summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/help/es/edit-date-time.page
diff options
context:
space:
mode:
authorJörg Frings-Fürst <debian@jff-webhosting.net>2017-01-21 19:19:04 +0100
committerJörg Frings-Fürst <debian@jff-webhosting.net>2017-01-21 19:19:04 +0100
commitf39ea21098340bd99c48669f152c9068046c2c99 (patch)
treed1166fce1a4a8c470dfaf364816f767678c4729e /help/es/edit-date-time.page
parentbc48a4cff815ed156b603c92e684779c317417ba (diff)
parenta7ff7c49085c320c1e0a2ffb66cc6d283c5acb8e (diff)
Merge tag 'upstream/0.25.3'
Upstream version 0.25.3
Diffstat (limited to 'help/es/edit-date-time.page')
-rw-r--r--help/es/edit-date-time.page6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/help/es/edit-date-time.page b/help/es/edit-date-time.page
index acc0323..98b49eb 100644
--- a/help/es/edit-date-time.page
+++ b/help/es/edit-date-time.page
@@ -3,7 +3,7 @@
<info>
<link type="guide" xref="index#edit"/>
- <desc>Change the date and time of photos if those details are incorrect.</desc>
+ <desc>Cambiar la hora y la fecha de las fotos si son incorrectas.</desc>
<link type="next" xref="edit-enhance"/>
@@ -26,9 +26,9 @@
</mal:credit>
</info>
- <title>Adjust the date and time of photos</title>
+ <title>Ajustar la hora y fecha de las fotos</title>
-<p>To adjust the date and time of photos, select the photos you would like to adjust, choose <guiseq><gui>Photos</gui><gui>Adjust Date and Time...</gui></guiseq> and select a new date and time.</p>
+<p>Para ajustar la hora y fecha de las fotos, seleccione las fotos que quiere ajustar y pulse <guiseq><gui>Fotos</gui><gui>Ajustar fecha y hora...</gui></guiseq> y seleccione una nueva fecha y hora.</p>
<p>Si está cambiando la fecha y la hora de varias fotos a la vez, puede elegir cambiar todas las fotos en la misma cantidad de horas o establecer todas las fotos en la misma hora.</p>