summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/help/sv/edit-nondestructive.page
diff options
context:
space:
mode:
authorJörg Frings-Fürst <debian@jff-webhosting.net>2016-08-20 15:11:08 +0200
committerJörg Frings-Fürst <debian@jff-webhosting.net>2016-08-20 15:11:08 +0200
commitcb612a12b952e349b96d427645aaeb55d15f509a (patch)
treef29298f41d2a7ea2a976616243aca64c2c2547ce /help/sv/edit-nondestructive.page
parente7be93745e4a2ff3aa255227bef7b9d3b733aafa (diff)
parent143bfc9f801c84428074312d661f8e08803df83b (diff)
Merge tag 'upstream/0.23.5'
Upstream version 0.23.5
Diffstat (limited to 'help/sv/edit-nondestructive.page')
-rw-r--r--help/sv/edit-nondestructive.page19
1 files changed, 19 insertions, 0 deletions
diff --git a/help/sv/edit-nondestructive.page b/help/sv/edit-nondestructive.page
new file mode 100644
index 0000000..87134b5
--- /dev/null
+++ b/help/sv/edit-nondestructive.page
@@ -0,0 +1,19 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="guide" id="edit-nondestructive" xml:lang="sv">
+
+ <info>
+ <link type="guide" xref="index#edit"/>
+ <desc>Shotwell är en förlustfri bildredigerare - den ändrar inte dina originalbilder.</desc>
+
+ <link type="next" xref="edit-date-time"/>
+ </info>
+
+ <title>Vad händer med originalet när jag redigerar en bild?</title>
+
+<p>Shotwell är en förlustfri bildredigerare. Det ändrar inte dina originalbilder. Det betyder att om du beskär en bild, eller ändrar dess färg kommer bildfilerna på disk att bevaras orörda. Shotwell lagrar dina ändringar i en databas och verkställer dem direkt eftersom. Det betyder att du kan ångra ändringar gjorda på en bild.</p>
+
+<p>Om du vill se hur en bild såg ut innan dina ändringar, tryck tangenten <key>Skift</key>. Originalbilden kommer att visas så länge tangenten hålls nere.</p>
+
+<p>Observera att Shotwell valfritt kan skriva metadata (som taggar och namn) till bildfiler. För mer information, se avsnittet <link xref="other-files">Bildfiler</link>.</p>
+
+</page>