Imported Upstream version 0.23.5upstream/0.23.5

1 files changed, 39 insertions, 0 deletions

diff --git a/help/es/running.page b/help/es/running.page
new file mode 100644
index 0000000..cba0fde
--- /dev/null
+++ b/help/es/running.page
@@ -0,0 +1,39 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="guide" id="running" xml:lang="es">
+
+    <info>
+        <link type="guide" xref="index"/>
+        <desc>Busque Shotwell en el menú Aplicaciones o haga que se inicie automáticamente cuando conecta una cámara.</desc>
+        
+        <link type="seealso" xref="other-multiple"/>
+        
+        <link type="next" xref="formats"/>
+    
+    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
+      <mal:name>Daniel Mustieles</mal:name>
+      <mal:email>daniel.mustieles@gmail.com</mal:email>
+      <mal:years>2014 - 2016</mal:years>
+    </mal:credit>
+  
+    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
+      <mal:name>Dámaris Letelier</mal:name>
+      <mal:email>dam.letelier@gmail.com</mal:email>
+      <mal:years>2014</mal:years>
+    </mal:credit>
+  </info>
+
+	<title>Ejecutar Shotwell</title>
+
+<p>Una vez instalado, Shotwell estará disponible en su menú <gui>Aplicaciones</gui>, en <gui>Gráficos</gui> o en <gui>Fotografía</gui>.</p>
+
+<p>Shotwell may also be executed automatically when a camera is plugged in to your computer. To check
+that your system is set up to run Shotwell when a camera is detected, go to
+<guiseq><gui>Edit</gui><gui>Preferences</gui></guiseq> in any
+Nautilus (file browser) window and choose the <gui>Media</gui> tab.  You'll see a dropdown box
+entitled <gui>Photos:</gui> which lets you choose Shotwell as your photo handling application.</p>
+
+<note style="advanced">
+ <p>También puede ejecutar Shotwell directamente desde la carpeta en la que se construyó, pero esto sólo se recomienda para probar Shotwell o para desarrolladores.</p>
+</note>
+   
+</page>