 65 73 20 70 61 74 68 73 2e 00 4f 70 65 6e 73 20 use.URL's.or.files.paths..Opens.
1500 61 6e 6f 74 68 65 72 20 50 69 65 20 6f 66 20 47 6e 6f 6d 65 2d 50 69 65 2e 20 59 6f 75 20 6d 61 another.Pie.of.Gnome-Pie..You.ma
1520 79 20 63 72 65 61 74 65 20 73 75 62 20 6d 65 6e 75 73 20 74 68 69 73 20 77 61 79 2e 00 50 69 65 y.create.sub.menus.this.way..Pie
1540 20 53 65 74 74 69 6e 67 73 00 50 69 65 20 73 68 61 70 65 00 50 69 65 20 74 6f 20 6f 70 65 6e 00 .Settings.Pie.shape.Pie.to.open.
1560 50 69 65 73 00 50 6c 61 63 65 73 00 50 6c 61 79 2f 50 61 75 73 65 00 50 72 65 73 73 20 61 20 68 Pies.Places.Play/Pause.Press.a.h
1580 6f 74 6b 65 79 20 2e 2e 2e 00 50 72 65 73 73 20 68 6f 74 6b 65 79 00 50 72 65 76 69 6f 75 73 20 otkey.....Press.hotkey.Previous.
15a0 54 72 61 63 6b 00 51 75 61 72 74 65 72 20 70 69 65 00 52 65 62 6f 6f 74 00 52 65 6e 61 6d 65 20 Track.Quarter.pie.Reboot.Rename.
15c0 6d 65 21 00 52 65 73 74 6f 72 65 00 52 69 67 68 74 42 75 74 74 6f 6e 00 52 6f 6f 74 00 53 63 61 me!.Restore.RightButton.Root.Sca
15e0 6c 65 00 53 65 6c 65 63 74 20 53 6c 69 63 65 73 20 62 79 20 74 79 70 69 6e 67 20 74 68 65 69 72 le.Select.Slices.by.typing.their
1600 20 6e 61 6d 65 73 00 53 65 6c 65 63 74 20 61 6e 20 69 63 6f 6e 00 53 65 73 73 69 6f 6e 00 53 68 .names.Select.an.icon.Session.Sh
1620 6f 77 73 20 61 20 53 6c 69 63 65 20 66 6f 72 20 53 68 75 74 64 6f 77 6e 2c 20 52 65 62 6f 6f 74 ows.a.Slice.for.Shutdown,.Reboot
1640 2c 20 61 6e 64 20 48 69 62 65 72 6e 61 74 65 2e 00 53 68 6f 77 73 20 61 20 53 6c 69 63 65 20 66 ,.and.Hibernate..Shows.a.Slice.f
1660 6f 72 20 65 61 63 68 20 6f 66 20 79 6f 75 72 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 42 6f 6f 6b 6d 61 or.each.of.your.directory.Bookma
1680 72 6b 73 2e 00 53 68 6f 77 73 20 61 20 53 6c 69 63 65 20 66 6f 72 20 65 61 63 68 20 6f 66 20 79 rks..Shows.a.Slice.for.each.of.y
16a0 6f 75 72 20 6f 70 65 6e 65 64 20 57 69 6e 64 6f 77 73 2e 20 41 6c 6d 6f 73 74 20 6c 69 6b 65 20 our.opened.Windows..Almost.like.
16c0 41 6c 74 2d 54 61 62 2e 00 53 68 6f 77 73 20 61 20 53 6c 69 63 65 20 66 6f 72 20 65 61 63 68 20 Alt-Tab..Shows.a.Slice.for.each.
16e0 6f 66 20 79 6f 75 72 20 6f 70 65 6e 65 64 20 77 69 6e 64 6f 77 73 20 6f 6e 20 74 68 65 20 63 75 of.your.opened.windows.on.the.cu
1700 72 72 65 6e 74 20 77 6f 72 6b 73 70 61 63 65 2e 00 53 68 6f 77 73 20 61 20 53 6c 69 63 65 20 66 rrent.workspace..Shows.a.Slice.f
1720 6f 72 20 65 61 63 68 20 70 6c 75 67 67 65 64 20 69 6e 20 64 65 76 69 63 65 73 2c 20 6c 69 6b 65 or.each.plugged.in.devices,.like
1740 20 55 53 42 2d 53 74 69 63 6b 73 2e 00 53 68 75 74 64 6f 77 6e 00 53 69 6d 75 6c 61 74 65 73 20 .USB-Sticks..Shutdown.Simulates.
