From 143bfc9f801c84428074312d661f8e08803df83b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?J=C3=B6rg=20Frings-F=C3=BCrst?= <debian@jff-webhosting.net>
Date: Sat, 20 Aug 2016 15:09:31 +0200
Subject: Imported Upstream version 0.23.5

---
 help/pt_BR/edit-date-time.page | 25 +++++++++++++++++++++++++
 1 file changed, 25 insertions(+)
 create mode 100644 help/pt_BR/edit-date-time.page

(limited to 'help/pt_BR/edit-date-time.page')

diff --git a/help/pt_BR/edit-date-time.page b/help/pt_BR/edit-date-time.page
new file mode 100644
index 0000000..5fb1055
--- /dev/null
+++ b/help/pt_BR/edit-date-time.page
@@ -0,0 +1,25 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="guide" id="edit-date-time" xml:lang="pt-BR">
+
+    <info>
+        <link type="guide" xref="index#edit"/>
+        <desc>Corrija a data e a hora de fotos, se essas informações estiverem incorretas.</desc>
+
+        <link type="next" xref="edit-enhance"/>
+    
+    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
+      <mal:name>Felipe Braga</mal:name>
+      <mal:email>fbobraga@gmail.com</mal:email>
+      <mal:years>2015</mal:years>
+    </mal:credit>
+  </info>
+
+	<title>Ajustando a data e a hora de fotos</title>
+
+<p>Para ajustar a data e a hora das fotos, selecione as fotos que você gostaria de ajustar, use o item do menu <guiseq><gui>Fotos</gui><gui>Ajustar data e hora...</gui></guiseq> e selecione uma nova data e hora.</p>
+
+<p>Se você estiver alterando a data e hora de várias fotos de uma só vez, você pode optar por mover a data e hora de todas as fotos pela mesma quantidade de tempo ou por definir todas as fotos na mesma data e hora.</p>
+
+<p>Por padrão, a data e a hora são só alterados dentro do Shotwell. Você também pode optar por modificar a data e hora no arquivo original, mas isso não pode ser desfeito depois de sair do Shotwell.</p>
+
+</page>
-- 
cgit v1.2.3