diff options
Diffstat (limited to 'help/cs/formats.page')
| -rw-r--r-- | help/cs/formats.page | 6 |
1 files changed, 4 insertions, 2 deletions
diff --git a/help/cs/formats.page b/help/cs/formats.page index 232d22e..feaa512 100644 --- a/help/cs/formats.page +++ b/help/cs/formats.page @@ -10,11 +10,13 @@ <title>Podporované formáty fotografií a videí</title> - <p>Shotwell podporuje soubory s fotografiemi ve formátech JPEG, PNG, TIFF, BMP a <link type="guide" xref="other-raw">RAW</link>. Zatím nepodporuje další formáty, jako je třeba GIF.</p> + <p>Shotwell supports JPEG, PNG, TIFF, BMP and <link xref="other-raw">RAW</link> photo files. Shotwell does not yet support other graphics format such as GIF.</p> <p>Podpora RAW je v aplikaci Shotwell prozatím omezená. Když si zobrazíte surovou fotografii RAW, zobrazí se vám ve skutečnosti JPEG odvozený z RAW, ne přímo RAW. Navíc, propojovací roura k editoru není plně 16bitová – upravované fotografie můžete exportovat jen jako 8bitové soubory. K exportu mohou být použity všechny podporované formáty (JPEG, PNG, TIFF, BMP).</p> -<p>Více informací o formátu fotografií RAW v aplikaci Shotwell najdete v oddíle <link type="guide" xref="other-raw">RAW</link>.</p> +<p>For more information about RAW-format photos in Shotwell, please see +the <link xref="other-raw">RAW</link> section. +</p> <p>Shotwell podporuje také videosoubory v libovolném formátu, který podporuje multimediální knihovna GStreamer na systému, ve kterém Shotwell běží. Typicky to představuje mimo jiné následující formáty:</p> <list> |