You might want to use an external editor to do additional work on a photo.
If installed, GIMP and UFRaw are the default external editors for photo and RAW editing,
respectively. If these programs are not installed, you must select your preferred
editors by choosing
Una vez que los editores se han establecido, seleccione una foto y elija
Cuando complete sus ediciones y guarde el archivo, Shotwell detectará los cambios y actualizará la foto. Cuando se hayan realizado ediciones externas, mantenga pulsada la tecla
Revertir al original borrará cualquier cambio externo.
Si edita de manera externa una foto RAW y guarda el resultado en otra imagen, como un archivo JPEG o PNG, Shotwell no puede determinar automáticamente que la RAW original y la nueva imagen deberían estar emparejadas.
Si quiere trabajar sobre la imagen resultante con Shotwell, tendrá que importarla usted mismo.