diff options
| author | Jörg Frings-Fürst <debian@jff-webhosting.net> | 2017-01-21 19:17:10 +0100 |
|---|---|---|
| committer | Jörg Frings-Fürst <debian@jff-webhosting.net> | 2017-01-21 19:17:10 +0100 |
| commit | a7ff7c49085c320c1e0a2ffb66cc6d283c5acb8e (patch) | |
| tree | d9f86def771c7845f241ec81219b243c70523c60 /help/es/share-print.page | |
| parent | 66f6a7bd3f7e00022191f16cb0e82a39e7333a76 (diff) | |
New upstream version 0.25.3upstream/0.25.3
Diffstat (limited to 'help/es/share-print.page')
| -rw-r--r-- | help/es/share-print.page | 9 |
1 files changed, 2 insertions, 7 deletions
diff --git a/help/es/share-print.page b/help/es/share-print.page index cb1fcf3..5d583fa 100644 --- a/help/es/share-print.page +++ b/help/es/share-print.page @@ -28,14 +28,9 @@ <title>Imprimir</title> - <p>To print a photo, select it and choose <guiseq><gui>File</gui><gui>Print...</gui></guiseq>.</p> + <p>Para imprimir una foto, selecciónela y elija <guiseq><gui>Archivo</gui><gui>Imprimir</gui></guiseq>.</p> - <p> - Shotwell can also print multiple images in one page; to do this, select multiple images, - choose <guiseq><gui>File</gui><gui>Print...</gui></guiseq>, and in the <gui>Print</gui> dialog, - choose the <gui>Image Settings</gui> tab. In <gui>Image Settings</gui>, choose one of the - multiple-image-per-page options under <gui>Autosize</gui>. - </p> + <p>Shotwell puede también imprimir varias imágenes en una página; para hacer esto, seleccione las imágenes, elija <guiseq><gui>Archivo</gui><gui>Imprimir</gui></guiseq> y en el cuadro de diálogo <gui>Imprimir</gui>, seleccione la pestaña <gui>Configuraciones de la imagen</gui>. En<gui>Configuración de la imagen</gui>, elija una de las opciones múltiples imágenes por página en <gui>Tamaño automático</gui>.</p> <p>Si quiere establecer el formato, el tamaño del papel, y la orientación, seleccione la pestaña <gui>Configuración de la página</gui>en el cuadro de diálogo <gui>Imprimir</gui> antes de imprimir.</p> </page> |