5 files changed, 16 insertions, 26 deletions
diff --git a/app/views/tenants/_admin_area.de.html.haml b/app/views/tenants/_admin_area.de.html.haml
index 268c8e7..fed7d4f 100644
--- a/app/views/tenants/_admin_area.de.html.haml
+++ b/app/views/tenants/_admin_area.de.html.haml
@@ -1,23 +1,12 @@
-%h2 Admin Bereich
 = render :partial => 'tenants/sip_accounts_and_phones', :locals => {:tenant => @tenant}
 
-%h2= t("users.index.page_title")
-- if @tenant.users.count <= GsParameter.get('NUMBER_OF_SHOWN_ITEMS')
-  = render "users/index_core", :users => @tenant.users
-  = render :partial => 'shared/create_link', :locals => {:parent => @tenant, :child_class => User}
-- else
-  %p
-    = link_to "Liste aller User.", tenant_users_path(@tenant)
+= render :partial => 'users_table', :locals => {:tenant => @tenant}
 
-- if @tenant.user_groups.any?
-  %h2= t("user_groups.index.page_title")
-  = render "user_groups/index_core", :user_groups => @tenant.user_groups
-  = render :partial => 'shared/create_link', :locals => {:parent => @tenant, :child_class => UserGroup}
+= render :partial => 'user_groups_table', :locals => {:tenant => @tenant}
 
 %h2 Features
 = render :partial => 'tenants/table_of_functions', :locals => {:tenant => @tenant}
 
-%h2=t("phone_books.index.page_title")
 = render :partial => 'tenants/table_of_phone_books', :locals => {:tenant => @tenant}
 
 %h2 Gemeinschaft Konfiguration
diff --git a/app/views/tenants/_admin_area.html.haml b/app/views/tenants/_admin_area.html.haml
index e708215..50ed372 100644
--- a/app/views/tenants/_admin_area.html.haml
+++ b/app/views/tenants/_admin_area.html.haml
@@ -1,23 +1,12 @@
-%h2 Admin Area
 = render :partial => 'tenants/sip_accounts_and_phones', :locals => {:tenant => @tenant}
 
-%h2= t("users.index.page_title")
-- if @tenant.users.count <= GsParameter.get('NUMBER_OF_SHOWN_ITEMS')
-  = render "users/index_core", :users => @tenant.users
-  = render :partial => 'shared/create_link', :locals => {:parent => @tenant, :child_class => User}
-- else
-  %p
-    = link_to "Liste aller User.", tenant_users_path(@tenant)
+= render :partial => 'users_table', :locals => {:tenant => @tenant}
 
-- if @tenant.user_groups.any?
-  %h2= t("user_groups.index.page_title")
-  = render "user_groups/index_core", :user_groups => @tenant.user_groups
-  = render :partial => 'shared/create_link', :locals => {:parent => @tenant, :child_class => UserGroup}
+= render :partial => 'user_groups_table', :locals => {:tenant => @tenant}
 
 %h2 Features
 = render :partial => 'tenants/table_of_functions', :locals => {:tenant => @tenant}
 
-%h2=t("phone_books.index.page_title")
 = render :partial => 'tenants/table_of_phone_books', :locals => {:tenant => @tenant}
 
 %h2 Gemeinschaft Configuration
diff --git a/app/views/tenants/_table_of_phone_books.html.haml b/app/views/tenants/_table_of_phone_books.html.haml
index 6baca58..9d9b97c 100644
--- a/app/views/tenants/_table_of_phone_books.html.haml
+++ b/app/views/tenants/_table_of_phone_books.html.haml
@@ -1,4 +1,5 @@
 - cache(['user_show_phone_books', I18n.locale, tenant, tenant.phone_books]) do
+  %h2=t("phone_books.index.page_title")
   -# Phone books
   -#
   - if GuiFunction.display?('show_phone_books_in_user_show_view', current_user)
diff --git a/app/views/tenants/_user_groups_table.de.html.haml b/app/views/tenants/_user_groups_table.de.html.haml
new file mode 100644
index 0000000..61b3e3d
--- /dev/null
+++ b/app/views/tenants/_user_groups_table.de.html.haml
@@ -0,0 +1,4 @@
+- if @tenant.user_groups.any?
+  %h2= t("user_groups.index.page_title")
+  = render "user_groups/index_core", :user_groups => tenant.user_groups
+  = render :partial => 'shared/create_link', :locals => {:parent => tenant, :child_class => UserGroup}
diff --git a/app/views/tenants/_users_table.de.html.haml b/app/views/tenants/_users_table.de.html.haml
new file mode 100644
index 0000000..850ea5e
--- /dev/null
+++ b/app/views/tenants/_users_table.de.html.haml
@@ -0,0 +1,7 @@
+%h2= t("users.index.page_title")
+- if @tenant.users.count <= GsParameter.get('NUMBER_OF_SHOWN_ITEMS')
+  = render "users/index_core", :users => tenant.users
+  = render :partial => 'shared/create_link', :locals => {:parent => tenant, :child_class => User}
+- else
+  %p
+    = link_to "Liste aller User.", tenant_users_path(tenant)
+\ No newline at end of file