1 files changed, 41 insertions, 0 deletions
diff --git a/help/el/organize-search.page b/help/el/organize-search.page
new file mode 100644
index 0000000..833f57d
--- /dev/null
+++ b/help/el/organize-search.page
@@ -0,0 +1,41 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="guide" id="search" xml:lang="el">
+
+    <info>
+        <link type="guide" xref="index#organize"/>
+        <desc>Εύρεση φωτογραφιών και βίντεο στη συλλογή σας με διάφορα κριτήρια.</desc>
+        
+        <link type="next" xref="tag"/>
+    </info>
+
+    <title>Αναζήτηση</title>
+    
+    <p>Υπάρχουν δύο τρόποι αναζήτησης στο Shotwell: η εργαλειοθήκη φίλτρου και με μια αποθηκευμένη αναζήτηση. Η γραμμή αναζήτησης σας επιτρέπει να αναζητήσετε γρήγορα την τρέχουσα προβολή για συγκεκριμένα κριτήρια. Αποθηκευμένες αναζητήσεις χαρακτηρίζουν πιο σύνθετα κριτήρια αναζήτησης και παραμένουν στην πλευρική στήλη μεταξύ των συνεδριών.</p>
+    
+    <section id="searchbar">
+        <title>Γραμμή αναζήτησης</title>
+            <p>Το πλαίσιο ελέγχου <guiseq><gui>Προβολή</gui><gui>Γραμμή αναζήτησης</gui></guiseq> εναλλάσσει την εμφάνιση της γραμμής αναζήτησης. Μπορείτε επίσης να πατήσετε <keyseq><key>Ctrl</key><key>F</key></keyseq> ή <key>F8</key> για να εμφανίσετε τη γραμμή αναζήτησης. Από αυτήν τη γραμμή, μπορείτε να βρείτε, να εμφανίσετε και να κρύψετε φωτογραφίες και βίντεο με βάση τον τίτλο, την ετικέτα, την βαθμολόγηση ή άλλες επιλογές.</p>
+            
+            <p>Για να ξεκινήσετε την αναζήτηση, εισάγετε απλά μια λέξη-κλειδί αναζήτησης στο πλαίσιο κειμένου, ή πατήστε στα <gui>Με σημαία</gui>, <gui>Αξιολόγηση</gui> ή <gui>Τύπος</gui>. Η αναζήτηση κειμένου ταιριάζει με τις λέξεις-κλειδιά σας σε όλα τα ονόματα ετικετών, φωτογραφιών ή τίτλων βίντεο και με τα αρχικά ονόματα αρχείων των φωτογραφιών. Τα πλήκτρα <gui>Με σημαία</gui>, <gui>Αξιολόγηση</gui> και <gui>Τύπος</gui> σας επιτρέπουν να φιλτράρετε τη συλλογή σας σύμφωνα με το αν οι φωτογραφίες είναι με σημαία, με τον τρέχοντα αριθμό αστεριών και αν τα εμφανιζόμενα στοιχεία είναι εικόνες, βίντεο ή ακατέργαστα αρχεία φωτογραφικής μηχανής, αντίστοιχα.</p>
+            
+            <p>Η απενεργοποίηση της γραμμής αναζήτησης ή η έξοδος από το Shotwell επαναφέρει αυτόματα τη γραμμή αναζήτησης.</p>
+    </section>
+    
+    <section id="savedsearch">
+        <title>Αποθηκευμένη αναζήτηση</title>
+            <p>Μια αποθηκευμένη αναζήτηση παραμένει στις συνεδρίες του Shotwell και ενημερώνεται καθώς προστίθενται και αφαιρούνται φωτογραφίες και βίντεο από τη βιβλιοθήκη του Shotwell.</p>
+            
+            <p>
+                Create a new saved search with <guiseq><gui>Edit</gui><gui>New Saved Search...</gui></guiseq> or by hitting
+                <keyseq><key>Ctrl</key><key>S</key></keyseq>. The dialog box allows you to enter a name for the
+                search and select whether you want to meet Any, All, or None of the criteria in the following rows.
+            </p>
+            
+            <p>
+                Each row represents a search criterion.  Use the <gui>+</gui> button to add more rows, and the
+                <gui>-</gui> button to remove a specific row.  The combo box on the left of each row selects the type
+                of criteria. Criteria must be entered correctly before the <gui>OK</gui> button becomes available.
+            </p>
+    </section>
+
+</page>