de:
  config_snom:
    main_menu:
      phone_book: 'Telefonbuch'
      call_history: 'Anrufliste'
      voicemail: 'Voicemail'
      sip_account: 'SIP Account'
      log_in: 'Log in'
      log_out: 'Log out'
      preferences: 'Einstellungen'
      maintenance: 'Wartung'
    call_history:
      title: 'Anrufe'
      missed: 'Verpasst'
      received: 'Empfangen'
      dialed: 'Gewählt'
      forwarded: 'Weitergeleitet'
    voicemail:
      title: 'Voicemail'
      unread_count: 'Ungelesen: %{count}'
      read_count: 'Gelesen: %{count}'
      settings: 'Einstellungen'
    preferences:
      contrast: 'Kontrast'
      use_backlight: 'Hintergrundbeleuchtung'
      backlight_active: 'Hintergrundbeleuchtung aktiv'
      backlight_idle: 'Hintergrundbeleuchtung inaktiv'
      equalizer: 'Equalizer'
    maintenance:
      system_info: 'System Information'
      reboot: 'Neustart'
      reset_settings: 'Werkseinstellungen'
      software_update: 'Software Update'
    phone_book:
      title: 'Telefonbuch'
    voicemail_settings:
      title: 'Voicemail Einstellungen'