1760 74 68 65 20 61 63 74 69 76 61 74 69 6f 6e 20 6f 66 20 61 20 68 6f 74 6b 65 79 2e 00 53 6c 69 63 the.activation.of.a.hotkey..Slic
1780 65 20 4f 70 74 69 6f 6e 73 00 53 6c 69 63 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 00 53 6c 69 63 65 20 74 79 e.Options.Slice.options.Slice.ty
17a0 70 65 73 00 53 74 61 72 74 20 47 6e 6f 6d 65 2d 50 69 65 20 6f 6e 20 6c 6f 67 69 6e 00 53 74 6f pes.Start.Gnome-Pie.on.login.Sto
17c0 70 00 54 68 65 6d 65 73 00 54 68 65 72 65 20 61 72 65 20 6e 6f 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 66 6f p.Themes.There.are.no.options.fo
17e0 72 20 74 68 69 73 20 53 6c 69 63 65 20 74 79 70 65 2e 00 54 68 69 73 20 53 6c 69 63 65 20 77 69 r.this.Slice.type..This.Slice.wi
1800 6c 6c 20 62 65 20 65 78 65 63 75 74 65 64 20 77 68 65 6e 20 79 6f 75 20 63 6c 69 63 6b 20 69 6e ll.be.executed.when.you.click.in
1820 20 74 68 65 20 6d 69 64 64 6c 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 50 69 65 2e 00 54 68 69 73 20 68 6f 74 .the.middle.of.the.Pie..This.hot
1840 6b 65 79 20 69 73 20 61 6c 72 65 61 64 79 20 61 73 73 69 67 6e 65 64 20 74 6f 20 74 68 65 20 70 key.is.already.assigned.to.the.p
1860 69 65 20 22 25 73 22 21 20 0a 0a 50 6c 65 61 73 65 20 73 65 6c 65 63 74 20 61 6e 6f 74 68 65 72 ie."%s"!...Please.select.another
1880 20 6f 6e 65 20 6f 72 20 63 61 6e 63 65 6c 20 79 6f 75 72 20 73 65 6c 65 63 74 69 6f 6e 2e 00 54 .one.or.cancel.your.selection..T
18a0 72 61 73 68 00 54 75 72 62 6f 00 54 75 72 62 6f 20 6d 6f 64 65 00 55 52 49 20 74 6f 20 6f 70 65 rash.Turbo.Turbo.mode.URI.to.ope
18c0 6e 00 55 6e 61 6d 65 64 20 50 69 65 00 57 61 72 70 00 57 61 72 70 20 6d 6f 75 73 65 20 70 6f 69 n.Unamed.Pie.Warp.Warp.mouse.poi
18e0 6e 74 65 72 20 74 6f 20 63 65 6e 74 65 72 20 6f 66 20 50 69 65 00 57 69 6e 64 6f 77 00 5f 41 62 nter.to.center.of.Pie.Window._Ab
1900 6f 75 74 00 5f 43 6c 6f 73 65 00 5f 50 72 65 66 65 72 65 6e 63 65 73 00 5f 51 75 69 74 00 62 61 out._Close._Preferences._Quit.ba
1920 6b 65 20 79 6f 75 72 20 70 69 65 73 21 00 50 72 6f 6a 65 63 74 2d 49 64 2d 56 65 72 73 69 6f 6e ke.your.pies!.Project-Id-Version
1940 3a 20 67 6e 6f 6d 65 70 69 65 20 30 2e 31 0a 52 65 70 6f 72 74 2d 4d 73 67 69 64 2d 42 75 67 73 :.gnomepie.0.1.Report-Msgid-Bugs
1960 2d 54 6f 3a 20 0a 50 4f 54 2d 43 72 65 61 74 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 31 35 2d 30 38 -To:..POT-Creation-Date:.2015-08
1980 2d 30 36 20 31 32 3a 34 33 2b 30 32 30 30 0a 50 4f 2d 52 65 76 69 73 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a -06.12:43+0200.PO-Revision-Date:
19a0 20 32 30 31 31 2d 30 38 2d 32 35 20 32 31 3a 30 34 2b 30 32 30 30 0a 4c 61 73 74 2d 54 72 61 6e .2011-08-25.21:04+0200.Last-Tran
19c0 73 6c 61 74 6f 72 3a 20 53 69 6d 6f 6e 20 53 63 68 6e 65 65 67 61 6e 73 20 3c 63 6f 64 65 40 73 slator:.Simon.Schneegans.<code@s
19e0 69 6d 6f 6e 73 63 68 6e 65 65 67 61 6e 73 2e 64 65 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 2d 54 65 61 6d imonschneegans.de>.Language-Team
1a00 3a 20 47 65 72 6d 61 6e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 20 64 65 0a 4d 49 4d 45 2d 56 65 72 73 69 :.German.Language:.de.MIME-Versi
1a20 6f 6e 3a 20 31 2e 30 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 79 70 65 3a 20 74 65 78 74 2f 70 6c 61 69 6e on:.1.0.Content-Type:.text/plain
1a40 3b 20 63 68 61 72 73 65 74 3d 55 54 46 2d 38 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 72 61 6e 73 66 65 72 ;.charset=UTF-8.Content-Transfer
1a60 2d 45 6e 63 6f 64 69 6e 67 3a 20 38 62 69 74 0a 50 6c 75 72 61 6c 2d 46 6f 72 6d 73 3a 20 6e 70 -Encoding:.8bit.Plural-Forms:.np
1a80 6c 75 72 61 6c 73 3d 32 3b 20 70 6c 75 72 61 6c 3d 28 6e 20 21 3d 20 31 29 3b 0a 00 3c 62 3e 3c lurals=2;.plural=(n.!=.1);..<b><
1aa0 62 69 67 3e 44 65 72 20 50 69 65 20 69 73 74 20 6c 65 65 72 21 3c 2f 62 69 67 3e 0a 0a 46 c3 bc big>Der.Pie.ist.leer!</big>..F..
