summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/help/sv/formats.page
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'help/sv/formats.page')
-rw-r--r--help/sv/formats.page6
1 files changed, 4 insertions, 2 deletions
diff --git a/help/sv/formats.page b/help/sv/formats.page
index 62d730e..a152498 100644
--- a/help/sv/formats.page
+++ b/help/sv/formats.page
@@ -22,11 +22,13 @@
<title>Bild- och videoformat som stöds</title>
- <p>Shotwell stödjer JPEG, PNG, TIFF, BMP och <link type="guide" xref="other-raw">RAW</link>-bildfiler. Shotwell stödjer inte ännu andra grafikformat som GIF.</p>
+ <p>Shotwell supports JPEG, PNG, TIFF, BMP and <link xref="other-raw">RAW</link> photo files. Shotwell does not yet support other graphics format such as GIF.</p>
<p>Shotwells RAW-formatstöd är för tillfället begränsat. När du visar en RAW-bild visar du egentligen en JPEG som härstammar från RAW-bilden, inte själva RAW-bilden. Dessutom är RAW-redigeringsflödet inte helt 16-bitars - du kan bara exportera redigerade bilder som 8-bitars filer. Alla format som stöds kan användas för export (JPEG, PNG, TIFF, BMP).</p>
-<p>För mer information om RAW-formatbilder i Shotwell, se avsnittet <link type="guide" xref="other-raw">RAW</link>.</p>
+<p>For more information about RAW-format photos in Shotwell, please see
+the <link xref="other-raw">RAW</link> section.
+</p>
<p>Shotwell stödjer också filmfiler i format som GStreamer mediabibliotek stödjer, på systemet där Shotwell körs. Normalt inkluderar det följande format, bland andra:</p>
<list>