summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/app/views/page/help.de.html.haml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'app/views/page/help.de.html.haml')
-rw-r--r--app/views/page/help.de.html.haml33
1 files changed, 33 insertions, 0 deletions
diff --git a/app/views/page/help.de.html.haml b/app/views/page/help.de.html.haml
new file mode 100644
index 0000000..5eef135
--- /dev/null
+++ b/app/views/page/help.de.html.haml
@@ -0,0 +1,33 @@
+- content_for :title, "Erste Schritte mit Gemeinschaft #{GsParameter.get('GEMEINSCHAFT_VERSION')}!"
+
+%p
+ Sie müssen als erstes mindestens zwei neue SIP-Accounts anlegen. Dabei haben Sie die Wahl zwischen folgenden Varianten:
+
+%ul
+ %li
+ %strong
+ Personalisierter SIP-Accounts
+ %br
+ Dieser wird einer bestimmten Person zugeordnet. In einer normalen Gemeinschaft-Installation sind die meisten SIP-Accounts personalisiert.
+ %br
+ =link_to "SIP-Account für #{current_user} anlegen.", new_user_sip_account_path(current_user)
+ %li
+ %strong
+ Firmen SIP-Accounts
+ %br
+ Es gibt bestimmte SIP-Account, die keiner bestimmten Person zugeordnet werden können (z.B. für Telefone in einem Konferenzraum). Dafür gibt es Firmen SIP-Accounts.
+ %br
+ =link_to "SIP-Account für #{current_user.current_tenant} anlegen.", new_tenant_sip_account_path(current_user.current_tenant)
+
+%h2 Rufnummern
+
+%p
+ Mit denen von Ihnen angelegten SIP-Accounts können Sie schon intern telefonieren. Dazu müssen Sie den SIP-Accounts jeweils eine interne Telefonnummer zuweisen (z.B. 20 und 21) und ein SIP Soft- oder Hardphone mit den Account-Daten konfigurieren.
+
+%h2 Telefone
+
+%p
+ Komfortabler ist der Betrieb von im Provisioning unterstützen Telefone. Diese können Sie beim Anlegen direkt mit einem bestimmten SIP-Account verknüpfen. Danach müssen Sie nur noch die Provisioningdaten per Hand ins Telefon eintragen oder ein paar Einstellungen in Ihrem DHCP-Server vornehmen. Hilfe dazu finden Sie im #{link_to 'Wiki', 'https://github.com/amooma/GS5/wiki'} und der #{link_to 'Mailingliste', 'https://groups.google.com/group/gs5-users/'}.
+%p
+ Folgende Telefone werden in der Version #{GsParameter.get('GEMEINSCHAFT_VERSION')} vom automatischen Provisioning unterstützt:
+ = nicely_joined_with_commata(PhoneModel.order(:name).map{|phone_model| "#{phone_model.to_s}"}) \ No newline at end of file