4 files changed, 6 insertions, 8 deletions
diff --git a/config/locales/views/call_routes/de.yml b/config/locales/views/call_routes/de.yml
index 260b869..a8d6f4b 100644
--- a/config/locales/views/call_routes/de.yml
+++ b/config/locales/views/call_routes/de.yml
@@ -9,8 +9,7 @@ de:
       page_title: 'Liste aller Call Routen'
       routing_table: 'Routing Table'
       name: 'Name'
-      endpoint_type: 'Endpoint type'
-      endpoint_id: 'Endpoint'
+      endpoint: 'Endpoint'
       position: 'Position'
       actions:
         confirm_destroy: 'Sind Sie sicher, dass Sie folgendes löschen möchten: Call Route'
@@ -23,8 +22,7 @@ de:
       page_title: 'Call Route bearbeiten'
       routing_table: 'Routing Table'
       name: 'Name'
-      endpoint_type: 'Endpoint type'
-      endpoint_id: 'Endpoint'
+      endpoint: 'Endpoint'
       position: 'Position'
       actions:
         confirm_destroy: 'Sind Sie sicher, dass die dieses Element löschen möchten?'
diff --git a/config/locales/views/call_routes/en.yml b/config/locales/views/call_routes/en.yml
index 25e4c51..8596474 100644
--- a/config/locales/views/call_routes/en.yml
+++ b/config/locales/views/call_routes/en.yml
@@ -9,8 +9,7 @@ en:
       page_title: 'Listing Call route'
       table: 'Table'
       name: 'Name'
-      endpoint_type: 'Endpoint type'
-      endpoint_id: 'Endpoint'
+      endpoint: 'Endpoint'
       position: 'Position'
       actions:
         confirm_destroy: 'Are you sure you want to delete this Call route?'
@@ -23,8 +22,7 @@ en:
       page_title: 'Show Call route'
       table: 'Table'
       name: 'Name'
-      endpoint_type: 'Endpoint type'
-      endpoint_id: 'Endpoint'
+      endpoint: 'Endpoint'
       position: 'Position'
       actions:
         confirm_destroy: 'Are you sure you want to delete this element?'
diff --git a/config/locales/views/sip_accounts/de.yml b/config/locales/views/sip_accounts/de.yml
index e711137..2820336 100644
--- a/config/locales/views/sip_accounts/de.yml
+++ b/config/locales/views/sip_accounts/de.yml
@@ -40,6 +40,7 @@ de:
       callforward_rules_act_per_sip_account: 'Rufweiterleitungen gelten für das gesamte SIP-Account'
       registration: 'Registrierung'
       expires: 'Läuft ab'
+      user_agent: 'User Agent'
       actions:
         confirm_destroy: 'Sind Sie sicher, dass Sie diesen SIP-Account löschen möchten?'
         destroy: 'Löschen'
diff --git a/config/locales/views/sip_accounts/en.yml b/config/locales/views/sip_accounts/en.yml
index 99d14b5..aa934e9 100644
--- a/config/locales/views/sip_accounts/en.yml
+++ b/config/locales/views/sip_accounts/en.yml
@@ -40,6 +40,7 @@ en:
       callforward_rules_act_per_sip_account: 'Callforwards work for the whole sip account'
       registration: 'Registration'
       expires: 'Expires'
+      user_agent: 'User Agent'
       actions:
         confirm_destroy: 'Are you sure you want to delete this SIP account?'
         destroy: 'Delete'