1ac0 67 65 20 53 6c 69 63 65 73 20 68 69 6e 7a 75 21 3c 2f 62 3e 20 44 75 20 6b 61 6e 6e 73 74 20 76 ge.Slices.hinzu!</b>.Du.kannst.v
1ae0 69 65 6c 65 20 76 65 72 73 63 68 69 65 64 65 6e 20 44 69 6e 67 65 20 7a 75 20 64 65 6d 20 50 6c iele.verschieden.Dinge.zu.dem.Pl
1b00 75 73 7a 65 69 63 68 65 6e 20 7a 69 65 68 65 6e 21 20 5a 75 6d 20 42 65 69 73 70 69 65 6c 20 41 uszeichen.ziehen!.Zum.Beispiel.A
1b20 6e 77 65 6e 64 75 6e 67 73 73 74 61 72 74 65 72 20 61 75 73 20 64 65 69 6e 65 6d 20 4d 65 6e c3 nwendungsstarter.aus.deinem.Men.
1b40 bc 2c 20 44 61 74 65 69 65 6e 20 6f 64 65 72 20 73 6f 67 61 72 20 55 52 4c 73 20 61 75 73 20 64 .,.Dateien.oder.sogar.URLs.aus.d
1b60 65 6d 20 20 42 72 6f 77 73 65 72 2e 2e 2e 20 0a 0a 5a 75 72 20 6d 61 6e 75 65 6c 6c 65 6e 20 75 em..Browser......Zur.manuellen.u
1b80 6e 64 20 66 6f 72 74 67 65 73 63 68 72 69 74 74 65 6e 65 6e 20 4b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 nd.fortgeschrittenen.Konfigurati
1ba0 6f 6e 20 6b 6c 69 63 6b 65 20 61 75 66 20 64 61 73 20 53 79 6d 62 6f 6c 2e 00 3c 62 3e 3c 62 69 on.klicke.auf.das.Symbol..<b><bi
1bc0 67 3e 44 75 20 68 61 73 74 20 6b 65 69 6e 65 20 50 69 65 73 21 3c 2f 62 69 67 3e 0a 0a 45 72 73 g>Du.hast.keine.Pies!</big>..Ers
1be0 74 65 6c 6c 65 20 65 69 6e 65 6e 20 6e 65 75 65 6e 21 20 3c 2f 62 3e 20 4b 6c 69 63 6b 65 20 64 telle.einen.neuen!.</b>.Klicke.d
1c00 61 7a 75 20 65 69 6e 66 61 63 68 20 61 75 66 20 64 61 73 20 6b 6c 65 69 6e 65 20 50 6c 75 73 7a azu.einfach.auf.das.kleine.Plusz
1c20 65 69 63 68 65 6e 20 75 6e 74 65 72 20 64 65 72 20 6c 65 65 72 65 6e 20 4c 69 73 74 65 20 61 75 eichen.unter.der.leeren.Liste.au
1c40 66 20 64 65 72 20 6c 69 6e 6b 65 6e 20 53 65 69 74 65 2e 00 41 6b 74 69 6f 6e 65 6e 00 41 6b 74 f.der.linken.Seite..Aktionen.Akt
1c60 69 76 69 65 72 75 6e 67 73 6f 70 74 69 6f 6e 65 6e 00 41 6b 74 69 76 69 65 72 75 6e 67 73 6f 70 ivierungsoptionen.Aktivierungsop
1c80 74 69 6f 6e 65 6e 00 41 6b 74 69 76 69 65 72 75 6e 67 73 65 6e 74 66 65 72 6e 75 6e 67 00 41 6c tionen.Aktivierungsentfernung.Al
1ca0 6c 65 20 53 79 6d 62 6f 6c 65 00 41 6c 6c 65 20 75 6e 74 65 72 73 74 c3 bc 74 7a 74 65 6e 20 42 le.Symbole.Alle.unterst..tzten.B
1cc0 69 6c 64 66 6f 72 6d 61 74 65 00 45 72 73 63 68 65 69 6e 75 6e 67 73 62 69 6c 64 00 41 6e 77 65 ildformate.Erscheinungsbild.Anwe
1ce0 6e 64 75 6e 67 65 6e 00 44 79 6e 61 6d 69 73 63 68 65 00 57 c3 a4 68 6c 65 20 64 69 65 20 41 6e ndungen.Dynamische.W..hle.die.An
1d00 6f 72 64 6e 75 6e 67 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 63 68 00 56 65 72 68 61 6c 74 65 6e 00 4c 65 ordnung.automatisch.Verhalten.Le
1d20 73 65 7a 65 69 63 68 65 6e 00 54 61 73 74 65 20 25 69 00 56 6f 6e 00 5a 65 6e 74 72 69 65 72 74 sezeichen.Taste.%i.Von.Zentriert
1d40 00 4e 65 75 65 20 53 6c 69 63 65 20 64 75 72 63 68 20 4b 6c 69 63 6b 65 6e 20 68 69 6e 7a 75 66 .Neue.Slice.durch.Klicken.hinzuf
1d60 c3 bc 67 65 6e 00 4c c3 b6 73 63 68 65 6e 20 64 75 72 63 68 20 6b 6c 69 63 6b 65 6e 00 45 64 69 ..gen.L..schen.durch.klicken.Edi
1d80 74 69 65 72 65 6e 20 64 75 72 63 68 20 6b 6c 69 63 6b 65 6e 00 53 63 68 6c 69 65 c3 9f 65 6e 00 tieren.durch.klicken.Schlie..en.
