diff options
| author | Jörg Frings-Fürst <debian@jff-webhosting.net> | 2016-08-20 15:11:08 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Jörg Frings-Fürst <debian@jff-webhosting.net> | 2016-08-20 15:11:08 +0200 |
| commit | cb612a12b952e349b96d427645aaeb55d15f509a (patch) | |
| tree | f29298f41d2a7ea2a976616243aca64c2c2547ce /help/pt_BR/edit-rotate.page | |
| parent | e7be93745e4a2ff3aa255227bef7b9d3b733aafa (diff) | |
| parent | 143bfc9f801c84428074312d661f8e08803df83b (diff) | |
Merge tag 'upstream/0.23.5'
Upstream version 0.23.5
Diffstat (limited to 'help/pt_BR/edit-rotate.page')
| -rw-r--r-- | help/pt_BR/edit-rotate.page | 32 |
1 files changed, 32 insertions, 0 deletions
diff --git a/help/pt_BR/edit-rotate.page b/help/pt_BR/edit-rotate.page new file mode 100644 index 0000000..98916f2 --- /dev/null +++ b/help/pt_BR/edit-rotate.page @@ -0,0 +1,32 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="guide" id="edit-rotate" xml:lang="pt-BR"> + + <info> + <link type="guide" xref="index#edit"/> + <desc>Clique no botão <gui>Girar</gui>, ou use um dos comandos no menu <gui>Foto</gui>.</desc> + + <link type="next" xref="edit-straighten"/> + + <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright"> + <mal:name>Felipe Braga</mal:name> + <mal:email>fbobraga@gmail.com</mal:email> + <mal:years>2015</mal:years> + </mal:credit> + </info> + + <title>Girando ou invertendo uma foto</title> + + <p>Você pode girar suas fotos para a esquerda e para a direita (sentido horário e anti-horário) com o botão <gui>Girar</gui> da barra de ferramentas da maioria das visões. Você também pode inverter/espelhar uma foto, tanto horizontalmente quanto verticalmente.</p> + + <p>Para girar à direita, clique no botão <gui>Girar</gui>. Para girar à esquerda, mantenha pressionada a tecla <key>Ctrl</key> e clique no botão <gui>Girar</gui>. Ambos os comandos estão disponíveis também no menu <gui>Fotos</gui>. Como alternativa, use os seguintes atalhos de teclado:</p> + <list> + <item><p>girar à esquerda: <keyseq><key>Shift</key><key>Ctrl</key><key>R</key></keyseq> ou <key>[</key></p></item> + <item><p>girar à direita: <keyseq><key>Ctrl</key><key>R</key></keyseq> ou <key>]</key></p></item> + </list> + <p>Para espelhar uma foto horizontalmente, use o item <gui>Inverter horizontalmente</gui> do menu <gui>Fotos</gui>. Para espelhar uma foto verticalmente, use o item <gui>Inverter verticalmente</gui> do mesmo menu.</p> + + <note> + <p>Se você selecionar mais de uma foto, você pode girar todas ao mesmo tempo.</p> + </note> + +</page> |