diff options
author | Jörg Frings-Fürst <debian@jff-webhosting.net> | 2017-11-12 15:55:20 +0100 |
---|---|---|
committer | Jörg Frings-Fürst <debian@jff-webhosting.net> | 2017-11-12 15:55:20 +0100 |
commit | f6140ff1c9ec493d947da5b346508846e7a1a06f (patch) | |
tree | c01b9164ee4b0d46b6670ccee45f6181c6237d7f /help/de/share-upload.page | |
parent | 0f67b3cc674377559e66c5a6729fd499049a992f (diff) | |
parent | 2492891f112caac6076ce49721d9d5d78a152c3a (diff) |
Update upstream source from tag 'upstream/0.26.4'
Update to upstream version '0.26.4'
with Debian dir fae3cc48a8ec2f37979206f90dc828cbebee14c4
Diffstat (limited to 'help/de/share-upload.page')
-rw-r--r-- | help/de/share-upload.page | 4 |
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/help/de/share-upload.page b/help/de/share-upload.page index 143ccb4..759bc3f 100644 --- a/help/de/share-upload.page +++ b/help/de/share-upload.page @@ -42,9 +42,9 @@ <p>Wählen Sie zum Veröffentlichen von gewählten Fotos einer Sammlung <guiseq><gui>Bearbeiten</gui><gui>Einstellungen</gui></guiseq> und dann den Reiter <gui>Erweiterungen</gui> zum Einschalten der Erweiterung für den Dienst, den Sie verwenden wollen. Wählen Sie anschließend <guiseq><gui>Datei</gui><gui>Veröffentlichen</gui></guiseq> oder den Knopf <gui>Veröffentlichen</gui> in der Werkzeugleiste oder tippen Sie <keyseq><key>Strg</key><key>P</key></keyseq>. Daraufhin erscheint ein Fenster, in dem Sie den Dienst zur Veröffentlichung wählen. Sie müssen sich dann beim Dienst anmelden.</p> <p>Die Veröffentlichung auf Facebook erfordert es, der Anwendung »Shotwell Connect Facebook« verschiedene Rechte einzuräumen. Sie müssen diese Zugriffsrechte nur einmal gewähren, wenn Sie Shotwell zum ersten Mal mit Facebook verbinden.</p> - <note style="advanced"><p>You will be only able to publish images with at most the permission you granted to the Shotwell Facebook application</p></note> + <note style="advanced"><p>Sie können Bilder nur mit höchstens den Zugriffsrechten veröffentlichen, die Sie der Shotwell Facebook-Anwendung gewährt haben.</p></note> <p>Ebenso erfordert es die Veröffentlichung auf Flickr, Shotwell Connect zu gestatten, auf Ihr Konto zuzugreifen.</p> - <p>Wenn Sie ein Google-Konto verfügen, aber die Picasa-Webalben noch nicht genutzt haben, müssen Sie sich zunächst in einem Browser bei Picasa anmelden, bevor Sie diesen Dienst zur Veröffentlichung nutzen können.</p> + <p>Wenn Sie über ein Google-Konto verfügen, aber die Picasa-Webalben noch nicht genutzt haben, müssen Sie sich zunächst in einem Browser bei Picasa anmelden, bevor Sie diesen Dienst zur Veröffentlichung nutzen können.</p> </page> |