1da0 42 65 66 65 68 6c 00 42 65 6e 75 74 7a 65 72 64 65 66 69 6e 69 65 72 74 65 73 20 53 79 6d 62 6f Befehl.Benutzerdefiniertes.Symbo
1dc0 6c 00 56 65 72 7a c3 b6 67 65 72 74 00 5a 65 69 67 65 20 4e 61 6d 65 6e 20 64 65 72 20 53 6c 69 l.Verz..gert.Zeige.Namen.der.Sli
1de0 63 65 73 00 5a 65 69 67 65 20 65 69 6e 20 53 79 6d 62 6f 6c 20 69 6d 20 50 61 6e 65 6c 00 5a 65 ces.Zeige.ein.Symbol.im.Panel.Ze
1e00 69 67 74 20 64 65 6e 20 4e 61 6d 65 20 6a 65 64 65 72 20 53 6c 69 63 65 20 61 6e 2e 20 4e 75 72 igt.den.Name.jeder.Slice.an..Nur
1e20 20 6d c3 b6 67 6c 69 63 68 2c 20 77 65 6e 6e 20 64 75 72 63 68 20 64 61 73 20 61 6b 74 75 65 6c .m..glich,.wenn.durch.das.aktuel
1e40 6c 65 20 54 68 65 6d 61 20 75 6e 74 65 72 73 74 c3 bc 74 7a 74 2e 00 5a 65 69 67 74 20 64 61 73 le.Thema.unterst..tzt..Zeigt.das
1e60 20 48 61 75 70 74 6d 65 6e c3 bc 20 61 6e 2e 00 53 6f 6c 6c 20 64 69 65 73 65 72 20 50 69 65 20 .Hauptmen...an..Soll.dieser.Pie.
1e80 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 6d 69 74 20 61 6c 6c 65 6e 20 53 6c 69 63 65 73 20 67 65 6c c3 b6 73 wirklich.mit.allen.Slices.gel..s
1ea0 63 68 74 20 77 65 72 64 65 6e 3f 00 53 6f 6c 6c 20 64 69 65 20 61 75 73 67 65 77 c3 a4 68 6c 74 cht.werden?.Soll.die.ausgew..hlt
1ec0 65 20 53 6c 69 63 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 67 65 6c c3 b6 73 63 68 74 20 77 65 72 64 65 e.Slice.wirklich.gel..scht.werde
1ee0 6e 3f 00 56 65 72 73 63 68 69 65 62 65 6e 20 64 75 72 63 68 20 7a 69 65 68 65 6e 00 41 6c 73 20 n?.Verschieben.durch.ziehen.Als.
1f00 6e 65 75 65 20 53 6c 69 63 65 20 68 69 6e 7a 75 7a 75 66 c3 bc 67 65 6e 00 53 6c 69 63 65 20 76 neue.Slice.hinzuzuf..gen.Slice.v
1f20 65 72 73 63 68 69 65 62 65 6e 00 53 6d 69 6c 69 65 73 00 46 c3 bc 68 72 74 20 65 69 6e 65 6e 20 erschieben.Smilies.F..hrt.einen.
