diff options
Diffstat (limited to 'plugins/shotwell-publishing/YouTubePublishing.vala')
| -rw-r--r-- | plugins/shotwell-publishing/YouTubePublishing.vala | 4 |
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/plugins/shotwell-publishing/YouTubePublishing.vala b/plugins/shotwell-publishing/YouTubePublishing.vala index 7325c32..48241bd 100644 --- a/plugins/shotwell-publishing/YouTubePublishing.vala +++ b/plugins/shotwell-publishing/YouTubePublishing.vala @@ -360,7 +360,7 @@ public class YouTubePublisher : Publishing.RESTSupport.GooglePublisher { warning("Could not parse UI file! Error: %s.", e.message); get_host().post_error( new Spit.Publishing.PublishingError.LOCAL_FILE_ERROR( - _("A file required for publishing is unavailable. Publishing to Youtube can't continue."))); + _("A file required for publishing is unavailable. Publishing to YouTube can’t continue."))); return; } @@ -461,7 +461,7 @@ internal class PublishingOptionsPane : Spit.Publishing.DialogPane, GLib.Object { login_identity_label.set_label(_("You are logged into YouTube as %s.").printf( publishing_parameters.get_user_name())); - publish_to_label.set_label(_("Videos will appear in '%s'").printf( + publish_to_label.set_label(_("Videos will appear in “%s”").printf( publishing_parameters.get_channel_name())); foreach(PrivacyDescription desc in privacy_descriptions) { |