From 5e9f4eea451a77ba3b93db3747841ed2bd969e9f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?J=C3=B6rg=20Frings-F=C3=BCrst?= Date: Sun, 30 Sep 2018 14:09:20 +0200 Subject: New upstream version 0.30.1 --- help/sv/edit-external.page | 38 -------------------------------------- 1 file changed, 38 deletions(-) delete mode 100644 help/sv/edit-external.page (limited to 'help/sv/edit-external.page') diff --git a/help/sv/edit-external.page b/help/sv/edit-external.page deleted file mode 100644 index 35f28e2..0000000 --- a/help/sv/edit-external.page +++ /dev/null @@ -1,38 +0,0 @@ - - - - - - Använda ett annat program för att redigera en bild. - - - - - Josef Andersson - josef.andersson@fripost.org - 2015 - - - - Anders Jonsson - anders.jonsson@norsjovallen.se - 2016 - - - - Redigera bilder med ett externt program - -

Du kan vilja använda en extern redigerare för att utföra ytterligare arbete på en bild. Om installerade så är GIMP och UFRaw de externa standardredigerarna för bilder och RAW-redigering. Om dessa program inte är installerade måste du välja dina föredragna redigerare genom att välja RedigeraInställningar och markera redigerare från rullgardinsmenyn för installerade program.

- -

När redigerare väl har angetts, markera en bild och väljs Bilder Öppna med extern redigerare för att öppna bilden med den externa redigeraren. På samma sätt, om originalbilden är en RAW-fil, välj BilderÖppna med RAW-redigerare för att redigera RAW-filen med den valda RAW-redigeraren.

- -

När du är klar med redigering och sparar filen kommer Shotwell att upptäcka ändringarna och uppdatera bilden. Om externa ändringar har skett, tryck och håll Skift-tangenten i helskärmsvyn för att visa originalbilden istället för den externt redigerade.

- -

Återställning till originalet kommer att radera externa ändringar.

- - -

Om du externt redigerar en RAW-bild och sparar resultatet till en annan bild, som JPEG eller PNG, kan inte Shotwell automatiskt bestämma att den ursprungliga RAW-filen och den nya bilden ska kopplas samman.

- -

Om du vill arbeta med bildresultatet i Shotwell måste du importera det.

-
-
-- cgit v1.2.3