1f40 67 65 67 65 62 65 6e 65 6e 20 42 65 66 65 68 6c 20 61 75 73 2e 00 44 61 74 65 69 74 79 70 65 6e gegebenen.Befehl.aus..Dateitypen
1f60 00 41 6c 6c 67 65 6d 65 69 6e 65 20 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 00 53 6b 61 6c 69 65 .Allgemeine.Einstellungen.Skalie
1f80 72 75 6e 67 73 66 61 6b 74 6f 72 00 47 6e 6f 6d 65 2d 50 69 65 20 2d 20 45 69 6e 73 74 65 6c 6c rungsfaktor.Gnome-Pie.-.Einstell
1fa0 75 6e 67 65 6e 00 47 72 75 70 70 65 3a 20 4c 65 73 65 7a 65 69 63 68 65 6e 00 47 72 75 70 70 65 ungen.Gruppe:.Lesezeichen.Gruppe
1fc0 3a 20 5a 77 69 73 63 68 65 6e 61 62 6c 61 67 65 00 47 72 75 70 70 65 3a 20 4c 61 75 66 77 65 72 :.Zwischenablage.Gruppe:.Laufwer
1fe0 6b 65 00 47 72 75 70 70 65 3a 20 48 61 75 70 74 6d 65 6e c3 bc 00 47 72 75 70 70 65 3a 20 53 69 ke.Gruppe:.Hauptmen...Gruppe:.Si
2000 74 7a 75 6e 67 00 47 72 75 70 70 65 3a 20 46 65 6e 73 74 65 72 6c 69 73 74 65 00 47 72 75 70 70 tzung.Gruppe:.Fensterliste.Grupp
2020 65 3a 20 46 65 6e 73 74 65 72 6c 69 73 74 65 20 66 c3 bc 72 20 61 6b 74 69 76 65 20 41 72 62 65 e:.Fensterliste.f..r.aktive.Arbe
2040 69 74 73 66 6c c3 a4 63 68 65 00 48 61 6c 62 2d 50 69 65 00 54 61 73 74 65 6e 6b 6f 6d 69 6e 61 itsfl..che.Halb-Pie.Tastenkomina
2060 74 69 6f 6e 00 49 44 3a 00 53 79 6d 62 6f 6c 74 68 65 6d 61 00 57 65 6e 6e 20 61 6b 74 69 76 69 tion.ID:.Symbolthema.Wenn.aktivi
2080 65 72 74 2c 20 73 74 61 72 74 65 74 20 47 6e 6f 6d 65 2d 50 69 65 20 69 6d 20 48 69 6e 74 65 72 ert,.startet.Gnome-Pie.im.Hinter
20a0 67 72 75 6e 64 20 62 65 69 6d 20 41 6e 6d 65 6c 64 65 6e 2e 00 46 61 6c 6c 73 20 61 6b 74 69 76 grund.beim.Anmelden..Falls.aktiv
20c0 69 65 72 74 20 73 63 68 6c 69 65 c3 9f 74 20 73 69 63 68 20 64 65 72 20 50 69 65 20 77 69 65 64 iert.schlie..t.sich.der.Pie.wied
20e0 65 72 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 63 68 2c 20 77 65 6e 6e 20 64 65 72 20 48 6f 74 6b 65 79 20 er.automatisch,.wenn.der.Hotkey.
2100 6c 6f 73 67 65 6c 61 73 73 65 6e 20 77 69 72 64 2e 00 46 61 6c 6c 73 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 losgelassen.wird..Falls.aktivier
2120 74 2c 20 77 69 72 64 20 73 69 63 68 20 64 65 72 20 50 69 65 20 65 72 73 74 20 c3 b6 66 66 6e 65 t,.wird.sich.der.Pie.erst...ffne
2140 6e 2c 20 77 65 6e 6e 20 64 65 72 20 48 6f 74 6b 65 79 20 6c c3 a4 6e 67 65 72 20 67 65 64 72 c3 n,.wenn.der.Hotkey.l..nger.gedr.
2160 bc 63 6b 74 20 67 65 68 61 6c 74 65 6e 20 77 69 72 64 2e 00 46 61 6c 6c 73 20 61 6b 74 69 76 69 .ckt.gehalten.wird..Falls.aktivi
2180 65 72 74 2c 20 77 69 72 64 20 73 69 63 68 20 64 65 72 20 50 69 65 20 6e 69 63 68 74 20 61 6e 20 ert,.wird.sich.der.Pie.nicht.an.
