summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po')
-rw-r--r--po/af.po100
-rw-r--r--po/ar.po101
-rw-r--r--po/ast.po100
-rw-r--r--po/az.po119
-rw-r--r--po/bg.po100
-rw-r--r--po/bo.po100
-rw-r--r--po/ca.po100
-rw-r--r--po/ca@valencia.po100
-rw-r--r--po/ce.po100
-rw-r--r--po/cs.po100
-rw-r--r--po/da.po100
-rw-r--r--po/de.po104
-rw-r--r--po/el.po100
-rw-r--r--po/en_GB.po100
-rw-r--r--po/eo.po100
-rw-r--r--po/es.po100
-rw-r--r--po/et.po100
-rw-r--r--po/eu.po100
-rw-r--r--po/fi.po102
-rw-r--r--po/fr.po100
-rw-r--r--po/gd.po100
-rw-r--r--po/gl.po100
-rw-r--r--po/he.po100
-rw-r--r--po/hr.po100
-rw-r--r--po/hu.po100
-rw-r--r--po/hy.po100
-rw-r--r--po/id.po100
-rw-r--r--po/it.po100
-rw-r--r--po/ja.po102
-rw-r--r--po/kk.po100
-rw-r--r--po/km.po100
-rw-r--r--po/ky.po100
-rw-r--r--po/lt.po100
-rw-r--r--po/lv.po100
-rw-r--r--po/mhr.po100
-rw-r--r--po/ms.po100
-rw-r--r--po/my.po100
-rw-r--r--po/nb.po100
-rw-r--r--po/nl.po100
-rw-r--r--po/oc.po100
-rw-r--r--po/pa.po100
-rw-r--r--po/pl.po100
-rw-r--r--po/pt.po100
-rw-r--r--po/pt_BR.po124
-rw-r--r--po/ro.po100
-rw-r--r--po/ru.po101
-rw-r--r--po/sd.po100
-rw-r--r--po/se.po100
-rw-r--r--po/shn.po100
-rw-r--r--po/sk.po100
-rw-r--r--po/sl.po100
-rw-r--r--po/sq.po100
-rw-r--r--po/sr.po100
-rw-r--r--po/sv.po100
-rw-r--r--po/ta.po100
-rw-r--r--po/te.po100
-rw-r--r--po/th.po100
-rw-r--r--po/tr.po114
-rw-r--r--po/ug.po100
-rw-r--r--po/uk.po100
-rw-r--r--po/ur.po100
-rw-r--r--po/uz.po100
-rw-r--r--po/vi.po100
-rw-r--r--po/zh_CN.po100
-rw-r--r--po/zh_TW.po100
65 files changed, 3545 insertions, 3022 deletions
diff --git a/po/af.po b/po/af.po
index e943eb5..bf5bec8 100644
--- a/po/af.po
+++ b/po/af.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: simple-scan\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-08-18 17:31+1200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-01-15 10:02+1300\n"
"PO-Revision-Date: 2012-09-03 08:13+0000\n"
"Last-Translator: Dawid de Jager <dawid.dejager@gmail.com>\n"
"Language-Team: Afrikaans <af@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-12-01 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17274)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2015-01-15 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 17303)\n"
#. Button to submit authorization dialog
#: ../data/simple-scan.ui.h:2
@@ -87,7 +87,7 @@ msgstr "Foto"
#. Menu item to reorder pages
#. Title of dialog to reorder pages
-#: ../data/simple-scan.ui.h:28 ../src/ui.vala:1181 ../src/ui.vala:1694
+#: ../data/simple-scan.ui.h:28 ../src/ui.vala:1180 ../src/ui.vala:1689
msgid "Reorder Pages"
msgstr ""
@@ -205,7 +205,7 @@ msgstr "Skandeer"
msgid "Save document to a file"
msgstr "Stoor dokument na 'n lêer"
-#: ../data/simple-scan.ui.h:74 ../src/ui.vala:1695
+#: ../data/simple-scan.ui.h:74 ../src/ui.vala:1690
msgid "Save"
msgstr "Stoor"
@@ -247,7 +247,7 @@ msgid "Crop"
msgstr "Insny"
#. Title of preferences dialog
-#: ../data/simple-scan.ui.h:89 ../src/ui.vala:1702
+#: ../data/simple-scan.ui.h:89 ../src/ui.vala:1697
msgid "Preferences"
msgstr "Voorkeure"
@@ -292,9 +292,17 @@ msgid "Quality:"
msgstr ""
#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:2
+msgid "Document Scanner"
+msgstr ""
+
+#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:3
msgid "Scan Documents"
msgstr "Skandeer dokumente"
+#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:4
+msgid "scan;scanner;flatbed;adf;"
+msgstr ""
+
#: ../data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml.in.h:1
msgid "Device to scan from"
msgstr "Skanderingstoestel"
@@ -441,12 +449,12 @@ msgid "Scanned Document"
msgstr "Geskandeerde dokument"
#. Arguments and description for --help text
-#: ../src/simple-scan.vala:543
+#: ../src/simple-scan.vala:541
msgid "[DEVICE...] - Scanning utility"
msgstr ""
#. Text printed out when an unknown command-line argument provided
-#: ../src/simple-scan.vala:554
+#: ../src/simple-scan.vala:552
#, c-format
msgid "Run '%s --help' to see a full list of available command line options."
msgstr ""
@@ -455,7 +463,7 @@ msgstr ""
msgid "Scanned Document.pdf"
msgstr "Geskandeerde dokument.pdf"
-#: ../src/ui.vala:316 ../src/ui.vala:1746
+#: ../src/ui.vala:316 ../src/ui.vala:1735
msgid "_Close"
msgstr ""
@@ -476,7 +484,7 @@ msgid "Please check your scanner is connected and powered on"
msgstr ""
#. Save dialog: Dialog title
-#: ../src/ui.vala:507 ../src/ui.vala:1696
+#: ../src/ui.vala:507 ../src/ui.vala:1691
msgid "Save As..."
msgstr "Stoor as..."
@@ -529,52 +537,52 @@ msgid "If you don't save, changes will be permanently lost."
msgstr ""
#. Text in dialog warning when a document is about to be lost
-#: ../src/ui.vala:706
+#: ../src/ui.vala:705
msgid "Save current document?"
msgstr ""
#. Button in dialog to create new document and discard unsaved document
-#: ../src/ui.vala:708
+#: ../src/ui.vala:707
msgid "Discard Changes"
msgstr ""
#. Error message display when unable to save image for preview
-#: ../src/ui.vala:990
+#: ../src/ui.vala:989
msgid "Unable to save image for preview"
msgstr ""
#. Error message display when unable to preview image
-#: ../src/ui.vala:1002
+#: ../src/ui.vala:1001
msgid "Unable to open image preview application"
msgstr ""
#. Label on button for combining sides in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1204
+#: ../src/ui.vala:1203
msgid "Combine sides"
msgstr ""
#. Label on button for combining sides in reverse order in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1214
+#: ../src/ui.vala:1213
msgid "Combine sides (reverse)"
msgstr ""
#. Label on button for reversing in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1224
+#: ../src/ui.vala:1223
msgid "Reverse"
msgstr ""
#. Label on button for cancelling page reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1234
+#: ../src/ui.vala:1233
msgid "Keep unchanged"
msgstr ""
#. Error message displayed when unable to launch help browser
-#: ../src/ui.vala:1449
+#: ../src/ui.vala:1448
msgid "Unable to open help file"
msgstr ""
#. The license this software is under (GPL3+)
-#: ../src/ui.vala:1470
+#: ../src/ui.vala:1469
msgid ""
"This program is free software: you can redistribute it and/or modify\n"
"it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
@@ -591,16 +599,16 @@ msgid ""
msgstr ""
#. Title of about dialog
-#: ../src/ui.vala:1473
+#: ../src/ui.vala:1472
msgid "About Simple Scan"
msgstr "Aangaande Simple Scan"
#. Description of program
-#: ../src/ui.vala:1476
+#: ../src/ui.vala:1475
msgid "Simple document scanning tool"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1485
+#: ../src/ui.vala:1484
msgid "translator-credits"
msgstr ""
"Launchpad Contributions:\n"
@@ -613,106 +621,106 @@ msgstr ""
" Willem van der Colff https://launchpad.net/~wilalla"
#. Text in dialog warning when a document is about to be lost
-#: ../src/ui.vala:1507
+#: ../src/ui.vala:1506
msgid "Save document before quitting?"
msgstr ""
#. Button in dialog to quit and discard unsaved document
-#: ../src/ui.vala:1509
+#: ../src/ui.vala:1508
msgid "Quit without Saving"
msgstr ""
#. Preferences dialog: Label for default resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1633
+#: ../src/ui.vala:1632
#, c-format
msgid "%d dpi (default)"
msgstr "%d dpi (verstek resolusie)"
#. Preferences dialog: Label for minimum resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1636
+#: ../src/ui.vala:1635
#, c-format
msgid "%d dpi (draft)"
msgstr ""
#. Preferences dialog: Label for maximum resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1639
+#: ../src/ui.vala:1638
#, c-format
msgid "%d dpi (high resolution)"
msgstr "%d dpi (hoë resolusie)"
#. Preferences dialog: Label for resolution value in resolution list (dpi = dots per inch)
-#: ../src/ui.vala:1642
+#: ../src/ui.vala:1641
#, c-format
msgid "%d dpi"
msgstr "%d dpi"
-#: ../src/ui.vala:1688
+#: ../src/ui.vala:1683
msgid "New Document"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1693
+#: ../src/ui.vala:1688
msgid "Document"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1697
+#: ../src/ui.vala:1692
msgid "Email..."
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1698
+#: ../src/ui.vala:1693
msgid "Print..."
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1706
+#: ../src/ui.vala:1701
msgid "Help"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1707
+#: ../src/ui.vala:1702
msgid "About"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1708
+#: ../src/ui.vala:1703
msgid "Quit"
msgstr ""
#. Button in error infobar to open preferences dialog and change scanner
-#: ../src/ui.vala:1748
+#: ../src/ui.vala:1737
msgid "Change _Scanner"
msgstr "Verander _skandeerder"
#. Combo box value for automatic paper size
-#: ../src/ui.vala:1754
+#: ../src/ui.vala:1743
msgid "Automatic"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1804
+#: ../src/ui.vala:1793
msgid "Darker"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1806
+#: ../src/ui.vala:1795
msgid "Lighter"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1814
+#: ../src/ui.vala:1803
msgid "Less"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1816
+#: ../src/ui.vala:1805
msgid "More"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1824
+#: ../src/ui.vala:1813
msgid "Minimum"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1826
+#: ../src/ui.vala:1815
msgid "Maximum"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1867
+#: ../src/ui.vala:1856
msgid "Saving document..."
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:2017
+#: ../src/ui.vala:2019
#, c-format
msgid "Saving page %d out of %d"
msgstr ""
diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po
index 2b0e33c..8247835 100644
--- a/po/ar.po
+++ b/po/ar.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: simple-scan\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-08-18 17:31+1200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-01-15 10:02+1300\n"
"PO-Revision-Date: 2012-07-23 08:56+0000\n"
"Last-Translator: Khaled Hosny <khaledhosny@eglug.org>\n"
"Language-Team: Arabic <ar@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-12-01 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17274)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2015-01-15 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 17303)\n"
#. Button to submit authorization dialog
#: ../data/simple-scan.ui.h:2
@@ -87,7 +87,7 @@ msgstr "صورة"
#. Menu item to reorder pages
#. Title of dialog to reorder pages
-#: ../data/simple-scan.ui.h:28 ../src/ui.vala:1181 ../src/ui.vala:1694
+#: ../data/simple-scan.ui.h:28 ../src/ui.vala:1180 ../src/ui.vala:1689
msgid "Reorder Pages"
msgstr ""
@@ -205,7 +205,7 @@ msgstr "امسح"
msgid "Save document to a file"
msgstr "احفظ المستند في ملف"
-#: ../data/simple-scan.ui.h:74 ../src/ui.vala:1695
+#: ../data/simple-scan.ui.h:74 ../src/ui.vala:1690
msgid "Save"
msgstr "احفظ"
@@ -247,7 +247,7 @@ msgid "Crop"
msgstr "اقتصاص"
#. Title of preferences dialog
-#: ../data/simple-scan.ui.h:89 ../src/ui.vala:1702
+#: ../data/simple-scan.ui.h:89 ../src/ui.vala:1697
msgid "Preferences"
msgstr "التفضيلات"
@@ -292,9 +292,17 @@ msgid "Quality:"
msgstr ""
#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:2
+msgid "Document Scanner"
+msgstr ""
+
+#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:3
msgid "Scan Documents"
msgstr "امسح المستندات"
+#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:4
+msgid "scan;scanner;flatbed;adf;"
+msgstr ""
+
#: ../data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml.in.h:1
msgid "Device to scan from"
msgstr "الجهاز الذي سيمسح منه"
@@ -437,12 +445,12 @@ msgid "Scanned Document"
msgstr "مستند ممسوح"
#. Arguments and description for --help text
-#: ../src/simple-scan.vala:543
+#: ../src/simple-scan.vala:541
msgid "[DEVICE...] - Scanning utility"
msgstr "[جهاز...] - أداة مسح ضوئي"
#. Text printed out when an unknown command-line argument provided
-#: ../src/simple-scan.vala:554
+#: ../src/simple-scan.vala:552
#, c-format
msgid "Run '%s --help' to see a full list of available command line options."
msgstr "نفّذ '%s --help' لعرض القائمة الكاملة لخيارات سطر الأوامر المُتاحة."
@@ -451,7 +459,7 @@ msgstr "نفّذ '%s --help' لعرض القائمة الكاملة لخيارا
msgid "Scanned Document.pdf"
msgstr "مستند ممسوح.pdf"
-#: ../src/ui.vala:316 ../src/ui.vala:1746
+#: ../src/ui.vala:316 ../src/ui.vala:1735
msgid "_Close"
msgstr ""
@@ -472,7 +480,7 @@ msgid "Please check your scanner is connected and powered on"
msgstr "يرجى التحقق من أنّ الماسحة متصلة وتعمل"
#. Save dialog: Dialog title
-#: ../src/ui.vala:507 ../src/ui.vala:1696
+#: ../src/ui.vala:507 ../src/ui.vala:1691
msgid "Save As..."
msgstr "احفظ كـ..."
@@ -525,52 +533,52 @@ msgid "If you don't save, changes will be permanently lost."
msgstr "ستضيع جميع التغييرات للأبد إذا لم تحفظ."
#. Text in dialog warning when a document is about to be lost
-#: ../src/ui.vala:706
+#: ../src/ui.vala:705
msgid "Save current document?"
msgstr "أأحفظ المستند الحالي؟"
#. Button in dialog to create new document and discard unsaved document
-#: ../src/ui.vala:708
+#: ../src/ui.vala:707
msgid "Discard Changes"
msgstr "ارفض التغيرات"
#. Error message display when unable to save image for preview
-#: ../src/ui.vala:990
+#: ../src/ui.vala:989
msgid "Unable to save image for preview"
msgstr "تعذّر حفظ الصورة للمعاينة"
#. Error message display when unable to preview image
-#: ../src/ui.vala:1002
+#: ../src/ui.vala:1001
msgid "Unable to open image preview application"
msgstr "تعذر فتح معاين الصور"
#. Label on button for combining sides in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1204
+#: ../src/ui.vala:1203
msgid "Combine sides"
msgstr ""
#. Label on button for combining sides in reverse order in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1214
+#: ../src/ui.vala:1213
msgid "Combine sides (reverse)"
msgstr ""
#. Label on button for reversing in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1224
+#: ../src/ui.vala:1223
msgid "Reverse"
msgstr ""
#. Label on button for cancelling page reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1234
+#: ../src/ui.vala:1233
msgid "Keep unchanged"
msgstr ""
#. Error message displayed when unable to launch help browser
-#: ../src/ui.vala:1449
+#: ../src/ui.vala:1448
msgid "Unable to open help file"
msgstr "تعذّر فتح ملف المساعدة"
#. The license this software is under (GPL3+)
-#: ../src/ui.vala:1470
+#: ../src/ui.vala:1469
msgid ""
"This program is free software: you can redistribute it and/or modify\n"
"it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
@@ -597,16 +605,16 @@ msgstr ""
"إذا لم يحدث هذا فانظر <http://www.gnu.org/licenses/>."
#. Title of about dialog
-#: ../src/ui.vala:1473
+#: ../src/ui.vala:1472
msgid "About Simple Scan"
msgstr "عن \"الماسحة الضوئية\""
#. Description of program
-#: ../src/ui.vala:1476
+#: ../src/ui.vala:1475
msgid "Simple document scanning tool"
msgstr "أداة بسيطة لمسح المستندات"
-#: ../src/ui.vala:1485
+#: ../src/ui.vala:1484
msgid "translator-credits"
msgstr ""
"Launchpad Contributions:\n"
@@ -615,6 +623,7 @@ msgstr ""
" Ibrahim Saed https://launchpad.net/~ibraheem5000\n"
" Kaïs Bejaoui https://launchpad.net/~kais\n"
" Khaled Hosny https://launchpad.net/~khaledhosny\n"
+" Khalid Abu Shawarib https://launchpad.net/~k-killer-7\n"
" Usama Akkad https://launchpad.net/~damascene\n"
" abdallah alemran https://launchpad.net/~abukhallad\n"
" benohb https://launchpad.net/~hamid\n"
@@ -622,106 +631,106 @@ msgstr ""
" rashed alhazimi https://launchpad.net/~linex"
#. Text in dialog warning when a document is about to be lost
-#: ../src/ui.vala:1507
+#: ../src/ui.vala:1506
msgid "Save document before quitting?"
msgstr "هل ترغب بحفظ المستند قبل الخروج؟"
#. Button in dialog to quit and discard unsaved document
-#: ../src/ui.vala:1509
+#: ../src/ui.vala:1508
msgid "Quit without Saving"
msgstr "أُخرج دون حفظ"
#. Preferences dialog: Label for default resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1633
+#: ../src/ui.vala:1632
#, c-format
msgid "%d dpi (default)"
msgstr "%d نقطة\\بوصة (مبدئي)"
#. Preferences dialog: Label for minimum resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1636
+#: ../src/ui.vala:1635
#, c-format
msgid "%d dpi (draft)"
msgstr "%d نقطة\\بوصة (مسودة)"
#. Preferences dialog: Label for maximum resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1639
+#: ../src/ui.vala:1638
#, c-format
msgid "%d dpi (high resolution)"
msgstr "%d نقطة\\بوصة (دقة عالية)"
#. Preferences dialog: Label for resolution value in resolution list (dpi = dots per inch)
-#: ../src/ui.vala:1642
+#: ../src/ui.vala:1641
#, c-format
msgid "%d dpi"
msgstr "%d نقطة\\بوصة"
-#: ../src/ui.vala:1688
+#: ../src/ui.vala:1683
msgid "New Document"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1693
+#: ../src/ui.vala:1688
msgid "Document"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1697
+#: ../src/ui.vala:1692
msgid "Email..."
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1698
+#: ../src/ui.vala:1693
msgid "Print..."
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1706
+#: ../src/ui.vala:1701
msgid "Help"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1707
+#: ../src/ui.vala:1702
msgid "About"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1708
+#: ../src/ui.vala:1703
msgid "Quit"
msgstr ""
#. Button in error infobar to open preferences dialog and change scanner
-#: ../src/ui.vala:1748
+#: ../src/ui.vala:1737
msgid "Change _Scanner"
msgstr "غيّر _الماسحة"
#. Combo box value for automatic paper size
-#: ../src/ui.vala:1754
+#: ../src/ui.vala:1743
msgid "Automatic"
msgstr "آلي"
-#: ../src/ui.vala:1804
+#: ../src/ui.vala:1793
msgid "Darker"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1806
+#: ../src/ui.vala:1795
msgid "Lighter"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1814
+#: ../src/ui.vala:1803
msgid "Less"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1816
+#: ../src/ui.vala:1805
msgid "More"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1824
+#: ../src/ui.vala:1813
msgid "Minimum"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1826
+#: ../src/ui.vala:1815
msgid "Maximum"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1867
+#: ../src/ui.vala:1856
msgid "Saving document..."
msgstr "يحفظ المستند..."
-#: ../src/ui.vala:2017
+#: ../src/ui.vala:2019
#, c-format
msgid "Saving page %d out of %d"
msgstr "يحفظ الصفحة %d من أصل %d"
diff --git a/po/ast.po b/po/ast.po
index 0db5988..04a10f8 100644
--- a/po/ast.po
+++ b/po/ast.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: simple-scan\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-08-18 17:31+1200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-01-15 10:02+1300\n"
"PO-Revision-Date: 2012-07-23 08:57+0000\n"
"Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
"Language-Team: Asturian <ast@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-12-01 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17274)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2015-01-15 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 17303)\n"
#. Button to submit authorization dialog
#: ../data/simple-scan.ui.h:2
@@ -87,7 +87,7 @@ msgstr "Semeya"
#. Menu item to reorder pages
#. Title of dialog to reorder pages
-#: ../data/simple-scan.ui.h:28 ../src/ui.vala:1181 ../src/ui.vala:1694
+#: ../data/simple-scan.ui.h:28 ../src/ui.vala:1180 ../src/ui.vala:1689
msgid "Reorder Pages"
msgstr ""
@@ -205,7 +205,7 @@ msgstr ""
msgid "Save document to a file"
msgstr ""
-#: ../data/simple-scan.ui.h:74 ../src/ui.vala:1695
+#: ../data/simple-scan.ui.h:74 ../src/ui.vala:1690
msgid "Save"
msgstr ""
@@ -247,7 +247,7 @@ msgid "Crop"
msgstr ""
#. Title of preferences dialog
-#: ../data/simple-scan.ui.h:89 ../src/ui.vala:1702
+#: ../data/simple-scan.ui.h:89 ../src/ui.vala:1697
msgid "Preferences"
msgstr "Preferencies"
@@ -292,9 +292,17 @@ msgid "Quality:"
msgstr "Calidá:"
#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:2
+msgid "Document Scanner"
+msgstr ""
+
+#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:3
msgid "Scan Documents"
msgstr ""
+#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:4
+msgid "scan;scanner;flatbed;adf;"
+msgstr ""
+
#: ../data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml.in.h:1
msgid "Device to scan from"
msgstr ""
@@ -437,12 +445,12 @@ msgid "Scanned Document"
msgstr ""
#. Arguments and description for --help text
-#: ../src/simple-scan.vala:543
+#: ../src/simple-scan.vala:541
msgid "[DEVICE...] - Scanning utility"
msgstr "[PRESÉU...] - Utilidá d'escanéu"
#. Text printed out when an unknown command-line argument provided
-#: ../src/simple-scan.vala:554
+#: ../src/simple-scan.vala:552
#, c-format
msgid "Run '%s --help' to see a full list of available command line options."
msgstr ""
@@ -453,7 +461,7 @@ msgstr ""
msgid "Scanned Document.pdf"
msgstr "Documentu Escaneáu.pdf"
-#: ../src/ui.vala:316 ../src/ui.vala:1746
+#: ../src/ui.vala:316 ../src/ui.vala:1735
msgid "_Close"
msgstr "_Zarrar"
@@ -474,7 +482,7 @@ msgid "Please check your scanner is connected and powered on"
msgstr "Por favor comprueba que l'escáner ta coneutáu y activáu"
#. Save dialog: Dialog title
-#: ../src/ui.vala:507 ../src/ui.vala:1696
+#: ../src/ui.vala:507 ../src/ui.vala:1691
msgid "Save As..."
msgstr "Guardar como..."
@@ -527,52 +535,52 @@ msgid "If you don't save, changes will be permanently lost."
msgstr ""
#. Text in dialog warning when a document is about to be lost
-#: ../src/ui.vala:706
+#: ../src/ui.vala:705
msgid "Save current document?"
msgstr ""
#. Button in dialog to create new document and discard unsaved document
-#: ../src/ui.vala:708
+#: ../src/ui.vala:707
msgid "Discard Changes"
msgstr ""
#. Error message display when unable to save image for preview
-#: ../src/ui.vala:990
+#: ../src/ui.vala:989
msgid "Unable to save image for preview"
msgstr "Nun pudo guardase la imaxe de previsualización"
#. Error message display when unable to preview image
-#: ../src/ui.vala:1002
+#: ../src/ui.vala:1001
msgid "Unable to open image preview application"
msgstr ""
#. Label on button for combining sides in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1204
+#: ../src/ui.vala:1203
msgid "Combine sides"
msgstr ""
#. Label on button for combining sides in reverse order in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1214
+#: ../src/ui.vala:1213
msgid "Combine sides (reverse)"
msgstr ""
#. Label on button for reversing in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1224
+#: ../src/ui.vala:1223
msgid "Reverse"
msgstr ""
#. Label on button for cancelling page reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1234
+#: ../src/ui.vala:1233
msgid "Keep unchanged"
msgstr ""
#. Error message displayed when unable to launch help browser
-#: ../src/ui.vala:1449
+#: ../src/ui.vala:1448
msgid "Unable to open help file"
msgstr ""
#. The license this software is under (GPL3+)
-#: ../src/ui.vala:1470
+#: ../src/ui.vala:1469
msgid ""
"This program is free software: you can redistribute it and/or modify\n"
"it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
@@ -601,16 +609,16 @@ msgstr ""
"along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>."
#. Title of about dialog
-#: ../src/ui.vala:1473
+#: ../src/ui.vala:1472
msgid "About Simple Scan"
msgstr "Tocante a Simple Scan"
#. Description of program
-#: ../src/ui.vala:1476
+#: ../src/ui.vala:1475
msgid "Simple document scanning tool"
msgstr "Una cenciella ferramienta pa escanear documentos"
-#: ../src/ui.vala:1485
+#: ../src/ui.vala:1484
msgid "translator-credits"
msgstr ""
"Launchpad Contributions:\n"
@@ -620,106 +628,106 @@ msgstr ""
" ivarela https://launchpad.net/~ivarela"
#. Text in dialog warning when a document is about to be lost
-#: ../src/ui.vala:1507
+#: ../src/ui.vala:1506
msgid "Save document before quitting?"
msgstr ""
#. Button in dialog to quit and discard unsaved document
-#: ../src/ui.vala:1509
+#: ../src/ui.vala:1508
msgid "Quit without Saving"
msgstr ""
#. Preferences dialog: Label for default resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1633
+#: ../src/ui.vala:1632
#, c-format
msgid "%d dpi (default)"
msgstr ""
#. Preferences dialog: Label for minimum resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1636
+#: ../src/ui.vala:1635
#, c-format
msgid "%d dpi (draft)"
msgstr ""
#. Preferences dialog: Label for maximum resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1639
+#: ../src/ui.vala:1638
#, c-format
msgid "%d dpi (high resolution)"
msgstr ""
#. Preferences dialog: Label for resolution value in resolution list (dpi = dots per inch)
-#: ../src/ui.vala:1642
+#: ../src/ui.vala:1641
#, c-format
msgid "%d dpi"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1688
+#: ../src/ui.vala:1683
msgid "New Document"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1693
+#: ../src/ui.vala:1688
msgid "Document"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1697
+#: ../src/ui.vala:1692
msgid "Email..."
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1698
+#: ../src/ui.vala:1693
msgid "Print..."
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1706
+#: ../src/ui.vala:1701
msgid "Help"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1707
+#: ../src/ui.vala:1702
msgid "About"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1708
+#: ../src/ui.vala:1703
msgid "Quit"
msgstr ""
#. Button in error infobar to open preferences dialog and change scanner
-#: ../src/ui.vala:1748
+#: ../src/ui.vala:1737
msgid "Change _Scanner"
msgstr ""
#. Combo box value for automatic paper size
-#: ../src/ui.vala:1754
+#: ../src/ui.vala:1743
msgid "Automatic"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1804
+#: ../src/ui.vala:1793
msgid "Darker"
msgstr "Más escuru"
-#: ../src/ui.vala:1806
+#: ../src/ui.vala:1795
msgid "Lighter"
msgstr "Más claru"
-#: ../src/ui.vala:1814
+#: ../src/ui.vala:1803
msgid "Less"
msgstr "Menos"
-#: ../src/ui.vala:1816
+#: ../src/ui.vala:1805
msgid "More"
msgstr "Más"
-#: ../src/ui.vala:1824
+#: ../src/ui.vala:1813
msgid "Minimum"
msgstr "Mínimu"
-#: ../src/ui.vala:1826
+#: ../src/ui.vala:1815
msgid "Maximum"
msgstr "Máximu"
-#: ../src/ui.vala:1867
+#: ../src/ui.vala:1856
msgid "Saving document..."
msgstr "Guardando documentu..."
-#: ../src/ui.vala:2017
+#: ../src/ui.vala:2019
#, c-format
msgid "Saving page %d out of %d"
msgstr "Guardando la páxina %d de %d"
diff --git a/po/az.po b/po/az.po
index ded6504..b2516fd 100644
--- a/po/az.po
+++ b/po/az.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: simple-scan\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-08-18 17:31+1200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-04-17 06:12+0000\n"
-"Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-01-15 10:02+1300\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-01-01 15:02+0000\n"
+"Last-Translator: Nicat Məmmədov <n1c4t97@gmail.com>\n"
"Language-Team: Azerbaijani <az@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-12-01 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17274)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2015-01-15 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 17303)\n"
#. Button to submit authorization dialog
#: ../data/simple-scan.ui.h:2
@@ -30,7 +30,7 @@ msgstr ""
#. Label beside password entry
#: ../data/simple-scan.ui.h:6
msgid "_Password:"
-msgstr ""
+msgstr "_Şifrə:"
#. Combo box label for scanning both sides of a page
#: ../data/simple-scan.ui.h:8
@@ -45,7 +45,7 @@ msgstr "Ön"
#. Combo box label for scanning the back side of a page
#: ../data/simple-scan.ui.h:12
msgid "Back"
-msgstr "Geri"
+msgstr "Arxa"
#. Title of scan window
#: ../data/simple-scan.ui.h:14 ../data/simple-scan.desktop.in.h:1
@@ -55,7 +55,7 @@ msgstr ""
#. Label on document menu (contains actions for this document, e.g. save, print)
#: ../data/simple-scan.ui.h:16
msgid "_Document"
-msgstr ""
+msgstr "_Sәnәd"
#. Scan menu item
#: ../data/simple-scan.ui.h:18
@@ -79,7 +79,7 @@ msgstr ""
#: ../data/simple-scan.ui.h:25
msgid "Text"
-msgstr ""
+msgstr "Mətn"
#: ../data/simple-scan.ui.h:26
msgid "Photo"
@@ -87,19 +87,19 @@ msgstr ""
#. Menu item to reorder pages
#. Title of dialog to reorder pages
-#: ../data/simple-scan.ui.h:28 ../src/ui.vala:1181 ../src/ui.vala:1694
+#: ../data/simple-scan.ui.h:28 ../src/ui.vala:1180 ../src/ui.vala:1689
msgid "Reorder Pages"
msgstr ""
#. Label on email menu item
#: ../data/simple-scan.ui.h:30
msgid "_Email"
-msgstr ""
+msgstr "_Epoçt"
#. Page menu (contains action for each page, e.g. delete, crop)
#: ../data/simple-scan.ui.h:32
msgid "_Page"
-msgstr ""
+msgstr "_Səhifə"
#. Menu item to rotate page to left (anti-clockwise)
#: ../data/simple-scan.ui.h:34
@@ -205,7 +205,7 @@ msgstr ""
msgid "Save document to a file"
msgstr ""
-#: ../data/simple-scan.ui.h:74 ../src/ui.vala:1695
+#: ../data/simple-scan.ui.h:74 ../src/ui.vala:1690
msgid "Save"
msgstr ""
@@ -247,7 +247,7 @@ msgid "Crop"
msgstr "Kəs"
#. Title of preferences dialog
-#: ../data/simple-scan.ui.h:89 ../src/ui.vala:1702
+#: ../data/simple-scan.ui.h:89 ../src/ui.vala:1697
msgid "Preferences"
msgstr ""
@@ -292,9 +292,17 @@ msgid "Quality:"
msgstr ""
#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:2
+msgid "Document Scanner"
+msgstr ""
+
+#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:3
msgid "Scan Documents"
msgstr ""
+#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:4
+msgid "scan;scanner;flatbed;adf;"
+msgstr ""
+
#: ../data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml.in.h:1
msgid "Device to scan from"
msgstr ""
@@ -435,12 +443,12 @@ msgid "Scanned Document"
msgstr ""
#. Arguments and description for --help text
-#: ../src/simple-scan.vala:543
+#: ../src/simple-scan.vala:541
msgid "[DEVICE...] - Scanning utility"
msgstr ""
#. Text printed out when an unknown command-line argument provided
-#: ../src/simple-scan.vala:554
+#: ../src/simple-scan.vala:552
#, c-format
msgid "Run '%s --help' to see a full list of available command line options."
msgstr ""
@@ -449,7 +457,7 @@ msgstr ""
msgid "Scanned Document.pdf"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:316 ../src/ui.vala:1746
+#: ../src/ui.vala:316 ../src/ui.vala:1735
msgid "_Close"
msgstr ""
@@ -470,7 +478,7 @@ msgid "Please check your scanner is connected and powered on"
msgstr ""
#. Save dialog: Dialog title
-#: ../src/ui.vala:507 ../src/ui.vala:1696
+#: ../src/ui.vala:507 ../src/ui.vala:1691
msgid "Save As..."
msgstr ""
@@ -523,52 +531,52 @@ msgid "If you don't save, changes will be permanently lost."
msgstr ""
#. Text in dialog warning when a document is about to be lost
-#: ../src/ui.vala:706
+#: ../src/ui.vala:705
msgid "Save current document?"
msgstr ""
#. Button in dialog to create new document and discard unsaved document
-#: ../src/ui.vala:708
+#: ../src/ui.vala:707
msgid "Discard Changes"
msgstr ""
#. Error message display when unable to save image for preview
-#: ../src/ui.vala:990
+#: ../src/ui.vala:989
msgid "Unable to save image for preview"
msgstr ""
#. Error message display when unable to preview image
-#: ../src/ui.vala:1002
+#: ../src/ui.vala:1001
msgid "Unable to open image preview application"
msgstr ""
#. Label on button for combining sides in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1204
+#: ../src/ui.vala:1203
msgid "Combine sides"
msgstr ""
#. Label on button for combining sides in reverse order in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1214
+#: ../src/ui.vala:1213
msgid "Combine sides (reverse)"
msgstr ""
#. Label on button for reversing in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1224
+#: ../src/ui.vala:1223
msgid "Reverse"
msgstr ""
#. Label on button for cancelling page reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1234
+#: ../src/ui.vala:1233
msgid "Keep unchanged"
msgstr ""
#. Error message displayed when unable to launch help browser
-#: ../src/ui.vala:1449
+#: ../src/ui.vala:1448
msgid "Unable to open help file"
msgstr ""
#. The license this software is under (GPL3+)
-#: ../src/ui.vala:1470
+#: ../src/ui.vala:1469
msgid ""
"This program is free software: you can redistribute it and/or modify\n"
"it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
@@ -585,122 +593,123 @@ msgid ""
msgstr ""
#. Title of about dialog
-#: ../src/ui.vala:1473
+#: ../src/ui.vala:1472
msgid "About Simple Scan"
msgstr ""
#. Description of program
-#: ../src/ui.vala:1476
+#: ../src/ui.vala:1475
msgid "Simple document scanning tool"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1485
+#: ../src/ui.vala:1484
msgid "translator-credits"
msgstr ""
"Launchpad Contributions:\n"
-" Emin Mastizada https://launchpad.net/~emin25"
+" Emin Mastizada https://launchpad.net/~emin25\n"
+" Nicat Məmmədov https://launchpad.net/~nicat455"
#. Text in dialog warning when a document is about to be lost
-#: ../src/ui.vala:1507
+#: ../src/ui.vala:1506
msgid "Save document before quitting?"
msgstr ""
#. Button in dialog to quit and discard unsaved document
-#: ../src/ui.vala:1509
+#: ../src/ui.vala:1508
msgid "Quit without Saving"
msgstr ""
#. Preferences dialog: Label for default resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1633
+#: ../src/ui.vala:1632
#, c-format
msgid "%d dpi (default)"
msgstr ""
#. Preferences dialog: Label for minimum resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1636
+#: ../src/ui.vala:1635
#, c-format
msgid "%d dpi (draft)"
msgstr ""
#. Preferences dialog: Label for maximum resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1639
+#: ../src/ui.vala:1638
#, c-format
msgid "%d dpi (high resolution)"
msgstr ""
#. Preferences dialog: Label for resolution value in resolution list (dpi = dots per inch)
-#: ../src/ui.vala:1642
+#: ../src/ui.vala:1641
#, c-format
msgid "%d dpi"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1688
+#: ../src/ui.vala:1683
msgid "New Document"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1693
+#: ../src/ui.vala:1688
msgid "Document"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1697
+#: ../src/ui.vala:1692
msgid "Email..."
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1698
+#: ../src/ui.vala:1693
msgid "Print..."
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1706
+#: ../src/ui.vala:1701
msgid "Help"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1707
+#: ../src/ui.vala:1702
msgid "About"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1708
+#: ../src/ui.vala:1703
msgid "Quit"
msgstr ""
#. Button in error infobar to open preferences dialog and change scanner
-#: ../src/ui.vala:1748
+#: ../src/ui.vala:1737
msgid "Change _Scanner"
msgstr ""
#. Combo box value for automatic paper size
-#: ../src/ui.vala:1754
+#: ../src/ui.vala:1743
msgid "Automatic"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1804
+#: ../src/ui.vala:1793
msgid "Darker"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1806
+#: ../src/ui.vala:1795
msgid "Lighter"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1814
+#: ../src/ui.vala:1803
msgid "Less"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1816
+#: ../src/ui.vala:1805
msgid "More"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1824
+#: ../src/ui.vala:1813
msgid "Minimum"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1826
+#: ../src/ui.vala:1815
msgid "Maximum"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1867
+#: ../src/ui.vala:1856
msgid "Saving document..."
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:2017
+#: ../src/ui.vala:2019
#, c-format
msgid "Saving page %d out of %d"
msgstr ""
diff --git a/po/bg.po b/po/bg.po
index 7a925ab..35f3505 100644
--- a/po/bg.po
+++ b/po/bg.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: simple-scan\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-08-18 17:31+1200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-01-15 10:02+1300\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-01 09:04+0000\n"
"Last-Translator: Svetoslav Stefanov <svetlisashkov@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Bulgarian <bg@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-12-01 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17274)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2015-01-15 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 17303)\n"
#. Button to submit authorization dialog
#: ../data/simple-scan.ui.h:2
@@ -87,7 +87,7 @@ msgstr "Снимка"
#. Menu item to reorder pages
#. Title of dialog to reorder pages
-#: ../data/simple-scan.ui.h:28 ../src/ui.vala:1181 ../src/ui.vala:1694
+#: ../data/simple-scan.ui.h:28 ../src/ui.vala:1180 ../src/ui.vala:1689
msgid "Reorder Pages"
msgstr ""
@@ -205,7 +205,7 @@ msgstr "Сканирай"
msgid "Save document to a file"
msgstr "Съхрани документа като файл"
-#: ../data/simple-scan.ui.h:74 ../src/ui.vala:1695
+#: ../data/simple-scan.ui.h:74 ../src/ui.vala:1690
msgid "Save"
msgstr "Съхрани"
@@ -247,7 +247,7 @@ msgid "Crop"
msgstr "Изрежи"
#. Title of preferences dialog
-#: ../data/simple-scan.ui.h:89 ../src/ui.vala:1702
+#: ../data/simple-scan.ui.h:89 ../src/ui.vala:1697
msgid "Preferences"
msgstr "Настройки"
@@ -292,9 +292,17 @@ msgid "Quality:"
msgstr "Качество:"
#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:2
+msgid "Document Scanner"
+msgstr ""
+
+#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:3
msgid "Scan Documents"
msgstr "Сканиране на документи"
+#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:4
+msgid "scan;scanner;flatbed;adf;"
+msgstr ""
+
#: ../data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml.in.h:1
msgid "Device to scan from"
msgstr "Устройство за сканиране"
@@ -441,12 +449,12 @@ msgid "Scanned Document"
msgstr "Сканиран документ"
#. Arguments and description for --help text
-#: ../src/simple-scan.vala:543
+#: ../src/simple-scan.vala:541
msgid "[DEVICE...] - Scanning utility"
msgstr "[DEVICE...] - Инструмент за сканиране"
#. Text printed out when an unknown command-line argument provided
-#: ../src/simple-scan.vala:554
+#: ../src/simple-scan.vala:552
#, c-format
msgid "Run '%s --help' to see a full list of available command line options."
msgstr ""
@@ -456,7 +464,7 @@ msgstr ""
msgid "Scanned Document.pdf"
msgstr "Сканиран документ.pdf"
-#: ../src/ui.vala:316 ../src/ui.vala:1746
+#: ../src/ui.vala:316 ../src/ui.vala:1735
msgid "_Close"
msgstr "_Затвори"
@@ -477,7 +485,7 @@ msgid "Please check your scanner is connected and powered on"
msgstr "Моля проверете дали скенерът ви е свързан и включен"
#. Save dialog: Dialog title
-#: ../src/ui.vala:507 ../src/ui.vala:1696
+#: ../src/ui.vala:507 ../src/ui.vala:1691
msgid "Save As..."
msgstr "Съхрани като..."
@@ -530,52 +538,52 @@ msgid "If you don't save, changes will be permanently lost."
msgstr "Ако не запазите, промените ще бъдат изгубени."
#. Text in dialog warning when a document is about to be lost
-#: ../src/ui.vala:706
+#: ../src/ui.vala:705
msgid "Save current document?"
msgstr "Да съхраним ли текущия документ?"
