blob: 79d2a9bb922637089983de7b73630782fdcd49b2 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
|
de:
phone_book_entries:
name: "Telefonbucheintrag"
controller:
successfuly_created: 'Der Telefonbucheintrag "%{resource}" wurde erstellt.'
successfuly_updated: 'Der Telefonbucheintrag "%{resource}" wurde aktualisiert.'
successfuly_destroyed: 'Der Telefonbucheintrag wurde gelöscht.'
index:
page_title: 'Anzahl Telefonbucheinträge'
phone_book_id: 'Telefonbuch'
first_name: 'Vorname'
middle_name: 'Zweiter Vorname'
last_name: 'Nachname'
title: 'Akademischer Titel'
nickname: 'Spitzname'
organization: 'Organisation'
is_organization: 'Ist eine Organisation'
department: 'Abteilung'
job_title: 'Position (Berufsbezeichnung)'
is_male: 'männlich'
birthday: 'Geburtstag'
birth_name: 'Mädchenname'
state: 'Status'
description: 'Beschreibung'
position: 'Position'
homepage_personal: 'Persönliche Homepage'
homepage_organization: 'Homepage der Organisation'
twitter_account: 'Twitter Konto'
facebook_account: 'Facebook Konto'
google_plus_account: 'Google+ Konto'
xing_account: 'Xing Konto'
linkedin_account: 'LinkedIn Konto'
mobileme_account: 'iCloud Konto'
more_numbers: 'und %{numbers} weitere'
available_phone_books: 'Verfügbare Telefonbücher:'
create_new_phone_book_entry: 'Einen neuen Eintrag anlegen'
actions:
confirm: 'Sind Sie sicher, dass Sie diesen Telefonbucheintrag löschen möchten?'
destroy: 'Löschen'
edit: 'Bearbeiten'
show: 'Anzeigen'
create: 'Neu anlegen'
create_for: 'Neuen Telefonbucheintrag für %{resource} anlegen'
show:
page_title: 'Telefonbucheinträge für "%{resource}"'
phone_book_id: 'Telefonbuch'
first_name: 'Vorname'
middle_name: 'Zweiter Vorname'
last_name: 'Nachname'
title: 'Akademischer Titel'
nickname: 'Spitzname'
organization: 'Organisation'
is_organization: 'Ist eine Organisation'
department: 'Abteilung'
job_title: 'Position (Berufsbezeichnung)'
is_male: 'männlich'
birthday: 'Geburtstag'
birth_name: 'Mädchenname'
state: 'Status'
description: 'Beschreibung'
position: 'Position'
homepage_personal: 'Persönliche Homepage'
homepage_organization: 'Homepage der Organisation'
twitter_account: 'Twitter Konto'
facebook_account: 'Facebook Konto'
google_plus_account: 'Google+ Konto'
xing_account: 'Xing Konto'
linkedin_account: 'LinkedIn Konto'
mobileme_account: 'iCloud Konto'
manage_phone_number: 'Telefonnummern verwalten.'
actions:
confirm: 'Sind Sie sicher, dass Sie diesen Telefonbucheintrag löschen möchten?'
destroy: 'Löschen'
edit: 'Bearbeiten'
view_all: 'Alle Telefonbucheinträge anzeigen'
new:
page_title: 'Neuer Telefonbucheintrag'
edit:
page_title: 'Telefonbucheintrag bearbeiten'
form:
phone_book_id:
label: 'Tefonbuch'
hint: ''
first_name:
label: 'Vorname'
hint: ''
middle_name:
label: 'Zweiter Vorname'
hint: ''
gender:
label: 'Geschlecht'
hint: ''
male: "männlich"
female: "weiblich"
last_name:
label: 'Nachname'
hint: ''
title:
label: 'Akademischer Titel'
hint: 'z.B. Dr.'
nickname:
label: 'Spitzname'
hint: ''
organization:
label: 'Firmenname'
hint: 'Organisation'
is_organization:
label: 'Ist eine Organisation'
hint: ''
department:
label: 'Abteilung'
hint: ''
job_title:
label: 'Position'
hint: 'z.B. Geschäftsführer'
is_male:
label: 'Ist männlich'
hint: ''
birthday:
label: 'Geburtstag'
hint: ''
birth_name:
label: 'Mädchenname'
hint: ''
state:
label: 'Status'
hint: ''
description:
label: 'Beschreibung'
hint: ''
position:
label: 'Position'
hint: ''
homepage_personal:
label: 'Persönliche Homepage'
hint: ''
homepage_organization:
label: 'Firmen Homepage'
hint: 'http://www.example.com'
twitter_account:
label: 'Twitter Konto'
hint: '@example'
facebook_account:
label: 'Facebook Konto'
hint: ''
google_plus_account:
label: 'Google+ Konto'
hint: ''
xing_account:
label: 'Xing Konto'
hint: ''
linkedin_account:
label: 'LinkedIn Konto'
hint: ''
mobileme_account:
label: 'iCloud Konto'
hint: ''
image:
label: 'Avatar Foto'
hint: ''
button: 'Absenden'
|