21a0 64 65 72 20 4d 61 75 73 2c 20 73 6f 6e 64 65 72 6e 20 69 6e 20 64 65 72 20 4d 69 74 74 65 20 64 der.Maus,.sondern.in.der.Mitte.d
21c0 65 73 20 42 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 73 20 c3 b6 66 66 6e 65 6e 2e 00 46 61 6c 6c 73 20 61 6b es.Bildschirms...ffnen..Falls.ak
21e0 74 69 76 69 65 72 74 2c 20 77 69 72 64 20 64 65 72 20 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 20 6e 61 63 tiviert,.wird.der.Mauszeiger.nac
2200 68 20 64 65 6d 20 64 65 6d 20 c3 96 66 66 65 6e 65 6e 20 64 65 73 20 50 69 65 73 20 7a 75 20 64 h.dem.dem...ffenen.des.Pies.zu.d
2220 65 73 73 65 6e 20 4d 69 74 74 65 20 62 65 77 65 67 74 2e 20 44 61 64 75 72 63 68 20 6b 61 6e 6e essen.Mitte.bewegt..Dadurch.kann
2240 20 61 75 63 68 20 61 6e 20 64 65 6e 20 53 65 69 74 65 6e 20 64 65 73 20 42 69 6c 64 73 63 68 69 .auch.an.den.Seiten.des.Bildschi
2260 72 6d 73 20 73 63 68 6e 65 6c 6c 20 73 65 6c 65 6b 74 69 65 72 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 46 rms.schnell.selektiert.werden..F
2280 61 6c 6c 73 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 2c 20 77 69 72 64 20 6a 65 20 6e 61 63 68 20 50 6f 73 alls.aktiviert,.wird.je.nach.Pos
22a0 69 74 69 6f 6e 20 61 75 66 20 64 65 6d 20 42 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 20 65 69 6e 65 20 70 61 ition.auf.dem.Bildschirm.eine.pa
22c0 73 73 65 6e 64 65 20 41 6e 6f 72 64 6e 75 6e 67 20 67 77 65 c3 a4 68 6c 74 2e 00 57 65 6e 6e 20 ssende.Anordnung.gwe..hlt..Wenn.
22e0 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 2c 20 6b 61 6e 6e 73 74 20 64 75 20 45 69 6e 74 72 c3 a4 67 65 20 77 aktiviert,.kannst.du.Eintr..ge.w
2300 c3 a4 68 6c 65 6e 20 69 6e 64 65 6d 20 64 75 20 69 68 72 65 20 4e 61 6d 65 6e 20 74 69 70 70 73 ..hlen.indem.du.ihre.Namen.tipps
2320 74 2e 20 41 6e 64 65 72 65 6e 66 61 6c 6c 73 20 6b 61 6e 6e 73 74 20 64 75 20 61 6c 6c 65 20 45 t..Anderenfalls.kannst.du.alle.E
2340 69 6e 74 72 c3 a4 67 65 20 64 75 72 63 68 20 64 72 c3 bc 63 6b 65 6e 20 64 65 72 20 5a 69 66 66 intr..ge.durch.dr..cken.der.Ziff
2360 65 72 6e 74 61 73 74 65 6e 20 61 75 73 77 c3 a4 68 6c 65 6e 20 28 68 61 6c 74 65 20 41 4c 54 20 erntasten.ausw..hlen.(halte.ALT.
2380 67 65 64 72 c3 bc 63 6b 74 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 20 48 6f 74 6b 65 79 73 20 61 6e 7a 75 7a gedr..ckt.um.diese.Hotkeys.anzuz
23a0 65 69 67 65 6e 20 77 65 6e 6e 20 65 69 6e 20 50 69 65 20 67 65 c3 b6 66 66 6e 65 74 20 69 73 74 eigen.wenn.ein.Pie.ge..ffnet.ist
23c0 29 2e 00 46 61 6c 6c 73 20 6e 69 63 68 74 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 2c 20 6b 61 6e 6e 20 64 )..Falls.nicht.aktiviert,.kann.d
23e0 69 65 73 65 73 20 4d 65 6e c3 bc 20 64 75 72 63 68 20 65 69 6e 20 6e 6f 63 68 6d 61 6c 69 67 65 ieses.Men...durch.ein.nochmalige
2400 73 20 73 74 61 72 74 65 6e 20 76 6f 6e 20 47 6e 6f 6d 65 2d 50 69 65 20 67 65 c3 b6 66 66 6e 65 s.starten.von.Gnome-Pie.ge..ffne
2420 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 49 73 74 20 51 75 69 63 6b 20 41 63 74 69 6f 6e 00 45 73 20 69 73 t.werden..Ist.Quick.Action.Es.is
2440 74 20 61 75 63 68 20 6d c3 b6 67 6c 69 63 68 2c 20 4d 61 75 73 74 61 73 74 65 6e 20 7a 75 20 62 t.auch.m..glich,.Maustasten.zu.b
2460 69 6e 64 65 6e 21 00 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 20 61 75 73 66 c3 bc 68 72 65 6e 00 4d 61 75 73 4c inden!.Programm.ausf..hren.MausL
2480 69 6e 6b 73 00 41 75 73 6c 6f 67 67 65 6e 00 56 65 72 7a c3 b6 67 65 72 74 65 20 41 6b 74 69 76 inks.Ausloggen.Verz..gerte.Aktiv
24a0 69 65 72 75 6e 67 00 48 61 75 70 74 6d 65 6e c3 bc 00 56 65 72 77 61 6c 74 65 74 20 64 69 65 20 ierung.Hauptmen...Verwaltet.die.
24c0 5a 77 69 73 63 68 65 6e 61 62 6c 61 67 65 2e 00 4d 61 78 69 6d 69 65 72 65 6e 00 4d 61 78 69 6d Zwischenablage..Maximieren.Maxim
24e0 61 6c 65 20 5a 61 68 6c 20 76 6f 6e 20 45 69 6e 74 72 c3 a4 67 65 6e 20 70 72 6f 20 50 69 65 00 ale.Zahl.von.Eintr..gen.pro.Pie.