#. Button in dialog to create new document and discard unsaved document
-#: ../src/ui.vala:708
+#: ../src/ui.vala:707
msgid "Discard Changes"
msgstr "Откажи промените"
#. Error message display when unable to save image for preview
-#: ../src/ui.vala:990
+#: ../src/ui.vala:989
msgid "Unable to save image for preview"
msgstr "Изображението не може да бъде запазено за предварителен преглед"
#. Error message display when unable to preview image
-#: ../src/ui.vala:1002
+#: ../src/ui.vala:1001
msgid "Unable to open image preview application"
msgstr "Невъзможно е отварянето на приложение за преглед на изображението"
#. Label on button for combining sides in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1204
+#: ../src/ui.vala:1203
msgid "Combine sides"
msgstr ""
#. Label on button for combining sides in reverse order in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1214
+#: ../src/ui.vala:1213
msgid "Combine sides (reverse)"
msgstr ""
#. Label on button for reversing in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1224
+#: ../src/ui.vala:1223
msgid "Reverse"
msgstr ""
#. Label on button for cancelling page reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1234
+#: ../src/ui.vala:1233
msgid "Keep unchanged"
msgstr ""
#. Error message displayed when unable to launch help browser
-#: ../src/ui.vala:1449
+#: ../src/ui.vala:1448
msgid "Unable to open help file"
msgstr "Помощния файл не може да бъде отворен"
#. The license this software is under (GPL3+)
-#: ../src/ui.vala:1470
+#: ../src/ui.vala:1469
msgid ""
"This program is free software: you can redistribute it and/or modify\n"
"it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
@@ -606,16 +614,16 @@ msgstr ""
"<http://www.gnu.org/licenses/>."
#. Title of about dialog
-#: ../src/ui.vala:1473
+#: ../src/ui.vala:1472
msgid "About Simple Scan"
msgstr "За програмата"
#. Description of program
-#: ../src/ui.vala:1476
+#: ../src/ui.vala:1475
msgid "Simple document scanning tool"
msgstr "Инструмент за опростено сканиране на документи"
-#: ../src/ui.vala:1485
+#: ../src/ui.vala:1484
msgid "translator-credits"
msgstr ""
"Launchpad Contributions:\n"
@@ -629,106 +637,106 @@ msgstr ""
" Филип Андонов https://launchpad.net/~vonodna"
#. Text in dialog warning when a document is about to be lost
-#: ../src/ui.vala:1507
+#: ../src/ui.vala:1506
msgid "Save document before quitting?"
msgstr "Да съхраня ли документа, преди да затворите програмата?"
#. Button in dialog to quit and discard unsaved document
-#: ../src/ui.vala:1509
+#: ../src/ui.vala:1508
msgid "Quit without Saving"
msgstr "Излез без запазване"
#. Preferences dialog: Label for default resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1633
+#: ../src/ui.vala:1632
#, c-format
msgid "%d dpi (default)"
msgstr "%d dpi (по подразбиране)"
#. Preferences dialog: Label for minimum resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1636
+#: ../src/ui.vala:1635
#, c-format
msgid "%d dpi (draft)"
msgstr "%d dpi (чернова)"
#. Preferences dialog: Label for maximum resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1639
+#: ../src/ui.vala:1638
#, c-format
msgid "%d dpi (high resolution)"
msgstr "%d dpi (висока разделителна способност)"
#. Preferences dialog: Label for resolution value in resolution list (dpi = dots per inch)
-#: ../src/ui.vala:1642
+#: ../src/ui.vala:1641
#, c-format
msgid "%d dpi"
msgstr "%d dpi"
-#: ../src/ui.vala:1688
+#: ../src/ui.vala:1683
msgid "New Document"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1693
+#: ../src/ui.vala:1688
msgid "Document"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1697
+#: ../src/ui.vala:1692
msgid "Email..."
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1698
+#: ../src/ui.vala:1693
msgid "Print..."
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1706
+#: ../src/ui.vala:1701
msgid "Help"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1707
+#: ../src/ui.vala:1702
msgid "About"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1708
+#: ../src/ui.vala:1703
msgid "Quit"
msgstr ""
#. Button in error infobar to open preferences dialog and change scanner
-#: ../src/ui.vala:1748
+#: ../src/ui.vala:1737
msgid "Change _Scanner"
msgstr "Смени _скенера"
#. Combo box value for automatic paper size
-#: ../src/ui.vala:1754
+#: ../src/ui.vala:1743
msgid "Automatic"
msgstr "Автоматично"
-#: ../src/ui.vala:1804
+#: ../src/ui.vala:1793
msgid "Darker"
msgstr "Тъмно"
-#: ../src/ui.vala:1806
+#: ../src/ui.vala:1795
msgid "Lighter"
msgstr "Светло"
-#: ../src/ui.vala:1814
+#: ../src/ui.vala:1803
msgid "Less"
msgstr "Малко"
-#: ../src/ui.vala:1816
+#: ../src/ui.vala:1805
msgid "More"
msgstr "Много"
-#: ../src/ui.vala:1824
+#: ../src/ui.vala:1813
msgid "Minimum"
msgstr "Минимално"
-#: ../src/ui.vala:1826
+#: ../src/ui.vala:1815
msgid "Maximum"
msgstr "Максимално"
-#: ../src/ui.vala:1867
+#: ../src/ui.vala:1856
msgid "Saving document..."
msgstr "Съхраняване на документа..."
-#: ../src/ui.vala:2017
+#: ../src/ui.vala:2019
#, c-format
msgid "Saving page %d out of %d"
msgstr "Съхраняване на страница %d от %d"
diff --git a/po/bo.po b/po/bo.po
index bb9a82d..954dc3d 100644
--- a/po/bo.po
+++ b/po/bo.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: simple-scan\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-08-18 17:31+1200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-01-15 10:02+1300\n"
"PO-Revision-Date: 2012-04-17 06:12+0000\n"
"Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
"Language-Team: Tibetan <bo@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-12-01 06:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17274)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2015-01-15 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 17303)\n"
#. Button to submit authorization dialog
#: ../data/simple-scan.ui.h:2
@@ -87,7 +87,7 @@ msgstr "པར"
#. Menu item to reorder pages
#. Title of dialog to reorder pages
-#: ../data/simple-scan.ui.h:28 ../src/ui.vala:1181 ../src/ui.vala:1694
+#: ../data/simple-scan.ui.h:28 ../src/ui.vala:1180 ../src/ui.vala:1689
msgid "Reorder Pages"
msgstr ""
@@ -205,7 +205,7 @@ msgstr "པར་བཤུ"
msgid "Save document to a file"
msgstr "ཡི་གེ་ཡིག་ཆའི་ནང་གསོག་ཉར"
-#: ../data/simple-scan.ui.h:74 ../src/ui.vala:1695
+#: ../data/simple-scan.ui.h:74 ../src/ui.vala:1690
msgid "Save"
msgstr "གསོག་ཉར"
@@ -247,7 +247,7 @@ msgid "Crop"
msgstr "གཅད"
#. Title of preferences dialog
-#: ../data/simple-scan.ui.h:89 ../src/ui.vala:1702
+#: ../data/simple-scan.ui.h:89 ../src/ui.vala:1697
msgid "Preferences"
msgstr "རང་མོས་སྒྲིག་བཟོ"
@@ -292,9 +292,17 @@ msgid "Quality:"
msgstr ""
#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:2
+msgid "Document Scanner"
+msgstr ""
+
+#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:3
msgid "Scan Documents"
msgstr "ཡིག་གེ་པར་བཤུ"
+#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:4
+msgid "scan;scanner;flatbed;adf;"
+msgstr ""
+
#: ../data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml.in.h:1
msgid "Device to scan from"
msgstr "འབྱུང་ཁུངས་མི་འདྲ་བའི་པར་བཤུ་སྒྲིག་ཆས"
@@ -437,12 +445,12 @@ msgid "Scanned Document"
msgstr "པར་བཤུ་ཚར་བའི་ཡི་གེ"
#. Arguments and description for --help text
-#: ../src/simple-scan.vala:543
+#: ../src/simple-scan.vala:541
msgid "[DEVICE...] - Scanning utility"
msgstr ""
#. Text printed out when an unknown command-line argument provided
-#: ../src/simple-scan.vala:554
+#: ../src/simple-scan.vala:552
#, c-format
msgid "Run '%s --help' to see a full list of available command line options."
msgstr ""
@@ -451,7 +459,7 @@ msgstr ""
msgid "Scanned Document.pdf"
msgstr "པར་བཤུས་ཡིག་ཆ.pdf"
-#: ../src/ui.vala:316 ../src/ui.vala:1746
+#: ../src/ui.vala:316 ../src/ui.vala:1735
msgid "_Close"
msgstr ""
@@ -472,7 +480,7 @@ msgid "Please check your scanner is connected and powered on"
msgstr "ཁྱོད་ཀྱི་པར་བཤུ་ཆས་སྦྲེལ་ཡོད་པ་དང་གློག་བཏང་ཡོད་པར་དག་བཤེར་བྱེད་རོགས"
#. Save dialog: Dialog title
-#: ../src/ui.vala:507 ../src/ui.vala:1696
+#: ../src/ui.vala:507 ../src/ui.vala:1691
msgid "Save As..."
msgstr "ཉར་སྟངས་་་"
@@ -525,52 +533,52 @@ msgid "If you don't save, changes will be permanently lost."
msgstr "ཁྱོད་ཀྱིས་གསོག་འཇོག་མ་བྱས་ན་བཟོ་བཅོས་རྣམས་ནམ་ཡང་བརླགས་འགྲོ་ངེས"
#. Text in dialog warning when a document is about to be lost
-#: ../src/ui.vala:706
+#: ../src/ui.vala:705
msgid "Save current document?"
msgstr "དང་ཐོག་གི་ཡིག་ཆ་ཉར་ཚགས"
#. Button in dialog to create new document and discard unsaved document
-#: ../src/ui.vala:708
+#: ../src/ui.vala:707
msgid "Discard Changes"
msgstr "བཟོ་བཅོས་རྣམས་འདོར་བ"
#. Error message display when unable to save image for preview
-#: ../src/ui.vala:990
+#: ../src/ui.vala:989
msgid "Unable to save image for preview"
msgstr ""
#. Error message display when unable to preview image
-#: ../src/ui.vala:1002
+#: ../src/ui.vala:1001
msgid "Unable to open image preview application"
msgstr "སྔོན་ལྟ་ཉེར་སྤྱོད་ཁ་ཕྱེ་མ་ཐུབ་པ"
#. Label on button for combining sides in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1204
+#: ../src/ui.vala:1203
msgid "Combine sides"
msgstr ""
#. Label on button for combining sides in reverse order in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1214
+#: ../src/ui.vala:1213
msgid "Combine sides (reverse)"
msgstr ""
#. Label on button for reversing in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1224
+#: ../src/ui.vala:1223
msgid "Reverse"
msgstr ""
#. Label on button for cancelling page reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1234
+#: ../src/ui.vala:1233
msgid "Keep unchanged"
msgstr ""
#. Error message displayed when unable to launch help browser
-#: ../src/ui.vala:1449
+#: ../src/ui.vala:1448
msgid "Unable to open help file"
msgstr "རོགས་འདེགས་ཡིག་ཆ་ཁ་ཕྱེ་མ་ཐུབ"
#. The license this software is under (GPL3+)
-#: ../src/ui.vala:1470
+#: ../src/ui.vala:1469
msgid ""
"This program is free software: you can redistribute it and/or modify\n"
"it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
@@ -599,122 +607,122 @@ msgstr ""
"along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>."
#. Title of about dialog
-#: ../src/ui.vala:1473
+#: ../src/ui.vala:1472
msgid "About Simple Scan"
msgstr "པར་བཤུ་བ་དཀྱུས་མའི་སྐོར"
#. Description of program
-#: ../src/ui.vala:1476
+#: ../src/ui.vala:1475
msgid "Simple document scanning tool"
msgstr "ཡིག་ཆ་པར་བཤུ་ཆས་དཀྱུས་མ"
-#: ../src/ui.vala:1485
+#: ../src/ui.vala:1484
msgid "translator-credits"
msgstr ""
"Launchpad Contributions:\n"
" Tennom https://launchpad.net/~tennomyathog"
#. Text in dialog warning when a document is about to be lost
-#: ../src/ui.vala:1507
+#: ../src/ui.vala:1506
msgid "Save document before quitting?"
msgstr "ཕྱིར་འཐེན་མ་བྱས་གོང་གསོག་འཇོག་བྱེད་པ"
#. Button in dialog to quit and discard unsaved document
-#: ../src/ui.vala:1509
+#: ../src/ui.vala:1508
msgid "Quit without Saving"
msgstr "གསོག་འཇོག་མ་བྱས་པར་ཕྱིར་འཐེན"
#. Preferences dialog: Label for default resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1633
+#: ../src/ui.vala:1632
#, c-format
msgid "%d dpi (default)"
msgstr "%d dpi (སྔོན་འཛུགས)"
#. Preferences dialog: Label for minimum resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1636
+#: ../src/ui.vala:1635
#, c-format
msgid "%d dpi (draft)"
msgstr "%d dpi (ཟིན་བྲིས)"
#. Preferences dialog: Label for maximum resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1639
+#: ../src/ui.vala:1638
#, c-format
msgid "%d dpi (high resolution)"
msgstr "%d dpi (སྤུས་ཚད་མཐོན་པོ)"
#. Preferences dialog: Label for resolution value in resolution list (dpi = dots per inch)
-#: ../src/ui.vala:1642
+#: ../src/ui.vala:1641
#, c-format
msgid "%d dpi"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1688
+#: ../src/ui.vala:1683
msgid "New Document"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1693
+#: ../src/ui.vala:1688
msgid "Document"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1697
+#: ../src/ui.vala:1692
msgid "Email..."
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1698
+#: ../src/ui.vala:1693
msgid "Print..."
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1706
+#: ../src/ui.vala:1701
msgid "Help"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1707
+#: ../src/ui.vala:1702
msgid "About"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1708
+#: ../src/ui.vala:1703
msgid "Quit"
msgstr ""
#. Button in error infobar to open preferences dialog and change scanner
-#: ../src/ui.vala:1748
+#: ../src/ui.vala:1737
msgid "Change _Scanner"
msgstr "པར་བཤུ་ཆས་བརྗེ་བ_S"
#. Combo box value for automatic paper size
-#: ../src/ui.vala:1754
+#: ../src/ui.vala:1743
msgid "Automatic"
msgstr "ར་ང་འགུལ་ངང"
-#: ../src/ui.vala:1804
+#: ../src/ui.vala:1793
msgid "Darker"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1806
+#: ../src/ui.vala:1795
msgid "Lighter"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1814
+#: ../src/ui.vala:1803
msgid "Less"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1816
+#: ../src/ui.vala:1805
msgid "More"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1824
+#: ../src/ui.vala:1813
msgid "Minimum"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1826
+#: ../src/ui.vala:1815
msgid "Maximum"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1867
+#: ../src/ui.vala:1856
msgid "Saving document..."
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:2017
+#: ../src/ui.vala:2019
#, c-format
msgid "Saving page %d out of %d"
msgstr ""
diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index 83c2c6e..a863dd3 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: simple-scan\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-08-18 17:31+1200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-01-15 10:02+1300\n"
"PO-Revision-Date: 2012-07-23 08:57+0000\n"
"Last-Translator: David Planella <david.planella@ubuntu.com>\n"
"Language-Team: Catalan <ca@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-12-01 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17274)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2015-01-15 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 17303)\n"
#. Button to submit authorization dialog
#: ../data/simple-scan.ui.h:2
@@ -87,7 +87,7 @@ msgstr "Foto"
#. Menu item to reorder pages
#. Title of dialog to reorder pages
-#: ../data/simple-scan.ui.h:28 ../src/ui.vala:1181 ../src/ui.vala:1694
+#: ../data/simple-scan.ui.h:28 ../src/ui.vala:1180 ../src/ui.vala:1689
msgid "Reorder Pages"
msgstr ""
@@ -205,7 +205,7 @@ msgstr "Escaneja"
msgid "Save document to a file"
msgstr "Desa el document en un fitxer"
-#: ../data/simple-scan.ui.h:74 ../src/ui.vala:1695
+#: ../data/simple-scan.ui.h:74 ../src/ui.vala:1690
msgid "Save"
msgstr "Desa"
@@ -247,7 +247,7 @@ msgid "Crop"
msgstr "Escapça"
#. Title of preferences dialog
-#: ../data/simple-scan.ui.h:89 ../src/ui.vala:1702
+#: ../data/simple-scan.ui.h:89 ../src/ui.vala:1697
msgid "Preferences"
msgstr "Preferències"
@@ -292,9 +292,17 @@ msgid "Quality:"
msgstr "Qualitat:"
#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:2
+msgid "Document Scanner"
+msgstr ""
+
+#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:3
msgid "Scan Documents"
msgstr "Escanegeu documents"
+#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:4
+msgid "scan;scanner;flatbed;adf;"
+msgstr ""
+
#: ../data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml.in.h:1
msgid "Device to scan from"
msgstr "Dispositiu d'escaneig"
@@ -444,12 +452,12 @@ msgid "Scanned Document"
msgstr "Document escanejat"
#. Arguments and description for --help text
-#: ../src/simple-scan.vala:543
+#: ../src/simple-scan.vala:541
msgid "[DEVICE...] - Scanning utility"
msgstr "[DISPOSITIU...] - Utilitat d'escaneig"
#. Text printed out when an unknown command-line argument provided
-#: ../src/simple-scan.vala:554
+#: ../src/simple-scan.vala:552
#, c-format
msgid "Run '%s --help' to see a full list of available command line options."
msgstr ""
@@ -460,7 +468,7 @@ msgstr ""
msgid "Scanned Document.pdf"
msgstr "Document escanejat.pdf"
-#: ../src/ui.vala:316 ../src/ui.vala:1746
+#: ../src/ui.vala:316 ../src/ui.vala:1735
msgid "_Close"
msgstr "_Tanca"
@@ -481,7 +489,7 @@ msgid "Please check your scanner is connected and powered on"
msgstr "Comproveu que l'escàner està connectat i engegat"
#. Save dialog: Dialog title
-#: ../src/ui.vala:507 ../src/ui.vala:1696
+#: ../src/ui.vala:507 ../src/ui.vala:1691
msgid "Save As..."
msgstr "Anomena i desa..."
@@ -534,52 +542,52 @@ msgid "If you don't save, changes will be permanently lost."
msgstr "Si no ho deseu, els canvis es perdran per sempre més."
#. Text in dialog warning when a document is about to be lost
-#: ../src/ui.vala:706
+#: ../src/ui.vala:705
msgid "Save current document?"
msgstr "Voleu desar el document actual?"
#. Button in dialog to create new document and discard unsaved document
-#: ../src/ui.vala:708
+#: ../src/ui.vala:707
msgid "Discard Changes"
msgstr "Descarta els canvis"
#. Error message display when unable to save image for preview
-#: ../src/ui.vala:990
+#: ../src/ui.vala:989
msgid "Unable to save image for preview"
msgstr "No s'ha pogut desar la imatge per previsualitzar-la"
#. Error message display when unable to preview image
-#: ../src/ui.vala:1002
+#: ../src/ui.vala:1001
msgid "Unable to open image preview application"
msgstr "No s'ha pogut obrir l'aplicació de previsualització d'imatges"
#. Label on button for combining sides in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1204
+#: ../src/ui.vala:1203
msgid "Combine sides"
msgstr ""
#. Label on button for combining sides in reverse order in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1214
+#: ../src/ui.vala:1213
msgid "Combine sides (reverse)"
msgstr ""
#. Label on button for reversing in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1224
+#: ../src/ui.vala:1223
msgid "Reverse"
msgstr ""
#. Label on button for cancelling page reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1234
+#: ../src/ui.vala:1233
msgid "Keep unchanged"
msgstr ""
#. Error message displayed when unable to launch help browser
-#: ../src/ui.vala:1449
+#: ../src/ui.vala:1448
msgid "Unable to open help file"
msgstr "No s'ha pogut obrir el fitxer d'ajuda"
#. The license this software is under (GPL3+)
-#: ../src/ui.vala:1470
+#: ../src/ui.vala:1469
msgid ""
"This program is free software: you can redistribute it and/or modify\n"
"it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
@@ -611,16 +619,16 @@ msgstr ""
"juntament amb aquest programa. Si no, mireu <http://www.gnu.org/licenses/>."
#. Title of about dialog
-#: ../src/ui.vala:1473
+#: ../src/ui.vala:1472
msgid "About Simple Scan"
msgstr "Quant a l'escaneig senzill"
#. Description of program
-#: ../src/ui.vala:1476
+#: ../src/ui.vala:1475
msgid "Simple document scanning tool"
msgstr "Eina senzilla d'escaneig de documents"
-#: ../src/ui.vala:1485
+#: ../src/ui.vala:1484
msgid "translator-credits"
msgstr ""
"Launchpad Contributions:\n"
@@ -635,106 +643,106 @@ msgstr ""
" pancake https://launchpad.net/~pancake"
#. Text in dialog warning when a document is about to be lost
-#: ../src/ui.vala:1507
+#: ../src/ui.vala:1506
msgid "Save document before quitting?"
msgstr "Voleu desar el document abans de sortir?"
#. Button in dialog to quit and discard unsaved document
-#: ../src/ui.vala:1509
+#: ../src/ui.vala:1508
msgid "Quit without Saving"
msgstr "Surt sense desar"
#. Preferences dialog: Label for default resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1633
+#: ../src/ui.vala:1632
#, c-format
msgid "%d dpi (default)"
msgstr "%d ppp (predeterminat)"
#. Preferences dialog: Label for minimum resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1636
+#: ../src/ui.vala:1635
#, c-format
msgid "%d dpi (draft)"
msgstr "%d ppp (esborrany)"
#. Preferences dialog: Label for maximum resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1639
+#: ../src/ui.vala:1638
#, c-format
msgid "%d dpi (high resolution)"
msgstr "%d ppp (alta resolució)"
#. Preferences dialog: Label for resolution value in resolution list (dpi = dots per inch)
-#: ../src/ui.vala:1642
+#: ../src/ui.vala:1641
#, c-format
msgid "%d dpi"
msgstr "%d ppp"
-#: ../src/ui.vala:1688
+#: ../src/ui.vala:1683
msgid "New Document"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1693
+#: ../src/ui.vala:1688
msgid "Document"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1697
+#: ../src/ui.vala:1692
msgid "Email..."
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1698
+#: ../src/ui.vala:1693
msgid "Print..."
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1706
+#: ../src/ui.vala:1701
msgid "Help"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1707
+#: ../src/ui.vala:1702
msgid "About"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1708
+#: ../src/ui.vala:1703
msgid "Quit"
msgstr ""
#. Button in error infobar to open preferences dialog and change scanner
-#: ../src/ui.vala:1748
+#: ../src/ui.vala:1737
msgid "Change _Scanner"
msgstr "Canvia l'e_scàner"
#. Combo box value for automatic paper size
-#: ../src/ui.vala:1754
+#: ../src/ui.vala:1743
msgid "Automatic"
msgstr "Automàtic"
-#: ../src/ui.vala:1804
+#: ../src/ui.vala:1793
msgid "Darker"
msgstr "Més fosc"
-#: ../src/ui.vala:1806
+#: ../src/ui.vala:1795
msgid "Lighter"
msgstr "Més clar"
-#: ../src/ui.vala:1814
+#: ../src/ui.vala:1803
msgid "Less"
msgstr "Menys"
-#: ../src/ui.vala:1816
+#: ../src/ui.vala:1805
msgid "More"
msgstr "Més"
-#: ../src/ui.vala:1824
+#: ../src/ui.vala:1813
msgid "Minimum"
msgstr "Mínim"
-#: ../src/ui.vala:1826
+#: ../src/ui.vala:1815
msgid "Maximum"
msgstr "Màxim"
-#: ../src/ui.vala:1867
+#: ../src/ui.vala:1856
msgid "Saving document..."
msgstr "S'està desant el document..."
-#: ../src/ui.vala:2017
+#: ../src/ui.vala:2019
#, c-format
msgid "Saving page %d out of %d"
msgstr "S'està desant la pàgina %d de %d"
diff --git a/po/ca@valencia.po b/po/ca@valencia.po
index 505a17d..05a5a89 100644
--- a/po/ca@valencia.po
+++ b/po/ca@valencia.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: simple-scan\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-08-18 17:31+1200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-01-15 10:02+1300\n"
"PO-Revision-Date: 2012-04-17 06:12+0000\n"
"Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
"Language-Team: Catalan (Valencian) <ca@valencia@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-12-01 06:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17274)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2015-01-15 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 17303)\n"
#. Button to submit authorization dialog
#: ../data/simple-scan.ui.h:2
@@ -87,7 +87,7 @@ msgstr "Foto"
#. Menu item to reorder pages
#. Title of dialog to reorder pages
-#: ../data/simple-scan.ui.h:28 ../src/ui.vala:1181 ../src/ui.vala:1694
+#: ../data/simple-scan.ui.h:28 ../src/ui.vala:1180 ../src/ui.vala:1689
msgid "Reorder Pages"
msgstr ""
@@ -205,7 +205,7 @@ msgstr "Escaneja"
msgid "Save document to a file"
msgstr "Guarda el document en un fitxer"
-#: ../data/simple-scan.ui.h:74 ../src/ui.vala:1695
+#: ../data/simple-scan.ui.h:74 ../src/ui.vala:1690
msgid "Save"
msgstr "Guarda"
@@ -247,7 +247,7 @@ msgid "Crop"
msgstr "Escapça"
#. Title of preferences dialog
-#: ../data/simple-scan.ui.h:89 ../src/ui.vala:1702
+#: ../data/simple-scan.ui.h:89 ../src/ui.vala:1697
msgid "Preferences"
msgstr "Preferències"
@@ -292,9 +292,17 @@ msgid "Quality:"
msgstr "Qualitat:"
#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:2
+msgid "Document Scanner"
+msgstr ""
+
+#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:3
msgid "Scan Documents"
msgstr "Escanegeu documents"
+#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:4
+msgid "scan;scanner;flatbed;adf;"
+msgstr ""
+
#: ../data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml.in.h:1
msgid "Device to scan from"
msgstr "Dispositiu d'escaneig"
@@ -444,12 +452,12 @@ msgid "Scanned Document"
msgstr "Document escanejat"
#. Arguments and description for --help text
-#: ../src/simple-scan.vala:543
+#: ../src/simple-scan.vala:541
msgid "[DEVICE...] - Scanning utility"
msgstr "[DISPOSITIU...] - Utilitat d'escaneig"
#. Text printed out when an unknown command-line argument provided
-#: ../src/simple-scan.vala:554
+#: ../src/simple-scan.vala:552
#, c-format
msgid "Run '%s --help' to see a full list of available command line options."
msgstr ""
@@ -460,7 +468,7 @@ msgstr ""
msgid "Scanned Document.pdf"
msgstr "Document escanejat.pdf"
-#: ../src/ui.vala:316 ../src/ui.vala:1746
+#: ../src/ui.vala:316 ../src/ui.vala:1735
msgid "_Close"
msgstr "_Tanca"
@@ -481,7 +489,7 @@ msgid "Please check your scanner is connected and powered on"
msgstr "Comproveu que l'escàner està connectat i engegat"
#. Save dialog: Dialog title
-#: ../src/ui.vala:507 ../src/ui.vala:1696
+#: ../src/ui.vala:507 ../src/ui.vala:1691
msgid "Save As..."
msgstr "Anomena i guarda..."
@@ -534,52 +542,52 @@ msgid "If you don't save, changes will be permanently lost."
msgstr "Si no ho guardeu, els canvis es perdran per sempre més."
#. Text in dialog warning when a document is about to be lost
-#: ../src/ui.vala:706
+#: ../src/ui.vala:705
msgid "Save current document?"
msgstr "Voleu guardar el document actual?"
#. Button in dialog to create new document and discard unsaved document
-#: ../src/ui.vala:708
+#: ../src/ui.vala:707
msgid "Discard Changes"
msgstr "Descarta els canvis"
#. Error message display when unable to save image for preview
-#: ../src/ui.vala:990
+#: ../src/ui.vala:989
msgid "Unable to save image for preview"
msgstr "No s'ha pogut guardar la imatge per previsualitzar-la"
#. Error message display when unable to preview image
-#: ../src/ui.vala:1002
+#: ../src/ui.vala:1001
msgid "Unable to open image preview application"
msgstr "No s'ha pogut obrir l'aplicació de previsualització d'imatges"
#. Label on button for combining sides in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1204
+#: ../src/ui.vala:1203
msgid "Combine sides"
msgstr ""
#. Label on button for combining sides in reverse order in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1214
+#: ../src/ui.vala:1213
msgid "Combine sides (reverse)"
msgstr ""
#. Label on button for reversing in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1224
+#: ../src/ui.vala:1223
msgid "Reverse"
msgstr ""
#. Label on button for cancelling page reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1234
+#: ../src/ui.vala:1233
msgid "Keep unchanged"
msgstr ""
#. Error message displayed when unable to launch help browser
-#: ../src/ui.vala:1449
+#: ../src/ui.vala:1448
msgid "Unable to open help file"
msgstr "No s'ha pogut obrir el fitxer d'ajuda"
#. The license this software is under (GPL3+)
-#: ../src/ui.vala:1470
+#: ../src/ui.vala:1469
msgid ""
"This program is free software: you can redistribute it and/or modify\n"
"it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
@@ -611,16 +619,16 @@ msgstr ""
"juntament amb este programa. Si no, mireu <http://www.gnu.org/licenses/>."
#. Title of about dialog
-#: ../src/ui.vala:1473
+#: ../src/ui.vala:1472
msgid "About Simple Scan"
msgstr "Quant a l'escaneig senzill"
#. Description of program
-#: ../src/ui.vala:1476
+#: ../src/ui.vala:1475
msgid "Simple document scanning tool"
msgstr "Eina senzilla d'escaneig de documents"
-#: ../src/ui.vala:1485
+#: ../src/ui.vala:1484
msgid "translator-credits"
msgstr ""
"Launchpad Contributions:\n"
@@ -628,106 +636,106 @@ msgstr ""
" Joan Duran https://launchpad.net/~jodufi"
#. Text in dialog warning when a document is about to be lost
-#: ../src/ui.vala:1507
+#: ../src/ui.vala:1506
msgid "Save document before quitting?"
msgstr "Voleu guardar el document abans d'eixir?"
#. Button in dialog to quit and discard unsaved document
-#: ../src/ui.vala:1509
+#: ../src/ui.vala:1508
msgid "Quit without Saving"
msgstr "Ix sense guardar"
#. Preferences dialog: Label for default resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1633
+#: ../src/ui.vala:1632
#, c-format
msgid "%d dpi (default)"
msgstr "%d ppp (predeterminat)"
#. Preferences dialog: Label for minimum resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1636
+#: ../src/ui.vala:1635
#, c-format
msgid "%d dpi (draft)"
msgstr "%d ppp (esborrany)"
#. Preferences dialog: Label for maximum resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1639
+#: ../src/ui.vala:1638
#, c-format
msgid "%d dpi (high resolution)"
msgstr "%d ppp (alta resolució)"
#. Preferences dialog: Label for resolution value in resolution list (dpi = dots per inch)
-#: ../src/ui.vala:1642
+#: ../src/ui.vala:1641
#, c-format
msgid "%d dpi"
msgstr "%d ppp"
-#: ../src/ui.vala:1688
+#: ../src/ui.vala:1683
msgid "New Document"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1693
+#: ../src/ui.vala:1688
msgid "Document"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1697
+#: ../src/ui.vala:1692
msgid "Email..."
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1698
+#: ../src/ui.vala:1693
msgid "Print..."
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1706
+#: ../src/ui.vala:1701
msgid "Help"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1707
+#: ../src/ui.vala:1702
msgid "About"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1708
+#: ../src/ui.vala:1703
msgid "Quit"
msgstr ""
#. Button in error infobar to open preferences dialog and change scanner
-#: ../src/ui.vala:1748
+#: ../src/ui.vala:1737
msgid "Change _Scanner"
msgstr "Canvia l'e_scàner"
#. Combo box value for automatic paper size
-#: ../src/ui.vala:1754
+#: ../src/ui.vala:1743
msgid "Automatic"
msgstr "Automàtic"
-#: ../src/ui.vala:1804
+#: ../src/ui.vala:1793
msgid "Darker"
msgstr "Més fosc"
-#: ../src/ui.vala:1806
+#: ../src/ui.vala:1795
msgid "Lighter"
msgstr "Més clar"
-#: ../src/ui.vala:1814
+#: ../src/ui.vala:1803
msgid "Less"
msgstr "Menys"
-#: ../src/ui.vala:1816
+#: ../src/ui.vala:1805
msgid "More"
msgstr "Més"
-#: ../src/ui.vala:1824
+#: ../src/ui.vala:1813
msgid "Minimum"
msgstr "Mínim"
-#: ../src/ui.vala:1826
+#: ../src/ui.vala:1815
msgid "Maximum"
msgstr "Màxim"
-#: ../src/ui.vala:1867
+#: ../src/ui.vala:1856
msgid "Saving document..."
msgstr "S'està guardant el document..."
-#: ../src/ui.vala:2017
+#: ../src/ui.vala:2019
#, c-format
msgid "Saving page %d out of %d"
msgstr "S'està guardant la pàgina %d de %d"
diff --git a/po/ce.po b/po/ce.po
index 4ed811f..c62f8fa 100644
--- a/po/ce.po
+++ b/po/ce.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: simple-scan\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-08-18 17:31+1200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-01-15 10:02+1300\n"
"PO-Revision-Date: 2014-08-12 08:40+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Chechen <ce@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-12-01 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17274)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2015-01-15 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 17303)\n"
#. Button to submit authorization dialog
#: ../data/simple-scan.ui.h:2
@@ -87,7 +87,7 @@ msgstr ""
#. Menu item to reorder pages
#. Title of dialog to reorder pages
-#: ../data/simple-scan.ui.h:28 ../src/ui.vala:1181 ../src/ui.vala:1694
+#: ../data/simple-scan.ui.h:28 ../src/ui.vala:1180 ../src/ui.vala:1689
msgid "Reorder Pages"
msgstr ""
@@ -205,7 +205,7 @@ msgstr ""
msgid "Save document to a file"
msgstr ""
-#: ../data/simple-scan.ui.h:74 ../src/ui.vala:1695
+#: ../data/simple-scan.ui.h:74 ../src/ui.vala:1690
msgid "Save"
msgstr ""
@@ -247,7 +247,7 @@ msgid "Crop"
msgstr ""
#. Title of preferences dialog
-#: ../data/simple-scan.ui.h:89 ../src/ui.vala:1702
+#: ../data/simple-scan.ui.h:89 ../src/ui.vala:1697
msgid "Preferences"
msgstr ""
@@ -292,9 +292,17 @@ msgid "Quality:"
msgstr ""
#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:2
+msgid "Document Scanner"
+msgstr ""
+
+#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:3
msgid "Scan Documents"
msgstr ""
+#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:4
+msgid "scan;scanner;flatbed;adf;"
+msgstr ""
+
#: ../data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml.in.h:1
msgid "Device to scan from"
msgstr ""
@@ -435,12 +443,12 @@ msgid "Scanned Document"
msgstr ""
#. Arguments and description for --help text
-#: ../src/simple-scan.vala:543
+#: ../src/simple-scan.vala:541
msgid "[DEVICE...] - Scanning utility"
msgstr ""
#. Text printed out when an unknown command-line argument provided
-#: ../src/simple-scan.vala:554
+#: ../src/simple-scan.vala:552
#, c-format
msgid "Run '%s --help' to see a full list of available command line options."
msgstr ""
@@ -449,7 +457,7 @@ msgstr ""
msgid "Scanned Document.pdf"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:316 ../src/ui.vala:1746
+#: ../src/ui.vala:316 ../src/ui.vala:1735
msgid "_Close"
msgstr ""
@@ -470,7 +478,7 @@ msgid "Please check your scanner is connected and powered on"
msgstr ""
#. Save dialog: Dialog title
-#: ../src/ui.vala:507 ../src/ui.vala:1696
+#: ../src/ui.vala:507 ../src/ui.vala:1691
msgid "Save As..."
msgstr ""
@@ -523,52 +531,52 @@ msgid "If you don't save, changes will be permanently lost."
msgstr ""
#. Text in dialog warning when a document is about to be lost
-#: ../src/ui.vala:706
+#: ../src/ui.vala:705
msgid "Save current document?"
msgstr ""
#. Button in dialog to create new document and discard unsaved document
-#: ../src/ui.vala:708
+#: ../src/ui.vala:707
msgid "Discard Changes"
msgstr ""
#. Error message display when unable to save image for preview
-#: ../src/ui.vala:990
+#: ../src/ui.vala:989
msgid "Unable to save image for preview"
msgstr ""
#. Error message display when unable to preview image
-#: ../src/ui.vala:1002
+#: ../src/ui.vala:1001
msgid "Unable to open image preview application"
msgstr ""
#. Label on button for combining sides in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1204
+#: ../src/ui.vala:1203
msgid "Combine sides"
msgstr ""
#. Label on button for combining sides in reverse order in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1214
+#: ../src/ui.vala:1213
msgid "Combine sides (reverse)"
msgstr ""
#. Label on button for reversing in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1224
+#: ../src/ui.vala:1223
msgid "Reverse"
msgstr ""
#. Label on button for cancelling page reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1234
+#: ../src/ui.vala:1233
msgid "Keep unchanged"
msgstr ""
#. Error message displayed when unable to launch help browser
-#: ../src/ui.vala:1449
+#: ../src/ui.vala:1448
msgid "Unable to open help file"
msgstr ""
#. The license this software is under (GPL3+)
-#: ../src/ui.vala:1470
+#: ../src/ui.vala:1469
msgid ""
"This program is free software: you can redistribute it and/or modify\n"
"it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
@@ -585,120 +593,120 @@ msgid ""
msgstr ""
#. Title of about dialog
-#: ../src/ui.vala:1473
+#: ../src/ui.vala:1472
msgid "About Simple Scan"
msgstr ""
#. Description of program
-#: ../src/ui.vala:1476
+#: ../src/ui.vala:1475
msgid "Simple document scanning tool"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1485
+#: ../src/ui.vala:1484
msgid "translator-credits"
msgstr ""
#. Text in dialog warning when a document is about to be lost
-#: ../src/ui.vala:1507
+#: ../src/ui.vala:1506
msgid "Save document before quitting?"
msgstr ""
#. Button in dialog to quit and discard unsaved document
-#: ../src/ui.vala:1509
+#: ../src/ui.vala:1508
msgid "Quit without Saving"
msgstr ""
#. Preferences dialog: Label for default resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1633
+#: ../src/ui.vala:1632
#, c-format
msgid "%d dpi (default)"
msgstr ""
#. Preferences dialog: Label for minimum resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1636
+#: ../src/ui.vala:1635
#, c-format
msgid "%d dpi (draft)"
msgstr ""
#. Preferences dialog: Label for maximum resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1639
+#: ../src/ui.vala:1638
#, c-format
msgid "%d dpi (high resolution)"
msgstr ""
#. Preferences dialog: Label for resolution value in resolution list (dpi = dots per inch)
-#: ../src/ui.vala:1642
+#: ../src/ui.vala:1641
#, c-format
msgid "%d dpi"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1688
+#: ../src/ui.vala:1683
msgid "New Document"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1693
+#: ../src/ui.vala:1688
msgid "Document"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1697
+#: ../src/ui.vala:1692
msgid "Email..."
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1698
+#: ../src/ui.vala:1693
msgid "Print..."
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1706
+#: ../src/ui.vala:1701
msgid "Help"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1707
+#: ../src/ui.vala:1702
msgid "About"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1708
+#: ../src/ui.vala:1703
msgid "Quit"
msgstr ""
#. Button in error infobar to open preferences dialog and change scanner
-#: ../src/ui.vala:1748
+#: ../src/ui.vala:1737
msgid "Change _Scanner"
msgstr ""
#. Combo box value for automatic paper size
-#: ../src/ui.vala:1754
+#: ../src/ui.vala:1743
msgid "Automatic"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1804
+#: ../src/ui.vala:1793
msgid "Darker"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1806
+#: ../src/ui.vala:1795
msgid "Lighter"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1814
+#: ../src/ui.vala:1803
msgid "Less"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1816
+#: ../src/ui.vala:1805
msgid "More"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1824
+#: ../src/ui.vala:1813
msgid "Minimum"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1826
+#: ../src/ui.vala:1815
msgid "Maximum"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1867
+#: ../src/ui.vala:1856
msgid "Saving document..."
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:2017
+#: ../src/ui.vala:2019
#, c-format
msgid "Saving page %d out of %d"
msgstr ""
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index d35a039..38e5986 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: simple-scan\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-08-18 17:31+1200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-01-15 10:02+1300\n"
"PO-Revision-Date: 2013-12-18 12:25+0000\n"
"Last-Translator: Tadeáš Pařík <tadeas.parik@gmail.com>\n"
"Language-Team: Czech <cs@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-12-01 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17274)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2015-01-15 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 17303)\n"
#. Button to submit authorization dialog
#: ../data/simple-scan.ui.h:2
@@ -87,7 +87,7 @@ msgstr "Fotografie"
#. Menu item to reorder pages
#. Title of dialog to reorder pages
-#: ../data/simple-scan.ui.h:28 ../src/ui.vala:1181 ../src/ui.vala:1694
+#: ../data/simple-scan.ui.h:28 ../src/ui.vala:1180 ../src/ui.vala:1689
msgid "Reorder Pages"
msgstr ""
@@ -205,7 +205,7 @@ msgstr "Skenovat"
msgid "Save document to a file"
msgstr "Uložit dokument do souboru"
-#: ../data/simple-scan.ui.h:74 ../src/ui.vala:1695
+#: ../data/simple-scan.ui.h:74 ../src/ui.vala:1690
msgid "Save"
msgstr "Uložit"
@@ -247,7 +247,7 @@ msgid "Crop"
msgstr "Oříznout"
#. Title of preferences dialog
-#: ../data/simple-scan.ui.h:89 ../src/ui.vala:1702
+#: ../data/simple-scan.ui.h:89 ../src/ui.vala:1697
msgid "Preferences"
msgstr "Předvolby"
@@ -292,9 +292,17 @@ msgid "Quality:"
msgstr "Kvalita:"
#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:2
+msgid "Document Scanner"
+msgstr ""
+
+#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:3
msgid "Scan Documents"
msgstr "Naskenovat dokumenty"
+#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:4
+msgid "scan;scanner;flatbed;adf;"
+msgstr ""
+
#: ../data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml.in.h:1
msgid "Device to scan from"
msgstr "Zařízení určené ke skenování"
@@ -442,12 +450,12 @@ msgid "Scanned Document"
msgstr "Skenovaný dokument"
#. Arguments and description for --help text
-#: ../src/simple-scan.vala:543
+#: ../src/simple-scan.vala:541
msgid "[DEVICE...] - Scanning utility"
msgstr "[ZAŘÍZENÍ...] - Nástroj pro skenování"
#. Text printed out when an unknown command-line argument provided
-#: ../src/simple-scan.vala:554
+#: ../src/simple-scan.vala:552
#, c-format
msgid "Run '%s --help' to see a full list of available command line options."
msgstr ""
@@ -458,7 +466,7 @@ msgstr ""
msgid "Scanned Document.pdf"
msgstr "Naskenovaný dokument.pdf"
-#: ../src/ui.vala:316 ../src/ui.vala:1746
+#: ../src/ui.vala:316 ../src/ui.vala:1735
msgid "_Close"
msgstr "Z_avřít"
@@ -479,7 +487,7 @@ msgid "Please check your scanner is connected and powered on"
msgstr "Zkontrolujte prosím, že je váš skener připojen a zapnut"
#. Save dialog: Dialog title
-#: ../src/ui.vala:507 ../src/ui.vala:1696
+#: ../src/ui.vala:507 ../src/ui.vala:1691
msgid "Save As..."
msgstr "Uložit jako..."
