Shotwell can send photos using the GNOME desktop's Send To mechanism, which lets you send photos via email.

To send photos, select them in Shotwell and choose FileSend To..., or right-click the photos and choose Send To... from the context menu. A Send To dialog box will appear which lets you optionally remove any meta-data, scale it or change the format before passing it on to your configured email client.