Merge tag 'upstream/0.25.1'

Upstream version 0.25.1

1 files changed, 23 insertions, 0 deletions

diff --git a/help/lv/import-file.page b/help/lv/import-file.page
new file mode 100644
index 0000000..460eb63
--- /dev/null
+++ b/help/lv/import-file.page
@@ -0,0 +1,23 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="guide" id="import-file" xml:lang="lv">
+
+    <info>
+        <link type="guide" xref="index#import"/>
+        <desc>Importēt fotogrāfijas, kas jau ir saglabātas datorā.</desc>
+        
+        <link type="next" xref="import-f-spot"/>
+    </info>
+
+	<title>Importēt no cietā diska</title>
+
+    <p>Lai importētu datnes no cietā diska uz Shotwell, velciet tās no datņu pārlūka Shotwell logā.</p>
+    
+    <p>Varat arī spiest <guiseq><gui>Datne</gui><gui>Importēt no mapes...</gui></guiseq> un izvēlieties mapi, kura satur fotogrāfijas, kuras vēlaties importēt.</p>
+    
+    <p>Shotwell jums prasīs, vai vēlaties kopēt fotogrāfiju datnes uz jūsu bibliotēkas mapi (parasti tā ir mape <file>Attēli</file>, kas atrodas jūsu mājas direktorijā), vai importējiet tās, nekopējot datnes.</p>
+    
+    <p>Ja turat piespiestu <key>Ctrl</key> taustiņu,  kamēr velkat fotogrāfijas, Shotwell kopēs jūsu fotogrāfijas bez nejautājot. Līdzīgi, ja velkot turēsiet piespiestus taustiņus <keyseq><key>Ctrl</key><key>Shift</key></keyseq>, Shotwell importēs fotogrāfijas tās nekopējot.</p>
+
+    <p>Kad importēšana ir pabeigta, varat izvēlēties <gui>Pēdējais imports</gui> sānu joslā, lai redzētu visas veiksmīgi importētās fotogrāfijas. Notikumu saraksts arī attēlos jaunos ierakstus datumiem, kas atbilst importētajām fotogrāfijām.</p>
+
+</page>