@@ -532,52 +540,52 @@ msgid "If you don't save, changes will be permanently lost."
msgstr "Pokud neuložíte, změny budou nenávratně ztraceny."
#. Text in dialog warning when a document is about to be lost
-#: ../src/ui.vala:706
+#: ../src/ui.vala:705
msgid "Save current document?"
msgstr "Uložit stávající dokument?"
#. Button in dialog to create new document and discard unsaved document
-#: ../src/ui.vala:708
+#: ../src/ui.vala:707
msgid "Discard Changes"
msgstr "Zahodit změny"
#. Error message display when unable to save image for preview
-#: ../src/ui.vala:990
+#: ../src/ui.vala:989
msgid "Unable to save image for preview"
msgstr "Nezdařilo se uložit obrázek pro náhled"
#. Error message display when unable to preview image
-#: ../src/ui.vala:1002
+#: ../src/ui.vala:1001
msgid "Unable to open image preview application"
msgstr "Nelze otevřít aplikaci s náhledem obrázku"
#. Label on button for combining sides in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1204
+#: ../src/ui.vala:1203
msgid "Combine sides"
msgstr ""
#. Label on button for combining sides in reverse order in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1214
+#: ../src/ui.vala:1213
msgid "Combine sides (reverse)"
msgstr ""
#. Label on button for reversing in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1224
+#: ../src/ui.vala:1223
msgid "Reverse"
msgstr ""
#. Label on button for cancelling page reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1234
+#: ../src/ui.vala:1233
msgid "Keep unchanged"
msgstr ""
#. Error message displayed when unable to launch help browser
-#: ../src/ui.vala:1449
+#: ../src/ui.vala:1448
msgid "Unable to open help file"
msgstr "Nelze otevřít soubor s nápovědou"
#. The license this software is under (GPL3+)
-#: ../src/ui.vala:1470
+#: ../src/ui.vala:1469
msgid ""
"This program is free software: you can redistribute it and/or modify\n"
"it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
@@ -607,16 +615,16 @@ msgstr ""
"Pokud ne, přečtěte si ji na stránce <http://www.gnu.org/licenses/>."
#. Title of about dialog
-#: ../src/ui.vala:1473
+#: ../src/ui.vala:1472
msgid "About Simple Scan"
msgstr "O aplikaci Jednoduché skenování"
#. Description of program
-#: ../src/ui.vala:1476
+#: ../src/ui.vala:1475
msgid "Simple document scanning tool"
msgstr "Jednoduchý nástroj pro skenování dokumentů"
-#: ../src/ui.vala:1485
+#: ../src/ui.vala:1484
msgid "translator-credits"
msgstr ""
"Launchpad Contributions:\n"
@@ -633,106 +641,106 @@ msgstr ""
" la_serpe https://launchpad.net/~tom-mil"
#. Text in dialog warning when a document is about to be lost
-#: ../src/ui.vala:1507
+#: ../src/ui.vala:1506
msgid "Save document before quitting?"
msgstr "Uložit dokument před ukončením?"
#. Button in dialog to quit and discard unsaved document
-#: ../src/ui.vala:1509
+#: ../src/ui.vala:1508
msgid "Quit without Saving"
msgstr "Ukončit bez uložení"
#. Preferences dialog: Label for default resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1633
+#: ../src/ui.vala:1632
#, c-format
msgid "%d dpi (default)"
msgstr "%d dpi (výchozí)"
#. Preferences dialog: Label for minimum resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1636
+#: ../src/ui.vala:1635
#, c-format
msgid "%d dpi (draft)"
msgstr "%d dpi (náčrt)"
#. Preferences dialog: Label for maximum resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1639
+#: ../src/ui.vala:1638
#, c-format
msgid "%d dpi (high resolution)"
msgstr "%d dpi (vysoké rozlišení)"
#. Preferences dialog: Label for resolution value in resolution list (dpi = dots per inch)
-#: ../src/ui.vala:1642
+#: ../src/ui.vala:1641
#, c-format
msgid "%d dpi"
msgstr "%d dpi"
-#: ../src/ui.vala:1688
+#: ../src/ui.vala:1683
msgid "New Document"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1693
+#: ../src/ui.vala:1688
msgid "Document"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1697
+#: ../src/ui.vala:1692
msgid "Email..."
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1698
+#: ../src/ui.vala:1693
msgid "Print..."
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1706
+#: ../src/ui.vala:1701
msgid "Help"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1707
+#: ../src/ui.vala:1702
msgid "About"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1708
+#: ../src/ui.vala:1703
msgid "Quit"
msgstr ""
#. Button in error infobar to open preferences dialog and change scanner
-#: ../src/ui.vala:1748
+#: ../src/ui.vala:1737
msgid "Change _Scanner"
msgstr "Změnit _skener"
#. Combo box value for automatic paper size
-#: ../src/ui.vala:1754
+#: ../src/ui.vala:1743
msgid "Automatic"
msgstr "Automaticky"
-#: ../src/ui.vala:1804
+#: ../src/ui.vala:1793
msgid "Darker"
msgstr "Tmavší"
-#: ../src/ui.vala:1806
+#: ../src/ui.vala:1795
msgid "Lighter"
msgstr "Světlejší"
-#: ../src/ui.vala:1814
+#: ../src/ui.vala:1803
msgid "Less"
msgstr "Méně"
-#: ../src/ui.vala:1816
+#: ../src/ui.vala:1805
msgid "More"
msgstr "Více"
-#: ../src/ui.vala:1824
+#: ../src/ui.vala:1813
msgid "Minimum"
msgstr "Minimum"
-#: ../src/ui.vala:1826
+#: ../src/ui.vala:1815
msgid "Maximum"
msgstr "Maximum"
-#: ../src/ui.vala:1867
+#: ../src/ui.vala:1856
msgid "Saving document..."
msgstr "Ukládání dokumentu..."
-#: ../src/ui.vala:2017
+#: ../src/ui.vala:2019
#, c-format
msgid "Saving page %d out of %d"
msgstr "Ukládání strany %d z %d"
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index c235245..327e47e 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: simple-scan\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-08-18 17:31+1200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-01-15 10:02+1300\n"
"PO-Revision-Date: 2012-10-10 12:13+0000\n"
"Last-Translator: AJenbo <anders@jenbo.dk>\n"
"Language-Team: Danish <da@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-12-01 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17274)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2015-01-15 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 17303)\n"
#. Button to submit authorization dialog
#: ../data/simple-scan.ui.h:2
@@ -87,7 +87,7 @@ msgstr "Billede"
#. Menu item to reorder pages
#. Title of dialog to reorder pages
-#: ../data/simple-scan.ui.h:28 ../src/ui.vala:1181 ../src/ui.vala:1694
+#: ../data/simple-scan.ui.h:28 ../src/ui.vala:1180 ../src/ui.vala:1689
msgid "Reorder Pages"
msgstr "Sortér sider påny"
@@ -205,7 +205,7 @@ msgstr "Skan"
msgid "Save document to a file"
msgstr "Gem dokument som en fil"
-#: ../data/simple-scan.ui.h:74 ../src/ui.vala:1695
+#: ../data/simple-scan.ui.h:74 ../src/ui.vala:1690
msgid "Save"
msgstr "Gem"
@@ -247,7 +247,7 @@ msgid "Crop"
msgstr "Beskær"
#. Title of preferences dialog
-#: ../data/simple-scan.ui.h:89 ../src/ui.vala:1702
+#: ../data/simple-scan.ui.h:89 ../src/ui.vala:1697
msgid "Preferences"
msgstr "Indstillinger"
@@ -292,9 +292,17 @@ msgid "Quality:"
msgstr "Kvalitet:"
#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:2
+msgid "Document Scanner"
+msgstr ""
+
+#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:3
msgid "Scan Documents"
msgstr "Skan dokumenter"
+#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:4
+msgid "scan;scanner;flatbed;adf;"
+msgstr ""
+
#: ../data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml.in.h:1
msgid "Device to scan from"
msgstr "Enhed at skanne fra"
@@ -442,12 +450,12 @@ msgid "Scanned Document"
msgstr "Skannet dokument"
#. Arguments and description for --help text
-#: ../src/simple-scan.vala:543
+#: ../src/simple-scan.vala:541
msgid "[DEVICE...] - Scanning utility"
msgstr "[ENHED...] - Skanningsredskab"
#. Text printed out when an unknown command-line argument provided
-#: ../src/simple-scan.vala:554
+#: ../src/simple-scan.vala:552
#, c-format
msgid "Run '%s --help' to see a full list of available command line options."
msgstr ""
@@ -458,7 +466,7 @@ msgstr ""
msgid "Scanned Document.pdf"
msgstr "Skannet dokument.pdf"
-#: ../src/ui.vala:316 ../src/ui.vala:1746
+#: ../src/ui.vala:316 ../src/ui.vala:1735
msgid "_Close"
msgstr "_Luk"
@@ -479,7 +487,7 @@ msgid "Please check your scanner is connected and powered on"
msgstr "Kontrollér venligst at skanneren er tændt og sluttet til"
#. Save dialog: Dialog title
-#: ../src/ui.vala:507 ../src/ui.vala:1696
+#: ../src/ui.vala:507 ../src/ui.vala:1691
msgid "Save As..."
msgstr "Gem som..."
@@ -532,52 +540,52 @@ msgid "If you don't save, changes will be permanently lost."
msgstr "Hvis du ikke gemmer, vil ændringer gå permanent tabt."
#. Text in dialog warning when a document is about to be lost
-#: ../src/ui.vala:706
+#: ../src/ui.vala:705
msgid "Save current document?"
msgstr "Gem nuværende dokument?"
#. Button in dialog to create new document and discard unsaved document
-#: ../src/ui.vala:708
+#: ../src/ui.vala:707
msgid "Discard Changes"
msgstr "Kassér ændringer"
#. Error message display when unable to save image for preview
-#: ../src/ui.vala:990
+#: ../src/ui.vala:989
msgid "Unable to save image for preview"
msgstr "Kan ikke gemme billede for forhåndsvisning"
#. Error message display when unable to preview image
-#: ../src/ui.vala:1002
+#: ../src/ui.vala:1001
msgid "Unable to open image preview application"
msgstr "Kunne ikke åbne programmet til forhåndsvisning af billeder"
#. Label on button for combining sides in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1204
+#: ../src/ui.vala:1203
msgid "Combine sides"
msgstr "Kombinér sider"
#. Label on button for combining sides in reverse order in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1214
+#: ../src/ui.vala:1213
msgid "Combine sides (reverse)"
msgstr "Kombinér sider (omvendt)"
#. Label on button for reversing in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1224
+#: ../src/ui.vala:1223
msgid "Reverse"
msgstr "Omvendt"
#. Label on button for cancelling page reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1234
+#: ../src/ui.vala:1233
msgid "Keep unchanged"
msgstr "Bevar uændret"
#. Error message displayed when unable to launch help browser
-#: ../src/ui.vala:1449
+#: ../src/ui.vala:1448
msgid "Unable to open help file"
msgstr "Kan ikke åbne hjælpefil"
#. The license this software is under (GPL3+)
-#: ../src/ui.vala:1470
+#: ../src/ui.vala:1469
msgid ""
"This program is free software: you can redistribute it and/or modify\n"
"it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
@@ -606,16 +614,16 @@ msgstr ""
"sammen med dette program. Hvis ikke, se <http://www.gnu.org/licenses/>."
#. Title of about dialog
-#: ../src/ui.vala:1473
+#: ../src/ui.vala:1472
msgid "About Simple Scan"
msgstr "Om Simpel skanning"
#. Description of program
-#: ../src/ui.vala:1476
+#: ../src/ui.vala:1475
msgid "Simple document scanning tool"
msgstr "Simpelt dokumentskanningsværktøj"
-#: ../src/ui.vala:1485
+#: ../src/ui.vala:1484
msgid "translator-credits"
msgstr ""
"Launchpad Contributions:\n"
@@ -632,106 +640,106 @@ msgstr ""
" Torben Gundtofte-Bruun https://launchpad.net/~torbengb"
#. Text in dialog warning when a document is about to be lost
-#: ../src/ui.vala:1507
+#: ../src/ui.vala:1506
msgid "Save document before quitting?"
msgstr "Gem dokumentet før der afsluttes?"
#. Button in dialog to quit and discard unsaved document
-#: ../src/ui.vala:1509
+#: ../src/ui.vala:1508
msgid "Quit without Saving"
msgstr "Afslut uden at gemme"
#. Preferences dialog: Label for default resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1633
+#: ../src/ui.vala:1632
#, c-format
msgid "%d dpi (default)"
msgstr "%d dpi (standard)"
#. Preferences dialog: Label for minimum resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1636
+#: ../src/ui.vala:1635
#, c-format
msgid "%d dpi (draft)"
msgstr "%d dpi (udkast)"
#. Preferences dialog: Label for maximum resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1639
+#: ../src/ui.vala:1638
#, c-format
msgid "%d dpi (high resolution)"
msgstr "%d dpi (høj opløsning)"
#. Preferences dialog: Label for resolution value in resolution list (dpi = dots per inch)
-#: ../src/ui.vala:1642
+#: ../src/ui.vala:1641
#, c-format
msgid "%d dpi"
msgstr "%d dpi"
-#: ../src/ui.vala:1688
+#: ../src/ui.vala:1683
msgid "New Document"
msgstr "Nyt dokument"
-#: ../src/ui.vala:1693
+#: ../src/ui.vala:1688
msgid "Document"
msgstr "Dokument"
-#: ../src/ui.vala:1697
+#: ../src/ui.vala:1692
msgid "Email..."
msgstr "E-post..."
-#: ../src/ui.vala:1698
+#: ../src/ui.vala:1693
msgid "Print..."
msgstr "Udskriv..."
-#: ../src/ui.vala:1706
+#: ../src/ui.vala:1701
msgid "Help"
msgstr "Hjælp"
-#: ../src/ui.vala:1707
+#: ../src/ui.vala:1702
msgid "About"
msgstr "Om"
-#: ../src/ui.vala:1708
+#: ../src/ui.vala:1703
msgid "Quit"
msgstr "Afslut"
#. Button in error infobar to open preferences dialog and change scanner
-#: ../src/ui.vala:1748
+#: ../src/ui.vala:1737
msgid "Change _Scanner"
msgstr "Skift _skanner"
#. Combo box value for automatic paper size
-#: ../src/ui.vala:1754
+#: ../src/ui.vala:1743
msgid "Automatic"
msgstr "Automatisk"
-#: ../src/ui.vala:1804
+#: ../src/ui.vala:1793
msgid "Darker"
msgstr "Mørkere"
-#: ../src/ui.vala:1806
+#: ../src/ui.vala:1795
msgid "Lighter"
msgstr "Lysere"
-#: ../src/ui.vala:1814
+#: ../src/ui.vala:1803
msgid "Less"
msgstr "Mindre"
-#: ../src/ui.vala:1816
+#: ../src/ui.vala:1805
msgid "More"
msgstr "Mere"
-#: ../src/ui.vala:1824
+#: ../src/ui.vala:1813
msgid "Minimum"
msgstr "Minimum"
-#: ../src/ui.vala:1826
+#: ../src/ui.vala:1815
msgid "Maximum"
msgstr "Maksimum"
-#: ../src/ui.vala:1867
+#: ../src/ui.vala:1856
msgid "Saving document..."
msgstr "Gemmer dokument ..."
-#: ../src/ui.vala:2017
+#: ../src/ui.vala:2019
#, c-format
msgid "Saving page %d out of %d"
msgstr "Gemmer side %d ud af %d"
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 13b44ce..014d46b 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: simple-scan\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-08-18 17:31+1200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-07-23 08:58+0000\n"
-"Last-Translator: Daniel Schury <das.surst@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-01-15 10:02+1300\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-01-16 18:30+0000\n"
+"Last-Translator: Tobias Bannert <Unknown>\n"
"Language-Team: German <de@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-12-01 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17274)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2015-01-17 06:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 17304)\n"
#. Button to submit authorization dialog
#: ../data/simple-scan.ui.h:2
@@ -87,7 +87,7 @@ msgstr "Foto"
#. Menu item to reorder pages
#. Title of dialog to reorder pages
-#: ../data/simple-scan.ui.h:28 ../src/ui.vala:1181 ../src/ui.vala:1694
+#: ../data/simple-scan.ui.h:28 ../src/ui.vala:1180 ../src/ui.vala:1689
msgid "Reorder Pages"
msgstr "Seiten umsortieren"
@@ -205,7 +205,7 @@ msgstr "Scannen"
msgid "Save document to a file"
msgstr "Als Datei speichern"
-#: ../data/simple-scan.ui.h:74 ../src/ui.vala:1695
+#: ../data/simple-scan.ui.h:74 ../src/ui.vala:1690
msgid "Save"
msgstr "Speichern"
@@ -247,7 +247,7 @@ msgid "Crop"
msgstr "Zuschneiden"
#. Title of preferences dialog
-#: ../data/simple-scan.ui.h:89 ../src/ui.vala:1702
+#: ../data/simple-scan.ui.h:89 ../src/ui.vala:1697
msgid "Preferences"
msgstr "Einstellungen"
@@ -292,9 +292,17 @@ msgid "Quality:"
msgstr "Qualität:"
#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:2
+msgid "Document Scanner"
+msgstr "Dokument-Scanner"
+
+#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:3
msgid "Scan Documents"
msgstr "Dokumente scannen"
+#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:4
+msgid "scan;scanner;flatbed;adf;"
+msgstr "scan;einlesen;scanner;Flachbrett;flatbed;AVW;Vorlagenwechsler;adf;"
+
#: ../data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml.in.h:1
msgid "Device to scan from"
msgstr "Scangerät"
@@ -443,12 +451,12 @@ msgid "Scanned Document"
msgstr "Gescanntes Dokument"
#. Arguments and description for --help text
-#: ../src/simple-scan.vala:543
+#: ../src/simple-scan.vala:541
msgid "[DEVICE...] - Scanning utility"
msgstr "[GERÄT …] - Scan-Werkzeug"
#. Text printed out when an unknown command-line argument provided
-#: ../src/simple-scan.vala:554
+#: ../src/simple-scan.vala:552
#, c-format
msgid "Run '%s --help' to see a full list of available command line options."
msgstr ""
@@ -459,7 +467,7 @@ msgstr ""
msgid "Scanned Document.pdf"
msgstr "Gescanntes Dokument.pdf"
-#: ../src/ui.vala:316 ../src/ui.vala:1746
+#: ../src/ui.vala:316 ../src/ui.vala:1735
msgid "_Close"
msgstr "S_chließen"
@@ -482,7 +490,7 @@ msgstr ""
"Bitte überprüfen Sie, ob Ihr Scanner angeschlossen und eingeschaltet ist"
#. Save dialog: Dialog title
-#: ../src/ui.vala:507 ../src/ui.vala:1696
+#: ../src/ui.vala:507 ../src/ui.vala:1691
msgid "Save As..."
msgstr "Speichern unter …"
@@ -536,52 +544,52 @@ msgstr ""
"Wenn Sie nicht speichern, werden die Änderungen unwiderruflich verworfen."
#. Text in dialog warning when a document is about to be lost
-#: ../src/ui.vala:706
+#: ../src/ui.vala:705
msgid "Save current document?"
msgstr "Aktuelles Dokument speichern?"
#. Button in dialog to create new document and discard unsaved document
-#: ../src/ui.vala:708
+#: ../src/ui.vala:707
msgid "Discard Changes"
msgstr "Änderungen verwerfen"
#. Error message display when unable to save image for preview
-#: ../src/ui.vala:990
+#: ../src/ui.vala:989
msgid "Unable to save image for preview"
msgstr "Vorschaubild kann nicht gespeichert werden"
#. Error message display when unable to preview image
-#: ../src/ui.vala:1002
+#: ../src/ui.vala:1001
msgid "Unable to open image preview application"
msgstr "Bildvorschauanwendung konnte nicht gestartet werden"
#. Label on button for combining sides in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1204
+#: ../src/ui.vala:1203
msgid "Combine sides"
msgstr "Seiten zusammenfügen"
#. Label on button for combining sides in reverse order in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1214
+#: ../src/ui.vala:1213
msgid "Combine sides (reverse)"
msgstr "Seiten zusammenfügen (umgekehrte Reihenfolge)"
#. Label on button for reversing in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1224
+#: ../src/ui.vala:1223
msgid "Reverse"
msgstr "Vertauschen"
#. Label on button for cancelling page reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1234
+#: ../src/ui.vala:1233
msgid "Keep unchanged"
msgstr "Unverändert lassen"
#. Error message displayed when unable to launch help browser
-#: ../src/ui.vala:1449
+#: ../src/ui.vala:1448
msgid "Unable to open help file"
msgstr "Die Hilfedatei konnte nicht geöffnet werden"
#. The license this software is under (GPL3+)
-#: ../src/ui.vala:1470
+#: ../src/ui.vala:1469
msgid ""
"This program is free software: you can redistribute it and/or modify\n"
"it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
@@ -615,16 +623,16 @@ msgstr ""
"<http://www.gnu.org/licenses/>."
#. Title of about dialog
-#: ../src/ui.vala:1473
+#: ../src/ui.vala:1472
msgid "About Simple Scan"
msgstr "Über Simple Scan"
#. Description of program
-#: ../src/ui.vala:1476
+#: ../src/ui.vala:1475
msgid "Simple document scanning tool"
msgstr "Einfaches Werkzeug zum Scannen von Dokumenten"
-#: ../src/ui.vala:1485
+#: ../src/ui.vala:1484
msgid "translator-credits"
msgstr ""
"Launchpad Contributions:\n"
@@ -668,106 +676,106 @@ msgstr ""
" tlue https://launchpad.net/~tlueber"
#. Text in dialog warning when a document is about to be lost
-#: ../src/ui.vala:1507
+#: ../src/ui.vala:1506
msgid "Save document before quitting?"
msgstr "Dokument vor dem Beenden speichern?"
#. Button in dialog to quit and discard unsaved document
-#: ../src/ui.vala:1509
+#: ../src/ui.vala:1508
msgid "Quit without Saving"
msgstr "Beenden ohne zu speichern"
#. Preferences dialog: Label for default resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1633
+#: ../src/ui.vala:1632
#, c-format
msgid "%d dpi (default)"
msgstr "%d dpi (Vorgabe)"
#. Preferences dialog: Label for minimum resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1636
+#: ../src/ui.vala:1635
#, c-format
msgid "%d dpi (draft)"
msgstr "%d dpi (Entwurf)"
#. Preferences dialog: Label for maximum resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1639
+#: ../src/ui.vala:1638
#, c-format
msgid "%d dpi (high resolution)"
msgstr "%d dpi (Hohe Auflösung)"
#. Preferences dialog: Label for resolution value in resolution list (dpi = dots per inch)
-#: ../src/ui.vala:1642
+#: ../src/ui.vala:1641
#, c-format
msgid "%d dpi"
msgstr "%d dpi"
-#: ../src/ui.vala:1688
+#: ../src/ui.vala:1683
msgid "New Document"
msgstr "Neues Dokument"
-#: ../src/ui.vala:1693
+#: ../src/ui.vala:1688
msgid "Document"
msgstr "Dokument"
-#: ../src/ui.vala:1697
+#: ../src/ui.vala:1692
msgid "Email..."
msgstr "E-Mail …"
-#: ../src/ui.vala:1698
+#: ../src/ui.vala:1693
msgid "Print..."
msgstr "Drucken …"
-#: ../src/ui.vala:1706
+#: ../src/ui.vala:1701
msgid "Help"
msgstr "Hilfe"
-#: ../src/ui.vala:1707
+#: ../src/ui.vala:1702
msgid "About"
msgstr "Über"
-#: ../src/ui.vala:1708
+#: ../src/ui.vala:1703
msgid "Quit"
msgstr "Beenden"
#. Button in error infobar to open preferences dialog and change scanner
-#: ../src/ui.vala:1748
+#: ../src/ui.vala:1737
msgid "Change _Scanner"
msgstr "_Scanner wechseln"
#. Combo box value for automatic paper size
-#: ../src/ui.vala:1754
+#: ../src/ui.vala:1743
msgid "Automatic"
msgstr "Automatisch"
-#: ../src/ui.vala:1804
+#: ../src/ui.vala:1793
msgid "Darker"
msgstr "Dunkler"
-#: ../src/ui.vala:1806
+#: ../src/ui.vala:1795
msgid "Lighter"
msgstr "Heller"
-#: ../src/ui.vala:1814
+#: ../src/ui.vala:1803
msgid "Less"
msgstr "Weniger"
-#: ../src/ui.vala:1816
+#: ../src/ui.vala:1805
msgid "More"
msgstr "Mehr"
-#: ../src/ui.vala:1824
+#: ../src/ui.vala:1813
msgid "Minimum"
msgstr "Niedrig"
-#: ../src/ui.vala:1826
+#: ../src/ui.vala:1815
msgid "Maximum"
msgstr "Hoch"
-#: ../src/ui.vala:1867
+#: ../src/ui.vala:1856
msgid "Saving document..."
msgstr "Dokument wird gespeichert …"
-#: ../src/ui.vala:2017
+#: ../src/ui.vala:2019
#, c-format
msgid "Saving page %d out of %d"
msgstr "Seite %d von %d wird gespeichert"
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index e94e0e4..9d24135 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: simple-scan\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-08-18 17:31+1200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-01-15 10:02+1300\n"
"PO-Revision-Date: 2013-07-03 07:45+0000\n"
"Last-Translator: John Pag <ioanpagges@gmail.com>\n"
"Language-Team: Greek <el@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-12-01 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17274)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2015-01-15 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 17303)\n"
#. Button to submit authorization dialog
#: ../data/simple-scan.ui.h:2
@@ -87,7 +87,7 @@ msgstr "Φωτογραφία"
#. Menu item to reorder pages
#. Title of dialog to reorder pages
-#: ../data/simple-scan.ui.h:28 ../src/ui.vala:1181 ../src/ui.vala:1694
+#: ../data/simple-scan.ui.h:28 ../src/ui.vala:1180 ../src/ui.vala:1689
msgid "Reorder Pages"
msgstr ""
@@ -205,7 +205,7 @@ msgstr "Σάρωση"
msgid "Save document to a file"
msgstr "Αποθήκευση εγγράφου σε αρχείο"
-#: ../data/simple-scan.ui.h:74 ../src/ui.vala:1695
+#: ../data/simple-scan.ui.h:74 ../src/ui.vala:1690
msgid "Save"
msgstr "Αποθήκευση"
@@ -247,7 +247,7 @@ msgid "Crop"
msgstr "Περικοπή"
#. Title of preferences dialog
-#: ../data/simple-scan.ui.h:89 ../src/ui.vala:1702
+#: ../data/simple-scan.ui.h:89 ../src/ui.vala:1697
msgid "Preferences"
msgstr "Προτιμήσεις"
@@ -292,9 +292,17 @@ msgid "Quality:"
msgstr "Ποιότητα:"
#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:2
+msgid "Document Scanner"
+msgstr ""
+
+#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:3
msgid "Scan Documents"
msgstr "Σάρωση εγγράφων"
+#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:4
+msgid "scan;scanner;flatbed;adf;"
+msgstr ""
+
#: ../data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml.in.h:1
msgid "Device to scan from"
msgstr "Συσκευή που χρησιμοποιείται για σάρωση"
@@ -448,12 +456,12 @@ msgid "Scanned Document"
msgstr "Σαρωμένο"
#. Arguments and description for --help text
-#: ../src/simple-scan.vala:543
+#: ../src/simple-scan.vala:541
msgid "[DEVICE...] - Scanning utility"
msgstr "[ΣΥΣΚΕΥΗ…] - Εφαρμογή σάρωσης"
#. Text printed out when an unknown command-line argument provided
-#: ../src/simple-scan.vala:554
+#: ../src/simple-scan.vala:552
#, c-format
msgid "Run '%s --help' to see a full list of available command line options."
msgstr ""
@@ -464,7 +472,7 @@ msgstr ""
msgid "Scanned Document.pdf"
msgstr "Σαρωμένο.pdf"
-#: ../src/ui.vala:316 ../src/ui.vala:1746
+#: ../src/ui.vala:316 ../src/ui.vala:1735
msgid "_Close"
msgstr "_Κλείσιμο"
@@ -487,7 +495,7 @@ msgstr ""
"λειτουργία"
#. Save dialog: Dialog title
-#: ../src/ui.vala:507 ../src/ui.vala:1696
+#: ../src/ui.vala:507 ../src/ui.vala:1691
msgid "Save As..."
msgstr "Αποθήκευση ως..."
@@ -540,52 +548,52 @@ msgid "If you don't save, changes will be permanently lost."
msgstr "Αν δεν αποθηκεύσετε, οι αλλαγές θα χαθούν μόνιμα."
#. Text in dialog warning when a document is about to be lost
-#: ../src/ui.vala:706
+#: ../src/ui.vala:705
msgid "Save current document?"
msgstr "Αποθήκευση του τρέχοντος εγγράφου;"
#. Button in dialog to create new document and discard unsaved document
-#: ../src/ui.vala:708
+#: ../src/ui.vala:707
msgid "Discard Changes"
msgstr "Απόρριψη αλλαγών"
#. Error message display when unable to save image for preview
-#: ../src/ui.vala:990
+#: ../src/ui.vala:989
msgid "Unable to save image for preview"
msgstr "Αδυναμία αποθήκευσης σελίδας για προεπισκόπηση"
#. Error message display when unable to preview image
-#: ../src/ui.vala:1002
+#: ../src/ui.vala:1001
msgid "Unable to open image preview application"
msgstr "Αδύνατο το άνοιγμα της εφαρμογής προβολής εικόνων"
#. Label on button for combining sides in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1204
+#: ../src/ui.vala:1203
msgid "Combine sides"
msgstr ""
#. Label on button for combining sides in reverse order in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1214
+#: ../src/ui.vala:1213
msgid "Combine sides (reverse)"
msgstr ""
#. Label on button for reversing in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1224
+#: ../src/ui.vala:1223
msgid "Reverse"
msgstr ""
#. Label on button for cancelling page reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1234
+#: ../src/ui.vala:1233
msgid "Keep unchanged"
msgstr ""
#. Error message displayed when unable to launch help browser
-#: ../src/ui.vala:1449
+#: ../src/ui.vala:1448
msgid "Unable to open help file"
msgstr "Αδύνατο το άνοιγμα του αρχείου βοήθειας"
#. The license this software is under (GPL3+)
-#: ../src/ui.vala:1470
+#: ../src/ui.vala:1469
msgid ""
"This program is free software: you can redistribute it and/or modify\n"
"it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
@@ -617,16 +625,16 @@ msgstr ""
"εδώ: <http://www.gnu.org/licenses/>."
#. Title of about dialog
-#: ../src/ui.vala:1473
+#: ../src/ui.vala:1472
msgid "About Simple Scan"
msgstr "Περί Σάρωσης"
#. Description of program
-#: ../src/ui.vala:1476
+#: ../src/ui.vala:1475
msgid "Simple document scanning tool"
msgstr "Απλό εργαλείο σάρωσης εγγράφων"
-#: ../src/ui.vala:1485
+#: ../src/ui.vala:1484
msgid "translator-credits"
msgstr ""
"Launchpad Contributions:\n"
@@ -645,106 +653,106 @@ msgstr ""
" trix https://launchpad.net/~panelc"
#. Text in dialog warning when a document is about to be lost
-#: ../src/ui.vala:1507
+#: ../src/ui.vala:1506
msgid "Save document before quitting?"
msgstr "Αποθήκευση του εγγράφου πριν την έξοδο;"
#. Button in dialog to quit and discard unsaved document
-#: ../src/ui.vala:1509
+#: ../src/ui.vala:1508
msgid "Quit without Saving"
msgstr "Έξοδος χωρίς Αποθήκευση"
#. Preferences dialog: Label for default resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1633
+#: ../src/ui.vala:1632
#, c-format
msgid "%d dpi (default)"
msgstr "%d dpi (προεπιλογή)"
#. Preferences dialog: Label for minimum resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1636
+#: ../src/ui.vala:1635
#, c-format
msgid "%d dpi (draft)"
msgstr "%d dpi (πρόχειρο)"
#. Preferences dialog: Label for maximum resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1639
+#: ../src/ui.vala:1638
#, c-format
msgid "%d dpi (high resolution)"
msgstr "%d dpi (υψηλή ανάλυση)"
#. Preferences dialog: Label for resolution value in resolution list (dpi = dots per inch)
-#: ../src/ui.vala:1642
+#: ../src/ui.vala:1641
#, c-format
msgid "%d dpi"
msgstr "%d dpi"
-#: ../src/ui.vala:1688
+#: ../src/ui.vala:1683
msgid "New Document"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1693
+#: ../src/ui.vala:1688
msgid "Document"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1697
+#: ../src/ui.vala:1692
msgid "Email..."
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1698
+#: ../src/ui.vala:1693
msgid "Print..."
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1706
+#: ../src/ui.vala:1701
msgid "Help"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1707
+#: ../src/ui.vala:1702
msgid "About"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1708
+#: ../src/ui.vala:1703
msgid "Quit"
msgstr ""
#. Button in error infobar to open preferences dialog and change scanner
-#: ../src/ui.vala:1748
+#: ../src/ui.vala:1737
msgid "Change _Scanner"
msgstr "Αλλαγή _σαρωτή"
#. Combo box value for automatic paper size
-#: ../src/ui.vala:1754
+#: ../src/ui.vala:1743
msgid "Automatic"
msgstr "Αυτόματο"
-#: ../src/ui.vala:1804
+#: ../src/ui.vala:1793
msgid "Darker"
msgstr "Σκοτεινότερο"
-#: ../src/ui.vala:1806
+#: ../src/ui.vala:1795
msgid "Lighter"
msgstr "Φωτεινότερο"
-#: ../src/ui.vala:1814
+#: ../src/ui.vala:1803
msgid "Less"
msgstr "Λιγότερο"
-#: ../src/ui.vala:1816
+#: ../src/ui.vala:1805
msgid "More"
msgstr "Περισσότερο"
-#: ../src/ui.vala:1824
+#: ../src/ui.vala:1813
msgid "Minimum"
msgstr "Ελάχιστο"
-#: ../src/ui.vala:1826
+#: ../src/ui.vala:1815
msgid "Maximum"
msgstr "Μέγιστο"
-#: ../src/ui.vala:1867
+#: ../src/ui.vala:1856
msgid "Saving document..."
msgstr "Αποθήκευση εγγράφου..."
-#: ../src/ui.vala:2017
+#: ../src/ui.vala:2019
#, c-format
msgid "Saving page %d out of %d"
msgstr "Αποθήκευση σελίδας %d από %d"
diff --git a/po/en_GB.po b/po/en_GB.po
index 6486d3b..6ecd935 100644
--- a/po/en_GB.po
+++ b/po/en_GB.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: simple-scan\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-08-18 17:31+1200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-01-15 10:02+1300\n"
"PO-Revision-Date: 2012-07-23 08:58+0000\n"
"Last-Translator: James Thorrold <jameslin@inbox.com>\n"
"Language-Team: English (United Kingdom) <en_GB@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-12-01 06:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17274)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2015-01-15 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 17303)\n"
#. Button to submit authorization dialog
#: ../data/simple-scan.ui.h:2
@@ -87,7 +87,7 @@ msgstr "Photo"
#. Menu item to reorder pages
#. Title of dialog to reorder pages
-#: ../data/simple-scan.ui.h:28 ../src/ui.vala:1181 ../src/ui.vala:1694
+#: ../data/simple-scan.ui.h:28 ../src/ui.vala:1180 ../src/ui.vala:1689
msgid "Reorder Pages"
msgstr "Reorder Pages"
@@ -205,7 +205,7 @@ msgstr "Scan"
msgid "Save document to a file"
msgstr "Save document to a file"
-#: ../data/simple-scan.ui.h:74 ../src/ui.vala:1695
+#: ../data/simple-scan.ui.h:74 ../src/ui.vala:1690
msgid "Save"
msgstr "Save"
@@ -247,7 +247,7 @@ msgid "Crop"
msgstr "Crop"
#. Title of preferences dialog
-#: ../data/simple-scan.ui.h:89 ../src/ui.vala:1702
+#: ../data/simple-scan.ui.h:89 ../src/ui.vala:1697
msgid "Preferences"
msgstr "Preferences"
@@ -292,9 +292,17 @@ msgid "Quality:"
msgstr "Quality:"
#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:2
+msgid "Document Scanner"
+msgstr ""
+
+#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:3
msgid "Scan Documents"
msgstr "Scan Documents"
+#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:4
+msgid "scan;scanner;flatbed;adf;"
+msgstr ""
+
#: ../data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml.in.h:1
msgid "Device to scan from"
msgstr "Device to scan from"
@@ -441,12 +449,12 @@ msgid "Scanned Document"
msgstr "Scanned Document"
#. Arguments and description for --help text
-#: ../src/simple-scan.vala:543
+#: ../src/simple-scan.vala:541
msgid "[DEVICE...] - Scanning utility"
msgstr "[DEVICE...] - Scanning utility"
#. Text printed out when an unknown command-line argument provided
-#: ../src/simple-scan.vala:554
+#: ../src/simple-scan.vala:552
#, c-format
msgid "Run '%s --help' to see a full list of available command line options."
msgstr ""
@@ -456,7 +464,7 @@ msgstr ""
msgid "Scanned Document.pdf"
msgstr "Scanned Document.pdf"
-#: ../src/ui.vala:316 ../src/ui.vala:1746
+#: ../src/ui.vala:316 ../src/ui.vala:1735
msgid "_Close"
msgstr "_Close"
@@ -477,7 +485,7 @@ msgid "Please check your scanner is connected and powered on"
msgstr "Please check your scanner is connected and powered on"
#. Save dialog: Dialog title
-#: ../src/ui.vala:507 ../src/ui.vala:1696
+#: ../src/ui.vala:507 ../src/ui.vala:1691
msgid "Save As..."
msgstr "Save As..."
@@ -530,52 +538,52 @@ msgid "If you don't save, changes will be permanently lost."
msgstr "If you don't save, changes will be permanently lost."
#. Text in dialog warning when a document is about to be lost
-#: ../src/ui.vala:706
+#: ../src/ui.vala:705
msgid "Save current document?"
msgstr "Save current document?"
#. Button in dialog to create new document and discard unsaved document
-#: ../src/ui.vala:708
+#: ../src/ui.vala:707
msgid "Discard Changes"
msgstr "Discard Changes"
#. Error message display when unable to save image for preview
-#: ../src/ui.vala:990
+#: ../src/ui.vala:989
msgid "Unable to save image for preview"
msgstr "Unable to save image for preview"
#. Error message display when unable to preview image
-#: ../src/ui.vala:1002
+#: ../src/ui.vala:1001
msgid "Unable to open image preview application"
msgstr "Unable to open image preview application"
#. Label on button for combining sides in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1204
+#: ../src/ui.vala:1203
msgid "Combine sides"
msgstr "Combine sides"
#. Label on button for combining sides in reverse order in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1214
+#: ../src/ui.vala:1213
msgid "Combine sides (reverse)"
msgstr "Combine sides (reverse)"
#. Label on button for reversing in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1224
+#: ../src/ui.vala:1223
msgid "Reverse"
msgstr "Reverse"
#. Label on button for cancelling page reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1234
+#: ../src/ui.vala:1233
msgid "Keep unchanged"
msgstr "Keep unchanged"
#. Error message displayed when unable to launch help browser
-#: ../src/ui.vala:1449
+#: ../src/ui.vala:1448
msgid "Unable to open help file"
msgstr "Unable to open help file"
#. The license this software is under (GPL3+)
-#: ../src/ui.vala:1470
+#: ../src/ui.vala:1469
msgid ""
"This program is free software: you can redistribute it and/or modify\n"
"it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
@@ -604,16 +612,16 @@ msgstr ""
"along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>."
#. Title of about dialog
-#: ../src/ui.vala:1473
+#: ../src/ui.vala:1472
msgid "About Simple Scan"
msgstr "About Simple Scan"
#. Description of program
-#: ../src/ui.vala:1476
+#: ../src/ui.vala:1475
msgid "Simple document scanning tool"
msgstr "Simple document scanning tool"
-#: ../src/ui.vala:1485
+#: ../src/ui.vala:1484
msgid "translator-credits"
msgstr ""
"Launchpad Contributions:\n"
@@ -628,106 +636,106 @@ msgstr ""
" Tomasz Chabowski https://launchpad.net/~tomasz-chabowski-googlemail"
#. Text in dialog warning when a document is about to be lost
-#: ../src/ui.vala:1507
+#: ../src/ui.vala:1506
msgid "Save document before quitting?"
msgstr "Save document before quitting?"
