summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/app/views/page
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'app/views/page')
-rw-r--r--app/views/page/help.de.html.haml4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/app/views/page/help.de.html.haml b/app/views/page/help.de.html.haml
index 4b75935..80c4d72 100644
--- a/app/views/page/help.de.html.haml
+++ b/app/views/page/help.de.html.haml
@@ -5,14 +5,14 @@
%strong
Personalisierter SIP-Accounts
%br
- Dieser wird einer bestimmten Person zugeordnet. In einer normalen Gemeinschaft-Installation sind die meisten SIP-Accounts personalisiert.
+ Dieser wird einer bestimmten Person zugeordnet und deshalb für diesen Account z.B. Telefontastenbelegungen definieren kann. In einer normalen Gemeinschaft-Installation sind die meisten SIP-Accounts personalisiert.
%br
=link_to "SIP-Account für #{current_user} anlegen.", new_user_sip_account_path(current_user)
%li
%strong
Firmen SIP-Accounts
%br
- Es gibt bestimmte SIP-Account, die keiner bestimmten Person zugeordnet werden können (z.B. für Telefone in einem Konferenzraum). Dafür gibt es Firmen SIP-Accounts.
+ Es gibt bestimmte SIP-Account, die keiner bestimmten Person zugeordnet werden können (z.B. für Telefone in einem Konferenzraum oder einem Aufzug). Dafür gibt es Firmen SIP-Accounts.
%br
=link_to "SIP-Account für #{current_user.current_tenant} anlegen.", new_tenant_sip_account_path(current_user.current_tenant)