2500 4d 61 75 73 72 61 64 00 4d 69 6e 69 6d 69 65 72 65 6e 00 53 6f 6e 73 74 69 67 65 00 4d 75 6c 74 Mausrad.Minimieren.Sonstige.Mult
2520 69 6d 65 64 69 61 00 4e 61 6d 65 00 4e 65 75 65 72 20 50 69 65 00 4e c3 a4 63 68 73 74 65 72 20 imedia.Name.Neuer.Pie.N..chster.
2540 54 69 74 65 6c 00 4e 69 63 68 74 20 7a 75 67 65 77 69 65 73 65 6e 00 50 69 65 20 c3 b6 66 66 6e Titel.Nicht.zugewiesen.Pie...ffn
2560 65 6e 00 5a 65 6e 74 72 69 65 72 74 20 61 75 66 20 64 65 6d 20 42 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 20 en.Zentriert.auf.dem.Bildschirm.
2580 c3 b6 66 66 6e 65 6e 00 55 52 49 20 c3 b6 66 66 6e 65 6e 00 c3 96 66 66 6e 65 74 20 55 52 4c 73 ..ffnen.URI...ffnen...ffnet.URLs
25a0 20 6f 64 65 72 20 44 61 74 65 69 70 66 61 64 65 2e 00 c3 96 66 66 6e 65 74 20 65 69 6e 65 6e 20 .oder.Dateipfade....ffnet.einen.
25c0 61 6e 64 65 72 65 6e 20 50 69 65 2e 20 41 75 66 20 64 69 65 73 65 20 41 72 74 20 6b c3 b6 6e 6e anderen.Pie..Auf.diese.Art.k..nn
25e0 65 6e 20 53 75 62 6d 65 6e c3 bc 73 20 65 72 73 74 65 6c 6c 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 50 69 en.Submen..s.erstellt.werden..Pi
2600 65 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 00 41 6e 6f 72 64 6e 75 6e 67 00 50 69 65 00 50 69 e-Einstellungen.Anordnung.Pie.Pi
2620 65 2d 4d 65 6e c3 bc 73 00 4f 72 74 65 00 50 6c 61 79 2f 50 61 75 73 65 00 57 c3 a4 68 6c 65 6e e-Men..s.Orte.Play/Pause.W..hlen
2640 2e 2e 2e 00 54 61 73 74 65 6e 6b 6f 6d 62 69 6e 61 74 69 6f 6e 00 56 6f 72 68 65 72 69 67 65 72 ....Tastenkombination.Vorheriger
2660 20 54 69 74 65 6c 00 56 69 65 72 74 65 6c 2d 50 69 65 00 4e 65 75 73 74 61 72 74 65 6e 00 42 65 .Titel.Viertel-Pie.Neustarten.Be
2680 6e 65 6e 6e 65 20 6d 69 63 68 21 00 57 69 65 64 65 72 68 65 72 73 74 65 6c 6c 65 6e 00 4d 61 75 nenne.mich!.Wiederherstellen.Mau
26a0 73 52 65 63 68 74 73 00 44 61 74 65 69 73 79 73 74 65 6d 00 53 6b 61 6c 69 65 72 65 6e 00 54 69 sRechts.Dateisystem.Skalieren.Ti
26c0 70 70 65 20 64 65 6e 20 4e 61 6d 65 6e 20 76 6f 6e 20 53 6c 69 63 65 73 20 75 6d 20 53 69 65 20 ppe.den.Namen.von.Slices.um.Sie.
26e0 61 75 73 7a 75 77 c3 a4 68 6c 65 6e 00 57 c3 a4 68 6c 65 20 65 69 6e 20 53 79 6d 62 6f 6c 00 53 auszuw..hlen.W..hle.ein.Symbol.S
2700 69 74 7a 75 6e 67 00 5a 65 69 67 74 20 65 69 6e 65 20 53 6c 69 63 65 20 66 c3 bc 72 20 48 65 72 itzung.Zeigt.eine.Slice.f..r.Her
2720 75 6e 74 65 72 66 61 68 72 65 6e 2c 20 4e 65 75 73 74 61 72 74 65 6e 20 75 6e 64 20 64 65 6e 20 unterfahren,.Neustarten.und.den.