#. Button in dialog to quit and discard unsaved document
-#: ../src/ui.vala:1509
+#: ../src/ui.vala:1508
msgid "Quit without Saving"
msgstr "Quit without Saving"
#. Preferences dialog: Label for default resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1633
+#: ../src/ui.vala:1632
#, c-format
msgid "%d dpi (default)"
msgstr "%d dpi (default)"
#. Preferences dialog: Label for minimum resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1636
+#: ../src/ui.vala:1635
#, c-format
msgid "%d dpi (draft)"
msgstr "%d dpi (draft)"
#. Preferences dialog: Label for maximum resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1639
+#: ../src/ui.vala:1638
#, c-format
msgid "%d dpi (high resolution)"
msgstr "%d dpi (high resolution)"
#. Preferences dialog: Label for resolution value in resolution list (dpi = dots per inch)
-#: ../src/ui.vala:1642
+#: ../src/ui.vala:1641
#, c-format
msgid "%d dpi"
msgstr "%d dpi"
-#: ../src/ui.vala:1688
+#: ../src/ui.vala:1683
msgid "New Document"
msgstr "New Document"
-#: ../src/ui.vala:1693
+#: ../src/ui.vala:1688
msgid "Document"
msgstr "Document"
-#: ../src/ui.vala:1697
+#: ../src/ui.vala:1692
msgid "Email..."
msgstr "E-mail..."
-#: ../src/ui.vala:1698
+#: ../src/ui.vala:1693
msgid "Print..."
msgstr "Print..."
-#: ../src/ui.vala:1706
+#: ../src/ui.vala:1701
msgid "Help"
msgstr "Help"
-#: ../src/ui.vala:1707
+#: ../src/ui.vala:1702
msgid "About"
msgstr "About"
-#: ../src/ui.vala:1708
+#: ../src/ui.vala:1703
msgid "Quit"
msgstr "Quit"
#. Button in error infobar to open preferences dialog and change scanner
-#: ../src/ui.vala:1748
+#: ../src/ui.vala:1737
msgid "Change _Scanner"
msgstr "Change _Scanner"
#. Combo box value for automatic paper size
-#: ../src/ui.vala:1754
+#: ../src/ui.vala:1743
msgid "Automatic"
msgstr "Automatic"
-#: ../src/ui.vala:1804
+#: ../src/ui.vala:1793
msgid "Darker"
msgstr "Darker"
-#: ../src/ui.vala:1806
+#: ../src/ui.vala:1795
msgid "Lighter"
msgstr "Lighter"
-#: ../src/ui.vala:1814
+#: ../src/ui.vala:1803
msgid "Less"
msgstr "Less"
-#: ../src/ui.vala:1816
+#: ../src/ui.vala:1805
msgid "More"
msgstr "More"
-#: ../src/ui.vala:1824
+#: ../src/ui.vala:1813
msgid "Minimum"
msgstr "Minimum"
-#: ../src/ui.vala:1826
+#: ../src/ui.vala:1815
msgid "Maximum"
msgstr "Maximum"
-#: ../src/ui.vala:1867
+#: ../src/ui.vala:1856
msgid "Saving document..."
msgstr "Saving document..."
-#: ../src/ui.vala:2017
+#: ../src/ui.vala:2019
#, c-format
msgid "Saving page %d out of %d"
msgstr "Saving page %d out of %d"
diff --git a/po/eo.po b/po/eo.po
index 8e47684..42c8f8a 100644
--- a/po/eo.po
+++ b/po/eo.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: simple-scan\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-08-18 17:31+1200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-01-15 10:02+1300\n"
"PO-Revision-Date: 2012-08-16 11:04+0000\n"
"Last-Translator: Michael Moroni <michael.moroni@openmailbox.org>\n"
"Language-Team: Esperanto\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-12-01 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17274)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2015-01-15 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 17303)\n"
"Language: eo\n"
#. Button to submit authorization dialog
@@ -88,7 +88,7 @@ msgstr "Foto"
#. Menu item to reorder pages
#. Title of dialog to reorder pages
-#: ../data/simple-scan.ui.h:28 ../src/ui.vala:1181 ../src/ui.vala:1694
+#: ../data/simple-scan.ui.h:28 ../src/ui.vala:1180 ../src/ui.vala:1689
msgid "Reorder Pages"
msgstr ""
@@ -206,7 +206,7 @@ msgstr "Skani"
msgid "Save document to a file"
msgstr "Konservi dokumenton en dosiero"
-#: ../data/simple-scan.ui.h:74 ../src/ui.vala:1695
+#: ../data/simple-scan.ui.h:74 ../src/ui.vala:1690
msgid "Save"
msgstr "Konservi"
@@ -248,7 +248,7 @@ msgid "Crop"
msgstr "Stuci"
#. Title of preferences dialog
-#: ../data/simple-scan.ui.h:89 ../src/ui.vala:1702
+#: ../data/simple-scan.ui.h:89 ../src/ui.vala:1697
msgid "Preferences"
msgstr "Agordoj"
@@ -293,9 +293,17 @@ msgid "Quality:"
msgstr ""
#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:2
+msgid "Document Scanner"
+msgstr ""
+
+#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:3
msgid "Scan Documents"
msgstr "Skani dokumentojn"
+#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:4
+msgid "scan;scanner;flatbed;adf;"
+msgstr ""
+
#: ../data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml.in.h:1
msgid "Device to scan from"
msgstr "La aparato el kiu skani"
@@ -442,12 +450,12 @@ msgid "Scanned Document"
msgstr "Skanita Dokumento"
#. Arguments and description for --help text
-#: ../src/simple-scan.vala:543
+#: ../src/simple-scan.vala:541
msgid "[DEVICE...] - Scanning utility"
msgstr "[APARATO...] - Skanutilaĵo"
#. Text printed out when an unknown command-line argument provided
-#: ../src/simple-scan.vala:554
+#: ../src/simple-scan.vala:552
#, c-format
msgid "Run '%s --help' to see a full list of available command line options."
msgstr ""
@@ -457,7 +465,7 @@ msgstr ""
msgid "Scanned Document.pdf"
msgstr "Skanita Dokumento.pdf"
-#: ../src/ui.vala:316 ../src/ui.vala:1746
+#: ../src/ui.vala:316 ../src/ui.vala:1735
msgid "_Close"
msgstr ""
@@ -478,7 +486,7 @@ msgid "Please check your scanner is connected and powered on"
msgstr "Bonvolu kontrolas ke via skanilo estas kenekta kaj kurentŝalta"
#. Save dialog: Dialog title
-#: ../src/ui.vala:507 ../src/ui.vala:1696
+#: ../src/ui.vala:507 ../src/ui.vala:1691
msgid "Save As..."
msgstr "Konservi kiel..."
@@ -531,52 +539,52 @@ msgid "If you don't save, changes will be permanently lost."
msgstr "Se vi ne konservas, ŝanĝoj estos perditaj permanente."
#. Text in dialog warning when a document is about to be lost
-#: ../src/ui.vala:706
+#: ../src/ui.vala:705
msgid "Save current document?"
msgstr "Konservi la nunan dokumenton?"
#. Button in dialog to create new document and discard unsaved document
-#: ../src/ui.vala:708
+#: ../src/ui.vala:707
msgid "Discard Changes"
msgstr "Forlasi Ŝanĝojn"
#. Error message display when unable to save image for preview
-#: ../src/ui.vala:990
+#: ../src/ui.vala:989
msgid "Unable to save image for preview"
msgstr "Ne eblas konservi bildon por antaŭrigardo"
#. Error message display when unable to preview image
-#: ../src/ui.vala:1002
+#: ../src/ui.vala:1001
msgid "Unable to open image preview application"
msgstr "Ne eblis malfermi bild-dosieron"
#. Label on button for combining sides in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1204
+#: ../src/ui.vala:1203
msgid "Combine sides"
msgstr ""
#. Label on button for combining sides in reverse order in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1214
+#: ../src/ui.vala:1213
msgid "Combine sides (reverse)"
msgstr ""
#. Label on button for reversing in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1224
+#: ../src/ui.vala:1223
msgid "Reverse"
msgstr ""
#. Label on button for cancelling page reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1234
+#: ../src/ui.vala:1233
msgid "Keep unchanged"
msgstr ""
#. Error message displayed when unable to launch help browser
-#: ../src/ui.vala:1449
+#: ../src/ui.vala:1448
msgid "Unable to open help file"
msgstr "Ne eblis malfermi help-dosieron"
#. The license this software is under (GPL3+)
-#: ../src/ui.vala:1470
+#: ../src/ui.vala:1469
msgid ""
"This program is free software: you can redistribute it and/or modify\n"
"it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
@@ -606,16 +614,16 @@ msgstr ""
"<http://www.gnu.org/licenses/>."
#. Title of about dialog
-#: ../src/ui.vala:1473
+#: ../src/ui.vala:1472
msgid "About Simple Scan"
msgstr "Pri simpla skani"
#. Description of program
-#: ../src/ui.vala:1476
+#: ../src/ui.vala:1475
msgid "Simple document scanning tool"
msgstr "Simpla ilo por skanantaj dokumentoj"
-#: ../src/ui.vala:1485
+#: ../src/ui.vala:1484
msgid "translator-credits"
msgstr ""
"Launchpad Contributions:\n"
@@ -628,106 +636,106 @@ msgstr ""
" Tiffany Antopolski https://launchpad.net/~mimico-tiffany"
#. Text in dialog warning when a document is about to be lost
-#: ../src/ui.vala:1507
+#: ../src/ui.vala:1506
msgid "Save document before quitting?"
msgstr "Konservi dokumenton antaŭe ĉesanta?"
#. Button in dialog to quit and discard unsaved document
-#: ../src/ui.vala:1509
+#: ../src/ui.vala:1508
msgid "Quit without Saving"
msgstr "Fini sen konservanta"
#. Preferences dialog: Label for default resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1633
+#: ../src/ui.vala:1632
#, c-format
msgid "%d dpi (default)"
msgstr "%d punktoj en colo (defaŭlto)"
#. Preferences dialog: Label for minimum resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1636
+#: ../src/ui.vala:1635
#, c-format
msgid "%d dpi (draft)"
msgstr "%d punktoj en colo (malneto)"
#. Preferences dialog: Label for maximum resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1639
+#: ../src/ui.vala:1638
#, c-format
msgid "%d dpi (high resolution)"
msgstr "%d punktoj en colo (alta distingivo)"
#. Preferences dialog: Label for resolution value in resolution list (dpi = dots per inch)
-#: ../src/ui.vala:1642
+#: ../src/ui.vala:1641
#, c-format
msgid "%d dpi"
msgstr "%d punktoj en colo"
-#: ../src/ui.vala:1688
+#: ../src/ui.vala:1683
msgid "New Document"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1693
+#: ../src/ui.vala:1688
msgid "Document"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1697
+#: ../src/ui.vala:1692
msgid "Email..."
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1698
+#: ../src/ui.vala:1693
msgid "Print..."
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1706
+#: ../src/ui.vala:1701
msgid "Help"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1707
+#: ../src/ui.vala:1702
msgid "About"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1708
+#: ../src/ui.vala:1703
msgid "Quit"
msgstr ""
#. Button in error infobar to open preferences dialog and change scanner
-#: ../src/ui.vala:1748
+#: ../src/ui.vala:1737
msgid "Change _Scanner"
msgstr "Ŝanĝi _Skanilo"
#. Combo box value for automatic paper size
-#: ../src/ui.vala:1754
+#: ../src/ui.vala:1743
msgid "Automatic"
msgstr "Aŭtomata"
-#: ../src/ui.vala:1804
+#: ../src/ui.vala:1793
msgid "Darker"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1806
+#: ../src/ui.vala:1795
msgid "Lighter"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1814
+#: ../src/ui.vala:1803
msgid "Less"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1816
+#: ../src/ui.vala:1805
msgid "More"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1824
+#: ../src/ui.vala:1813
msgid "Minimum"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1826
+#: ../src/ui.vala:1815
msgid "Maximum"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1867
+#: ../src/ui.vala:1856
msgid "Saving document..."
msgstr "Konservado de dokumento..."
-#: ../src/ui.vala:2017
+#: ../src/ui.vala:2019
#, c-format
msgid "Saving page %d out of %d"
msgstr "Konservado de paĝo %d el %d"
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 06c716e..da6e106 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: simple-scan\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-08-18 17:31+1200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-01-15 10:02+1300\n"
"PO-Revision-Date: 2014-07-22 10:50+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Jayme <fitoschido@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-12-01 06:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17274)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2015-01-15 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 17303)\n"
#. Button to submit authorization dialog
#: ../data/simple-scan.ui.h:2
@@ -87,7 +87,7 @@ msgstr "Foto"
#. Menu item to reorder pages
#. Title of dialog to reorder pages
-#: ../data/simple-scan.ui.h:28 ../src/ui.vala:1181 ../src/ui.vala:1694
+#: ../data/simple-scan.ui.h:28 ../src/ui.vala:1180 ../src/ui.vala:1689
msgid "Reorder Pages"
msgstr "Reordenar las páginas"
@@ -205,7 +205,7 @@ msgstr "Escanear"
msgid "Save document to a file"
msgstr "Guardar documento a un archivo"
-#: ../data/simple-scan.ui.h:74 ../src/ui.vala:1695
+#: ../data/simple-scan.ui.h:74 ../src/ui.vala:1690
msgid "Save"
msgstr "Guardar"
@@ -247,7 +247,7 @@ msgid "Crop"
msgstr "Recortar"
#. Title of preferences dialog
-#: ../data/simple-scan.ui.h:89 ../src/ui.vala:1702
+#: ../data/simple-scan.ui.h:89 ../src/ui.vala:1697
msgid "Preferences"
msgstr "Preferencias"
@@ -292,9 +292,17 @@ msgid "Quality:"
msgstr "Calidad:"
#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:2
+msgid "Document Scanner"
+msgstr ""
+
+#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:3
msgid "Scan Documents"
msgstr "Escanear documentos"
+#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:4
+msgid "scan;scanner;flatbed;adf;"
+msgstr ""
+
#: ../data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml.in.h:1
msgid "Device to scan from"
msgstr "Para escanear desde el dispositivo"
@@ -443,12 +451,12 @@ msgid "Scanned Document"
msgstr "Documento escaneado"
#. Arguments and description for --help text
-#: ../src/simple-scan.vala:543
+#: ../src/simple-scan.vala:541
msgid "[DEVICE...] - Scanning utility"
msgstr "[DISPOSITIVO…] - Utilidad de escaneo"
#. Text printed out when an unknown command-line argument provided
-#: ../src/simple-scan.vala:554
+#: ../src/simple-scan.vala:552
#, c-format
msgid "Run '%s --help' to see a full list of available command line options."
msgstr ""
@@ -459,7 +467,7 @@ msgstr ""
msgid "Scanned Document.pdf"
msgstr "Documento.pdf escaneado"
-#: ../src/ui.vala:316 ../src/ui.vala:1746
+#: ../src/ui.vala:316 ../src/ui.vala:1735
msgid "_Close"
msgstr "_Cerrar"
@@ -480,7 +488,7 @@ msgid "Please check your scanner is connected and powered on"
msgstr "Compruebe que su escáner está encendido y conectado"
#. Save dialog: Dialog title
-#: ../src/ui.vala:507 ../src/ui.vala:1696
+#: ../src/ui.vala:507 ../src/ui.vala:1691
msgid "Save As..."
msgstr "Guardar como…"
@@ -533,52 +541,52 @@ msgid "If you don't save, changes will be permanently lost."
msgstr "Los cambios se perderán permanentemente si no los guarda."
#. Text in dialog warning when a document is about to be lost
-#: ../src/ui.vala:706
+#: ../src/ui.vala:705
msgid "Save current document?"
msgstr "¿Guardar el documento actual?"
#. Button in dialog to create new document and discard unsaved document
-#: ../src/ui.vala:708
+#: ../src/ui.vala:707
msgid "Discard Changes"
msgstr "Descartar cambios"
#. Error message display when unable to save image for preview
-#: ../src/ui.vala:990
+#: ../src/ui.vala:989
msgid "Unable to save image for preview"
msgstr "No se pudo guardar la imagen para previsualización"
#. Error message display when unable to preview image
-#: ../src/ui.vala:1002
+#: ../src/ui.vala:1001
msgid "Unable to open image preview application"
msgstr "No se puede abrir la aplicación de previsualización de imágenes"
#. Label on button for combining sides in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1204
+#: ../src/ui.vala:1203
msgid "Combine sides"
msgstr "Combinar lados"
#. Label on button for combining sides in reverse order in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1214
+#: ../src/ui.vala:1213
msgid "Combine sides (reverse)"
msgstr "Combinar lados (invertido)"
#. Label on button for reversing in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1224
+#: ../src/ui.vala:1223
msgid "Reverse"
msgstr "Invertir"
#. Label on button for cancelling page reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1234
+#: ../src/ui.vala:1233
msgid "Keep unchanged"
msgstr "Mantener sin cambios"
#. Error message displayed when unable to launch help browser
-#: ../src/ui.vala:1449
+#: ../src/ui.vala:1448
msgid "Unable to open help file"
msgstr "No se pudo abrir el archivo de ayuda"
#. The license this software is under (GPL3+)
-#: ../src/ui.vala:1470
+#: ../src/ui.vala:1469
msgid ""
"This program is free software: you can redistribute it and/or modify\n"
"it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
@@ -607,16 +615,16 @@ msgstr ""
"con este programa. Si no fuera así, vea <http://www.gnu.org/licenses/>."
#. Title of about dialog
-#: ../src/ui.vala:1473
+#: ../src/ui.vala:1472
msgid "About Simple Scan"
msgstr "Acerca de Simple Scan"
#. Description of program
-#: ../src/ui.vala:1476
+#: ../src/ui.vala:1475
msgid "Simple document scanning tool"
msgstr "Herramienta sencilla para escanear documentos"
-#: ../src/ui.vala:1485
+#: ../src/ui.vala:1484
msgid "translator-credits"
msgstr ""
"Launchpad Contributions:\n"
@@ -648,106 +656,106 @@ msgstr ""
" serrador https://launchpad.net/~fserrador"
#. Text in dialog warning when a document is about to be lost
-#: ../src/ui.vala:1507
+#: ../src/ui.vala:1506
msgid "Save document before quitting?"
msgstr "¿Guardar el documento antes de salir?"
#. Button in dialog to quit and discard unsaved document
-#: ../src/ui.vala:1509
+#: ../src/ui.vala:1508
msgid "Quit without Saving"
msgstr "Salir sin guardar"
#. Preferences dialog: Label for default resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1633
+#: ../src/ui.vala:1632
#, c-format
msgid "%d dpi (default)"
msgstr "%d ppp (predeterminado)"
#. Preferences dialog: Label for minimum resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1636
+#: ../src/ui.vala:1635
#, c-format
msgid "%d dpi (draft)"
msgstr "%d ppp (borrador)"
#. Preferences dialog: Label for maximum resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1639
+#: ../src/ui.vala:1638
#, c-format
msgid "%d dpi (high resolution)"
msgstr "%d ppp (alta resolución)"
#. Preferences dialog: Label for resolution value in resolution list (dpi = dots per inch)
-#: ../src/ui.vala:1642
+#: ../src/ui.vala:1641
#, c-format
msgid "%d dpi"
msgstr "%d ppp"
-#: ../src/ui.vala:1688
+#: ../src/ui.vala:1683
msgid "New Document"
msgstr "Documento nuevo"
-#: ../src/ui.vala:1693
+#: ../src/ui.vala:1688
msgid "Document"
msgstr "Documento"
-#: ../src/ui.vala:1697
+#: ../src/ui.vala:1692
msgid "Email..."
msgstr "Correo..."
-#: ../src/ui.vala:1698
+#: ../src/ui.vala:1693
msgid "Print..."
msgstr "Imprimir…"
-#: ../src/ui.vala:1706
+#: ../src/ui.vala:1701
msgid "Help"
msgstr "Ayuda"
-#: ../src/ui.vala:1707
+#: ../src/ui.vala:1702
msgid "About"
msgstr "Acerca de"
-#: ../src/ui.vala:1708
+#: ../src/ui.vala:1703
msgid "Quit"
msgstr "Salir"
#. Button in error infobar to open preferences dialog and change scanner
-#: ../src/ui.vala:1748
+#: ../src/ui.vala:1737
msgid "Change _Scanner"
msgstr "Cambiar _escáner"
#. Combo box value for automatic paper size
-#: ../src/ui.vala:1754
+#: ../src/ui.vala:1743
msgid "Automatic"
msgstr "Automático"
-#: ../src/ui.vala:1804
+#: ../src/ui.vala:1793
msgid "Darker"
msgstr "Más oscuro"
-#: ../src/ui.vala:1806
+#: ../src/ui.vala:1795
msgid "Lighter"
msgstr "Más claro"
-#: ../src/ui.vala:1814
+#: ../src/ui.vala:1803
msgid "Less"
msgstr "Menos"
-#: ../src/ui.vala:1816
+#: ../src/ui.vala:1805
msgid "More"
msgstr "Más"
-#: ../src/ui.vala:1824
+#: ../src/ui.vala:1813
msgid "Minimum"
msgstr "Mínima"
-#: ../src/ui.vala:1826
+#: ../src/ui.vala:1815
msgid "Maximum"
msgstr "Máxima"
-#: ../src/ui.vala:1867
+#: ../src/ui.vala:1856
msgid "Saving document..."
msgstr "Guardando el documento…"
-#: ../src/ui.vala:2017
+#: ../src/ui.vala:2019
#, c-format
msgid "Saving page %d out of %d"
msgstr "Guardando la página %d de %d"
diff --git a/po/et.po b/po/et.po
index 7100771..31fba3a 100644
--- a/po/et.po
+++ b/po/et.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: simple-scan\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-08-18 17:31+1200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-01-15 10:02+1300\n"
"PO-Revision-Date: 2012-07-23 08:59+0000\n"
"Last-Translator: mahfiaz <mahfiaz@gmail.com>\n"
"Language-Team: Estonian <et@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-12-01 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17274)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2015-01-15 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 17303)\n"
#. Button to submit authorization dialog
#: ../data/simple-scan.ui.h:2
@@ -87,7 +87,7 @@ msgstr "Foto"
#. Menu item to reorder pages
#. Title of dialog to reorder pages
-#: ../data/simple-scan.ui.h:28 ../src/ui.vala:1181 ../src/ui.vala:1694
+#: ../data/simple-scan.ui.h:28 ../src/ui.vala:1180 ../src/ui.vala:1689
msgid "Reorder Pages"
msgstr ""
@@ -205,7 +205,7 @@ msgstr "Skanni"
msgid "Save document to a file"
msgstr "Dokumendi salvestamine faili"
-#: ../data/simple-scan.ui.h:74 ../src/ui.vala:1695
+#: ../data/simple-scan.ui.h:74 ../src/ui.vala:1690
msgid "Save"
msgstr "Salvesta"
@@ -247,7 +247,7 @@ msgid "Crop"
msgstr "Kärbi"
#. Title of preferences dialog
-#: ../data/simple-scan.ui.h:89 ../src/ui.vala:1702
+#: ../data/simple-scan.ui.h:89 ../src/ui.vala:1697
msgid "Preferences"
msgstr "Eelistused"
@@ -292,9 +292,17 @@ msgid "Quality:"
msgstr ""
#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:2
+msgid "Document Scanner"
+msgstr ""
+
+#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:3
msgid "Scan Documents"
msgstr "Dokumentide skannimine"
+#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:4
+msgid "scan;scanner;flatbed;adf;"
+msgstr ""
+
#: ../data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml.in.h:1
msgid "Device to scan from"
msgstr "Seade, millest skannida"
@@ -438,12 +446,12 @@ msgid "Scanned Document"
msgstr "Skannitud dokument"
#. Arguments and description for --help text
-#: ../src/simple-scan.vala:543
+#: ../src/simple-scan.vala:541
msgid "[DEVICE...] - Scanning utility"
msgstr ""
#. Text printed out when an unknown command-line argument provided
-#: ../src/simple-scan.vala:554
+#: ../src/simple-scan.vala:552
#, c-format
msgid "Run '%s --help' to see a full list of available command line options."
msgstr "Käivita '%s --help', et näha kõiki käsurea valikuid."
@@ -452,7 +460,7 @@ msgstr "Käivita '%s --help', et näha kõiki käsurea valikuid."
msgid "Scanned Document.pdf"
msgstr "Skannitud dokument.pdf"
-#: ../src/ui.vala:316 ../src/ui.vala:1746
+#: ../src/ui.vala:316 ../src/ui.vala:1735
msgid "_Close"
msgstr ""
@@ -473,7 +481,7 @@ msgid "Please check your scanner is connected and powered on"
msgstr "Kontrolli, kas skanner on ühendatud ja sisse lülitatud"
#. Save dialog: Dialog title
-#: ../src/ui.vala:507 ../src/ui.vala:1696
+#: ../src/ui.vala:507 ../src/ui.vala:1691
msgid "Save As..."
msgstr "Salvesta kui..."
@@ -526,52 +534,52 @@ msgid "If you don't save, changes will be permanently lost."
msgstr "Kui sa ei salvesta, lähevad muudatused jäädavalt kaotsi."
#. Text in dialog warning when a document is about to be lost
-#: ../src/ui.vala:706
+#: ../src/ui.vala:705
msgid "Save current document?"
msgstr "Kas salvestada see dokument?"
#. Button in dialog to create new document and discard unsaved document
-#: ../src/ui.vala:708
+#: ../src/ui.vala:707
msgid "Discard Changes"
msgstr "Tühista muudatused"
#. Error message display when unable to save image for preview
-#: ../src/ui.vala:990
+#: ../src/ui.vala:989
msgid "Unable to save image for preview"
msgstr "Eelvaate pildi salvestamine ebaõnnestus"
#. Error message display when unable to preview image
-#: ../src/ui.vala:1002
+#: ../src/ui.vala:1001
msgid "Unable to open image preview application"
msgstr "Pildi eelvaatluse rakendust ei suudetud käivitada"
#. Label on button for combining sides in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1204
+#: ../src/ui.vala:1203
msgid "Combine sides"
msgstr ""
#. Label on button for combining sides in reverse order in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1214
+#: ../src/ui.vala:1213
msgid "Combine sides (reverse)"
msgstr ""
#. Label on button for reversing in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1224
+#: ../src/ui.vala:1223
msgid "Reverse"
msgstr ""
#. Label on button for cancelling page reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1234
+#: ../src/ui.vala:1233
msgid "Keep unchanged"
msgstr ""
#. Error message displayed when unable to launch help browser
-#: ../src/ui.vala:1449
+#: ../src/ui.vala:1448
msgid "Unable to open help file"
msgstr "Abiteabe faili pole võimalik avada"
#. The license this software is under (GPL3+)
-#: ../src/ui.vala:1470
+#: ../src/ui.vala:1469
msgid ""
"This program is free software: you can redistribute it and/or modify\n"
"it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
@@ -601,16 +609,16 @@ msgstr ""
"<http://www.gnu.org/licences/>."
#. Title of about dialog
-#: ../src/ui.vala:1473
+#: ../src/ui.vala:1472
msgid "About Simple Scan"
msgstr "Lihtsast skannijast lähemalt"
#. Description of program
-#: ../src/ui.vala:1476
+#: ../src/ui.vala:1475
msgid "Simple document scanning tool"
msgstr "Lihtne dokumendi skaneerimise tööriist"
-#: ../src/ui.vala:1485
+#: ../src/ui.vala:1484
msgid "translator-credits"
msgstr ""
"Launchpad Contributions:\n"
@@ -619,106 +627,106 @@ msgstr ""
" mahfiaz https://launchpad.net/~mahfiaz"
#. Text in dialog warning when a document is about to be lost
-#: ../src/ui.vala:1507
+#: ../src/ui.vala:1506
msgid "Save document before quitting?"
msgstr "Kas salvestada dokument enne väljumist?"
#. Button in dialog to quit and discard unsaved document
-#: ../src/ui.vala:1509
+#: ../src/ui.vala:1508
msgid "Quit without Saving"
msgstr "Välju ilma salvestamata"
#. Preferences dialog: Label for default resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1633
+#: ../src/ui.vala:1632
#, c-format
msgid "%d dpi (default)"
msgstr "%d dpi (vaikimisi)"
#. Preferences dialog: Label for minimum resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1636
+#: ../src/ui.vala:1635
#, c-format
msgid "%d dpi (draft)"
msgstr "%d dpi (mustand)"
#. Preferences dialog: Label for maximum resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1639
+#: ../src/ui.vala:1638
#, c-format
msgid "%d dpi (high resolution)"
msgstr "%d dpi (kõrge kvaliteet)"
#. Preferences dialog: Label for resolution value in resolution list (dpi = dots per inch)
-#: ../src/ui.vala:1642
+#: ../src/ui.vala:1641
#, c-format
msgid "%d dpi"
msgstr "%d dpi"
-#: ../src/ui.vala:1688
+#: ../src/ui.vala:1683
msgid "New Document"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1693
+#: ../src/ui.vala:1688
msgid "Document"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1697
+#: ../src/ui.vala:1692
msgid "Email..."
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1698
+#: ../src/ui.vala:1693
msgid "Print..."
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1706
+#: ../src/ui.vala:1701
msgid "Help"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1707
+#: ../src/ui.vala:1702
msgid "About"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1708
+#: ../src/ui.vala:1703
msgid "Quit"
msgstr ""
#. Button in error infobar to open preferences dialog and change scanner
-#: ../src/ui.vala:1748
+#: ../src/ui.vala:1737
msgid "Change _Scanner"
msgstr "_Skanneri vahetamine"
#. Combo box value for automatic paper size
-#: ../src/ui.vala:1754
+#: ../src/ui.vala:1743
msgid "Automatic"
msgstr "Automaatne"
-#: ../src/ui.vala:1804
+#: ../src/ui.vala:1793
msgid "Darker"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1806
+#: ../src/ui.vala:1795
msgid "Lighter"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1814
+#: ../src/ui.vala:1803
msgid "Less"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1816
+#: ../src/ui.vala:1805
msgid "More"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1824
+#: ../src/ui.vala:1813
msgid "Minimum"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1826
+#: ../src/ui.vala:1815
msgid "Maximum"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1867
+#: ../src/ui.vala:1856
msgid "Saving document..."
msgstr "Dokumendi salvestamine..."
-#: ../src/ui.vala:2017
+#: ../src/ui.vala:2019
#, c-format
msgid "Saving page %d out of %d"
msgstr ""
diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po
index f68adc1..7b4ecc1 100644
--- a/po/eu.po
+++ b/po/eu.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: simple-scan\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-08-18 17:31+1200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-01-15 10:02+1300\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-11 21:02+0000\n"
"Last-Translator: Asier Sarasua Garmendia <Unknown>\n"
"Language-Team: Basque <eu@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-12-01 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17274)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2015-01-15 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 17303)\n"
#. Button to submit authorization dialog
#: ../data/simple-scan.ui.h:2
@@ -87,7 +87,7 @@ msgstr "Argazkia"
#. Menu item to reorder pages
#. Title of dialog to reorder pages
-#: ../data/simple-scan.ui.h:28 ../src/ui.vala:1181 ../src/ui.vala:1694
+#: ../data/simple-scan.ui.h:28 ../src/ui.vala:1180 ../src/ui.vala:1689
msgid "Reorder Pages"
msgstr "Berrordenatu orrialdeak"
@@ -205,7 +205,7 @@ msgstr "Eskaneatu"
msgid "Save document to a file"
msgstr "Gorde dokumentua fitxategi batean"
-#: ../data/simple-scan.ui.h:74 ../src/ui.vala:1695
+#: ../data/simple-scan.ui.h:74 ../src/ui.vala:1690
msgid "Save"
msgstr "Gorde"
@@ -247,7 +247,7 @@ msgid "Crop"
msgstr "Moztu"
#. Title of preferences dialog
-#: ../data/simple-scan.ui.h:89 ../src/ui.vala:1702
+#: ../data/simple-scan.ui.h:89 ../src/ui.vala:1697
msgid "Preferences"
msgstr "Hobespenak"
@@ -292,9 +292,17 @@ msgid "Quality:"
msgstr "Kalitatea:"
#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:2
+msgid "Document Scanner"
+msgstr ""
+
+#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:3
msgid "Scan Documents"
msgstr "Eskaneatu dokumentuak"
+#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:4
+msgid "scan;scanner;flatbed;adf;"
+msgstr ""
+
#: ../data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml.in.h:1
msgid "Device to scan from"
msgstr "Eskaneatze-gailua"
@@ -444,12 +452,12 @@ msgid "Scanned Document"
msgstr "Eskaneatutako dokumentua"
#. Arguments and description for --help text
-#: ../src/simple-scan.vala:543
+#: ../src/simple-scan.vala:541
msgid "[DEVICE...] - Scanning utility"
msgstr "[DEVICE...] - Eskaneatze-aplikazioa"
#. Text printed out when an unknown command-line argument provided
-#: ../src/simple-scan.vala:554
+#: ../src/simple-scan.vala:552
#, c-format
msgid "Run '%s --help' to see a full list of available command line options."
msgstr "Exekutatu '%s --help' komando-lerroko aukera guztiak zerrendatzeko."
@@ -458,7 +466,7 @@ msgstr "Exekutatu '%s --help' komando-lerroko aukera guztiak zerrendatzeko."
msgid "Scanned Document.pdf"
msgstr "Dokumentu.pdf eskaneatuta"
-#: ../src/ui.vala:316 ../src/ui.vala:1746
+#: ../src/ui.vala:316 ../src/ui.vala:1735
msgid "_Close"
msgstr "_Itxi"
@@ -479,7 +487,7 @@ msgid "Please check your scanner is connected and powered on"
msgstr "Egiaztatu zure eskanerra konektatuta eta piztuta dagoela"
#. Save dialog: Dialog title
-#: ../src/ui.vala:507 ../src/ui.vala:1696
+#: ../src/ui.vala:507 ../src/ui.vala:1691
msgid "Save As..."
msgstr "Gorde honela..."
@@ -532,52 +540,52 @@ msgid "If you don't save, changes will be permanently lost."
msgstr "Gordetzen ez baduzu, aldaketak betiko galduko dira."
#. Text in dialog warning when a document is about to be lost
-#: ../src/ui.vala:706
+#: ../src/ui.vala:705
msgid "Save current document?"
msgstr "Gorde uneko dokumentua?"
#. Button in dialog to create new document and discard unsaved document
-#: ../src/ui.vala:708
+#: ../src/ui.vala:707
msgid "Discard Changes"
msgstr "Baztertu aldaketak"
#. Error message display when unable to save image for preview
-#: ../src/ui.vala:990
+#: ../src/ui.vala:989
msgid "Unable to save image for preview"
msgstr "Ezin izan da aurrebistarako irudia gorde"
#. Error message display when unable to preview image
-#: ../src/ui.vala:1002
+#: ../src/ui.vala:1001
msgid "Unable to open image preview application"
msgstr "Ezin izan da ireki irudiaren aurrebistarako aplikazioa"
#. Label on button for combining sides in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1204
+#: ../src/ui.vala:1203
msgid "Combine sides"
msgstr "Konbinatu aldeak"
#. Label on button for combining sides in reverse order in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1214
+#: ../src/ui.vala:1213
msgid "Combine sides (reverse)"
msgstr "Konbinatu aldeak (alderantziz)"
#. Label on button for reversing in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1224
+#: ../src/ui.vala:1223
msgid "Reverse"
msgstr "Alderantziz"
#. Label on button for cancelling page reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1234
+#: ../src/ui.vala:1233
msgid "Keep unchanged"
msgstr "Mantendu aldatu gabe"
#. Error message displayed when unable to launch help browser
-#: ../src/ui.vala:1449
+#: ../src/ui.vala:1448
msgid "Unable to open help file"
msgstr "Ezin izan da ireki laguntza-fitxategia"
#. The license this software is under (GPL3+)
-#: ../src/ui.vala:1470
+#: ../src/ui.vala:1469
msgid ""
"This program is free software: you can redistribute it and/or modify\n"
"it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
@@ -606,16 +614,16 @@ msgstr ""
"along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>."
#. Title of about dialog
-#: ../src/ui.vala:1473
+#: ../src/ui.vala:1472
msgid "About Simple Scan"
msgstr "Simple Scan-i buruz"
#. Description of program
-#: ../src/ui.vala:1476
+#: ../src/ui.vala:1475
msgid "Simple document scanning tool"
msgstr "Dokumentuak eskaneatzeko tresna sinplea"
-#: ../src/ui.vala:1485
+#: ../src/ui.vala:1484
msgid "translator-credits"
msgstr ""
"Launchpad Contributions:\n"
@@ -630,106 +638,106 @@ msgstr ""
" Xabier Isla Rodriguez https://launchpad.net/~xabier.isla"
#. Text in dialog warning when a document is about to be lost
-#: ../src/ui.vala:1507
+#: ../src/ui.vala:1506
msgid "Save document before quitting?"
msgstr "Gorde dokumentua irten baino lehen?"
#. Button in dialog to quit and discard unsaved document
-#: ../src/ui.vala:1509
+#: ../src/ui.vala:1508
msgid "Quit without Saving"
msgstr "Irten gorde gabe"
#. Preferences dialog: Label for default resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1633
+#: ../src/ui.vala:1632
#, c-format
msgid "%d dpi (default)"
msgstr "%d dpi (lehenetsia)"
#. Preferences dialog: Label for minimum resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1636
+#: ../src/ui.vala:1635
#, c-format
msgid "%d dpi (draft)"
msgstr "%d dpi (zirriborroa)"
#. Preferences dialog: Label for maximum resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1639
+#: ../src/ui.vala:1638
#, c-format
msgid "%d dpi (high resolution)"
msgstr "%d dpi (bereizmen altua)"
#. Preferences dialog: Label for resolution value in resolution list (dpi = dots per inch)
-#: ../src/ui.vala:1642
+#: ../src/ui.vala:1641
#, c-format
msgid "%d dpi"
msgstr "%d dpi"
-#: ../src/ui.vala:1688
+#: ../src/ui.vala:1683
msgid "New Document"
msgstr "Dokumentu berria"
-#: ../src/ui.vala:1693
+#: ../src/ui.vala:1688
msgid "Document"
msgstr "Dokumentua"
-#: ../src/ui.vala:1697
+#: ../src/ui.vala:1692
msgid "Email..."
msgstr "Bidali postaz..."
-#: ../src/ui.vala:1698
+#: ../src/ui.vala:1693
msgid "Print..."
msgstr "Inprimatu..."
-#: ../src/ui.vala:1706
+#: ../src/ui.vala:1701
msgid "Help"
msgstr "Laguntza"
-#: ../src/ui.vala:1707
+#: ../src/ui.vala:1702
msgid "About"
msgstr "Honi buruz"
-#: ../src/ui.vala:1708
+#: ../src/ui.vala:1703
msgid "Quit"
msgstr "Irten"
#. Button in error infobar to open preferences dialog and change scanner
-#: ../src/ui.vala:1748
+#: ../src/ui.vala:1737
msgid "Change _Scanner"
msgstr "Aldatu e_skanerra"
#. Combo box value for automatic paper size
-#: ../src/ui.vala:1754
+#: ../src/ui.vala:1743
msgid "Automatic"
msgstr "Automatikoa"
-#: ../src/ui.vala:1804
+#: ../src/ui.vala:1793
msgid "Darker"
msgstr "Ilunago"
-#: ../src/ui.vala:1806
+#: ../src/ui.vala:1795
msgid "Lighter"
msgstr "Argiago"
-#: ../src/ui.vala:1814
+#: ../src/ui.vala:1803
msgid "Less"
msgstr "Gutxiago"
-#: ../src/ui.vala:1816
+#: ../src/ui.vala:1805
msgid "More"
msgstr "Gehiago"
-#: ../src/ui.vala:1824
+#: ../src/ui.vala:1813
msgid "Minimum"
msgstr "Minimoa"
-#: ../src/ui.vala:1826
+#: ../src/ui.vala:1815
msgid "Maximum"
msgstr "Maximoa"
-#: ../src/ui.vala:1867
+#: ../src/ui.vala:1856
msgid "Saving document..."
msgstr "Dokumentua gordetzen..."
-#: ../src/ui.vala:2017
+#: ../src/ui.vala:2019
#, c-format
msgid "Saving page %d out of %d"
msgstr "%d orria (%d-etik) gordetzen"
diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index d6b2d69..25f97bf 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: simple-scan\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-08-18 17:31+1200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-01-15 10:02+1300\n"
"PO-Revision-Date: 2013-09-22 12:07+0000\n"
"Last-Translator: Jiri Grönroos <Unknown>\n"
"Language-Team: Finnish <fi@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-12-01 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17274)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2015-01-15 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 17303)\n"
#. Button to submit authorization dialog
#: ../data/simple-scan.ui.h:2
@@ -87,7 +87,7 @@ msgstr "Valokuva"
#. Menu item to reorder pages
#. Title of dialog to reorder pages
-#: ../data/simple-scan.ui.h:28 ../src/ui.vala:1181 ../src/ui.vala:1694
+#: ../data/simple-scan.ui.h:28 ../src/ui.vala:1180 ../src/ui.vala:1689
msgid "Reorder Pages"
msgstr "Järjestä sivut"
@@ -205,7 +205,7 @@ msgstr "Lue"
msgid "Save document to a file"
msgstr "Tallenna asiakirja tiedostoon"
-#: ../data/simple-scan.ui.h:74 ../src/ui.vala:1695
+#: ../data/simple-scan.ui.h:74 ../src/ui.vala:1690
msgid "Save"
msgstr "Tallenna"
@@ -247,7 +247,7 @@ msgid "Crop"
msgstr "Rajaa"
#. Title of preferences dialog
-#: ../data/simple-scan.ui.h:89 ../src/ui.vala:1702
+#: ../data/simple-scan.ui.h:89 ../src/ui.vala:1697
msgid "Preferences"
msgstr "Asetukset"
@@ -292,9 +292,17 @@ msgid "Quality:"
msgstr "Laatu:"
#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:2
+msgid "Document Scanner"
+msgstr ""
+
+#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:3
msgid "Scan Documents"
msgstr "Lue asiakirjoja kuvanlukijalta"
+#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:4
+msgid "scan;scanner;flatbed;adf;"
+msgstr ""
+
#: ../data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml.in.h:1
msgid "Device to scan from"
msgstr "Laite jolta luetaan"
@@ -442,12 +450,12 @@ msgid "Scanned Document"
msgstr "Kuvanlukuasiakirja"
#. Arguments and description for --help text
-#: ../src/simple-scan.vala:543
+#: ../src/simple-scan.vala:541
msgid "[DEVICE...] - Scanning utility"
msgstr "[LAITE...] - Skannaus apuohjelma"
#. Text printed out when an unknown command-line argument provided
-#: ../src/simple-scan.vala:554
+#: ../src/simple-scan.vala:552
#, c-format
msgid "Run '%s --help' to see a full list of available command line options."
msgstr "Näet kaikki komentorivivalitsimet komennolla \"%s --help\""
@@ -456,7 +464,7 @@ msgstr "Näet kaikki komentorivivalitsimet komennolla \"%s --help\""
msgid "Scanned Document.pdf"
msgstr "Asiakirja kuvanlukijasta.pdf"
-#: ../src/ui.vala:316 ../src/ui.vala:1746
+#: ../src/ui.vala:316 ../src/ui.vala:1735
msgid "_Close"
msgstr "_Sulje"
@@ -477,7 +485,7 @@ msgid "Please check your scanner is connected and powered on"
msgstr "Varmista että kuvanlukijasi on yhdistetty ja kytketty päälle"
#. Save dialog: Dialog title
-#: ../src/ui.vala:507 ../src/ui.vala:1696
+#: ../src/ui.vala:507 ../src/ui.vala:1691
msgid "Save As..."
msgstr "Tallenna nimellä..."
