summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/help/de/share-export.page
diff options
context:
space:
mode:
authorJörg Frings-Fürst <debian@jff-webhosting.net>2016-10-19 05:09:43 +0200
committerJörg Frings-Fürst <debian@jff-webhosting.net>2016-10-19 05:09:43 +0200
commit694c7e47ece2cd322b0d2b57b88933a22d2734db (patch)
treec098b2104f1b76db60dd1f50de060c4439437fd8 /help/de/share-export.page
parent6824050190585821a13ce0f52d314986a25d6c2a (diff)
parentb076314018e4b53d745823754a26eb6fb73a2801 (diff)
Merge tag 'upstream/0.24.1'
Upstream version 0.24.1
Diffstat (limited to 'help/de/share-export.page')
-rw-r--r--help/de/share-export.page5
1 files changed, 1 insertions, 4 deletions
diff --git a/help/de/share-export.page b/help/de/share-export.page
index c6e7888..cd7dbc9 100644
--- a/help/de/share-export.page
+++ b/help/de/share-export.page
@@ -30,10 +30,7 @@
<p>Um Fotos aus Shotwell mittels Ziehen-und-Ablegen zu exportieren, ziehen Sie die Fotos aus Shotwell in das Fenster einer Dateiverwaltung oder auf Ihre Arbeitsfläche. Die neuen Dateien entsprechen dann einer Kopie der Fotos Ihrer Bibliothek in Originalgröße.</p>
-<p>
-Alternatively, select a set of photos and choose the <guiseq><gui>File</gui><gui>Export...</gui></guiseq> command or press <keyseq><key>Shift</key><key>Ctrl</key><key>E</key></keyseq>, which exports photos while letting you fine-tune the size and dimensions of your photo files.
-A window will appear allowing you to make several choices:
-</p>
+<p>Alternativ wählen Sie eine Gruppe Fotos und wählen Sie <guiseq><gui>Datei</gui><gui>Exportieren</gui></guiseq> oder drücken Sie <keyseq><key>Umschalttaste</key><key>Strg</key><key>E</key></keyseq>, um Fotos zu exportieren und dabei die Größe und Abmessung der Fotodateien zu bestimmen. Daraufhin erscheint ein Fenster mit mehreren Wahlmöglichkeiten:</p>
<list>
<item><p>Ein Format für den Export.</p>