2740 52 75 68 65 7a 75 73 74 61 6e 64 20 61 6e 2e 00 5a 65 69 67 74 20 65 69 6e 65 20 53 6c 69 63 65 Ruhezustand.an..Zeigt.eine.Slice
2760 20 66 c3 bc 72 20 6a 65 64 65 73 20 4f 72 64 6e 65 72 2d 4c 65 73 65 7a 65 69 63 68 65 6e 20 61 .f..r.jedes.Ordner-Lesezeichen.a
2780 6e 2e 00 5a 65 69 67 74 20 65 69 6e 65 20 53 6c 69 63 65 20 66 c3 bc 72 20 6a 65 64 65 73 20 67 n..Zeigt.eine.Slice.f..r.jedes.g
27a0 65 c3 b6 66 66 6e 65 74 65 20 46 65 6e 73 74 65 72 20 61 6e 2e 00 5a 65 69 67 74 20 65 69 6e 65 e..ffnete.Fenster.an..Zeigt.eine
27c0 20 53 6c 69 63 65 20 66 c3 bc 72 20 6a 65 64 65 73 20 67 65 c3 b6 66 66 6e 65 74 65 20 46 65 6e .Slice.f..r.jedes.ge..ffnete.Fen
27e0 73 74 65 72 20 64 65 72 20 61 6b 74 69 76 65 6e 20 41 72 62 65 69 74 73 66 6c c3 a4 63 68 65 20 ster.der.aktiven.Arbeitsfl..che.
2800 61 6e 2e 00 5a 65 69 67 74 20 65 69 6e 65 20 53 6c 69 63 65 20 66 c3 bc 72 20 6a 65 64 65 73 20 an..Zeigt.eine.Slice.f..r.jedes.
2820 61 6e 67 65 73 63 68 6c 6f 73 73 65 6e 65 20 47 65 72 c3 a4 74 2c 20 77 69 65 20 7a 2e 20 42 2e angeschlossene.Ger..t,.wie.z..B.
2840 20 55 53 42 20 53 74 69 63 6b 73 2c 20 61 6e 2e 20 00 48 65 72 75 6e 74 65 72 66 61 68 72 65 6e .USB.Sticks,.an...Herunterfahren
2860 00 53 69 6d 75 6c 69 65 72 74 20 65 69 6e 65 6e 20 54 61 73 74 65 6e 64 72 75 63 6b 2e 00 53 6c .Simuliert.einen.Tastendruck..Sl
2880 69 63 65 2d 4f 70 74 69 6f 6e 65 6e 00 53 6c 69 63 65 2d 4f 70 74 69 6f 6e 65 6e 00 53 6c 69 63 ice-Optionen.Slice-Optionen.Slic
28a0 65 2d 54 79 70 65 6e 00 42 65 69 6d 20 41 6e 6d 65 6c 64 65 6e 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 63 e-Typen.Beim.Anmelden.automatisc
28c0 68 20 61 75 73 66 c3 bc 68 72 65 6e 00 53 74 6f 70 70 00 54 68 65 6d 65 6e 00 45 73 20 67 69 62 h.ausf..hren.Stopp.Themen.Es.gib
28e0 74 20 6b 65 69 6e 65 20 4f 74 69 6f 6e 65 6e 20 66 c3 bc 72 20 64 69 65 73 65 6e 20 53 6c 69 63 t.keine.Otionen.f..r.diesen.Slic
2900 65 2d 54 79 70 2e 00 44 69 65 73 65 20 53 6c 69 63 65 20 77 69 72 64 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 e-Typ..Diese.Slice.wird.aktivier
2920 74 2c 20 66 61 6c 6c 73 20 64 75 20 69 6e 20 64 69 65 20 4d 69 74 74 65 20 64 65 73 20 50 69 65 t,.falls.du.in.die.Mitte.des.Pie
2940 73 20 6b 6c 69 63 6b 73 74 2e 00 44 69 65 73 65 72 20 48 6f 74 6b 65 79 20 69 73 74 20 73 63 68 s.klickst..Dieser.Hotkey.ist.sch
2960 6f 6e 20 64 65 6d 20 50 69 65 20 22 25 73 22 20 7a 75 67 65 6f 72 64 6e 65 74 21 0a 20 42 69 74 on.dem.Pie."%s".zugeordnet!..Bit
2980 74 65 20 77 c3 a4 68 6c 65 20 65 69 6e 65 6e 20 61 6e 64 65 72 65 6e 21 00 4d c3 bc 6c 6c 00 54 te.w..hle.einen.anderen!.M..ll.T
29a0 75 72 62 6f 00 54 75 72 62 6f 2d 4d 6f 64 65 00 55 52 49 00 4e 65 75 65 72 20 50 69 65 00 57 61 urbo.Turbo-Mode.URI.Neuer.Pie.Wa
29c0 72 70 00 42 65 77 65 67 65 20 64 65 6e 20 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 20 7a 75 72 20 4d 69 74 rp.Bewege.den.Mauszeiger.zur.Mit
29e0 74 65 20 64 65 73 20 50 69 65 73 00 46 65 6e 73 74 65 72 00 c3 9c 62 65 72 00 53 63 68 6c 69 65 te.des.Pies.Fenster...ber.Schlie
2a00 c3 9f 65 6e 00 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 00 42 65 65 6e 64 65 6e 00 6d 61 63 68 20 ..en.Einstellungen.Beenden.mach.
2a20 73 63 68 c3 b6 6e 65 20 4b 75 63 68 65 6e 21 00 sch..ne.Kuchen!.