@@ -530,52 +538,52 @@ msgid "If you don't save, changes will be permanently lost."
msgstr "Jos et tallenna, muutokset katoavat pysyvästi."
#. Text in dialog warning when a document is about to be lost
-#: ../src/ui.vala:706
+#: ../src/ui.vala:705
msgid "Save current document?"
msgstr "Tallennetaanko nykyinen asiakirja?"
#. Button in dialog to create new document and discard unsaved document
-#: ../src/ui.vala:708
+#: ../src/ui.vala:707
msgid "Discard Changes"
msgstr "Hylkää muutokset"
#. Error message display when unable to save image for preview
-#: ../src/ui.vala:990
+#: ../src/ui.vala:989
msgid "Unable to save image for preview"
msgstr "Esikatselun tallennus epäonnistui"
#. Error message display when unable to preview image
-#: ../src/ui.vala:1002
+#: ../src/ui.vala:1001
msgid "Unable to open image preview application"
msgstr "Esikatselusovelluksen avaus epäonnistui"
#. Label on button for combining sides in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1204
+#: ../src/ui.vala:1203
msgid "Combine sides"
msgstr "Yhdistä puolet"
#. Label on button for combining sides in reverse order in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1214
+#: ../src/ui.vala:1213
msgid "Combine sides (reverse)"
msgstr "Yhdistä puolet (käänteinen)"
#. Label on button for reversing in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1224
+#: ../src/ui.vala:1223
msgid "Reverse"
msgstr "Käänteinen"
#. Label on button for cancelling page reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1234
+#: ../src/ui.vala:1233
msgid "Keep unchanged"
msgstr "Säilytä muuttumattomana"
#. Error message displayed when unable to launch help browser
-#: ../src/ui.vala:1449
+#: ../src/ui.vala:1448
msgid "Unable to open help file"
msgstr "Ohjetiedostoa ei voi avata"
#. The license this software is under (GPL3+)
-#: ../src/ui.vala:1470
+#: ../src/ui.vala:1469
msgid ""
"This program is free software: you can redistribute it and/or modify\n"
"it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
@@ -606,21 +614,21 @@ msgstr ""
"<http://www.gnu.org/licenses/>."
#. Title of about dialog
-#: ../src/ui.vala:1473
+#: ../src/ui.vala:1472
msgid "About Simple Scan"
msgstr "Tietoja sovelluksesta"
#. Description of program
-#: ../src/ui.vala:1476
+#: ../src/ui.vala:1475
msgid "Simple document scanning tool"
msgstr "Yksinkertainen asiakirjojen kuvanlukutyökalu"
-#: ../src/ui.vala:1485
+#: ../src/ui.vala:1484
msgid "translator-credits"
msgstr ""
"Launchpad Contributions:\n"
" Elias Julkunen https://launchpad.net/~eliasj\n"
-" Heidi Mattila https://launchpad.net/~hessuk\n"
+" Heidi Mattila https://launchpad.net/~hessuk-deactivatedaccount\n"
" Jiri Grönroos https://launchpad.net/~jiri-gronroos\n"
" Juhani Numminen https://launchpad.net/~jsonic\n"
" Ncl8 https://launchpad.net/~crofle\n"
@@ -630,106 +638,106 @@ msgstr ""
" Ville Pilvio https://launchpad.net/~vpilvio"
#. Text in dialog warning when a document is about to be lost
-#: ../src/ui.vala:1507
+#: ../src/ui.vala:1506
msgid "Save document before quitting?"
msgstr "Tallennetaanko asiakirja ennen sovelluksen sulkemista?"
#. Button in dialog to quit and discard unsaved document
-#: ../src/ui.vala:1509
+#: ../src/ui.vala:1508
msgid "Quit without Saving"
msgstr "Sulje tallentamatta"
#. Preferences dialog: Label for default resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1633
+#: ../src/ui.vala:1632
#, c-format
msgid "%d dpi (default)"
msgstr "%d dpi (oletus)"
#. Preferences dialog: Label for minimum resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1636
+#: ../src/ui.vala:1635
#, c-format
msgid "%d dpi (draft)"
msgstr "%d dpi (vedos)"
#. Preferences dialog: Label for maximum resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1639
+#: ../src/ui.vala:1638
#, c-format
msgid "%d dpi (high resolution)"
msgstr "%d dpi (korkea tarkkuus)"
#. Preferences dialog: Label for resolution value in resolution list (dpi = dots per inch)
-#: ../src/ui.vala:1642
+#: ../src/ui.vala:1641
#, c-format
msgid "%d dpi"
msgstr "%d dpi"
-#: ../src/ui.vala:1688
+#: ../src/ui.vala:1683
msgid "New Document"
msgstr "Uusi asiakirja"
-#: ../src/ui.vala:1693
+#: ../src/ui.vala:1688
msgid "Document"
msgstr "Asiakirja"
-#: ../src/ui.vala:1697
+#: ../src/ui.vala:1692
msgid "Email..."
msgstr "Sähköposti..."
-#: ../src/ui.vala:1698
+#: ../src/ui.vala:1693
msgid "Print..."
msgstr "Tulosta..."
-#: ../src/ui.vala:1706
+#: ../src/ui.vala:1701
msgid "Help"
msgstr "Ohje"
-#: ../src/ui.vala:1707
+#: ../src/ui.vala:1702
msgid "About"
msgstr "Tietoja"
-#: ../src/ui.vala:1708
+#: ../src/ui.vala:1703
msgid "Quit"
msgstr "Lopeta"
#. Button in error infobar to open preferences dialog and change scanner
-#: ../src/ui.vala:1748
+#: ../src/ui.vala:1737
msgid "Change _Scanner"
msgstr "Muuta _kuvanlukijaa"
#. Combo box value for automatic paper size
-#: ../src/ui.vala:1754
+#: ../src/ui.vala:1743
msgid "Automatic"
msgstr "Automaattinen"
-#: ../src/ui.vala:1804
+#: ../src/ui.vala:1793
msgid "Darker"
msgstr "Tummempi"
-#: ../src/ui.vala:1806
+#: ../src/ui.vala:1795
msgid "Lighter"
msgstr "Vaaleampi"
-#: ../src/ui.vala:1814
+#: ../src/ui.vala:1803
msgid "Less"
msgstr "Vähemmän"
-#: ../src/ui.vala:1816
+#: ../src/ui.vala:1805
msgid "More"
msgstr "Enemmän"
-#: ../src/ui.vala:1824
+#: ../src/ui.vala:1813
msgid "Minimum"
msgstr "Heikompi"
-#: ../src/ui.vala:1826
+#: ../src/ui.vala:1815
msgid "Maximum"
msgstr "Parempi"
-#: ../src/ui.vala:1867
+#: ../src/ui.vala:1856
msgid "Saving document..."
msgstr "Tallennetaan asiakirjaa..."
-#: ../src/ui.vala:2017
+#: ../src/ui.vala:2019
#, c-format
msgid "Saving page %d out of %d"
msgstr "Tallennetaan sivua %d/%d"
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 67cea6d..8d2bc85 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: simple-scan\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-08-18 17:31+1200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-01-15 10:02+1300\n"
"PO-Revision-Date: 2012-09-27 21:23+0000\n"
"Last-Translator: 65GYgzf <Unknown>\n"
"Language-Team: French <fr@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-12-01 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17274)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2015-01-15 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 17303)\n"
#. Button to submit authorization dialog
#: ../data/simple-scan.ui.h:2
@@ -87,7 +87,7 @@ msgstr "Photo"
#. Menu item to reorder pages
#. Title of dialog to reorder pages
-#: ../data/simple-scan.ui.h:28 ../src/ui.vala:1181 ../src/ui.vala:1694
+#: ../data/simple-scan.ui.h:28 ../src/ui.vala:1180 ../src/ui.vala:1689
msgid "Reorder Pages"
msgstr "Réorganiser les pages"
@@ -205,7 +205,7 @@ msgstr "Numériser"
msgid "Save document to a file"
msgstr "Enregistrer le document dans un fichier"
-#: ../data/simple-scan.ui.h:74 ../src/ui.vala:1695
+#: ../data/simple-scan.ui.h:74 ../src/ui.vala:1690
msgid "Save"
msgstr "Enregistrer"
@@ -248,7 +248,7 @@ msgid "Crop"
msgstr "Recadrer"
#. Title of preferences dialog
-#: ../data/simple-scan.ui.h:89 ../src/ui.vala:1702
+#: ../data/simple-scan.ui.h:89 ../src/ui.vala:1697
msgid "Preferences"
msgstr "Préférences"
@@ -293,9 +293,17 @@ msgid "Quality:"
msgstr "Qualité :"
#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:2
+msgid "Document Scanner"
+msgstr ""
+
+#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:3
msgid "Scan Documents"
msgstr "Numériser des documents"
+#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:4
+msgid "scan;scanner;flatbed;adf;"
+msgstr ""
+
#: ../data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml.in.h:1
msgid "Device to scan from"
msgstr "Numériser depuis"
@@ -450,12 +458,12 @@ msgid "Scanned Document"
msgstr "Document numérisé"
#. Arguments and description for --help text
-#: ../src/simple-scan.vala:543
+#: ../src/simple-scan.vala:541
msgid "[DEVICE...] - Scanning utility"
msgstr "[DEVICE...] - Outil de numérisation"
#. Text printed out when an unknown command-line argument provided
-#: ../src/simple-scan.vala:554
+#: ../src/simple-scan.vala:552
#, c-format
msgid "Run '%s --help' to see a full list of available command line options."
msgstr ""
@@ -466,7 +474,7 @@ msgstr ""
msgid "Scanned Document.pdf"
msgstr "Document.pdf numérisé"
-#: ../src/ui.vala:316 ../src/ui.vala:1746
+#: ../src/ui.vala:316 ../src/ui.vala:1735
msgid "_Close"
msgstr "_Fermer"
@@ -487,7 +495,7 @@ msgid "Please check your scanner is connected and powered on"
msgstr "Veuillez vérifier que votre scanner est connecté et sous tension."
#. Save dialog: Dialog title
-#: ../src/ui.vala:507 ../src/ui.vala:1696
+#: ../src/ui.vala:507 ../src/ui.vala:1691
msgid "Save As..."
msgstr "Enregistrer sous…"
@@ -541,52 +549,52 @@ msgstr ""
"Si vous n'enregistrez pas, les modifications seront définitivement perdues."
#. Text in dialog warning when a document is about to be lost
-#: ../src/ui.vala:706
+#: ../src/ui.vala:705
msgid "Save current document?"
msgstr "Enregistrer le document actuel ?"
#. Button in dialog to create new document and discard unsaved document
-#: ../src/ui.vala:708
+#: ../src/ui.vala:707
msgid "Discard Changes"
msgstr "Abandonner les modifications"
#. Error message display when unable to save image for preview
-#: ../src/ui.vala:990
+#: ../src/ui.vala:989
msgid "Unable to save image for preview"
msgstr "Impossible d'enregistrer l'image pour la prévisualiser"
#. Error message display when unable to preview image
-#: ../src/ui.vala:1002
+#: ../src/ui.vala:1001
msgid "Unable to open image preview application"
msgstr "Impossible d'ouvrir l'aperçu de l'image"
#. Label on button for combining sides in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1204
+#: ../src/ui.vala:1203
msgid "Combine sides"
msgstr "Associer les côtés"
#. Label on button for combining sides in reverse order in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1214
+#: ../src/ui.vala:1213
msgid "Combine sides (reverse)"
msgstr "Associer les côtés (inverser)"
#. Label on button for reversing in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1224
+#: ../src/ui.vala:1223
msgid "Reverse"
msgstr "Inverser"
#. Label on button for cancelling page reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1234
+#: ../src/ui.vala:1233
msgid "Keep unchanged"
msgstr "Maintenir inchangé"
#. Error message displayed when unable to launch help browser
-#: ../src/ui.vala:1449
+#: ../src/ui.vala:1448
msgid "Unable to open help file"
msgstr "Impossible d'ouvrir le fichier d'aide"
#. The license this software is under (GPL3+)
-#: ../src/ui.vala:1470
+#: ../src/ui.vala:1469
msgid ""
"This program is free software: you can redistribute it and/or modify\n"
"it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
@@ -616,16 +624,16 @@ msgstr ""
"<http://www.gnu.org/licenses/>."
#. Title of about dialog
-#: ../src/ui.vala:1473
+#: ../src/ui.vala:1472
msgid "About Simple Scan"
msgstr "À propos de Simple Scan"
#. Description of program
-#: ../src/ui.vala:1476
+#: ../src/ui.vala:1475
msgid "Simple document scanning tool"
msgstr "Numériser simplement vos documents"
-#: ../src/ui.vala:1485
+#: ../src/ui.vala:1484
msgid "translator-credits"
msgstr ""
"Launchpad Contributions:\n"
@@ -667,106 +675,106 @@ msgstr ""
" torglut https://launchpad.net/~torglut"
#. Text in dialog warning when a document is about to be lost
-#: ../src/ui.vala:1507
+#: ../src/ui.vala:1506
msgid "Save document before quitting?"
msgstr "Enregistrer le document avant de quitter ?"
#. Button in dialog to quit and discard unsaved document
-#: ../src/ui.vala:1509
+#: ../src/ui.vala:1508
msgid "Quit without Saving"
msgstr "Quitter sans enregistrer"
#. Preferences dialog: Label for default resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1633
+#: ../src/ui.vala:1632
#, c-format
msgid "%d dpi (default)"
msgstr "%d ppp (par défaut)"
#. Preferences dialog: Label for minimum resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1636
+#: ../src/ui.vala:1635
#, c-format
msgid "%d dpi (draft)"
msgstr "%d ppp (brouillon)"
#. Preferences dialog: Label for maximum resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1639
+#: ../src/ui.vala:1638
#, c-format
msgid "%d dpi (high resolution)"
msgstr "%d ppp (haute résolution)"
#. Preferences dialog: Label for resolution value in resolution list (dpi = dots per inch)
-#: ../src/ui.vala:1642
+#: ../src/ui.vala:1641
#, c-format
msgid "%d dpi"
msgstr "%d ppp"
-#: ../src/ui.vala:1688
+#: ../src/ui.vala:1683
msgid "New Document"
msgstr "Nouveau document"
-#: ../src/ui.vala:1693
+#: ../src/ui.vala:1688
msgid "Document"
msgstr "Document"
-#: ../src/ui.vala:1697
+#: ../src/ui.vala:1692
msgid "Email..."
msgstr "Courrier électronique..."
-#: ../src/ui.vala:1698
+#: ../src/ui.vala:1693
msgid "Print..."
msgstr "Imprimer…"
-#: ../src/ui.vala:1706
+#: ../src/ui.vala:1701
msgid "Help"
msgstr "Aide"
-#: ../src/ui.vala:1707
+#: ../src/ui.vala:1702
msgid "About"
msgstr "À propos"
-#: ../src/ui.vala:1708
+#: ../src/ui.vala:1703
msgid "Quit"
msgstr "Quitter"
#. Button in error infobar to open preferences dialog and change scanner
-#: ../src/ui.vala:1748
+#: ../src/ui.vala:1737
msgid "Change _Scanner"
msgstr "Changer de _scanner"
#. Combo box value for automatic paper size
-#: ../src/ui.vala:1754
+#: ../src/ui.vala:1743
msgid "Automatic"
msgstr "Automatique"
-#: ../src/ui.vala:1804
+#: ../src/ui.vala:1793
msgid "Darker"
msgstr "Plus foncé"
-#: ../src/ui.vala:1806
+#: ../src/ui.vala:1795
msgid "Lighter"
msgstr "Plus clair"
-#: ../src/ui.vala:1814
+#: ../src/ui.vala:1803
msgid "Less"
msgstr "Moins"
-#: ../src/ui.vala:1816
+#: ../src/ui.vala:1805
msgid "More"
msgstr "Plus"
-#: ../src/ui.vala:1824
+#: ../src/ui.vala:1813
msgid "Minimum"
msgstr "Minimum"
-#: ../src/ui.vala:1826
+#: ../src/ui.vala:1815
msgid "Maximum"
msgstr "Maximum"
-#: ../src/ui.vala:1867
+#: ../src/ui.vala:1856
msgid "Saving document..."
msgstr "Enregistrement du document…"
-#: ../src/ui.vala:2017
+#: ../src/ui.vala:2019
#, c-format
msgid "Saving page %d out of %d"
msgstr "Enregistrement de la page %d sur %d"
diff --git a/po/gd.po b/po/gd.po
index 6cb2f45..095d29c 100644
--- a/po/gd.po
+++ b/po/gd.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: simple-scan\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-08-18 17:31+1200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-01-15 10:02+1300\n"
"PO-Revision-Date: 2012-04-17 06:12+0000\n"
"Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
"Language-Team: Gaelic; Scottish <gd@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-12-01 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17274)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2015-01-15 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 17303)\n"
#. Button to submit authorization dialog
#: ../data/simple-scan.ui.h:2
@@ -87,7 +87,7 @@ msgstr "Dealbh"
#. Menu item to reorder pages
#. Title of dialog to reorder pages
-#: ../data/simple-scan.ui.h:28 ../src/ui.vala:1181 ../src/ui.vala:1694
+#: ../data/simple-scan.ui.h:28 ../src/ui.vala:1180 ../src/ui.vala:1689
msgid "Reorder Pages"
msgstr "Atharraich òrdugh nan duilleagan"
@@ -205,7 +205,7 @@ msgstr "Sganaich"
msgid "Save document to a file"
msgstr "Sàbhail an sgrìobhainn mar fhaidhle"
-#: ../data/simple-scan.ui.h:74 ../src/ui.vala:1695
+#: ../data/simple-scan.ui.h:74 ../src/ui.vala:1690
msgid "Save"
msgstr "Sàbhail"
@@ -247,7 +247,7 @@ msgid "Crop"
msgstr "Bearr"
#. Title of preferences dialog
-#: ../data/simple-scan.ui.h:89 ../src/ui.vala:1702
+#: ../data/simple-scan.ui.h:89 ../src/ui.vala:1697
msgid "Preferences"
msgstr "Roghainnean"
@@ -292,9 +292,17 @@ msgid "Quality:"
msgstr "Càileachd:"
#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:2
+msgid "Document Scanner"
+msgstr ""
+
+#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:3
msgid "Scan Documents"
msgstr "Sganaich sgrìobhainnean"
+#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:4
+msgid "scan;scanner;flatbed;adf;"
+msgstr ""
+
#: ../data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml.in.h:1
msgid "Device to scan from"
msgstr "An t-uidheam a nì an sganadh"
@@ -453,12 +461,12 @@ msgid "Scanned Document"
msgstr "Sgrìobhainn sganaichte"
#. Arguments and description for --help text
-#: ../src/simple-scan.vala:543
+#: ../src/simple-scan.vala:541
msgid "[DEVICE...] - Scanning utility"
msgstr "[DEVICE...] - Goireas sganaidh"
#. Text printed out when an unknown command-line argument provided
-#: ../src/simple-scan.vala:554
+#: ../src/simple-scan.vala:552
#, c-format
msgid "Run '%s --help' to see a full list of available command line options."
msgstr ""
@@ -469,7 +477,7 @@ msgstr ""
msgid "Scanned Document.pdf"
msgstr "Sgrìobhainn sganaichte.pdf"
-#: ../src/ui.vala:316 ../src/ui.vala:1746
+#: ../src/ui.vala:316 ../src/ui.vala:1735
msgid "_Close"
msgstr "_Dùin"
@@ -492,7 +500,7 @@ msgid "Please check your scanner is connected and powered on"
msgstr "Dèan cinnteach gu bheil sganair ceangailte ris agus gu bheil e air"
#. Save dialog: Dialog title
-#: ../src/ui.vala:507 ../src/ui.vala:1696
+#: ../src/ui.vala:507 ../src/ui.vala:1691
msgid "Save As..."
msgstr "Sàbhail mar..."
@@ -546,52 +554,52 @@ msgstr ""
"Mur an sàbhail thu e, thèid atharrachadh sam bith a rinn thu air chall."
#. Text in dialog warning when a document is about to be lost
-#: ../src/ui.vala:706
+#: ../src/ui.vala:705
msgid "Save current document?"
msgstr "A bheil thu airson an sgrìobhainn làithreach a shàbhaladh?"
#. Button in dialog to create new document and discard unsaved document
-#: ../src/ui.vala:708
+#: ../src/ui.vala:707
msgid "Discard Changes"
msgstr "Tilg air falbh na h-atharraichean"
#. Error message display when unable to save image for preview
-#: ../src/ui.vala:990
+#: ../src/ui.vala:989
msgid "Unable to save image for preview"
msgstr "Cha ghabh an ìomhaigh a shàbhaladh airson a ro-shealladh"
#. Error message display when unable to preview image
-#: ../src/ui.vala:1002
+#: ../src/ui.vala:1001
msgid "Unable to open image preview application"
msgstr "Chan urrainn dhuinn an aplacaid fhosgladh a ro-sheallas an ìomhaigh"
#. Label on button for combining sides in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1204
+#: ../src/ui.vala:1203
msgid "Combine sides"
msgstr "Cuir còmhla na duilleagan"
#. Label on button for combining sides in reverse order in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1214
+#: ../src/ui.vala:1213
msgid "Combine sides (reverse)"
msgstr "Cuir còmhla na duilleagan (ann an òrdugh contrarra)"
#. Label on button for reversing in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1224
+#: ../src/ui.vala:1223
msgid "Reverse"
msgstr "Contrarra"
#. Label on button for cancelling page reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1234
+#: ../src/ui.vala:1233
msgid "Keep unchanged"
msgstr "Cum gun atharrachadh"
#. Error message displayed when unable to launch help browser
-#: ../src/ui.vala:1449
+#: ../src/ui.vala:1448
msgid "Unable to open help file"
msgstr "Chan urrainn dhuinn faidhle na cobharach fhosgladh"
#. The license this software is under (GPL3+)
-#: ../src/ui.vala:1470
+#: ../src/ui.vala:1469
msgid ""
"This program is free software: you can redistribute it and/or modify\n"
"it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
@@ -620,16 +628,16 @@ msgstr ""
"along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>."
#. Title of about dialog
-#: ../src/ui.vala:1473
+#: ../src/ui.vala:1472
msgid "About Simple Scan"
msgstr "Mu dhèidhinn gleus simplidh nan sgana"
#. Description of program
-#: ../src/ui.vala:1476
+#: ../src/ui.vala:1475
msgid "Simple document scanning tool"
msgstr "Inneal simplidh airson sganadh sgrìobhainnean"
-#: ../src/ui.vala:1485
+#: ../src/ui.vala:1484
msgid "translator-credits"
msgstr ""
"Launchpad Contributions:\n"
@@ -637,106 +645,106 @@ msgstr ""
" alasdair caimbeul https://launchpad.net/~alexd-deactivatedaccount"
#. Text in dialog warning when a document is about to be lost
-#: ../src/ui.vala:1507
+#: ../src/ui.vala:1506
msgid "Save document before quitting?"
msgstr "A bheil thu airson an sgrìobhainn a shàbhaladh mus dèan sinn fàgail?"
#. Button in dialog to quit and discard unsaved document
-#: ../src/ui.vala:1509
+#: ../src/ui.vala:1508
msgid "Quit without Saving"
msgstr "Fàg gun a shàbhaladh"
#. Preferences dialog: Label for default resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1633
+#: ../src/ui.vala:1632
#, c-format
msgid "%d dpi (default)"
msgstr "%d dpi (bun-roghainn)"
#. Preferences dialog: Label for minimum resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1636
+#: ../src/ui.vala:1635
#, c-format
msgid "%d dpi (draft)"
msgstr "%d dpi (dreachd)"
#. Preferences dialog: Label for maximum resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1639
+#: ../src/ui.vala:1638
#, c-format
msgid "%d dpi (high resolution)"
msgstr "%d dpi (dùmhlachd-bhreacaidh àrd)"
#. Preferences dialog: Label for resolution value in resolution list (dpi = dots per inch)
-#: ../src/ui.vala:1642
+#: ../src/ui.vala:1641
#, c-format
msgid "%d dpi"
msgstr "%d dpi"
-#: ../src/ui.vala:1688
+#: ../src/ui.vala:1683
msgid "New Document"
msgstr "Sgrìobhainn ùr"
-#: ../src/ui.vala:1693
+#: ../src/ui.vala:1688
msgid "Document"
msgstr "Sgrìobhainn"
-#: ../src/ui.vala:1697
+#: ../src/ui.vala:1692
msgid "Email..."
msgstr "Post-d..."
-#: ../src/ui.vala:1698
+#: ../src/ui.vala:1693
msgid "Print..."
msgstr "Clò-bhuail..."
-#: ../src/ui.vala:1706
+#: ../src/ui.vala:1701
msgid "Help"
msgstr "Cobhair"
-#: ../src/ui.vala:1707
+#: ../src/ui.vala:1702
msgid "About"
msgstr "Mu dhèidhinn"
-#: ../src/ui.vala:1708
+#: ../src/ui.vala:1703
msgid "Quit"
msgstr "Fàg an-seo"
#. Button in error infobar to open preferences dialog and change scanner
-#: ../src/ui.vala:1748
+#: ../src/ui.vala:1737
msgid "Change _Scanner"
msgstr "Atharraich an _sganair"
#. Combo box value for automatic paper size
-#: ../src/ui.vala:1754
+#: ../src/ui.vala:1743
msgid "Automatic"
msgstr "Gu fèin-obrachail"
-#: ../src/ui.vala:1804
+#: ../src/ui.vala:1793
msgid "Darker"
msgstr "Nas duirche"
-#: ../src/ui.vala:1806
+#: ../src/ui.vala:1795
msgid "Lighter"
msgstr "Nas soilleire"
-#: ../src/ui.vala:1814
+#: ../src/ui.vala:1803
msgid "Less"
msgstr "Nas lugha"
-#: ../src/ui.vala:1816
+#: ../src/ui.vala:1805
msgid "More"
msgstr "Barrrachd"
-#: ../src/ui.vala:1824
+#: ../src/ui.vala:1813
msgid "Minimum"
msgstr "As lugha"
-#: ../src/ui.vala:1826
+#: ../src/ui.vala:1815
msgid "Maximum"
msgstr "As motha"
-#: ../src/ui.vala:1867
+#: ../src/ui.vala:1856
msgid "Saving document..."
msgstr "A' sàbhaladh na sgrìobhainn..."
-#: ../src/ui.vala:2017
+#: ../src/ui.vala:2019
#, c-format
msgid "Saving page %d out of %d"
msgstr "A' sàbhaladh duilleag %d a-mach à %d"
diff --git a/po/gl.po b/po/gl.po
index 257fdf1..0548118 100644
--- a/po/gl.po
+++ b/po/gl.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: simple-scan\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-08-18 17:31+1200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-01-15 10:02+1300\n"
"PO-Revision-Date: 2013-10-05 07:56+0000\n"
"Last-Translator: Fran Diéguez <Unknown>\n"
"Language-Team: Galician <gl@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-12-01 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17274)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2015-01-15 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 17303)\n"
#. Button to submit authorization dialog
#: ../data/simple-scan.ui.h:2
@@ -87,7 +87,7 @@ msgstr "Fotografía"
#. Menu item to reorder pages
#. Title of dialog to reorder pages
-#: ../data/simple-scan.ui.h:28 ../src/ui.vala:1181 ../src/ui.vala:1694
+#: ../data/simple-scan.ui.h:28 ../src/ui.vala:1180 ../src/ui.vala:1689
msgid "Reorder Pages"
msgstr "Reordenar as páxinas"
@@ -205,7 +205,7 @@ msgstr "Escanear"
msgid "Save document to a file"
msgstr "Gardar o documento nun ficheiro"
-#: ../data/simple-scan.ui.h:74 ../src/ui.vala:1695
+#: ../data/simple-scan.ui.h:74 ../src/ui.vala:1690
msgid "Save"
msgstr "Gardar"
@@ -247,7 +247,7 @@ msgid "Crop"
msgstr "Recortar"
#. Title of preferences dialog
-#: ../data/simple-scan.ui.h:89 ../src/ui.vala:1702
+#: ../data/simple-scan.ui.h:89 ../src/ui.vala:1697
msgid "Preferences"
msgstr "Preferencias"
@@ -292,9 +292,17 @@ msgid "Quality:"
msgstr "Calidade:"
#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:2
+msgid "Document Scanner"
+msgstr ""
+
+#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:3
msgid "Scan Documents"
msgstr "Escanear documentos"
+#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:4
+msgid "scan;scanner;flatbed;adf;"
+msgstr ""
+
#: ../data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml.in.h:1
msgid "Device to scan from"
msgstr "Dispositivo desde o que escanear"
@@ -443,12 +451,12 @@ msgid "Scanned Document"
msgstr "Documento escaneado"
#. Arguments and description for --help text
-#: ../src/simple-scan.vala:543
+#: ../src/simple-scan.vala:541
msgid "[DEVICE...] - Scanning utility"
msgstr "[DISPOSITIVO...] - Utilidade de escaneado"
#. Text printed out when an unknown command-line argument provided
-#: ../src/simple-scan.vala:554
+#: ../src/simple-scan.vala:552
#, c-format
msgid "Run '%s --help' to see a full list of available command line options."
msgstr ""
@@ -459,7 +467,7 @@ msgstr ""
msgid "Scanned Document.pdf"
msgstr "Document.pdf escaneado"
-#: ../src/ui.vala:316 ../src/ui.vala:1746
+#: ../src/ui.vala:316 ../src/ui.vala:1735
msgid "_Close"
msgstr "_Pechar"
@@ -480,7 +488,7 @@ msgid "Please check your scanner is connected and powered on"
msgstr "Verifique que o seu escáner está conectado e aceso"
#. Save dialog: Dialog title
-#: ../src/ui.vala:507 ../src/ui.vala:1696
+#: ../src/ui.vala:507 ../src/ui.vala:1691
msgid "Save As..."
msgstr "Gardar como..."
@@ -533,52 +541,52 @@ msgid "If you don't save, changes will be permanently lost."
msgstr "Se non garda o ficheiro, os seus cambios perderanse permanentemente."
#. Text in dialog warning when a document is about to be lost
-#: ../src/ui.vala:706
+#: ../src/ui.vala:705
msgid "Save current document?"
msgstr "Gardar o documento actual?"
#. Button in dialog to create new document and discard unsaved document
-#: ../src/ui.vala:708
+#: ../src/ui.vala:707
msgid "Discard Changes"
msgstr "Rexeitar os cambios"
#. Error message display when unable to save image for preview
-#: ../src/ui.vala:990
+#: ../src/ui.vala:989
msgid "Unable to save image for preview"
msgstr "Non foi posíbel gardar a imaxe da miniatura"
#. Error message display when unable to preview image
-#: ../src/ui.vala:1002
+#: ../src/ui.vala:1001
msgid "Unable to open image preview application"
msgstr "Non se pode abrir o aplicativo de vista previa da imaxe"
#. Label on button for combining sides in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1204
+#: ../src/ui.vala:1203
msgid "Combine sides"
msgstr "Combinar lados"
#. Label on button for combining sides in reverse order in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1214
+#: ../src/ui.vala:1213
msgid "Combine sides (reverse)"
msgstr "Combinar lados (inverso)"
#. Label on button for reversing in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1224
+#: ../src/ui.vala:1223
msgid "Reverse"
msgstr "Inverter"
#. Label on button for cancelling page reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1234
+#: ../src/ui.vala:1233
msgid "Keep unchanged"
msgstr "Manter sen cambios"
#. Error message displayed when unable to launch help browser
-#: ../src/ui.vala:1449
+#: ../src/ui.vala:1448
msgid "Unable to open help file"
msgstr "Non é posíbel abrir o ficheiro de axuda"
#. The license this software is under (GPL3+)
-#: ../src/ui.vala:1470
+#: ../src/ui.vala:1469
msgid ""
"This program is free software: you can redistribute it and/or modify\n"
"it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
@@ -607,16 +615,16 @@ msgstr ""
"con este programa. Si no fuera así, vea <http://www.gnu.org/licenses/>."
#. Title of about dialog
-#: ../src/ui.vala:1473
+#: ../src/ui.vala:1472
msgid "About Simple Scan"
msgstr "Acerca de Simple Scan"
#. Description of program
-#: ../src/ui.vala:1476
+#: ../src/ui.vala:1475
msgid "Simple document scanning tool"
msgstr "Ferramenta sinxela de escaneado de documentos"
-#: ../src/ui.vala:1485
+#: ../src/ui.vala:1484
msgid "translator-credits"
msgstr ""
"Launchpad Contributions:\n"
@@ -627,106 +635,106 @@ msgstr ""
" Robert Ancell https://launchpad.net/~robert-ancell"
#. Text in dialog warning when a document is about to be lost
-#: ../src/ui.vala:1507
+#: ../src/ui.vala:1506
msgid "Save document before quitting?"
msgstr "Gardar o documento antes de saír?"
#. Button in dialog to quit and discard unsaved document
-#: ../src/ui.vala:1509
+#: ../src/ui.vala:1508
msgid "Quit without Saving"
msgstr "Saír sen gardar"
#. Preferences dialog: Label for default resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1633
+#: ../src/ui.vala:1632
#, c-format
msgid "%d dpi (default)"
msgstr "%d ppp (predeterminada)"
#. Preferences dialog: Label for minimum resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1636
+#: ../src/ui.vala:1635
#, c-format
msgid "%d dpi (draft)"
msgstr "%d ppp (borrador)"
#. Preferences dialog: Label for maximum resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1639
+#: ../src/ui.vala:1638
#, c-format
msgid "%d dpi (high resolution)"
msgstr "%d ppp (alta resolución)"
#. Preferences dialog: Label for resolution value in resolution list (dpi = dots per inch)
-#: ../src/ui.vala:1642
+#: ../src/ui.vala:1641
#, c-format
msgid "%d dpi"
msgstr "%d ppp"
-#: ../src/ui.vala:1688
+#: ../src/ui.vala:1683
msgid "New Document"
msgstr "Novo documento"
-#: ../src/ui.vala:1693
+#: ../src/ui.vala:1688
msgid "Document"
msgstr "Documento"
-#: ../src/ui.vala:1697
+#: ../src/ui.vala:1692
msgid "Email..."
msgstr "Correo electrónico..."
-#: ../src/ui.vala:1698
+#: ../src/ui.vala:1693
msgid "Print..."
msgstr "Imprimir..."
-#: ../src/ui.vala:1706
+#: ../src/ui.vala:1701
msgid "Help"
msgstr "Axuda"
-#: ../src/ui.vala:1707
+#: ../src/ui.vala:1702
msgid "About"
msgstr "Sobre"
-#: ../src/ui.vala:1708
+#: ../src/ui.vala:1703
msgid "Quit"
msgstr "Saír"
#. Button in error infobar to open preferences dialog and change scanner
-#: ../src/ui.vala:1748
+#: ../src/ui.vala:1737
msgid "Change _Scanner"
msgstr "Cambiar o _escáner"
#. Combo box value for automatic paper size
-#: ../src/ui.vala:1754
+#: ../src/ui.vala:1743
msgid "Automatic"
msgstr "Automático"
-#: ../src/ui.vala:1804
+#: ../src/ui.vala:1793
msgid "Darker"
msgstr "Máis escuro"
-#: ../src/ui.vala:1806
+#: ../src/ui.vala:1795
msgid "Lighter"
msgstr "Máis claro"
-#: ../src/ui.vala:1814
+#: ../src/ui.vala:1803
msgid "Less"
msgstr "Menos"
-#: ../src/ui.vala:1816
+#: ../src/ui.vala:1805
msgid "More"
msgstr "Máis"
-#: ../src/ui.vala:1824
+#: ../src/ui.vala:1813
msgid "Minimum"
msgstr "Mínimo"
-#: ../src/ui.vala:1826
+#: ../src/ui.vala:1815
msgid "Maximum"
msgstr "Máximo"
-#: ../src/ui.vala:1867
+#: ../src/ui.vala:1856
msgid "Saving document..."
msgstr "Gardando o documento..."
-#: ../src/ui.vala:2017
+#: ../src/ui.vala:2019
#, c-format
msgid "Saving page %d out of %d"
msgstr "Gardando páxina %d de %d"
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index 44fbed8..4d199f0 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: simple-scan\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-08-18 17:31+1200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-01-15 10:02+1300\n"
"PO-Revision-Date: 2012-07-23 09:01+0000\n"
"Last-Translator: Robert Ancell <robert.ancell@canonical.com>\n"
"Language-Team: Hebrew <he@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-12-01 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17274)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2015-01-15 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 17303)\n"
#. Button to submit authorization dialog
#: ../data/simple-scan.ui.h:2
@@ -87,7 +87,7 @@ msgstr "צילום"
#. Menu item to reorder pages
#. Title of dialog to reorder pages
-#: ../data/simple-scan.ui.h:28 ../src/ui.vala:1181 ../src/ui.vala:1694
+#: ../data/simple-scan.ui.h:28 ../src/ui.vala:1180 ../src/ui.vala:1689
msgid "Reorder Pages"
msgstr "סידור הדפים מחדש"
@@ -205,7 +205,7 @@ msgstr "סריקה"
msgid "Save document to a file"
msgstr "שמירת המסמך לקובץ"
-#: ../data/simple-scan.ui.h:74 ../src/ui.vala:1695
+#: ../data/simple-scan.ui.h:74 ../src/ui.vala:1690
msgid "Save"
msgstr "שמירה"
@@ -247,7 +247,7 @@ msgid "Crop"
msgstr "חיתוך"
#. Title of preferences dialog
-#: ../data/simple-scan.ui.h:89 ../src/ui.vala:1702
+#: ../data/simple-scan.ui.h:89 ../src/ui.vala:1697
msgid "Preferences"
msgstr "העדפות"
@@ -292,9 +292,17 @@ msgid "Quality:"
msgstr "איכות:"
#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:2
+msgid "Document Scanner"
+msgstr ""
+
+#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:3
msgid "Scan Documents"
msgstr "סריקת מסמכים"
+#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:4
+msgid "scan;scanner;flatbed;adf;"
+msgstr ""
+
#: ../data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml.in.h:1
msgid "Device to scan from"
msgstr "Device to scan from"
@@ -442,12 +450,12 @@ msgid "Scanned Document"
msgstr "מסמך שנסרק"
#. Arguments and description for --help text
-#: ../src/simple-scan.vala:543
+#: ../src/simple-scan.vala:541
msgid "[DEVICE...] - Scanning utility"
msgstr "[DEVICE...] - Scanning utility"
#. Text printed out when an unknown command-line argument provided
-#: ../src/simple-scan.vala:554
+#: ../src/simple-scan.vala:552
#, c-format
msgid "Run '%s --help' to see a full list of available command line options."
msgstr ""
@@ -457,7 +465,7 @@ msgstr ""
msgid "Scanned Document.pdf"
msgstr "מסמך סרוק.pdf"
-#: ../src/ui.vala:316 ../src/ui.vala:1746
+#: ../src/ui.vala:316 ../src/ui.vala:1735
msgid "_Close"
msgstr "ס_גירה"
@@ -478,7 +486,7 @@ msgid "Please check your scanner is connected and powered on"
msgstr "יש לבדוק כי הסורק מחובר ומופעל"
#. Save dialog: Dialog title
-#: ../src/ui.vala:507 ../src/ui.vala:1696
+#: ../src/ui.vala:507 ../src/ui.vala:1691
msgid "Save As..."
msgstr "שמירה בשם..."
@@ -531,52 +539,52 @@ msgid "If you don't save, changes will be permanently lost."
msgstr "ללא שמירה, השינויים יאבדו לעד."
#. Text in dialog warning when a document is about to be lost
-#: ../src/ui.vala:706
+#: ../src/ui.vala:705
msgid "Save current document?"
msgstr "האם לשמור את המסמך הנוכחי?"
#. Button in dialog to create new document and discard unsaved document
-#: ../src/ui.vala:708
+#: ../src/ui.vala:707
msgid "Discard Changes"
msgstr "התעלמות מהשינויים"
#. Error message display when unable to save image for preview
-#: ../src/ui.vala:990
+#: ../src/ui.vala:989
msgid "Unable to save image for preview"
msgstr "לא ניתן לשמור את התמונה לתצוגה מקדימה"
#. Error message display when unable to preview image
-#: ../src/ui.vala:1002
+#: ../src/ui.vala:1001
msgid "Unable to open image preview application"
msgstr "לא ניתן לפתוח את היישום להצגה מקדימה של תמונות"
#. Label on button for combining sides in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1204
+#: ../src/ui.vala:1203
msgid "Combine sides"
msgstr "שילוב צדדים"
#. Label on button for combining sides in reverse order in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1214
+#: ../src/ui.vala:1213
msgid "Combine sides (reverse)"
msgstr "שילוב צדדים (הפוך)"
#. Label on button for reversing in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1224
+#: ../src/ui.vala:1223
msgid "Reverse"
msgstr "היפוך"
#. Label on button for cancelling page reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1234
+#: ../src/ui.vala:1233
msgid "Keep unchanged"
msgstr "להשאיר ללא שינוי"
#. Error message displayed when unable to launch help browser
-#: ../src/ui.vala:1449
+#: ../src/ui.vala:1448
msgid "Unable to open help file"
msgstr "לא ניתן לפתוח את קובץ העזרה"
#. The license this software is under (GPL3+)
-#: ../src/ui.vala:1470
+#: ../src/ui.vala:1469
msgid ""
"This program is free software: you can redistribute it and/or modify\n"
"it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
@@ -603,16 +611,16 @@ msgstr ""
"ניתן לעיין ב־<http://www.gnu.org/licenses/>."
#. Title of about dialog
-#: ../src/ui.vala:1473
+#: ../src/ui.vala:1472
msgid "About Simple Scan"
msgstr "על אודות Simple Scan"
#. Description of program
-#: ../src/ui.vala:1476
+#: ../src/ui.vala:1475
msgid "Simple document scanning tool"
msgstr "כלי פשוט לסריקת מסמכים"
-#: ../src/ui.vala:1485
+#: ../src/ui.vala:1484
msgid "translator-credits"
msgstr ""
"Launchpad Contributions:\n"
@@ -625,106 +633,106 @@ msgstr ""
" Yaron https://launchpad.net/~sh-yaron"
#. Text in dialog warning when a document is about to be lost
-#: ../src/ui.vala:1507
+#: ../src/ui.vala:1506
msgid "Save document before quitting?"
msgstr "האם לשמור את המסמך בטרם היציאה?"
#. Button in dialog to quit and discard unsaved document
-#: ../src/ui.vala:1509
+#: ../src/ui.vala:1508
msgid "Quit without Saving"
msgstr "לצאת ללא שמירה"
#. Preferences dialog: Label for default resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1633
+#: ../src/ui.vala:1632
#, c-format
msgid "%d dpi (default)"
msgstr "%d dpi (בררת מחדל)"
#. Preferences dialog: Label for minimum resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1636
+#: ../src/ui.vala:1635
#, c-format
msgid "%d dpi (draft)"
msgstr "%d dpi (טיוטה)"
#. Preferences dialog: Label for maximum resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1639
+#: ../src/ui.vala:1638
#, c-format
msgid "%d dpi (high resolution)"
msgstr "%d dpi (רזולוציה גבוהה)"
#. Preferences dialog: Label for resolution value in resolution list (dpi = dots per inch)
-#: ../src/ui.vala:1642
+#: ../src/ui.vala:1641
#, c-format
msgid "%d dpi"
msgstr "%d dpi"
-#: ../src/ui.vala:1688
+#: ../src/ui.vala:1683
msgid "New Document"
msgstr "מסמך חדש"
-#: ../src/ui.vala:1693
+#: ../src/ui.vala:1688
msgid "Document"
msgstr "מסמך"
-#: ../src/ui.vala:1697
+#: ../src/ui.vala:1692
msgid "Email..."
msgstr "דוא״ל…"
-#: ../src/ui.vala:1698
+#: ../src/ui.vala:1693
msgid "Print..."
msgstr "הדפסה…"
-#: ../src/ui.vala:1706
+#: ../src/ui.vala:1701
msgid "Help"
msgstr "עזרה"
-#: ../src/ui.vala:1707
+#: ../src/ui.vala:1702
msgid "About"
msgstr "על אודות"
-#: ../src/ui.vala:1708
+#: ../src/ui.vala:1703
msgid "Quit"
msgstr "יציאה"
#. Button in error infobar to open preferences dialog and change scanner
-#: ../src/ui.vala:1748
+#: ../src/ui.vala:1737
msgid "Change _Scanner"
msgstr "ב_חירה בסורק אחר"
#. Combo box value for automatic paper size
-#: ../src/ui.vala:1754
+#: ../src/ui.vala:1743
msgid "Automatic"
msgstr "אוטומטי"
-#: ../src/ui.vala:1804
+#: ../src/ui.vala:1793
msgid "Darker"
msgstr "כהה יותר"
-#: ../src/ui.vala:1806
+#: ../src/ui.vala:1795
msgid "Lighter"
msgstr "בהיר יותר"
-#: ../src/ui.vala:1814
+#: ../src/ui.vala:1803
msgid "Less"
msgstr "פחות"
-#: ../src/ui.vala:1816
+#: ../src/ui.vala:1805
msgid "More"
msgstr "יותר"
-#: ../src/ui.vala:1824
+#: ../src/ui.vala:1813
msgid "Minimum"
msgstr "מזערי"
-#: ../src/ui.vala:1826
+#: ../src/ui.vala:1815
msgid "Maximum"
msgstr "מרבי"
-#: ../src/ui.vala:1867
+#: ../src/ui.vala:1856
msgid "Saving document..."
msgstr "המסמך נשמר...‏"
-#: ../src/ui.vala:2017
+#: ../src/ui.vala:2019
#, c-format
msgid "Saving page %d out of %d"
msgstr "נשמר העמוד %d מתוך %d"
diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po
index 07f9901..656f3bd 100644
--- a/po/hr.po
+++ b/po/hr.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: simple-scan\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-08-18 17:31+1200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-01-15 10:02+1300\n"
"PO-Revision-Date: 2012-07-23 09:01+0000\n"
"Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
"Language-Team: Croatian <hr@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-12-01 06:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17274)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2015-01-15 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 17303)\n"
#. Button to submit authorization dialog
#: ../data/simple-scan.ui.h:2
@@ -87,7 +87,7 @@ msgstr "Fotografija"
#. Menu item to reorder pages
#. Title of dialog to reorder pages
-#: ../data/simple-scan.ui.h:28 ../src/ui.vala:1181 ../src/ui.vala:1694
+#: ../data/simple-scan.ui.h:28 ../src/ui.vala:1180 ../src/ui.vala:1689
msgid "Reorder Pages"
msgstr ""
@@ -205,7 +205,7 @@ msgstr "Skeniraj"
msgid "Save document to a file"
msgstr "Spremi dokument u datoteku"
-#: ../data/simple-scan.ui.h:74 ../src/ui.vala:1695
+#: ../data/simple-scan.ui.h:74 ../src/ui.vala:1690
msgid "Save"
msgstr "Spremi"
@@ -247,7 +247,7 @@ msgid "Crop"
msgstr "Izreži"
#. Title of preferences dialog
-#: ../data/simple-scan.ui.h:89 ../src/ui.vala:1702
+#: ../data/simple-scan.ui.h:89 ../src/ui.vala:1697
msgid "Preferences"
msgstr "Osobitosti"
@@ -292,9 +292,17 @@ msgid "Quality:"
msgstr ""
#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:2
+msgid "Document Scanner"
+msgstr ""
+
+#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:3
msgid "Scan Documents"
msgstr "Skenirajte dokumente"
+#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:4
+msgid "scan;scanner;flatbed;adf;"
+msgstr ""
+
#: ../data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml.in.h:1
msgid "Device to scan from"
msgstr "Uređaj za skeniranje"
@@ -445,12 +453,12 @@ msgid "Scanned Document"
msgstr "Skenirani dokument"
#. Arguments and description for --help text
-#: ../src/simple-scan.vala:543
+#: ../src/simple-scan.vala:541
msgid "[DEVICE...] - Scanning utility"
msgstr "[UREĐAJ...] - Alat za skeniranje"
#. Text printed out when an unknown command-line argument provided
-#: ../src/simple-scan.vala:554
+#: ../src/simple-scan.vala:552
#, c-format
msgid "Run '%s --help' to see a full list of available command line options."
msgstr ""
@@ -461,7 +469,7 @@ msgstr ""
msgid "Scanned Document.pdf"
msgstr "Skenirani dokument.pdf"
-#: ../src/ui.vala:316 ../src/ui.vala:1746
+#: ../src/ui.vala:316 ../src/ui.vala:1735
msgid "_Close"
msgstr ""
@@ -482,7 +490,7 @@ msgid "Please check your scanner is connected and powered on"
msgstr "Molim provjerite je li skener spojen i uključen"
#. Save dialog: Dialog title
-#: ../src/ui.vala:507 ../src/ui.vala:1696
+#: ../src/ui.vala:507 ../src/ui.vala:1691
msgid "Save As..."
msgstr "Spremi kao..."
@@ -535,52 +543,52 @@ msgid "If you don't save, changes will be permanently lost."
msgstr "Ako ne spremite, promjene će biti trajno izgubljene."
#. Text in dialog warning when a document is about to be lost
-#: ../src/ui.vala:706
+#: ../src/ui.vala:705
msgid "Save current document?"
msgstr "Pohraniti trenutni dokument?"
#. Button in dialog to create new document and discard unsaved document
-#: ../src/ui.vala:708
+#: ../src/ui.vala:707
msgid "Discard Changes"
msgstr "Odbaci promjene"
#. Error message display when unable to save image for preview
-#: ../src/ui.vala:990
+#: ../src/ui.vala:989
msgid "Unable to save image for preview"
msgstr "Spremanje slike za pretpregled nije uspjelo"
#. Error message display when unable to preview image
-#: ../src/ui.vala:1002
+#: ../src/ui.vala:1001
msgid "Unable to open image preview application"
msgstr "Nije moguće otvoriti program za pregled slike"
#. Label on button for combining sides in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1204
+#: ../src/ui.vala:1203
msgid "Combine sides"
msgstr ""
#. Label on button for combining sides in reverse order in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1214
+#: ../src/ui.vala:1213
msgid "Combine sides (reverse)"
msgstr ""
#. Label on button for reversing in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1224
+#: ../src/ui.vala:1223
msgid "Reverse"
msgstr ""
#. Label on button for cancelling page reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1234
+#: ../src/ui.vala:1233
msgid "Keep unchanged"
msgstr ""
#. Error message displayed when unable to launch help browser
-#: ../src/ui.vala:1449
+#: ../src/ui.vala:1448
msgid "Unable to open help file"
msgstr "Nije moguće otvoriti datoteku pomoći"
#. The license this software is under (GPL3+)
-#: ../src/ui.vala:1470
+#: ../src/ui.vala:1469
msgid ""
"This program is free software: you can redistribute it and/or modify\n"
"it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
@@ -609,16 +617,16 @@ msgstr ""
"along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>."
#. Title of about dialog
-#: ../src/ui.vala:1473
+#: ../src/ui.vala:1472
msgid "About Simple Scan"
msgstr "O jednostavnom skeniranju"
#. Description of program
-#: ../src/ui.vala:1476
+#: ../src/ui.vala:1475
msgid "Simple document scanning tool"
msgstr "Alat za jednostavno skeniranje"
-#: ../src/ui.vala:1485
+#: ../src/ui.vala:1484
msgid "translator-credits"
msgstr ""
"Launchpad Contributions:\n"
@@ -631,106 +639,106 @@ msgstr ""
" student4 https://launchpad.net/~iputnik-msn"
#. Text in dialog warning when a document is about to be lost
-#: ../src/ui.vala:1507
+#: ../src/ui.vala:1506
msgid "Save document before quitting?"
msgstr "Pohraniti dokument prije prekida rada?"
#. Button in dialog to quit and discard unsaved document
-#: ../src/ui.vala:1509
+#: ../src/ui.vala:1508
msgid "Quit without Saving"
msgstr "Prekini bez spremanja"
#. Preferences dialog: Label for default resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1633
+#: ../src/ui.vala:1632
#, c-format
msgid "%d dpi (default)"
msgstr "%d dpi (zadano)"
#. Preferences dialog: Label for minimum resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1636
+#: ../src/ui.vala:1635
#, c-format
msgid "%d dpi (draft)"
msgstr "%d dpi (nacrt)"
#. Preferences dialog: Label for maximum resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1639
+#: ../src/ui.vala:1638
#, c-format
msgid "%d dpi (high resolution)"
msgstr "%d dpi (visoka rezolucija)"
#. Preferences dialog: Label for resolution value in resolution list (dpi = dots per inch)
-#: ../src/ui.vala:1642
+#: ../src/ui.vala:1641
#, c-format
msgid "%d dpi"
msgstr "%d dpi"
-#: ../src/ui.vala:1688
+#: ../src/ui.vala:1683
msgid "New Document"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1693
+#: ../src/ui.vala:1688
msgid "Document"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1697
+#: ../src/ui.vala:1692
msgid "Email..."
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1698
+#: ../src/ui.vala:1693
msgid "Print..."
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1706
+#: ../src/ui.vala:1701
msgid "Help"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1707
+#: ../src/ui.vala:1702
msgid "About"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1708
+#: ../src/ui.vala:1703
msgid "Quit"
msgstr ""
#. Button in error infobar to open preferences dialog and change scanner
-#: ../src/ui.vala:1748
+#: ../src/ui.vala:1737
msgid "Change _Scanner"
msgstr "Promjeni _Skener"
#. Combo box value for automatic paper size
-#: ../src/ui.vala:1754
+#: ../src/ui.vala:1743
msgid "Automatic"
msgstr "Automatski"
-#: ../src/ui.vala:1804
+#: ../src/ui.vala:1793
msgid "Darker"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1806
+#: ../src/ui.vala:1795
msgid "Lighter"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1814
+#: ../src/ui.vala:1803
msgid "Less"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1816
+#: ../src/ui.vala:1805
msgid "More"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1824
+#: ../src/ui.vala:1813
msgid "Minimum"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1826
+#: ../src/ui.vala:1815
msgid "Maximum"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1867
+#: ../src/ui.vala:1856
msgid "Saving document..."
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:2017
+#: ../src/ui.vala:2019
#, c-format
msgid "Saving page %d out of %d"
msgstr ""
diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index b6e86ec..9e2235d 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: simple-scan\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-08-18 17:31+1200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-01-15 10:02+1300\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-18 14:14+0000\n"
"Last-Translator: Gabor Kelemen <kelemeng@openscope.org>\n"
"Language-Team: Hungarian <hu@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-12-01 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17274)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2015-01-15 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 17303)\n"
#. Button to submit authorization dialog
#: ../data/simple-scan.ui.h:2
@@ -87,7 +87,7 @@ msgstr "Fénykép"
#. Menu item to reorder pages
#. Title of dialog to reorder pages
-#: ../data/simple-scan.ui.h:28 ../src/ui.vala:1181 ../src/ui.vala:1694
+#: ../data/simple-scan.ui.h:28 ../src/ui.vala:1180 ../src/ui.vala:1689
msgid "Reorder Pages"
msgstr "Oldalak újrarendezése"
@@ -205,7 +205,7 @@ msgstr "Szkennelés"
msgid "Save document to a file"
msgstr "Dokumentum fájlba mentése"
-#: ../data/simple-scan.ui.h:74 ../src/ui.vala:1695
+#: ../data/simple-scan.ui.h:74 ../src/ui.vala:1690
msgid "Save"
msgstr "Mentés"
@@ -247,7 +247,7 @@ msgid "Crop"
msgstr "Vágás"
#. Title of preferences dialog
-#: ../data/simple-scan.ui.h:89 ../src/ui.vala:1702
+#: ../data/simple-scan.ui.h:89 ../src/ui.vala:1697
msgid "Preferences"
msgstr "Beállítások"
@@ -292,9 +292,17 @@ msgid "Quality:"
msgstr "Minőség:"
#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:2
+msgid "Document Scanner"
+msgstr ""
+
+#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:3
msgid "Scan Documents"
msgstr "Dokumentumok szkennelése"
+#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:4
+msgid "scan;scanner;flatbed;adf;"
+msgstr ""
+
#: ../data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml.in.h:1
msgid "Device to scan from"
msgstr "A szkennelő eszkőz"
@@ -441,12 +449,12 @@ msgid "Scanned Document"
msgstr "Beszkennelt dokumentum"
#. Arguments and description for --help text
-#: ../src/simple-scan.vala:543
+#: ../src/simple-scan.vala:541
msgid "[DEVICE...] - Scanning utility"
msgstr "[ESZKÖZ…] – Szkennelő segédprogram"
#. Text printed out when an unknown command-line argument provided
-#: ../src/simple-scan.vala:554
+#: ../src/simple-scan.vala:552
#, c-format
msgid "Run '%s --help' to see a full list of available command line options."
msgstr ""
@@ -456,7 +464,7 @@ msgstr ""
msgid "Scanned Document.pdf"
msgstr "Szkennelt dokumentum.pdf"
-#: ../src/ui.vala:316 ../src/ui.vala:1746
+#: ../src/ui.vala:316 ../src/ui.vala:1735
msgid "_Close"
msgstr "_Bezárás"
@@ -478,7 +486,7 @@ msgstr ""
"Ellenőrizze, hogy a szkenner csatlakoztatva van, és be van-e kapcsolva"
#. Save dialog: Dialog title
-#: ../src/ui.vala:507 ../src/ui.vala:1696
+#: ../src/ui.vala:507 ../src/ui.vala:1691
msgid "Save As..."
msgstr "Mentés másként…"
@@ -531,52 +539,52 @@ msgid "If you don't save, changes will be permanently lost."
msgstr "Ha nem ment, akkor a változtatások véglegesen elvesznek."
#. Text in dialog warning when a document is about to be lost
-#: ../src/ui.vala:706
+#: ../src/ui.vala:705
msgid "Save current document?"
msgstr "Mentse az aktuális dokumentumot?"
#. Button in dialog to create new document and discard unsaved document
-#: ../src/ui.vala:708
+#: ../src/ui.vala:707
msgid "Discard Changes"
msgstr "Módosítások eldobása"
#. Error message display when unable to save image for preview
-#: ../src/ui.vala:990
+#: ../src/ui.vala:989
msgid "Unable to save image for preview"
msgstr "A képfájlt nem lehet elmenteni előnézethez"
#. Error message display when unable to preview image
-#: ../src/ui.vala:1002
+#: ../src/ui.vala:1001
msgid "Unable to open image preview application"
msgstr "Nem nyitható meg az előnézetet megjelenítő alkalmazás"
#. Label on button for combining sides in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1204
+#: ../src/ui.vala:1203
msgid "Combine sides"
msgstr "Oldalak egyesítése"
#. Label on button for combining sides in reverse order in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1214
+#: ../src/ui.vala:1213
msgid "Combine sides (reverse)"
msgstr "Oldalak egyesítése (fordított)"
#. Label on button for reversing in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1224
+#: ../src/ui.vala:1223
msgid "Reverse"
msgstr "Fordított"
#. Label on button for cancelling page reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1234
+#: ../src/ui.vala:1233
msgid "Keep unchanged"
msgstr "Maradjon változatlan"
#. Error message displayed when unable to launch help browser
-#: ../src/ui.vala:1449
+#: ../src/ui.vala:1448
msgid "Unable to open help file"
msgstr "A súgófájl nem nyitható meg"
#. The license this software is under (GPL3+)
-#: ../src/ui.vala:1470
+#: ../src/ui.vala:1469
msgid ""
"This program is free software: you can redistribute it and/or modify\n"
"it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
@@ -604,16 +612,16 @@ msgstr ""
"meg, itt elolvashatja: <http://www.gnu.org/licenses/>."
#. Title of about dialog
-#: ../src/ui.vala:1473
+#: ../src/ui.vala:1472
msgid "About Simple Scan"
msgstr "Simple Scan névjegye"
#. Description of program
-#: ../src/ui.vala:1476
+#: ../src/ui.vala:1475
msgid "Simple document scanning tool"
msgstr "Egyszerű dokumentumszkennelés"
-#: ../src/ui.vala:1485
+#: ../src/ui.vala:1484
msgid "translator-credits"
msgstr ""
"Launchpad Contributions:\n"
@@ -630,106 +638,106 @@ msgstr ""
" Úr Balázs https://launchpad.net/~urbalazs"
#. Text in dialog warning when a document is about to be lost
-#: ../src/ui.vala:1507
+#: ../src/ui.vala:1506
msgid "Save document before quitting?"
msgstr "Menti a dokumentumot kilépés előtt?"
#. Button in dialog to quit and discard unsaved document
-#: ../src/ui.vala:1509
+#: ../src/ui.vala:1508
msgid "Quit without Saving"
msgstr "Kilépés mentés nélkül"
#. Preferences dialog: Label for default resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1633
+#: ../src/ui.vala:1632
#, c-format
msgid "%d dpi (default)"
msgstr "%d dpi (alapértelmezett)"
#. Preferences dialog: Label for minimum resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1636
+#: ../src/ui.vala:1635
#, c-format
msgid "%d dpi (draft)"
msgstr "%d dpi (vázlat)"
#. Preferences dialog: Label for maximum resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1639
+#: ../src/ui.vala:1638
#, c-format
msgid "%d dpi (high resolution)"
msgstr "%d dpi (nagy felbontás)"
#. Preferences dialog: Label for resolution value in resolution list (dpi = dots per inch)
-#: ../src/ui.vala:1642
+#: ../src/ui.vala:1641
#, c-format
msgid "%d dpi"
msgstr "%d dpi"
-#: ../src/ui.vala:1688
+#: ../src/ui.vala:1683
msgid "New Document"
msgstr "Új dokumentum"
-#: ../src/ui.vala:1693
+#: ../src/ui.vala:1688
msgid "Document"
msgstr "Dokumentum"
-#: ../src/ui.vala:1697
+#: ../src/ui.vala:1692
msgid "Email..."
msgstr "E-mail…"
-#: ../src/ui.vala:1698
+#: ../src/ui.vala:1693
msgid "Print..."
msgstr "Nyomtatás…"
-#: ../src/ui.vala:1706
+#: ../src/ui.vala:1701
msgid "Help"
msgstr "Súgó"
-#: ../src/ui.vala:1707
+#: ../src/ui.vala:1702
msgid "About"
msgstr "Névjegy"
-#: ../src/ui.vala:1708
+#: ../src/ui.vala:1703
msgid "Quit"
msgstr "Kilépés"
#. Button in error infobar to open preferences dialog and change scanner
-#: ../src/ui.vala:1748
+#: ../src/ui.vala:1737
msgid "Change _Scanner"
msgstr "_Szkennerváltás"
#. Combo box value for automatic paper size
-#: ../src/ui.vala:1754
+#: ../src/ui.vala:1743
msgid "Automatic"
msgstr "Automatikus"
-#: ../src/ui.vala:1804
+#: ../src/ui.vala:1793
msgid "Darker"
msgstr "Sötétebb"
-#: ../src/ui.vala:1806
+#: ../src/ui.vala:1795
msgid "Lighter"
msgstr "Világosabb"
-#: ../src/ui.vala:1814
+#: ../src/ui.vala:1803
msgid "Less"
msgstr "Kevesebb"
-#: ../src/ui.vala:1816
+#: ../src/ui.vala:1805
msgid "More"
msgstr "Több"
-#: ../src/ui.vala:1824
+#: ../src/ui.vala:1813
msgid "Minimum"
msgstr "Minimum"
-#: ../src/ui.vala:1826
+#: ../src/ui.vala:1815
msgid "Maximum"
msgstr "Maximum"
-#: ../src/ui.vala:1867
+#: ../src/ui.vala:1856
msgid "Saving document..."
msgstr "Dokumentum mentése..."
-#: ../src/ui.vala:2017
+#: ../src/ui.vala:2019
#, c-format
msgid "Saving page %d out of %d"
msgstr "%d. oldal mentése, összesen %d"
diff --git a/po/hy.po b/po/hy.po
index f025fbd..55a1d68 100644
--- a/po/hy.po
+++ b/po/hy.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: simple-scan\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-08-18 17:31+1200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-01-15 10:02+1300\n"
"PO-Revision-Date: 2012-04-17 06:12+0000\n"
"Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
"Language-Team: Armenian <hy@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-12-01 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17274)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2015-01-15 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 17303)\n"
#. Button to submit authorization dialog
#: ../data/simple-scan.ui.h:2
@@ -87,7 +87,7 @@ msgstr ""
#. Menu item to reorder pages
#. Title of dialog to reorder pages
-#: ../data/simple-scan.ui.h:28 ../src/ui.vala:1181 ../src/ui.vala:1694
+#: ../data/simple-scan.ui.h:28 ../src/ui.vala:1180 ../src/ui.vala:1689
msgid "Reorder Pages"
msgstr ""
@@ -205,7 +205,7 @@ msgstr ""
msgid "Save document to a file"
msgstr ""
-#: ../data/simple-scan.ui.h:74 ../src/ui.vala:1695
+#: ../data/simple-scan.ui.h:74 ../src/ui.vala:1690
msgid "Save"
msgstr ""
@@ -247,7 +247,7 @@ msgid "Crop"
msgstr ""
#. Title of preferences dialog
-#: ../data/simple-scan.ui.h:89 ../src/ui.vala:1702
+#: ../data/simple-scan.ui.h:89 ../src/ui.vala:1697
msgid "Preferences"
msgstr ""
@@ -292,9 +292,17 @@ msgid "Quality:"
msgstr ""
#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:2
+msgid "Document Scanner"
+msgstr ""
+
+#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:3
msgid "Scan Documents"
msgstr ""
+#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:4
+msgid "scan;scanner;flatbed;adf;"
+msgstr ""
+
#: ../data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml.in.h:1
msgid "Device to scan from"
msgstr ""
@@ -435,12 +443,12 @@ msgid "Scanned Document"
msgstr ""
#. Arguments and description for --help text
-#: ../src/simple-scan.vala:543
+#: ../src/simple-scan.vala:541
msgid "[DEVICE...] - Scanning utility"
msgstr ""
#. Text printed out when an unknown command-line argument provided
-#: ../src/simple-scan.vala:554
+#: ../src/simple-scan.vala:552
#, c-format
msgid "Run '%s --help' to see a full list of available command line options."
msgstr ""
@@ -449,7 +457,7 @@ msgstr ""
msgid "Scanned Document.pdf"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:316 ../src/ui.vala:1746
+#: ../src/ui.vala:316 ../src/ui.vala:1735
msgid "_Close"
msgstr ""
@@ -470,7 +478,7 @@ msgid "Please check your scanner is connected and powered on"
msgstr ""
#. Save dialog: Dialog title
-#: ../src/ui.vala:507 ../src/ui.vala:1696
+#: ../src/ui.vala:507 ../src/ui.vala:1691
msgid "Save As..."
msgstr ""
@@ -523,52 +531,52 @@ msgid "If you don't save, changes will be permanently lost."
msgstr ""
#. Text in dialog warning when a document is about to be lost
-#: ../src/ui.vala:706
+#: ../src/ui.vala:705
msgid "Save current document?"
msgstr ""
#. Button in dialog to create new document and discard unsaved document
-#: ../src/ui.vala:708
+#: ../src/ui.vala:707
msgid "Discard Changes"
msgstr ""
#. Error message display when unable to save image for preview
-#: ../src/ui.vala:990
+#: ../src/ui.vala:989
msgid "Unable to save image for preview"
msgstr ""
#. Error message display when unable to preview image
-#: ../src/ui.vala:1002
+#: ../src/ui.vala:1001
msgid "Unable to open image preview application"
msgstr ""
#. Label on button for combining sides in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1204
+#: ../src/ui.vala:1203
msgid "Combine sides"
msgstr ""
#. Label on button for combining sides in reverse order in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1214
+#: ../src/ui.vala:1213
msgid "Combine sides (reverse)"
msgstr ""
#. Label on button for reversing in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1224
+#: ../src/ui.vala:1223
msgid "Reverse"
msgstr ""
#. Label on button for cancelling page reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1234
+#: ../src/ui.vala:1233
msgid "Keep unchanged"
msgstr ""
#. Error message displayed when unable to launch help browser
-#: ../src/ui.vala:1449
+#: ../src/ui.vala:1448
msgid "Unable to open help file"
msgstr ""
#. The license this software is under (GPL3+)
-#: ../src/ui.vala:1470
+#: ../src/ui.vala:1469
msgid ""
"This program is free software: you can redistribute it and/or modify\n"
"it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
@@ -585,122 +593,122 @@ msgid ""
msgstr ""
#. Title of about dialog
-#: ../src/ui.vala:1473
+#: ../src/ui.vala:1472
msgid "About Simple Scan"
msgstr ""
#. Description of program
-#: ../src/ui.vala:1476
+#: ../src/ui.vala:1475
msgid "Simple document scanning tool"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1485
+#: ../src/ui.vala:1484
msgid "translator-credits"
msgstr ""
"Launchpad Contributions:\n"
" Serj Safarian https://launchpad.net/~safarian"
#. Text in dialog warning when a document is about to be lost
-#: ../src/ui.vala:1507
+#: ../src/ui.vala:1506
msgid "Save document before quitting?"
msgstr ""
#. Button in dialog to quit and discard unsaved document
-#: ../src/ui.vala:1509
+#: ../src/ui.vala:1508
msgid "Quit without Saving"
msgstr ""
#. Preferences dialog: Label for default resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1633
+#: ../src/ui.vala:1632
#, c-format
msgid "%d dpi (default)"
msgstr ""
#. Preferences dialog: Label for minimum resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1636
+#: ../src/ui.vala:1635
#, c-format
msgid "%d dpi (draft)"
msgstr ""
#. Preferences dialog: Label for maximum resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1639
+#: ../src/ui.vala:1638
#, c-format
msgid "%d dpi (high resolution)"
msgstr ""
#. Preferences dialog: Label for resolution value in resolution list (dpi = dots per inch)
-#: ../src/ui.vala:1642
+#: ../src/ui.vala:1641
#, c-format
msgid "%d dpi"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1688
+#: ../src/ui.vala:1683
msgid "New Document"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1693
+#: ../src/ui.vala:1688
msgid "Document"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1697
+#: ../src/ui.vala:1692
msgid "Email..."
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1698
+#: ../src/ui.vala:1693
msgid "Print..."
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1706
+#: ../src/ui.vala:1701
msgid "Help"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1707
+#: ../src/ui.vala:1702
msgid "About"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1708
+#: ../src/ui.vala:1703
msgid "Quit"
msgstr ""
#. Button in error infobar to open preferences dialog and change scanner
-#: ../src/ui.vala:1748
+#: ../src/ui.vala:1737
msgid "Change _Scanner"
msgstr ""
#. Combo box value for automatic paper size
-#: ../src/ui.vala:1754
+#: ../src/ui.vala:1743
msgid "Automatic"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1804
+#: ../src/ui.vala:1793
msgid "Darker"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1806
+#: ../src/ui.vala:1795
msgid "Lighter"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1814
+#: ../src/ui.vala:1803
msgid "Less"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1816
+#: ../src/ui.vala:1805
msgid "More"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1824
+#: ../src/ui.vala:1813
msgid "Minimum"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1826
+#: ../src/ui.vala:1815
msgid "Maximum"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1867
+#: ../src/ui.vala:1856
msgid "Saving document..."
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:2017
+#: ../src/ui.vala:2019
#, c-format
msgid "Saving page %d out of %d"
msgstr ""
diff --git a/po/id.po b/po/id.po
index 1290214..d0c336c 100644
--- a/po/id.po
+++ b/po/id.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: simple-scan\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-08-18 17:31+1200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-01-15 10:02+1300\n"
"PO-Revision-Date: 2014-01-18 00:43+0000\n"
"Last-Translator: Andika Triwidada <andika@gmail.com>\n"
"Language-Team: Indonesian <id@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-12-01 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17274)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2015-01-15 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 17303)\n"
#. Button to submit authorization dialog
#: ../data/simple-scan.ui.h:2
@@ -87,7 +87,7 @@ msgstr "Foto"
#. Menu item to reorder pages
#. Title of dialog to reorder pages
-#: ../data/simple-scan.ui.h:28 ../src/ui.vala:1181 ../src/ui.vala:1694
+#: ../data/simple-scan.ui.h:28 ../src/ui.vala:1180 ../src/ui.vala:1689
msgid "Reorder Pages"
msgstr "Atur Ulang Halaman"
@@ -205,7 +205,7 @@ msgstr "Pindai"
msgid "Save document to a file"
msgstr ""
-#: ../data/simple-scan.ui.h:74 ../src/ui.vala:1695
+#: ../data/simple-scan.ui.h:74 ../src/ui.vala:1690
msgid "Save"
msgstr ""
@@ -247,7 +247,7 @@ msgid "Crop"
msgstr ""
#. Title of preferences dialog
-#: ../data/simple-scan.ui.h:89 ../src/ui.vala:1702
+#: ../data/simple-scan.ui.h:89 ../src/ui.vala:1697
msgid "Preferences"
msgstr "Preferensi"
@@ -292,9 +292,17 @@ msgid "Quality:"
msgstr "Kualitas:"
#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:2
+msgid "Document Scanner"
+msgstr ""
+
+#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:3
msgid "Scan Documents"
msgstr "Pindai Dokumen"
+#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:4
+msgid "scan;scanner;flatbed;adf;"
+msgstr ""
+
#: ../data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml.in.h:1
msgid "Device to scan from"
msgstr "Perangkat untuk memindai"
@@ -441,12 +449,12 @@ msgid "Scanned Document"
msgstr "Dokumen Terpindai"
#. Arguments and description for --help text
-#: ../src/simple-scan.vala:543
+#: ../src/simple-scan.vala:541
msgid "[DEVICE...] - Scanning utility"
msgstr "[PERANGKAT...] - Utilitas pemindaian"
#. Text printed out when an unknown command-line argument provided
-#: ../src/simple-scan.vala:554
+#: ../src/simple-scan.vala:552
#, c-format
msgid "Run '%s --help' to see a full list of available command line options."
msgstr "Jalankan '%s --help' untuk daftar lengkap opsi yang tersedia."
@@ -455,7 +463,7 @@ msgstr "Jalankan '%s --help' untuk daftar lengkap opsi yang tersedia."
msgid "Scanned Document.pdf"
msgstr "Dokumen Hasil Pindai.pdf"
-#: ../src/ui.vala:316 ../src/ui.vala:1746
+#: ../src/ui.vala:316 ../src/ui.vala:1735
msgid "_Close"
msgstr "_Tutup"
@@ -477,7 +485,7 @@ msgstr ""
"Mohon periksa apakah pemindai Anda terhubung dan dalam keadaan menyala"
#. Save dialog: Dialog title
-#: ../src/ui.vala:507 ../src/ui.vala:1696
+#: ../src/ui.vala:507 ../src/ui.vala:1691
msgid "Save As..."
msgstr "Simpan Sebagai..."
@@ -530,52 +538,52 @@ msgid "If you don't save, changes will be permanently lost."
msgstr "Jika Anda tidak menyimpan, perubahan akan hilang secara permanen."
#. Text in dialog warning when a document is about to be lost
-#: ../src/ui.vala:706
+#: ../src/ui.vala:705
msgid "Save current document?"
msgstr "Simpan dokumen saat ini?"
#. Button in dialog to create new document and discard unsaved document
-#: ../src/ui.vala:708
+#: ../src/ui.vala:707
msgid "Discard Changes"
msgstr "Buang Perubahan"
#. Error message display when unable to save image for preview
-#: ../src/ui.vala:990
+#: ../src/ui.vala:989
msgid "Unable to save image for preview"
msgstr "Tak dapat menyimpan gambar untuk pratinjau"
#. Error message display when unable to preview image
-#: ../src/ui.vala:1002
+#: ../src/ui.vala:1001
msgid "Unable to open image preview application"
msgstr "Tidak dapat membuka aplikasi pratinjau gambar"
#. Label on button for combining sides in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1204
+#: ../src/ui.vala:1203
msgid "Combine sides"
msgstr "Kombinasikan sisi-sisi"
#. Label on button for combining sides in reverse order in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1214
+#: ../src/ui.vala:1213
msgid "Combine sides (reverse)"
msgstr "Kombinasikan sisi-sisi (balik)"
#. Label on button for reversing in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1224
+#: ../src/ui.vala:1223
msgid "Reverse"
msgstr "Balikkan"
#. Label on button for cancelling page reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1234
+#: ../src/ui.vala:1233
msgid "Keep unchanged"
msgstr "Biarkan tak berubah"
#. Error message displayed when unable to launch help browser
-#: ../src/ui.vala:1449
+#: ../src/ui.vala:1448
msgid "Unable to open help file"
msgstr "Tak dapat membuka berkas bantuan"
#. The license this software is under (GPL3+)
-#: ../src/ui.vala:1470
+#: ../src/ui.vala:1469
msgid ""
"This program is free software: you can redistribute it and/or modify\n"
"it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
@@ -603,16 +611,16 @@ msgstr ""
"bersama program ini. Bila tidak, lihat <http://www.gnu.org/licenses/>."
#. Title of about dialog
-#: ../src/ui.vala:1473
+#: ../src/ui.vala:1472
msgid "About Simple Scan"
msgstr "Tentang Simple Scan"
#. Description of program
-#: ../src/ui.vala:1476
+#: ../src/ui.vala:1475
msgid "Simple document scanning tool"
msgstr "Alat pemindai dokumen sederhana"
-#: ../src/ui.vala:1485
+#: ../src/ui.vala:1484
msgid "translator-credits"
msgstr ""
"Launchpad Contributions:\n"
@@ -633,106 +641,106 @@ msgstr ""
" jemmy surya https://launchpad.net/~jemmy"
#. Text in dialog warning when a document is about to be lost
-#: ../src/ui.vala:1507
+#: ../src/ui.vala:1506
msgid "Save document before quitting?"
msgstr "Simpan dokumen sebelum keluar"
#. Button in dialog to quit and discard unsaved document
-#: ../src/ui.vala:1509
+#: ../src/ui.vala:1508
msgid "Quit without Saving"
msgstr "Keluar tanpa menyimpan"
#. Preferences dialog: Label for default resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1633
+#: ../src/ui.vala:1632
#, c-format
msgid "%d dpi (default)"
msgstr "%d dpi (default)"
#. Preferences dialog: Label for minimum resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1636
+#: ../src/ui.vala:1635
#, c-format
msgid "%d dpi (draft)"
msgstr "%d dpi (draft)"
#. Preferences dialog: Label for maximum resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1639
+#: ../src/ui.vala:1638
#, c-format
msgid "%d dpi (high resolution)"
msgstr "%d dpi (resolusi tinggi)"
#. Preferences dialog: Label for resolution value in resolution list (dpi = dots per inch)
-#: ../src/ui.vala:1642
+#: ../src/ui.vala:1641
#, c-format
msgid "%d dpi"
msgstr "%d dpi"
-#: ../src/ui.vala:1688
+#: ../src/ui.vala:1683
msgid "New Document"
msgstr "Dokumen Baru"
-#: ../src/ui.vala:1693
+#: ../src/ui.vala:1688
msgid "Document"
msgstr "Dokumen"
-#: ../src/ui.vala:1697
+#: ../src/ui.vala:1692
msgid "Email..."
msgstr "Surel..."
-#: ../src/ui.vala:1698
+#: ../src/ui.vala:1693
msgid "Print..."
msgstr "Cetak..."
-#: ../src/ui.vala:1706
+#: ../src/ui.vala:1701
msgid "Help"
msgstr "Bantuan"
-#: ../src/ui.vala:1707
+#: ../src/ui.vala:1702
msgid "About"
msgstr "Perihal"
-#: ../src/ui.vala:1708
+#: ../src/ui.vala:1703
msgid "Quit"
msgstr "Keluar"
#. Button in error infobar to open preferences dialog and change scanner
-#: ../src/ui.vala:1748
+#: ../src/ui.vala:1737
msgid "Change _Scanner"
msgstr "Ganti _Pemindai"
#. Combo box value for automatic paper size
-#: ../src/ui.vala:1754
+#: ../src/ui.vala:1743
msgid "Automatic"
msgstr "Otomatis"
-#: ../src/ui.vala:1804
+#: ../src/ui.vala:1793
msgid "Darker"
msgstr "Lebih Gelap"
-#: ../src/ui.vala:1806
+#: ../src/ui.vala:1795
msgid "Lighter"
msgstr "Lebih Terang"
-#: ../src/ui.vala:1814
+#: ../src/ui.vala:1803
msgid "Less"
msgstr "Kurang"
-#: ../src/ui.vala:1816
+#: ../src/ui.vala:1805
msgid "More"
msgstr "Lebih"
-#: ../src/ui.vala:1824
+#: ../src/ui.vala:1813
msgid "Minimum"
msgstr "Minimum"
-#: ../src/ui.vala:1826
+#: ../src/ui.vala:1815
msgid "Maximum"
msgstr "Maksimum"
-#: ../src/ui.vala:1867
+#: ../src/ui.vala:1856
msgid "Saving document..."
msgstr "Menyimpan dokumen..."
-#: ../src/ui.vala:2017
+#: ../src/ui.vala:2019
#, c-format
msgid "Saving page %d out of %d"
msgstr "Menyimpan halaman %d dari %d"
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index a94c03f..e6d2849 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: simple-scan\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-08-18 17:31+1200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-01-15 10:02+1300\n"
"PO-Revision-Date: 2012-08-22 07:09+0000\n"
"Last-Translator: Leonardo Corato <leocor@gmail.com>\n"
"Language-Team: Italian <it@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-12-01 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17274)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2015-01-15 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 17303)\n"
#. Button to submit authorization dialog
#: ../data/simple-scan.ui.h:2
@@ -87,7 +87,7 @@ msgstr "Foto"
#. Menu item to reorder pages
#. Title of dialog to reorder pages
-#: ../data/simple-scan.ui.h:28 ../src/ui.vala:1181 ../src/ui.vala:1694
+#: ../data/simple-scan.ui.h:28 ../src/ui.vala:1180 ../src/ui.vala:1689
msgid "Reorder Pages"
msgstr "Riordina pagine"
@@ -205,7 +205,7 @@ msgstr "Acquisisci"
msgid "Save document to a file"
msgstr "Salva documento in un file"
-#: ../data/simple-scan.ui.h:74 ../src/ui.vala:1695
+#: ../data/simple-scan.ui.h:74 ../src/ui.vala:1690
msgid "Save"
msgstr "Salva"
@@ -247,7 +247,7 @@ msgid "Crop"
msgstr "Ritaglia"
#. Title of preferences dialog
-#: ../data/simple-scan.ui.h:89 ../src/ui.vala:1702
+#: ../data/simple-scan.ui.h:89 ../src/ui.vala:1697
msgid "Preferences"
msgstr "Preferenze"
@@ -292,9 +292,17 @@ msgid "Quality:"
msgstr "Qualità:"
#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:2
+msgid "Document Scanner"
+msgstr ""
+
+#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:3
msgid "Scan Documents"
msgstr "Acquisisci documenti"
+#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:4
+msgid "scan;scanner;flatbed;adf;"
+msgstr ""
+
#: ../data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml.in.h:1
msgid "Device to scan from"
msgstr "Dispositivo di acquisizione"
@@ -445,12 +453,12 @@ msgid "Scanned Document"
msgstr "Documento acquisito"
#. Arguments and description for --help text
-#: ../src/simple-scan.vala:543
+#: ../src/simple-scan.vala:541
msgid "[DEVICE...] - Scanning utility"
msgstr "[DISPOSITIVO...] - Strumento per l'acquisizione"
#. Text printed out when an unknown command-line argument provided
-#: ../src/simple-scan.vala:554
+#: ../src/simple-scan.vala:552
#, c-format
msgid "Run '%s --help' to see a full list of available command line options."
msgstr ""
@@ -461,7 +469,7 @@ msgstr ""
msgid "Scanned Document.pdf"
msgstr "Documento-acquisito.pdf"
-#: ../src/ui.vala:316 ../src/ui.vala:1746
+#: ../src/ui.vala:316 ../src/ui.vala:1735
msgid "_Close"
msgstr "_Chiudi"
@@ -482,7 +490,7 @@ msgid "Please check your scanner is connected and powered on"
msgstr "Controllare che lo scanner sia collegato e acceso"
#. Save dialog: Dialog title
-#: ../src/ui.vala:507 ../src/ui.vala:1696
+#: ../src/ui.vala:507 ../src/ui.vala:1691
msgid "Save As..."
msgstr "Salva come..."
@@ -535,53 +543,53 @@ msgid "If you don't save, changes will be permanently lost."
msgstr "Se non si salva le modifiche andranno perse per sempre."
#. Text in dialog warning when a document is about to be lost
-#: ../src/ui.vala:706
+#: ../src/ui.vala:705
msgid "Save current document?"
msgstr "Salvare il documento corrente?"
#. Button in dialog to create new document and discard unsaved document
-#: ../src/ui.vala:708
+#: ../src/ui.vala:707
msgid "Discard Changes"
msgstr "Scarta le modifiche"
#. Error message display when unable to save image for preview
-#: ../src/ui.vala:990
+#: ../src/ui.vala:989
msgid "Unable to save image for preview"
msgstr "Impossibile salvare l'immagine per l'anteprima"
#. Error message display when unable to preview image
-#: ../src/ui.vala:1002
+#: ../src/ui.vala:1001
msgid "Unable to open image preview application"
msgstr ""
"Impossibile aprire l'applicazione per la visualizzazione delle anteprime"
#. Label on button for combining sides in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1204
+#: ../src/ui.vala:1203
msgid "Combine sides"
msgstr "Unisci lati"
#. Label on button for combining sides in reverse order in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1214
+#: ../src/ui.vala:1213
msgid "Combine sides (reverse)"
msgstr "Unisci lati (inverso)"
#. Label on button for reversing in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1224
+#: ../src/ui.vala:1223
msgid "Reverse"
msgstr "Inverso"
#. Label on button for cancelling page reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1234
+#: ../src/ui.vala:1233
msgid "Keep unchanged"
msgstr "Mantieni non modificato"
#. Error message displayed when unable to launch help browser
-#: ../src/ui.vala:1449
+#: ../src/ui.vala:1448
msgid "Unable to open help file"
msgstr "Impossibile aprire il file di aiuto"
#. The license this software is under (GPL3+)
-#: ../src/ui.vala:1470
+#: ../src/ui.vala:1469
msgid ""
"This program is free software: you can redistribute it and/or modify\n"
"it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
@@ -612,16 +620,16 @@ msgstr ""
"<http://www.gnu.org/licenses/>."
#. Title of about dialog
-#: ../src/ui.vala:1473
+#: ../src/ui.vala:1472
msgid "About Simple Scan"
msgstr "Informazioni su Simple Scan"
#. Description of program
-#: ../src/ui.vala:1476
+#: ../src/ui.vala:1475
msgid "Simple document scanning tool"
msgstr "Semplice strumento per l'acquisizione di documenti"
-#: ../src/ui.vala:1485
+#: ../src/ui.vala:1484
msgid "translator-credits"
msgstr ""
"Launchpad Contributions:\n"
@@ -648,106 +656,106 @@ msgstr ""
" phede92 https://launchpad.net/~phede92"
#. Text in dialog warning when a document is about to be lost
-#: ../src/ui.vala:1507
+#: ../src/ui.vala:1506
msgid "Save document before quitting?"
msgstr "Salvare il documento prima di uscire?"
#. Button in dialog to quit and discard unsaved document
-#: ../src/ui.vala:1509
+#: ../src/ui.vala:1508
msgid "Quit without Saving"
msgstr "Esci senza salvare"
#. Preferences dialog: Label for default resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1633
+#: ../src/ui.vala:1632
#, c-format
msgid "%d dpi (default)"
msgstr "%d dpi (predefinita)"
#. Preferences dialog: Label for minimum resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1636
+#: ../src/ui.vala:1635
#, c-format
msgid "%d dpi (draft)"
msgstr "%d dpi (bozza)"
#. Preferences dialog: Label for maximum resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1639
+#: ../src/ui.vala:1638
#, c-format
msgid "%d dpi (high resolution)"
msgstr "%d dpi (alta risoluzione)"
#. Preferences dialog: Label for resolution value in resolution list (dpi = dots per inch)
-#: ../src/ui.vala:1642
+#: ../src/ui.vala:1641
#, c-format
msgid "%d dpi"
msgstr "%d dpi"
-#: ../src/ui.vala:1688
+#: ../src/ui.vala:1683
msgid "New Document"
msgstr "Nuovo documento"
-#: ../src/ui.vala:1693
+#: ../src/ui.vala:1688
msgid "Document"
msgstr "Documento"
-#: ../src/ui.vala:1697
+#: ../src/ui.vala:1692
msgid "Email..."
msgstr "Email..."
-#: ../src/ui.vala:1698
+#: ../src/ui.vala:1693
msgid "Print..."
msgstr "Stampa..."
-#: ../src/ui.vala:1706
+#: ../src/ui.vala:1701
msgid "Help"
msgstr "Aiuto"
-#: ../src/ui.vala:1707
+#: ../src/ui.vala:1702
msgid "About"
msgstr "Informazioni"
-#: ../src/ui.vala:1708
+#: ../src/ui.vala:1703
msgid "Quit"
msgstr "Esci"
#. Button in error infobar to open preferences dialog and change scanner
-#: ../src/ui.vala:1748
+#: ../src/ui.vala:1737
msgid "Change _Scanner"
msgstr "Cambia _scanner"
#. Combo box value for automatic paper size
-#: ../src/ui.vala:1754
+#: ../src/ui.vala:1743
msgid "Automatic"
msgstr "Automatico"
-#: ../src/ui.vala:1804
+#: ../src/ui.vala:1793
msgid "Darker"
msgstr "Più scura"
-#: ../src/ui.vala:1806
+#: ../src/ui.vala:1795
msgid "Lighter"
msgstr "Più chiara"
-#: ../src/ui.vala:1814
+#: ../src/ui.vala:1803
msgid "Less"
msgstr "Minore"
-#: ../src/ui.vala:1816
+#: ../src/ui.vala:1805
msgid "More"
msgstr "Maggiore"
-#: ../src/ui.vala:1824
+#: ../src/ui.vala:1813
msgid "Minimum"
msgstr "Minima"
-#: ../src/ui.vala:1826
+#: ../src/ui.vala:1815
msgid "Maximum"
msgstr "Massima"
-#: ../src/ui.vala:1867
+#: ../src/ui.vala:1856
msgid "Saving document..."
msgstr "Salvataggio del documento..."
-#: ../src/ui.vala:2017
+#: ../src/ui.vala:2019
#, c-format
msgid "Saving page %d out of %d"
msgstr "Salvataggio pagina %d di %d"
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index 9f873a1..c258003 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: simple-scan\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-08-18 17:31+1200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-01-15 10:02+1300\n"
"PO-Revision-Date: 2014-11-20 05:14+0000\n"
"Last-Translator: Kentaro Kazuhama <Unknown>\n"
"Language-Team: Japanese <ja@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-12-01 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17274)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2015-01-15 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 17303)\n"
#. Button to submit authorization dialog
#: ../data/simple-scan.ui.h:2
@@ -87,7 +87,7 @@ msgstr "写真"
#. Menu item to reorder pages
#. Title of dialog to reorder pages
-#: ../data/simple-scan.ui.h:28 ../src/ui.vala:1181 ../src/ui.vala:1694
+#: ../data/simple-scan.ui.h:28 ../src/ui.vala:1180 ../src/ui.vala:1689
msgid "Reorder Pages"
msgstr "ページを再整列"
@@ -205,7 +205,7 @@ msgstr "スキャン"
msgid "Save document to a file"
msgstr "ドキュメントをファイルに保存"
-#: ../data/simple-scan.ui.h:74 ../src/ui.vala:1695
+#: ../data/simple-scan.ui.h:74 ../src/ui.vala:1690
msgid "Save"
msgstr "保存"
@@ -247,7 +247,7 @@ msgid "Crop"
msgstr "切り抜き"
#. Title of preferences dialog
-#: ../data/simple-scan.ui.h:89 ../src/ui.vala:1702
+#: ../data/simple-scan.ui.h:89 ../src/ui.vala:1697
msgid "Preferences"
msgstr "設定"
@@ -292,9 +292,17 @@ msgid "Quality:"
msgstr "品質:"
#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:2
+msgid "Document Scanner"
+msgstr ""
+
+#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:3
msgid "Scan Documents"
msgstr "ドキュメントをスキャンします"
+#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:4
+msgid "scan;scanner;flatbed;adf;"
+msgstr ""
+
#: ../data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml.in.h:1
msgid "Device to scan from"
msgstr "スキャンするデバイス"
@@ -435,12 +443,12 @@ msgid "Scanned Document"
msgstr "スキャン済みドキュメント"
#. Arguments and description for --help text
-#: ../src/simple-scan.vala:543
+#: ../src/simple-scan.vala:541
msgid "[DEVICE...] - Scanning utility"
msgstr "[デバイス...] - スキャンユーティリティ"
#. Text printed out when an unknown command-line argument provided
-#: ../src/simple-scan.vala:554
+#: ../src/simple-scan.vala:552
#, c-format
msgid "Run '%s --help' to see a full list of available command line options."
msgstr "'%s --help' を実行すると利用可能なすべてのコマンドラインオプションの一覧が表示されます"
@@ -449,7 +457,7 @@ msgstr "'%s --help' を実行すると利用可能なすべてのコマンドラ
msgid "Scanned Document.pdf"
msgstr "スキャンされたドキュメント.pdf"
-#: ../src/ui.vala:316 ../src/ui.vala:1746
+#: ../src/ui.vala:316 ../src/ui.vala:1735
msgid "_Close"
msgstr "閉じる(_C)"
@@ -470,7 +478,7 @@ msgid "Please check your scanner is connected and powered on"
msgstr "スキャナが接続されて電源が入っているか確認してください"
#. Save dialog: Dialog title
-#: ../src/ui.vala:507 ../src/ui.vala:1696
+#: ../src/ui.vala:507 ../src/ui.vala:1691
msgid "Save As..."
msgstr "名前を付けて保存..."
@@ -523,52 +531,52 @@ msgid "If you don't save, changes will be permanently lost."
msgstr "保存しない場合、変更点は失われます。"
#. Text in dialog warning when a document is about to be lost
-#: ../src/ui.vala:706
+#: ../src/ui.vala:705
msgid "Save current document?"
msgstr "現在のドキュメントを保存しますか?"
#. Button in dialog to create new document and discard unsaved document
-#: ../src/ui.vala:708
+#: ../src/ui.vala:707
msgid "Discard Changes"
msgstr "変更を破棄"
#. Error message display when unable to save image for preview
-#: ../src/ui.vala:990
+#: ../src/ui.vala:989
msgid "Unable to save image for preview"
msgstr "プレビュー用の画像を保存できません"
#. Error message display when unable to preview image
-#: ../src/ui.vala:1002
+#: ../src/ui.vala:1001
msgid "Unable to open image preview application"
msgstr "画像プレビューアプリケーションを開けませんでした"
#. Label on button for combining sides in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1204
+#: ../src/ui.vala:1203
msgid "Combine sides"
msgstr "面を結合"
#. Label on button for combining sides in reverse order in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1214
+#: ../src/ui.vala:1213
msgid "Combine sides (reverse)"
msgstr "面を結合(逆順)"
#. Label on button for reversing in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1224
+#: ../src/ui.vala:1223
msgid "Reverse"
-msgstr ""
+msgstr "逆順"
#. Label on button for cancelling page reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1234
+#: ../src/ui.vala:1233
msgid "Keep unchanged"
msgstr "無変更を維持"
#. Error message displayed when unable to launch help browser
-#: ../src/ui.vala:1449
+#: ../src/ui.vala:1448
msgid "Unable to open help file"
msgstr "ヘルプファイルを開くことができません"
#. The license this software is under (GPL3+)
-#: ../src/ui.vala:1470
+#: ../src/ui.vala:1469
msgid ""
"This program is free software: you can redistribute it and/or modify\n"
"it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
@@ -597,16 +605,16 @@ msgstr ""
"along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>."
#. Title of about dialog
-#: ../src/ui.vala:1473
+#: ../src/ui.vala:1472
msgid "About Simple Scan"
msgstr "Simple Scan について"
#. Description of program
-#: ../src/ui.vala:1476
+#: ../src/ui.vala:1475
msgid "Simple document scanning tool"
msgstr "ドキュメントのスキャンを行うシンプルなツールです"
-#: ../src/ui.vala:1485
+#: ../src/ui.vala:1484
msgid "translator-credits"
msgstr ""
"Launchpad Contributions:\n"
@@ -622,106 +630,106 @@ msgstr ""
" Tosiki Iga https://launchpad.net/~tosiki-iga"
#. Text in dialog warning when a document is about to be lost
-#: ../src/ui.vala:1507
+#: ../src/ui.vala:1506
msgid "Save document before quitting?"
msgstr "終了する前にドキュメントを保存しますか?"
#. Button in dialog to quit and discard unsaved document
-#: ../src/ui.vala:1509
+#: ../src/ui.vala:1508
msgid "Quit without Saving"
msgstr "保存せずに終了"
#. Preferences dialog: Label for default resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1633
+#: ../src/ui.vala:1632
#, c-format
msgid "%d dpi (default)"
msgstr "%d dpi (標準)"
#. Preferences dialog: Label for minimum resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1636
+#: ../src/ui.vala:1635
#, c-format
msgid "%d dpi (draft)"
msgstr "%d dpi (ドラフト)"
#. Preferences dialog: Label for maximum resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1639
+#: ../src/ui.vala:1638
#, c-format
msgid "%d dpi (high resolution)"
msgstr "%d dpi (高解像度)"
#. Preferences dialog: Label for resolution value in resolution list (dpi = dots per inch)
-#: ../src/ui.vala:1642
+#: ../src/ui.vala:1641
#, c-format
msgid "%d dpi"
msgstr "%d dpi"
-#: ../src/ui.vala:1688
+#: ../src/ui.vala:1683
msgid "New Document"
msgstr "新しいドキュメント"
-#: ../src/ui.vala:1693
+#: ../src/ui.vala:1688
msgid "Document"
msgstr "ドキュメント"
-#: ../src/ui.vala:1697
+#: ../src/ui.vala:1692
msgid "Email..."
msgstr "メール..."
-#: ../src/ui.vala:1698
+#: ../src/ui.vala:1693
msgid "Print..."
msgstr "印刷..."
-#: ../src/ui.vala:1706
+#: ../src/ui.vala:1701
msgid "Help"
msgstr "ヘルプ"
-#: ../src/ui.vala:1707
+#: ../src/ui.vala:1702
msgid "About"
msgstr "このプログラムについて"
-#: ../src/ui.vala:1708
+#: ../src/ui.vala:1703
msgid "Quit"
msgstr "終了"
#. Button in error infobar to open preferences dialog and change scanner
-#: ../src/ui.vala:1748
+#: ../src/ui.vala:1737
msgid "Change _Scanner"
msgstr "スキャナを変更(_S)"
#. Combo box value for automatic paper size
-#: ../src/ui.vala:1754
+#: ../src/ui.vala:1743
msgid "Automatic"
msgstr "自動"
-#: ../src/ui.vala:1804
+#: ../src/ui.vala:1793
msgid "Darker"
msgstr "暗く"
-#: ../src/ui.vala:1806
+#: ../src/ui.vala:1795
msgid "Lighter"
msgstr "明るく"
-#: ../src/ui.vala:1814
+#: ../src/ui.vala:1803
msgid "Less"
msgstr "弱く"
-#: ../src/ui.vala:1816
+#: ../src/ui.vala:1805
msgid "More"
msgstr "強く"
-#: ../src/ui.vala:1824
+#: ../src/ui.vala:1813
msgid "Minimum"
msgstr "最小"
-#: ../src/ui.vala:1826
+#: ../src/ui.vala:1815
msgid "Maximum"
msgstr "最大"
-#: ../src/ui.vala:1867
+#: ../src/ui.vala:1856
msgid "Saving document..."
msgstr "ドキュメントを保存しています..."
-#: ../src/ui.vala:2017
+#: ../src/ui.vala:2019
#, c-format
msgid "Saving page %d out of %d"
msgstr "%2$dページ中%1$dページを保存しています"
diff --git a/po/kk.po b/po/kk.po
index 61f9e77..0f76f3e 100644
--- a/po/kk.po
+++ b/po/kk.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: simple-scan\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-08-18 17:31+1200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-01-15 10:02+1300\n"
"PO-Revision-Date: 2012-04-17 06:12+0000\n"
"Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
"Language-Team: Kazakh <kk@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-12-01 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17274)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2015-01-15 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 17303)\n"
#. Button to submit authorization dialog
#: ../data/simple-scan.ui.h:2
@@ -87,7 +87,7 @@ msgstr "Фото"
#. Menu item to reorder pages
#. Title of dialog to reorder pages
-#: ../data/simple-scan.ui.h:28 ../src/ui.vala:1181 ../src/ui.vala:1694
+#: ../data/simple-scan.ui.h:28 ../src/ui.vala:1180 ../src/ui.vala:1689
msgid "Reorder Pages"
msgstr ""
@@ -205,7 +205,7 @@ msgstr "Іздеу"
msgid "Save document to a file"
msgstr ""
-#: ../data/simple-scan.ui.h:74 ../src/ui.vala:1695
+#: ../data/simple-scan.ui.h:74 ../src/ui.vala:1690
msgid "Save"
msgstr "Сақтау"
@@ -247,7 +247,7 @@ msgid "Crop"
msgstr "Қиып жіберу"
#. Title of preferences dialog
-#: ../data/simple-scan.ui.h:89 ../src/ui.vala:1702
+#: ../data/simple-scan.ui.h:89 ../src/ui.vala:1697
msgid "Preferences"
msgstr "Баптаулары"
@@ -292,9 +292,17 @@ msgid "Quality:"
msgstr ""
#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:2
+msgid "Document Scanner"
+msgstr ""
+
+#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:3
msgid "Scan Documents"
msgstr ""
+#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:4
+msgid "scan;scanner;flatbed;adf;"
+msgstr ""
+
#: ../data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml.in.h:1
msgid "Device to scan from"
msgstr ""
@@ -435,12 +443,12 @@ msgid "Scanned Document"
msgstr ""
#. Arguments and description for --help text
-#: ../src/simple-scan.vala:543
+#: ../src/simple-scan.vala:541
msgid "[DEVICE...] - Scanning utility"
msgstr ""
#. Text printed out when an unknown command-line argument provided
-#: ../src/simple-scan.vala:554
+#: ../src/simple-scan.vala:552
#, c-format
msgid "Run '%s --help' to see a full list of available command line options."
msgstr ""
@@ -449,7 +457,7 @@ msgstr ""
msgid "Scanned Document.pdf"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:316 ../src/ui.vala:1746
+#: ../src/ui.vala:316 ../src/ui.vala:1735
msgid "_Close"
msgstr ""
@@ -470,7 +478,7 @@ msgid "Please check your scanner is connected and powered on"
msgstr ""
#. Save dialog: Dialog title
-#: ../src/ui.vala:507 ../src/ui.vala:1696
+#: ../src/ui.vala:507 ../src/ui.vala:1691
msgid "Save As..."
msgstr "Қалайша сақтау..."
@@ -523,52 +531,52 @@ msgid "If you don't save, changes will be permanently lost."
msgstr "Сақтамасаңыз, өзгерістер қайтпастай жоғалады."
#. Text in dialog warning when a document is about to be lost
-#: ../src/ui.vala:706
+#: ../src/ui.vala:705
msgid "Save current document?"
msgstr ""
#. Button in dialog to create new document and discard unsaved document
-#: ../src/ui.vala:708
+#: ../src/ui.vala:707
msgid "Discard Changes"
msgstr "Өзгерістерді ысырып тастау"
#. Error message display when unable to save image for preview
-#: ../src/ui.vala:990
+#: ../src/ui.vala:989
msgid "Unable to save image for preview"
msgstr ""
#. Error message display when unable to preview image
-#: ../src/ui.vala:1002
+#: ../src/ui.vala:1001
msgid "Unable to open image preview application"
msgstr ""
#. Label on button for combining sides in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1204
+#: ../src/ui.vala:1203
msgid "Combine sides"
msgstr ""
#. Label on button for combining sides in reverse order in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1214
+#: ../src/ui.vala:1213
msgid "Combine sides (reverse)"
msgstr ""
#. Label on button for reversing in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1224
+#: ../src/ui.vala:1223
msgid "Reverse"
msgstr ""
#. Label on button for cancelling page reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1234
+#: ../src/ui.vala:1233
msgid "Keep unchanged"
msgstr ""
#. Error message displayed when unable to launch help browser
-#: ../src/ui.vala:1449
+#: ../src/ui.vala:1448
msgid "Unable to open help file"
msgstr "Көмек ақпараты файлын ашу мүмкін емес"
#. The license this software is under (GPL3+)
-#: ../src/ui.vala:1470
+#: ../src/ui.vala:1469
msgid ""
"This program is free software: you can redistribute it and/or modify\n"
"it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
@@ -585,16 +593,16 @@ msgid ""
msgstr ""
#. Title of about dialog
-#: ../src/ui.vala:1473
+#: ../src/ui.vala:1472
msgid "About Simple Scan"
msgstr ""
#. Description of program
-#: ../src/ui.vala:1476
+#: ../src/ui.vala:1475
msgid "Simple document scanning tool"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1485
+#: ../src/ui.vala:1484
msgid "translator-credits"
msgstr ""
"Launchpad Contributions:\n"
@@ -602,106 +610,106 @@ msgstr ""
" jmb_kz https://launchpad.net/~jmb-kz"
#. Text in dialog warning when a document is about to be lost
-#: ../src/ui.vala:1507
+#: ../src/ui.vala:1506
msgid "Save document before quitting?"
msgstr ""
#. Button in dialog to quit and discard unsaved document
-#: ../src/ui.vala:1509
+#: ../src/ui.vala:1508
msgid "Quit without Saving"
msgstr ""
#. Preferences dialog: Label for default resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1633
+#: ../src/ui.vala:1632
#, c-format
msgid "%d dpi (default)"
msgstr ""
#. Preferences dialog: Label for minimum resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1636
+#: ../src/ui.vala:1635
#, c-format
msgid "%d dpi (draft)"
msgstr ""
#. Preferences dialog: Label for maximum resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1639
+#: ../src/ui.vala:1638
#, c-format
msgid "%d dpi (high resolution)"
msgstr ""
#. Preferences dialog: Label for resolution value in resolution list (dpi = dots per inch)
-#: ../src/ui.vala:1642
+#: ../src/ui.vala:1641
#, c-format
msgid "%d dpi"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1688
+#: ../src/ui.vala:1683
msgid "New Document"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1693
+#: ../src/ui.vala:1688
msgid "Document"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1697
+#: ../src/ui.vala:1692
msgid "Email..."
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1698
+#: ../src/ui.vala:1693
msgid "Print..."
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1706
+#: ../src/ui.vala:1701
msgid "Help"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1707
+#: ../src/ui.vala:1702
msgid "About"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1708
+#: ../src/ui.vala:1703
msgid "Quit"
msgstr ""
#. Button in error infobar to open preferences dialog and change scanner
-#: ../src/ui.vala:1748
+#: ../src/ui.vala:1737
msgid "Change _Scanner"
msgstr ""
#. Combo box value for automatic paper size
-#: ../src/ui.vala:1754
+#: ../src/ui.vala:1743
msgid "Automatic"
msgstr "Авто"
-#: ../src/ui.vala:1804
+#: ../src/ui.vala:1793
msgid "Darker"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1806
+#: ../src/ui.vala:1795
msgid "Lighter"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1814
+#: ../src/ui.vala:1803
msgid "Less"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1816
+#: ../src/ui.vala:1805
msgid "More"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1824
+#: ../src/ui.vala:1813
msgid "Minimum"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1826
+#: ../src/ui.vala:1815
msgid "Maximum"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1867
+#: ../src/ui.vala:1856
msgid "Saving document..."
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:2017
+#: ../src/ui.vala:2019
#, c-format
msgid "Saving page %d out of %d"
msgstr ""
diff --git a/po/km.po b/po/km.po
index bddb6b6..2a4ce95 100644
--- a/po/km.po
+++ b/po/km.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: simple-scan\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-08-18 17:31+1200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-01-15 10:02+1300\n"
"PO-Revision-Date: 2012-04-17 06:12+0000\n"
"Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
"Language-Team: Khmer <km@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-12-01 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17274)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2015-01-15 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 17303)\n"
#. Button to submit authorization dialog
#: ../data/simple-scan.ui.h:2
@@ -87,7 +87,7 @@ msgstr "រូបថត"
#. Menu item to reorder pages
#. Title of dialog to reorder pages
-#: ../data/simple-scan.ui.h:28 ../src/ui.vala:1181 ../src/ui.vala:1694
+#: ../data/simple-scan.ui.h:28 ../src/ui.vala:1180 ../src/ui.vala:1689
msgid "Reorder Pages"
msgstr "ការរៀបចំទំព័រ"
@@ -205,7 +205,7 @@ msgstr "ស្កេន"
msgid "Save document to a file"
msgstr "រក្សាទុក​ឯកសារ​ទៅ​ឯកសារ"
-#: ../data/simple-scan.ui.h:74 ../src/ui.vala:1695
+#: ../data/simple-scan.ui.h:74 ../src/ui.vala:1690
msgid "Save"
msgstr "រក្សាទុក"
@@ -247,7 +247,7 @@ msgid "Crop"
msgstr "ច្រឹប"
#. Title of preferences dialog
-#: ../data/simple-scan.ui.h:89 ../src/ui.vala:1702
+#: ../data/simple-scan.ui.h:89 ../src/ui.vala:1697
msgid "Preferences"
msgstr "ចំណូលចិត្ត"
@@ -292,9 +292,17 @@ msgid "Quality:"
msgstr "គុណភាព ៖"
#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:2
+msgid "Document Scanner"
+msgstr ""
+
+#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:3
msgid "Scan Documents"
msgstr "ស្កេន​ឯកសារ"
+#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:4
+msgid "scan;scanner;flatbed;adf;"
+msgstr ""
+
#: ../data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml.in.h:1
msgid "Device to scan from"
msgstr "ឧបករណ៍​ដែល​ត្រូវ​ស្កេន"
@@ -445,12 +453,12 @@ msgid "Scanned Document"
msgstr "ឯកសារ​ដែល​បាន​ស្កេន"
#. Arguments and description for --help text
-#: ../src/simple-scan.vala:543
+#: ../src/simple-scan.vala:541
msgid "[DEVICE...] - Scanning utility"
msgstr "[ឧបករណ៍...] - ការ​ស្កេន​ឧបករណ៍​ប្រើប្រាស់"
#. Text printed out when an unknown command-line argument provided
-#: ../src/simple-scan.vala:554
+#: ../src/simple-scan.vala:552
#, c-format
msgid "Run '%s --help' to see a full list of available command line options."
msgstr ""
@@ -460,7 +468,7 @@ msgstr ""
msgid "Scanned Document.pdf"
msgstr "Document.pdf ដែល​បាន​ស្កេន"
-#: ../src/ui.vala:316 ../src/ui.vala:1746
+#: ../src/ui.vala:316 ../src/ui.vala:1735
msgid "_Close"
msgstr "បិទ"
@@ -483,7 +491,7 @@ msgstr ""
"និង​បើក​កុងតាក់​ហើយ​ឬនៅ"
#. Save dialog: Dialog title
-#: ../src/ui.vala:507 ../src/ui.vala:1696
+#: ../src/ui.vala:507 ../src/ui.vala:1691
msgid "Save As..."
msgstr "រក្សាទុក​ជា..."
@@ -538,52 +546,52 @@ msgstr ""
"ការ​ផ្លាស់ប្ដូរ​ទាំងឡាយ​និង​ត្រូវ​បាន​បាត់បង់​ជា​អចិន្ត្រៃយ៍ ។"
#. Text in dialog warning when a document is about to be lost
-#: ../src/ui.vala:706
+#: ../src/ui.vala:705
msgid "Save current document?"
msgstr "រក្សាទុក​ឯកសារ​បច្ចុប្បន្ន ?"
#. Button in dialog to create new document and discard unsaved document
-#: ../src/ui.vala:708
+#: ../src/ui.vala:707
msgid "Discard Changes"
msgstr "បោះបង់​ការ​ផ្លាស់ប្ដូរ"
#. Error message display when unable to save image for preview
-#: ../src/ui.vala:990
+#: ../src/ui.vala:989
msgid "Unable to save image for preview"
msgstr "មិន​អាច​រក្សាទុក​រូបភាព​សម្រាប់​ការ​មើល​ជាមុន​បាន​ទេ"
#. Error message display when unable to preview image
-#: ../src/ui.vala:1002
+#: ../src/ui.vala:1001
msgid "Unable to open image preview application"
msgstr "មិន​អាច​បើក​កម្មវិធី​មើល​រូបភាព​ជាមុន​បាន​ទេ"
#. Label on button for combining sides in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1204
+#: ../src/ui.vala:1203
msgid "Combine sides"
msgstr "ផ្សំភាគី"
#. Label on button for combining sides in reverse order in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1214
+#: ../src/ui.vala:1213
msgid "Combine sides (reverse)"
msgstr "ផ្សំភាគី (បញ្ច្រាស)"
#. Label on button for reversing in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1224
+#: ../src/ui.vala:1223
msgid "Reverse"
msgstr "បញ្ច្រាស"
#. Label on button for cancelling page reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1234
+#: ../src/ui.vala:1233
msgid "Keep unchanged"
msgstr "រក្សា​ឱ្យមិនមានការ​ផ្លាស់​ប្តូ​រ"
#. Error message displayed when unable to launch help browser
-#: ../src/ui.vala:1449
+#: ../src/ui.vala:1448
msgid "Unable to open help file"
msgstr "មិន​អាច​បើក​ឯកសារ​ជំនួយ​បាន​ទេ"
#. The license this software is under (GPL3+)
-#: ../src/ui.vala:1470
+#: ../src/ui.vala:1469
msgid ""
"This program is free software: you can redistribute it and/or modify\n"
"it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
@@ -613,16 +621,16 @@ msgstr ""
"សូម​មើល<http://www.gnu.org/licenses/> ។"
#. Title of about dialog
-#: ../src/ui.vala:1473
+#: ../src/ui.vala:1472
msgid "About Simple Scan"
msgstr "អំពី​ការ​ស្កេន​ធម្មតា"
#. Description of program
-#: ../src/ui.vala:1476
+#: ../src/ui.vala:1475
msgid "Simple document scanning tool"
msgstr "ឧបករណ៍​ស្កេន​ធម្មតា"
-#: ../src/ui.vala:1485
+#: ../src/ui.vala:1484
msgid "translator-credits"
msgstr ""
"Launchpad Contributions:\n"
@@ -632,106 +640,106 @@ msgstr ""
" Seng Sutha https://launchpad.net/~sutha"
#. Text in dialog warning when a document is about to be lost
-#: ../src/ui.vala:1507
+#: ../src/ui.vala:1506
msgid "Save document before quitting?"
msgstr "រក្សាទុក​ឯកសារ​មុន​ពេល​បិទ​ឬ ?"
#. Button in dialog to quit and discard unsaved document
-#: ../src/ui.vala:1509
+#: ../src/ui.vala:1508
msgid "Quit without Saving"
msgstr "បិទ​ដោយ​មិន​រក្សាទុក"
#. Preferences dialog: Label for default resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1633
+#: ../src/ui.vala:1632
#, c-format
msgid "%d dpi (default)"
msgstr "%d dpi (លំនាំដើម)"
#. Preferences dialog: Label for minimum resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1636
+#: ../src/ui.vala:1635
#, c-format
msgid "%d dpi (draft)"
msgstr "%d dpi (ពង្រាង)"
#. Preferences dialog: Label for maximum resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1639
+#: ../src/ui.vala:1638
#, c-format
msgid "%d dpi (high resolution)"
msgstr "%d dpi (គុណភាព​បង្ហាញ​ខ្ពស់)"
#. Preferences dialog: Label for resolution value in resolution list (dpi = dots per inch)
-#: ../src/ui.vala:1642
+#: ../src/ui.vala:1641
#, c-format
msgid "%d dpi"
msgstr "%d dpi"
-#: ../src/ui.vala:1688
+#: ../src/ui.vala:1683
msgid "New Document"
msgstr "ឯកសារ​ថ្មី"
-#: ../src/ui.vala:1693
+#: ../src/ui.vala:1688
msgid "Document"
msgstr "ឯកសារ"
-#: ../src/ui.vala:1697
+#: ../src/ui.vala:1692
msgid "Email..."
msgstr "អ៊ីមេល..."
-#: ../src/ui.vala:1698
+#: ../src/ui.vala:1693
msgid "Print..."
msgstr "បោះពុម្ព..."
-#: ../src/ui.vala:1706
+#: ../src/ui.vala:1701
msgid "Help"
msgstr "ជំនួយ​"
-#: ../src/ui.vala:1707
+#: ../src/ui.vala:1702
msgid "About"
msgstr "អំពី"
-#: ../src/ui.vala:1708
+#: ../src/ui.vala:1703
msgid "Quit"
msgstr "ចេញ"
#. Button in error infobar to open preferences dialog and change scanner
-#: ../src/ui.vala:1748
+#: ../src/ui.vala:1737
msgid "Change _Scanner"
msgstr "ប្ដូរ​ម៉ាស៊ីន​ស្កេន"
#. Combo box value for automatic paper size
-#: ../src/ui.vala:1754
+#: ../src/ui.vala:1743
msgid "Automatic"
msgstr "ស្វ័យប្រវត្តិ"
-#: ../src/ui.vala:1804
+#: ../src/ui.vala:1793
msgid "Darker"
msgstr "ងងឹត"
-#: ../src/ui.vala:1806
+#: ../src/ui.vala:1795
msgid "Lighter"
msgstr "ស្រាល"
-#: ../src/ui.vala:1814
+#: ../src/ui.vala:1803
msgid "Less"
msgstr "តិចជាង"
-#: ../src/ui.vala:1816
+#: ../src/ui.vala:1805
msgid "More"
msgstr "ផ្សេងទៀត"
-#: ../src/ui.vala:1824
+#: ../src/ui.vala:1813
msgid "Minimum"
msgstr "អប្បបរមា"
-#: ../src/ui.vala:1826
+#: ../src/ui.vala:1815
msgid "Maximum"
msgstr "អតិបរមា"
-#: ../src/ui.vala:1867
+#: ../src/ui.vala:1856
msgid "Saving document..."
msgstr "កំពុង​រក្សាទុក​ឯកសារ..."
-#: ../src/ui.vala:2017
+#: ../src/ui.vala:2019
#, c-format
msgid "Saving page %d out of %d"
msgstr "រក្សាទុក​ទំព័រ %d ផុត​សម័យ %d"
diff --git a/po/ky.po b/po/ky.po
index fd6ff9f..e71f1c2 100644
--- a/po/ky.po
+++ b/po/ky.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: simple-scan\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-08-18 17:31+1200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-01-15 10:02+1300\n"
"PO-Revision-Date: 2012-04-17 06:12+0000\n"
"Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
"Language-Team: Kirghiz <ky@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-12-01 06:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17274)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2015-01-15 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 17303)\n"
#. Button to submit authorization dialog
#: ../data/simple-scan.ui.h:2
@@ -87,7 +87,7 @@ msgstr ""
#. Menu item to reorder pages
#. Title of dialog to reorder pages
-#: ../data/simple-scan.ui.h:28 ../src/ui.vala:1181 ../src/ui.vala:1694
+#: ../data/simple-scan.ui.h:28 ../src/ui.vala:1180 ../src/ui.vala:1689
msgid "Reorder Pages"
msgstr ""
@@ -205,7 +205,7 @@ msgstr ""
msgid "Save document to a file"
msgstr ""
-#: ../data/simple-scan.ui.h:74 ../src/ui.vala:1695
+#: ../data/simple-scan.ui.h:74 ../src/ui.vala:1690
msgid "Save"
msgstr ""
@@ -247,7 +247,7 @@ msgid "Crop"
msgstr ""
#. Title of preferences dialog
-#: ../data/simple-scan.ui.h:89 ../src/ui.vala:1702
+#: ../data/simple-scan.ui.h:89 ../src/ui.vala:1697
msgid "Preferences"
msgstr ""
@@ -292,9 +292,17 @@ msgid "Quality:"
msgstr ""
#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:2
+msgid "Document Scanner"
+msgstr ""
+
+#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:3
msgid "Scan Documents"
msgstr ""
+#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:4
+msgid "scan;scanner;flatbed;adf;"
+msgstr ""
+
#: ../data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml.in.h:1
msgid "Device to scan from"
msgstr ""
@@ -435,12 +443,12 @@ msgid "Scanned Document"
msgstr ""
#. Arguments and description for --help text
-#: ../src/simple-scan.vala:543
+#: ../src/simple-scan.vala:541
msgid "[DEVICE...] - Scanning utility"
msgstr ""
#. Text printed out when an unknown command-line argument provided
-#: ../src/simple-scan.vala:554
+#: ../src/simple-scan.vala:552
#, c-format
msgid "Run '%s --help' to see a full list of available command line options."
msgstr ""
@@ -449,7 +457,7 @@ msgstr ""
msgid "Scanned Document.pdf"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:316 ../src/ui.vala:1746
+#: ../src/ui.vala:316 ../src/ui.vala:1735
msgid "_Close"
msgstr ""
@@ -470,7 +478,7 @@ msgid "Please check your scanner is connected and powered on"
msgstr ""
#. Save dialog: Dialog title
-#: ../src/ui.vala:507 ../src/ui.vala:1696
+#: ../src/ui.vala:507 ../src/ui.vala:1691
msgid "Save As..."
msgstr ""
@@ -523,52 +531,52 @@ msgid "If you don't save, changes will be permanently lost."
msgstr ""
#. Text in dialog warning when a document is about to be lost
-#: ../src/ui.vala:706
+#: ../src/ui.vala:705
msgid "Save current document?"
msgstr ""
#. Button in dialog to create new document and discard unsaved document
-#: ../src/ui.vala:708
+#: ../src/ui.vala:707
msgid "Discard Changes"
msgstr ""
#. Error message display when unable to save image for preview
-#: ../src/ui.vala:990
+#: ../src/ui.vala:989
msgid "Unable to save image for preview"
msgstr ""
#. Error message display when unable to preview image
-#: ../src/ui.vala:1002
+#: ../src/ui.vala:1001
msgid "Unable to open image preview application"
msgstr ""
#. Label on button for combining sides in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1204
+#: ../src/ui.vala:1203
msgid "Combine sides"
msgstr ""
#. Label on button for combining sides in reverse order in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1214
+#: ../src/ui.vala:1213
msgid "Combine sides (reverse)"
msgstr ""
#. Label on button for reversing in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1224
+#: ../src/ui.vala:1223
msgid "Reverse"
msgstr ""
#. Label on button for cancelling page reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1234
+#: ../src/ui.vala:1233
msgid "Keep unchanged"
msgstr ""
#. Error message displayed when unable to launch help browser
-#: ../src/ui.vala:1449
+#: ../src/ui.vala:1448
msgid "Unable to open help file"
msgstr ""
#. The license this software is under (GPL3+)
-#: ../src/ui.vala:1470
+#: ../src/ui.vala:1469
msgid ""
"This program is free software: you can redistribute it and/or modify\n"
"it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
@@ -585,122 +593,122 @@ msgid ""
msgstr ""
#. Title of about dialog
-#: ../src/ui.vala:1473
+#: ../src/ui.vala:1472
msgid "About Simple Scan"
msgstr ""
#. Description of program
-#: ../src/ui.vala:1476
+#: ../src/ui.vala:1475
msgid "Simple document scanning tool"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1485
+#: ../src/ui.vala:1484
msgid "translator-credits"
msgstr ""
"Launchpad Contributions:\n"
" Saltanat Osmonova https://launchpad.net/~salta007"
#. Text in dialog warning when a document is about to be lost
-#: ../src/ui.vala:1507
+#: ../src/ui.vala:1506
msgid "Save document before quitting?"
msgstr ""
#. Button in dialog to quit and discard unsaved document
-#: ../src/ui.vala:1509
+#: ../src/ui.vala:1508
msgid "Quit without Saving"
msgstr ""
#. Preferences dialog: Label for default resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1633
+#: ../src/ui.vala:1632
#, c-format
msgid "%d dpi (default)"
msgstr ""
#. Preferences dialog: Label for minimum resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1636
+#: ../src/ui.vala:1635
#, c-format
msgid "%d dpi (draft)"
msgstr ""
#. Preferences dialog: Label for maximum resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1639
+#: ../src/ui.vala:1638
#, c-format
msgid "%d dpi (high resolution)"
msgstr ""
#. Preferences dialog: Label for resolution value in resolution list (dpi = dots per inch)
-#: ../src/ui.vala:1642
+#: ../src/ui.vala:1641
#, c-format
msgid "%d dpi"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1688
+#: ../src/ui.vala:1683
msgid "New Document"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1693
+#: ../src/ui.vala:1688
msgid "Document"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1697
+#: ../src/ui.vala:1692
msgid "Email..."
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1698
+#: ../src/ui.vala:1693
msgid "Print..."
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1706
+#: ../src/ui.vala:1701
msgid "Help"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1707
+#: ../src/ui.vala:1702
msgid "About"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1708
+#: ../src/ui.vala:1703
msgid "Quit"
msgstr ""
#. Button in error infobar to open preferences dialog and change scanner
-#: ../src/ui.vala:1748
+#: ../src/ui.vala:1737
msgid "Change _Scanner"
msgstr ""
#. Combo box value for automatic paper size
-#: ../src/ui.vala:1754
+#: ../src/ui.vala:1743
msgid "Automatic"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1804
+#: ../src/ui.vala:1793
msgid "Darker"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1806
+#: ../src/ui.vala:1795
msgid "Lighter"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1814
+#: ../src/ui.vala:1803
msgid "Less"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1816
+#: ../src/ui.vala:1805
msgid "More"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1824
+#: ../src/ui.vala:1813
msgid "Minimum"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1826
+#: ../src/ui.vala:1815
msgid "Maximum"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1867
+#: ../src/ui.vala:1856
msgid "Saving document..."
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:2017
+#: ../src/ui.vala:2019
#, c-format
msgid "Saving page %d out of %d"
msgstr ""
diff --git a/po/lt.po b/po/lt.po
index 9ea04ea..bea034f 100644
--- a/po/lt.po
+++ b/po/lt.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: simple-scan\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-08-18 17:31+1200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-01-15 10:02+1300\n"
"PO-Revision-Date: 2012-07-23 09:03+0000\n"
"Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
"Language-Team: Lithuanian <lt@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-12-01 06:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17274)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2015-01-15 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 17303)\n"
#. Button to submit authorization dialog
#: ../data/simple-scan.ui.h:2
@@ -87,7 +87,7 @@ msgstr ""
#. Menu item to reorder pages
#. Title of dialog to reorder pages
-#: ../data/simple-scan.ui.h:28 ../src/ui.vala:1181 ../src/ui.vala:1694
+#: ../data/simple-scan.ui.h:28 ../src/ui.vala:1180 ../src/ui.vala:1689
msgid "Reorder Pages"
msgstr ""
@@ -205,7 +205,7 @@ msgstr ""
msgid "Save document to a file"
msgstr ""
-#: ../data/simple-scan.ui.h:74 ../src/ui.vala:1695
+#: ../data/simple-scan.ui.h:74 ../src/ui.vala:1690
msgid "Save"
msgstr ""
@@ -247,7 +247,7 @@ msgid "Crop"
msgstr ""
#. Title of preferences dialog
-#: ../data/simple-scan.ui.h:89 ../src/ui.vala:1702
+#: ../data/simple-scan.ui.h:89 ../src/ui.vala:1697
msgid "Preferences"
msgstr ""
@@ -292,9 +292,17 @@ msgid "Quality:"
msgstr "Kokybė:"
#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:2
+msgid "Document Scanner"
+msgstr ""
+
+#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:3
msgid "Scan Documents"
msgstr ""
+#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:4
+msgid "scan;scanner;flatbed;adf;"
+msgstr ""
+
#: ../data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml.in.h:1
msgid "Device to scan from"
msgstr ""
@@ -439,12 +447,12 @@ msgid "Scanned Document"
msgstr ""
#. Arguments and description for --help text
-#: ../src/simple-scan.vala:543
+#: ../src/simple-scan.vala:541
msgid "[DEVICE...] - Scanning utility"
msgstr "[ĮTAISAS...] - skaitymo paslaugų programa"
#. Text printed out when an unknown command-line argument provided
-#: ../src/simple-scan.vala:554
+#: ../src/simple-scan.vala:552
#, c-format
msgid "Run '%s --help' to see a full list of available command line options."
msgstr ""
@@ -454,7 +462,7 @@ msgstr ""
msgid "Scanned Document.pdf"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:316 ../src/ui.vala:1746
+#: ../src/ui.vala:316 ../src/ui.vala:1735
msgid "_Close"
msgstr "_Užverti"
@@ -475,7 +483,7 @@ msgid "Please check your scanner is connected and powered on"
msgstr ""
#. Save dialog: Dialog title
-#: ../src/ui.vala:507 ../src/ui.vala:1696
+#: ../src/ui.vala:507 ../src/ui.vala:1691
msgid "Save As..."
msgstr ""
@@ -528,52 +536,52 @@ msgid "If you don't save, changes will be permanently lost."
msgstr "Jeigu neišsaugosite, pakeitimai bus nesugrąžinamai prarasti."
#. Text in dialog warning when a document is about to be lost
-#: ../src/ui.vala:706
+#: ../src/ui.vala:705
msgid "Save current document?"
msgstr "Išsaugoti šį dokumentą?"
#. Button in dialog to create new document and discard unsaved document
-#: ../src/ui.vala:708
+#: ../src/ui.vala:707
msgid "Discard Changes"
msgstr "Atmesti pakeitimus"
#. Error message display when unable to save image for preview
-#: ../src/ui.vala:990
+#: ../src/ui.vala:989
msgid "Unable to save image for preview"
msgstr "Nepavyko išsaugoti paveikslo peržiūrai"
#. Error message display when unable to preview image
-#: ../src/ui.vala:1002
+#: ../src/ui.vala:1001
msgid "Unable to open image preview application"
msgstr ""
#. Label on button for combining sides in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1204
+#: ../src/ui.vala:1203
msgid "Combine sides"
msgstr ""
#. Label on button for combining sides in reverse order in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1214
+#: ../src/ui.vala:1213
msgid "Combine sides (reverse)"
msgstr ""
#. Label on button for reversing in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1224
+#: ../src/ui.vala:1223
msgid "Reverse"
msgstr ""
#. Label on button for cancelling page reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1234
+#: ../src/ui.vala:1233
msgid "Keep unchanged"
msgstr ""
#. Error message displayed when unable to launch help browser
-#: ../src/ui.vala:1449
+#: ../src/ui.vala:1448
msgid "Unable to open help file"
msgstr ""
#. The license this software is under (GPL3+)
-#: ../src/ui.vala:1470
+#: ../src/ui.vala:1469
msgid ""
"This program is free software: you can redistribute it and/or modify\n"
"it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
@@ -590,16 +598,16 @@ msgid ""
msgstr ""
#. Title of about dialog
-#: ../src/ui.vala:1473
+#: ../src/ui.vala:1472
msgid "About Simple Scan"
msgstr ""
#. Description of program
-#: ../src/ui.vala:1476
+#: ../src/ui.vala:1475
msgid "Simple document scanning tool"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1485
+#: ../src/ui.vala:1484
msgid "translator-credits"
msgstr ""
"Launchpad Contributions:\n"
@@ -612,106 +620,106 @@ msgstr ""
" romasg https://launchpad.net/~romasg"
#. Text in dialog warning when a document is about to be lost
-#: ../src/ui.vala:1507
+#: ../src/ui.vala:1506
msgid "Save document before quitting?"
msgstr "Išsaugoti dokumentą prieš išeinant iš programos?"
#. Button in dialog to quit and discard unsaved document
-#: ../src/ui.vala:1509
+#: ../src/ui.vala:1508
msgid "Quit without Saving"
msgstr "Išeiti neišsaugant"
#. Preferences dialog: Label for default resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1633
+#: ../src/ui.vala:1632
#, c-format
msgid "%d dpi (default)"
msgstr ""
#. Preferences dialog: Label for minimum resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1636
+#: ../src/ui.vala:1635
#, c-format
msgid "%d dpi (draft)"
msgstr ""
#. Preferences dialog: Label for maximum resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1639
+#: ../src/ui.vala:1638
#, c-format
msgid "%d dpi (high resolution)"
msgstr ""
#. Preferences dialog: Label for resolution value in resolution list (dpi = dots per inch)
-#: ../src/ui.vala:1642
+#: ../src/ui.vala:1641
#, c-format
msgid "%d dpi"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1688
+#: ../src/ui.vala:1683
msgid "New Document"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1693
+#: ../src/ui.vala:1688
msgid "Document"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1697
+#: ../src/ui.vala:1692
msgid "Email..."
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1698
+#: ../src/ui.vala:1693
msgid "Print..."
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1706
+#: ../src/ui.vala:1701
msgid "Help"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1707
+#: ../src/ui.vala:1702
msgid "About"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1708
+#: ../src/ui.vala:1703
msgid "Quit"
msgstr ""
#. Button in error infobar to open preferences dialog and change scanner
-#: ../src/ui.vala:1748
+#: ../src/ui.vala:1737
msgid "Change _Scanner"
msgstr ""
#. Combo box value for automatic paper size
-#: ../src/ui.vala:1754
+#: ../src/ui.vala:1743
msgid "Automatic"
msgstr "Automatinis"
-#: ../src/ui.vala:1804
+#: ../src/ui.vala:1793
msgid "Darker"
msgstr "Tamsesnis"
-#: ../src/ui.vala:1806
+#: ../src/ui.vala:1795
msgid "Lighter"
msgstr "Šviesesnis"
-#: ../src/ui.vala:1814
+#: ../src/ui.vala:1803
msgid "Less"
msgstr "Mažiau"
-#: ../src/ui.vala:1816
+#: ../src/ui.vala:1805
msgid "More"
msgstr "Daugiau"
-#: ../src/ui.vala:1824
+#: ../src/ui.vala:1813
msgid "Minimum"
msgstr "Mažiausia"
-#: ../src/ui.vala:1826
+#: ../src/ui.vala:1815
msgid "Maximum"
msgstr "Didžiausia"
-#: ../src/ui.vala:1867
+#: ../src/ui.vala:1856
msgid "Saving document..."
msgstr "Saugomas dokumentas..."
-#: ../src/ui.vala:2017
+#: ../src/ui.vala:2019
#, c-format
msgid "Saving page %d out of %d"
msgstr "Saugomas puslapis %d iš %d"
diff --git a/po/lv.po b/po/lv.po
index 43c4a19..cf45488 100644
--- a/po/lv.po
+++ b/po/lv.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: simple-scan\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-08-18 17:31+1200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-01-15 10:02+1300\n"
"PO-Revision-Date: 2012-10-07 21:28+0000\n"
"Last-Translator: Rūdolfs Mazurs <Unknown>\n"
"Language-Team: Latvian <lv@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-12-01 06:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17274)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2015-01-15 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 17303)\n"
#. Button to submit authorization dialog
#: ../data/simple-scan.ui.h:2
@@ -87,7 +87,7 @@ msgstr "Foto"
#. Menu item to reorder pages
#. Title of dialog to reorder pages
-#: ../data/simple-scan.ui.h:28 ../src/ui.vala:1181 ../src/ui.vala:1694
+#: ../data/simple-scan.ui.h:28 ../src/ui.vala:1180 ../src/ui.vala:1689
msgid "Reorder Pages"
msgstr ""
@@ -205,7 +205,7 @@ msgstr "Skenēt"
msgid "Save document to a file"
msgstr "Saglabāt dokumentu datnē"
-#: ../data/simple-scan.ui.h:74 ../src/ui.vala:1695
+#: ../data/simple-scan.ui.h:74 ../src/ui.vala:1690
msgid "Save"
msgstr "Saglabāt"
@@ -247,7 +247,7 @@ msgid "Crop"
msgstr "Apcirst"
#. Title of preferences dialog
-#: ../data/simple-scan.ui.h:89 ../src/ui.vala:1702
+#: ../data/simple-scan.ui.h:89 ../src/ui.vala:1697
msgid "Preferences"
msgstr "Iestatījumi"
@@ -292,9 +292,17 @@ msgid "Quality:"
msgstr "Kvalitāte:"
#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:2
+msgid "Document Scanner"
+msgstr ""
+
+#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:3
msgid "Scan Documents"
msgstr "Skenēt dokumentus"
+#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:4
+msgid "scan;scanner;flatbed;adf;"
+msgstr ""
+
#: ../data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml.in.h:1
msgid "Device to scan from"
msgstr "Ierīce, no kuras skenēt"
@@ -442,12 +450,12 @@ msgid "Scanned Document"
msgstr "Skenēts dokuments"
#. Arguments and description for --help text
-#: ../src/simple-scan.vala:543
+#: ../src/simple-scan.vala:541
msgid "[DEVICE...] - Scanning utility"
msgstr "[IERĪCE...] - skenēšanas utilītprogramma"
#. Text printed out when an unknown command-line argument provided
-#: ../src/simple-scan.vala:554
+#: ../src/simple-scan.vala:552
#, c-format
msgid "Run '%s --help' to see a full list of available command line options."
msgstr ""
@@ -458,7 +466,7 @@ msgstr ""
msgid "Scanned Document.pdf"
msgstr "Ieskenēts Dokuments.pdf"
-#: ../src/ui.vala:316 ../src/ui.vala:1746
+#: ../src/ui.vala:316 ../src/ui.vala:1735
msgid "_Close"
msgstr "_Aizvērt"
@@ -479,7 +487,7 @@ msgid "Please check your scanner is connected and powered on"
msgstr "Lūdzu, pārbaudiet, vai skeneris ir pievienots un ieslēgts"
#. Save dialog: Dialog title
-#: ../src/ui.vala:507 ../src/ui.vala:1696
+#: ../src/ui.vala:507 ../src/ui.vala:1691
msgid "Save As..."
msgstr "Saglabāt kā..."
@@ -532,52 +540,52 @@ msgid "If you don't save, changes will be permanently lost."
msgstr "Ja nesaglabāsiet, izmaiņas neatgriezeniski pazudīs."
#. Text in dialog warning when a document is about to be lost
-#: ../src/ui.vala:706
+#: ../src/ui.vala:705
msgid "Save current document?"
msgstr "Saglabāt šo dokumentu?"
#. Button in dialog to create new document and discard unsaved document
-#: ../src/ui.vala:708
+#: ../src/ui.vala:707
msgid "Discard Changes"
msgstr "Izmest izmaiņas"
#. Error message display when unable to save image for preview
-#: ../src/ui.vala:990
+#: ../src/ui.vala:989
msgid "Unable to save image for preview"
msgstr "Nevar saglabāt attēlu priekšskatīšanai"
#. Error message display when unable to preview image
-#: ../src/ui.vala:1002
+#: ../src/ui.vala:1001
msgid "Unable to open image preview application"
msgstr "Neizdevās atvērt attēlu priekšskatīšanas lietotni"
#. Label on button for combining sides in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1204
+#: ../src/ui.vala:1203
msgid "Combine sides"
msgstr ""
#. Label on button for combining sides in reverse order in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1214
+#: ../src/ui.vala:1213
msgid "Combine sides (reverse)"
msgstr ""
#. Label on button for reversing in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1224
+#: ../src/ui.vala:1223
msgid "Reverse"
msgstr "Pagriezt"
#. Label on button for cancelling page reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1234
+#: ../src/ui.vala:1233
msgid "Keep unchanged"
msgstr "Paturēt nemainīti"
#. Error message displayed when unable to launch help browser
-#: ../src/ui.vala:1449
+#: ../src/ui.vala:1448
msgid "Unable to open help file"
msgstr "Nevar atvērt palīdzības datni"
#. The license this software is under (GPL3+)
-#: ../src/ui.vala:1470
+#: ../src/ui.vala:1469
msgid ""
"This program is free software: you can redistribute it and/or modify\n"
"it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
@@ -603,16 +611,16 @@ msgstr ""
"nesaņēmāt, skatiet <http://www.gnu.org/licenses/>."
#. Title of about dialog
-#: ../src/ui.vala:1473
+#: ../src/ui.vala:1472
msgid "About Simple Scan"
msgstr "Par Simple Scan"
#. Description of program
-#: ../src/ui.vala:1476
+#: ../src/ui.vala:1475
msgid "Simple document scanning tool"
msgstr "Vienkāršs dokumentu skenēšanas rīks"
-#: ../src/ui.vala:1485
+#: ../src/ui.vala:1484
msgid "translator-credits"
msgstr ""
"Launchpad Contributions:\n"
@@ -622,106 +630,106 @@ msgstr ""
" Rūdolfs Mazurs https://launchpad.net/~rudolfs-mazurs"
#. Text in dialog warning when a document is about to be lost
-#: ../src/ui.vala:1507
+#: ../src/ui.vala:1506
msgid "Save document before quitting?"
msgstr "Pirms iziešanas saglabāt dokumentu?"
#. Button in dialog to quit and discard unsaved document
-#: ../src/ui.vala:1509
+#: ../src/ui.vala:1508
msgid "Quit without Saving"
msgstr "Iziet nesaglabājot"
#. Preferences dialog: Label for default resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1633
+#: ../src/ui.vala:1632
#, c-format
msgid "%d dpi (default)"
msgstr "%d dpi (noklusējuma)"
#. Preferences dialog: Label for minimum resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1636
+#: ../src/ui.vala:1635
#, c-format
msgid "%d dpi (draft)"
msgstr "%d dpi (melraksts)"
#. Preferences dialog: Label for maximum resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1639
+#: ../src/ui.vala:1638
#, c-format
msgid "%d dpi (high resolution)"
msgstr "%d dpi (augsta izšķirtspēja)"
#. Preferences dialog: Label for resolution value in resolution list (dpi = dots per inch)
-#: ../src/ui.vala:1642
+#: ../src/ui.vala:1641
#, c-format
msgid "%d dpi"
msgstr "%d dpi"
-#: ../src/ui.vala:1688
+#: ../src/ui.vala:1683
msgid "New Document"
msgstr "Jauns dokuments"
-#: ../src/ui.vala:1693
+#: ../src/ui.vala:1688
msgid "Document"
msgstr "Dokuments"
-#: ../src/ui.vala:1697
+#: ../src/ui.vala:1692
msgid "Email..."
msgstr "Epasts..."
-#: ../src/ui.vala:1698
+#: ../src/ui.vala:1693
msgid "Print..."
msgstr "Drukāt..."
-#: ../src/ui.vala:1706
+#: ../src/ui.vala:1701
msgid "Help"
msgstr "Palīdzība"
-#: ../src/ui.vala:1707
+#: ../src/ui.vala:1702
msgid "About"
msgstr "Par"
-#: ../src/ui.vala:1708
+#: ../src/ui.vala:1703
msgid "Quit"
msgstr "Iziet"
#. Button in error infobar to open preferences dialog and change scanner
-#: ../src/ui.vala:1748
+#: ../src/ui.vala:1737
msgid "Change _Scanner"
msgstr "Mainīt _skeneri"
#. Combo box value for automatic paper size
-#: ../src/ui.vala:1754
+#: ../src/ui.vala:1743
msgid "Automatic"
msgstr "Automātiski"
-#: ../src/ui.vala:1804
+#: ../src/ui.vala:1793
msgid "Darker"
msgstr "Tumšāks"
-#: ../src/ui.vala:1806
+#: ../src/ui.vala:1795
msgid "Lighter"
msgstr "Gaišāks"
-#: ../src/ui.vala:1814
+#: ../src/ui.vala:1803
msgid "Less"
msgstr "Mazāk"
-#: ../src/ui.vala:1816
+#: ../src/ui.vala:1805
msgid "More"
msgstr "Vairāk"
-#: ../src/ui.vala:1824
+#: ../src/ui.vala:1813
msgid "Minimum"
msgstr "Minimums"
-#: ../src/ui.vala:1826
+#: ../src/ui.vala:1815
msgid "Maximum"
msgstr "Maksimums"
-#: ../src/ui.vala:1867
+#: ../src/ui.vala:1856
msgid "Saving document..."
msgstr "Saglabā dokumentu..."
-#: ../src/ui.vala:2017
+#: ../src/ui.vala:2019
#, c-format
msgid "Saving page %d out of %d"
msgstr "Saglabā lapu %d no %d"
diff --git a/po/mhr.po b/po/mhr.po
index 5aba74f..0bc7f4f 100644
--- a/po/mhr.po
+++ b/po/mhr.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: simple-scan\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-08-18 17:31+1200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-01-15 10:02+1300\n"
"PO-Revision-Date: 2012-04-17 06:12+0000\n"
"Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
"Language-Team: Mari (Meadow) <mhr@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-12-01 06:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17274)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2015-01-15 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 17303)\n"
#. Button to submit authorization dialog
#: ../data/simple-scan.ui.h:2
@@ -87,7 +87,7 @@ msgstr "Фотосӱрет"
#. Menu item to reorder pages
#. Title of dialog to reorder pages
-#: ../data/simple-scan.ui.h:28 ../src/ui.vala:1181 ../src/ui.vala:1694
+#: ../data/simple-scan.ui.h:28 ../src/ui.vala:1180 ../src/ui.vala:1689
msgid "Reorder Pages"
msgstr ""
@@ -205,7 +205,7 @@ msgstr ""
msgid "Save document to a file"
msgstr ""
-#: ../data/simple-scan.ui.h:74 ../src/ui.vala:1695
+#: ../data/simple-scan.ui.h:74 ../src/ui.vala:1690
msgid "Save"
msgstr "Аныклаш"
@@ -247,7 +247,7 @@ msgid "Crop"
msgstr "Лектыш"
#. Title of preferences dialog
-#: ../data/simple-scan.ui.h:89 ../src/ui.vala:1702
+#: ../data/simple-scan.ui.h:89 ../src/ui.vala:1697
msgid "Preferences"
msgstr "Келыштарымаш-влак"
@@ -292,9 +292,17 @@ msgid "Quality:"
msgstr "Ыштыш-кучыш:"
#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:2
+msgid "Document Scanner"
+msgstr ""
+
+#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:3
msgid "Scan Documents"
msgstr ""
+#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:4
+msgid "scan;scanner;flatbed;adf;"
+msgstr ""
+
#: ../data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml.in.h:1
msgid "Device to scan from"
msgstr ""
@@ -435,12 +443,12 @@ msgid "Scanned Document"
msgstr "Сканироватлыме документ"
#. Arguments and description for --help text
-#: ../src/simple-scan.vala:543
+#: ../src/simple-scan.vala:541
msgid "[DEVICE...] - Scanning utility"
msgstr ""
#. Text printed out when an unknown command-line argument provided
-#: ../src/simple-scan.vala:554
+#: ../src/simple-scan.vala:552
#, c-format
msgid "Run '%s --help' to see a full list of available command line options."
msgstr ""
@@ -449,7 +457,7 @@ msgstr ""
msgid "Scanned Document.pdf"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:316 ../src/ui.vala:1746
+#: ../src/ui.vala:316 ../src/ui.vala:1735
msgid "_Close"
msgstr ""
@@ -470,7 +478,7 @@ msgid "Please check your scanner is connected and powered on"
msgstr ""
#. Save dialog: Dialog title
-#: ../src/ui.vala:507 ../src/ui.vala:1696
+#: ../src/ui.vala:507 ../src/ui.vala:1691
msgid "Save As..."
msgstr ""
@@ -523,52 +531,52 @@ msgid "If you don't save, changes will be permanently lost."
msgstr ""
#. Text in dialog warning when a document is about to be lost
-#: ../src/ui.vala:706
+#: ../src/ui.vala:705
msgid "Save current document?"
msgstr ""
#. Button in dialog to create new document and discard unsaved document
-#: ../src/ui.vala:708
+#: ../src/ui.vala:707
msgid "Discard Changes"
msgstr ""
#. Error message display when unable to save image for preview
-#: ../src/ui.vala:990
+#: ../src/ui.vala:989
msgid "Unable to save image for preview"
msgstr ""
#. Error message display when unable to preview image
-#: ../src/ui.vala:1002
+#: ../src/ui.vala:1001
msgid "Unable to open image preview application"
msgstr ""
#. Label on button for combining sides in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1204
+#: ../src/ui.vala:1203
msgid "Combine sides"
msgstr ""
#. Label on button for combining sides in reverse order in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1214
+#: ../src/ui.vala:1213
msgid "Combine sides (reverse)"
msgstr ""
#. Label on button for reversing in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1224
+#: ../src/ui.vala:1223
msgid "Reverse"
msgstr ""
#. Label on button for cancelling page reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1234
+#: ../src/ui.vala:1233
msgid "Keep unchanged"
msgstr ""
#. Error message displayed when unable to launch help browser
-#: ../src/ui.vala:1449
+#: ../src/ui.vala:1448
msgid "Unable to open help file"
msgstr ""
#. The license this software is under (GPL3+)
-#: ../src/ui.vala:1470
+#: ../src/ui.vala:1469
msgid ""
"This program is free software: you can redistribute it and/or modify\n"
"it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
@@ -585,16 +593,16 @@ msgid ""
msgstr ""
#. Title of about dialog
-#: ../src/ui.vala:1473
+#: ../src/ui.vala:1472
msgid "About Simple Scan"
msgstr ""
#. Description of program
-#: ../src/ui.vala:1476
+#: ../src/ui.vala:1475
msgid "Simple document scanning tool"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1485
+#: ../src/ui.vala:1484
msgid "translator-credits"
msgstr ""
"Launchpad Contributions:\n"
@@ -602,106 +610,106 @@ msgstr ""
" Снежана https://launchpad.net/~snezhana-yandemerova-94"
#. Text in dialog warning when a document is about to be lost
-#: ../src/ui.vala:1507
+#: ../src/ui.vala:1506
msgid "Save document before quitting?"
msgstr ""
#. Button in dialog to quit and discard unsaved document
-#: ../src/ui.vala:1509
+#: ../src/ui.vala:1508
msgid "Quit without Saving"
msgstr ""
#. Preferences dialog: Label for default resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1633
+#: ../src/ui.vala:1632
#, c-format
msgid "%d dpi (default)"
msgstr ""
#. Preferences dialog: Label for minimum resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1636
+#: ../src/ui.vala:1635
#, c-format
msgid "%d dpi (draft)"
msgstr ""
#. Preferences dialog: Label for maximum resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1639
+#: ../src/ui.vala:1638
#, c-format
msgid "%d dpi (high resolution)"
msgstr ""
#. Preferences dialog: Label for resolution value in resolution list (dpi = dots per inch)
-#: ../src/ui.vala:1642
+#: ../src/ui.vala:1641
#, c-format
msgid "%d dpi"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1688
+#: ../src/ui.vala:1683
msgid "New Document"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1693
+#: ../src/ui.vala:1688
msgid "Document"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1697
+#: ../src/ui.vala:1692
msgid "Email..."
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1698
+#: ../src/ui.vala:1693
msgid "Print..."
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1706
+#: ../src/ui.vala:1701
msgid "Help"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1707
+#: ../src/ui.vala:1702
msgid "About"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1708
+#: ../src/ui.vala:1703
msgid "Quit"
msgstr ""
#. Button in error infobar to open preferences dialog and change scanner
-#: ../src/ui.vala:1748
+#: ../src/ui.vala:1737
msgid "Change _Scanner"
msgstr ""
#. Combo box value for automatic paper size
-#: ../src/ui.vala:1754
+#: ../src/ui.vala:1743
msgid "Automatic"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1804
+#: ../src/ui.vala:1793
msgid "Darker"
msgstr "Пычкемышрак"
-#: ../src/ui.vala:1806
+#: ../src/ui.vala:1795
msgid "Lighter"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1814
+#: ../src/ui.vala:1803
msgid "Less"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1816
+#: ../src/ui.vala:1805
msgid "More"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1824
+#: ../src/ui.vala:1813
msgid "Minimum"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1826
+#: ../src/ui.vala:1815
msgid "Maximum"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1867
+#: ../src/ui.vala:1856
msgid "Saving document..."
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:2017
+#: ../src/ui.vala:2019
#, c-format
msgid "Saving page %d out of %d"
msgstr ""
diff --git a/po/ms.po b/po/ms.po
index b9820aa..2c584c4 100644
--- a/po/ms.po
+++ b/po/ms.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: simple-scan\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-08-18 17:31+1200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-01-15 10:02+1300\n"
"PO-Revision-Date: 2012-07-23 09:04+0000\n"
"Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
"Language-Team: Malay <ms@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-12-01 06:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17274)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2015-01-15 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 17303)\n"
#. Button to submit authorization dialog
#: ../data/simple-scan.ui.h:2
@@ -87,7 +87,7 @@ msgstr "Foto"
#. Menu item to reorder pages
#. Title of dialog to reorder pages
-#: ../data/simple-scan.ui.h:28 ../src/ui.vala:1181 ../src/ui.vala:1694
+#: ../data/simple-scan.ui.h:28 ../src/ui.vala:1180 ../src/ui.vala:1689
msgid "Reorder Pages"
msgstr "Tertib Semula Halaman"
@@ -205,7 +205,7 @@ msgstr "Imbas"
msgid "Save document to a file"
msgstr "Simpan dokumen ke fail"
-#: ../data/simple-scan.ui.h:74 ../src/ui.vala:1695
+#: ../data/simple-scan.ui.h:74 ../src/ui.vala:1690
msgid "Save"
msgstr "Simpan"
@@ -247,7 +247,7 @@ msgid "Crop"
msgstr "Kerat"
#. Title of preferences dialog
-#: ../data/simple-scan.ui.h:89 ../src/ui.vala:1702
+#: ../data/simple-scan.ui.h:89 ../src/ui.vala:1697
msgid "Preferences"
msgstr "Keutamaan"
@@ -292,9 +292,17 @@ msgid "Quality:"
msgstr "Kualiti:"
#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:2
+msgid "Document Scanner"
+msgstr ""
+
+#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:3
msgid "Scan Documents"
msgstr "Imbas Dokumen"
+#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:4
+msgid "scan;scanner;flatbed;adf;"
+msgstr ""
+
#: ../data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml.in.h:1
msgid "Device to scan from"
msgstr "Peranti untuk diimbas dari"
@@ -443,12 +451,12 @@ msgid "Scanned Document"
msgstr "Dokumen Terimbas"
#. Arguments and description for --help text
-#: ../src/simple-scan.vala:543
+#: ../src/simple-scan.vala:541
msgid "[DEVICE...] - Scanning utility"
msgstr "[DEVICE...] - Utiliti mengimbas"
#. Text printed out when an unknown command-line argument provided
-#: ../src/simple-scan.vala:554
+#: ../src/simple-scan.vala:552
#, c-format
msgid "Run '%s --help' to see a full list of available command line options."
msgstr ""
@@ -459,7 +467,7 @@ msgstr ""
msgid "Scanned Document.pdf"
msgstr "Dokumen Diimbas.pdf"
-#: ../src/ui.vala:316 ../src/ui.vala:1746
+#: ../src/ui.vala:316 ../src/ui.vala:1735
msgid "_Close"
msgstr "_Tutup"
@@ -480,7 +488,7 @@ msgid "Please check your scanner is connected and powered on"
msgstr "Sila semak pengimbas anda sama ada ia bersambung dan dihidupkan"
#. Save dialog: Dialog title
-#: ../src/ui.vala:507 ../src/ui.vala:1696
+#: ../src/ui.vala:507 ../src/ui.vala:1691
msgid "Save As..."
msgstr "Simpan Sebagai..."
@@ -533,52 +541,52 @@ msgid "If you don't save, changes will be permanently lost."
msgstr "Jika anda tidak simpan, semua perubahan akan hilang."
#. Text in dialog warning when a document is about to be lost
-#: ../src/ui.vala:706
+#: ../src/ui.vala:705
msgid "Save current document?"
msgstr "Simpan dokumen semasa"
#. Button in dialog to create new document and discard unsaved document
-#: ../src/ui.vala:708
+#: ../src/ui.vala:707
msgid "Discard Changes"
msgstr "Abai Perubahan"
#. Error message display when unable to save image for preview
-#: ../src/ui.vala:990
+#: ../src/ui.vala:989
msgid "Unable to save image for preview"
msgstr "Tidak boleh menyimpan imej untuk pratonton"
#. Error message display when unable to preview image
-#: ../src/ui.vala:1002
+#: ../src/ui.vala:1001
msgid "Unable to open image preview application"
msgstr "Tidak boleh membuka aplikasi partonton imej"
#. Label on button for combining sides in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1204
+#: ../src/ui.vala:1203
msgid "Combine sides"
msgstr "Gabung sisi"
#. Label on button for combining sides in reverse order in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1214
+#: ../src/ui.vala:1213
msgid "Combine sides (reverse)"
msgstr "Gabung sisi (songsang)"
#. Label on button for reversing in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1224
+#: ../src/ui.vala:1223
msgid "Reverse"
msgstr "Songsang"
#. Label on button for cancelling page reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1234
+#: ../src/ui.vala:1233
msgid "Keep unchanged"
msgstr "Kekal tidak berubah"
#. Error message displayed when unable to launch help browser
-#: ../src/ui.vala:1449
+#: ../src/ui.vala:1448
msgid "Unable to open help file"
msgstr "Tidak boleh membuka fail bantuan"
#. The license this software is under (GPL3+)
-#: ../src/ui.vala:1470
+#: ../src/ui.vala:1469
msgid ""
"This program is free software: you can redistribute it and/or modify\n"
"it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
@@ -607,16 +615,16 @@ msgstr ""
"Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA."
#. Title of about dialog
-#: ../src/ui.vala:1473
+#: ../src/ui.vala:1472
msgid "About Simple Scan"
msgstr "Mengenai Pengimbas Ringkas"
#. Description of program
-#: ../src/ui.vala:1476
+#: ../src/ui.vala:1475
msgid "Simple document scanning tool"
msgstr "Alat mengimbas dokumen mudah"
-#: ../src/ui.vala:1485
+#: ../src/ui.vala:1484
msgid "translator-credits"
msgstr ""
"Launchpad Contributions:\n"
@@ -627,106 +635,106 @@ msgstr ""
" ahmad akmal bin mohd idris https://launchpad.net/~mamahopsk87"
#. Text in dialog warning when a document is about to be lost
-#: ../src/ui.vala:1507
+#: ../src/ui.vala:1506
msgid "Save document before quitting?"
msgstr "Simpan dokumen sebelum keluar?"
#. Button in dialog to quit and discard unsaved document
-#: ../src/ui.vala:1509
+#: ../src/ui.vala:1508
msgid "Quit without Saving"
msgstr "Keluar tanpa Menyimpan"
#. Preferences dialog: Label for default resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1633
+#: ../src/ui.vala:1632
#, c-format
msgid "%d dpi (default)"
msgstr "%d dpi (tersedia)"
#. Preferences dialog: Label for minimum resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1636
+#: ../src/ui.vala:1635
#, c-format
msgid "%d dpi (draft)"
msgstr "%d dpi (draf)"
#. Preferences dialog: Label for maximum resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1639
+#: ../src/ui.vala:1638
#, c-format
msgid "%d dpi (high resolution)"
msgstr "%d dpi (resolusi tinggi)"
#. Preferences dialog: Label for resolution value in resolution list (dpi = dots per inch)
-#: ../src/ui.vala:1642
+#: ../src/ui.vala:1641
#, c-format
msgid "%d dpi"
msgstr "%d dpi"
-#: ../src/ui.vala:1688
+#: ../src/ui.vala:1683
msgid "New Document"
msgstr "Dokumen Baharu"
-#: ../src/ui.vala:1693
+#: ../src/ui.vala:1688
msgid "Document"
msgstr "Dokumen"
-#: ../src/ui.vala:1697
+#: ../src/ui.vala:1692
msgid "Email..."
msgstr "Emel..."
-#: ../src/ui.vala:1698
+#: ../src/ui.vala:1693
msgid "Print..."
msgstr "Cetak..."
-#: ../src/ui.vala:1706
+#: ../src/ui.vala:1701
msgid "Help"
msgstr "Bantuan"
-#: ../src/ui.vala:1707
+#: ../src/ui.vala:1702
msgid "About"
msgstr "Perihal"
-#: ../src/ui.vala:1708
+#: ../src/ui.vala:1703
msgid "Quit"
msgstr "Keluar"
#. Button in error infobar to open preferences dialog and change scanner
-#: ../src/ui.vala:1748
+#: ../src/ui.vala:1737
msgid "Change _Scanner"
msgstr "Ubah _Pengimbas"
#. Combo box value for automatic paper size
-#: ../src/ui.vala:1754
+#: ../src/ui.vala:1743
msgid "Automatic"
msgstr "Automatik"
-#: ../src/ui.vala:1804
+#: ../src/ui.vala:1793
msgid "Darker"
msgstr "Lebih Gelap"
-#: ../src/ui.vala:1806
+#: ../src/ui.vala:1795
msgid "Lighter"
msgstr "Lebih Cerah"
-#: ../src/ui.vala:1814
+#: ../src/ui.vala:1803
msgid "Less"
msgstr "Kurang"
-#: ../src/ui.vala:1816
+#: ../src/ui.vala:1805
msgid "More"
msgstr "Lagi"
-#: ../src/ui.vala:1824
+#: ../src/ui.vala:1813
msgid "Minimum"
msgstr "Minimum"
-#: ../src/ui.vala:1826
+#: ../src/ui.vala:1815
msgid "Maximum"
msgstr "Maksimum"
-#: ../src/ui.vala:1867
+#: ../src/ui.vala:1856
msgid "Saving document..."
msgstr "Menyimpan dokumen..."
-#: ../src/ui.vala:2017
+#: ../src/ui.vala:2019
#, c-format
msgid "Saving page %d out of %d"
msgstr "Menyimpan halaman %d daripada %d"
diff --git a/po/my.po b/po/my.po
index 6826a77..769ff3e 100644
--- a/po/my.po
+++ b/po/my.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: simple-scan\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-08-18 17:31+1200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-01-15 10:02+1300\n"
"PO-Revision-Date: 2012-04-17 06:12+0000\n"
"Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
"Language-Team: Burmese <my@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-12-01 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17274)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2015-01-15 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 17303)\n"
#. Button to submit authorization dialog
#: ../data/simple-scan.ui.h:2
@@ -87,7 +87,7 @@ msgstr "ဓာတ်ပုံ"
#. Menu item to reorder pages
#. Title of dialog to reorder pages
-#: ../data/simple-scan.ui.h:28 ../src/ui.vala:1181 ../src/ui.vala:1694
+#: ../data/simple-scan.ui.h:28 ../src/ui.vala:1180 ../src/ui.vala:1689
msgid "Reorder Pages"
msgstr ""
@@ -205,7 +205,7 @@ msgstr "Scan"
msgid "Save document to a file"
msgstr "ဖိုင် တစ်ခုထဲသို့ စာရွက်စာတမ်း ကိုသိမ်းပါ။"
-#: ../data/simple-scan.ui.h:74 ../src/ui.vala:1695
+#: ../data/simple-scan.ui.h:74 ../src/ui.vala:1690
msgid "Save"
msgstr "သိမ်းဆည်းပါ"
@@ -247,7 +247,7 @@ msgid "Crop"
msgstr "ဖြတ်ပါ။"
#. Title of preferences dialog
-#: ../data/simple-scan.ui.h:89 ../src/ui.vala:1702
+#: ../data/simple-scan.ui.h:89 ../src/ui.vala:1697
msgid "Preferences"
msgstr "Preferences"
@@ -292,9 +292,17 @@ msgid "Quality:"
msgstr ""
#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:2
+msgid "Document Scanner"
+msgstr ""
+
+#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:3
msgid "Scan Documents"
msgstr "Scan Documents"
+#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:4
+msgid "scan;scanner;flatbed;adf;"
+msgstr ""
+
#: ../data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml.in.h:1
msgid "Device to scan from"
msgstr "ဘယ်ကိရိယာမှ Scan ဖတ်မည်..."
@@ -442,12 +450,12 @@ msgid "Scanned Document"
msgstr "Scan ဖတ်ပြီးသော စာရွက်စာတမ်း"
#. Arguments and description for --help text
-#: ../src/simple-scan.vala:543
+#: ../src/simple-scan.vala:541
msgid "[DEVICE...] - Scanning utility"
msgstr "[DEVICE...] - Scanning utility"
#. Text printed out when an unknown command-line argument provided
-#: ../src/simple-scan.vala:554
+#: ../src/simple-scan.vala:552
#, c-format
msgid "Run '%s --help' to see a full list of available command line options."
msgstr "အမိန့်ပေး စာရင်း အပြည့်အစုံမြင်ရရန် '%s--help' ဖြင့် ခိုင်းပါ"
@@ -456,7 +464,7 @@ msgstr "အမိန့်ပေး စာရင်း အပြည့်အစ
msgid "Scanned Document.pdf"
msgstr "Scanned Document.pdf"
-#: ../src/ui.vala:316 ../src/ui.vala:1746
+#: ../src/ui.vala:316 ../src/ui.vala:1735
msgid "_Close"
msgstr ""
@@ -479,7 +487,7 @@ msgstr ""
"ပါဝါဖွင့်ထားကြောင်းသေချာအောင်ပြန်လည်စစ်ဆေးပါ။"
#. Save dialog: Dialog title
-#: ../src/ui.vala:507 ../src/ui.vala:1696
+#: ../src/ui.vala:507 ../src/ui.vala:1691
msgid "Save As..."
msgstr "Save As..."
@@ -532,52 +540,52 @@ msgid "If you don't save, changes will be permanently lost."
msgstr "မသိမ်းပါက၊ ပြောင်းလဲမူများသည် လုံးဝပျက်သွားပါလိမ့်မည်။"
#. Text in dialog warning when a document is about to be lost
-#: ../src/ui.vala:706
+#: ../src/ui.vala:705
msgid "Save current document?"
msgstr "ယခုစာရွက်စာတမ်းကိုသိမ်းမလား။"
#. Button in dialog to create new document and discard unsaved document
-#: ../src/ui.vala:708
+#: ../src/ui.vala:707
msgid "Discard Changes"
msgstr "Discard Changes"
#. Error message display when unable to save image for preview
-#: ../src/ui.vala:990
+#: ../src/ui.vala:989
msgid "Unable to save image for preview"
msgstr "ကြည့်ရူရန်အတွက် ပုံများကိုမသိမ်းနိုင်ပါ။"
#. Error message display when unable to preview image
-#: ../src/ui.vala:1002
+#: ../src/ui.vala:1001
msgid "Unable to open image preview application"
msgstr "Unable to open image preview application"
#. Label on button for combining sides in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1204
+#: ../src/ui.vala:1203
msgid "Combine sides"
msgstr ""
#. Label on button for combining sides in reverse order in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1214
+#: ../src/ui.vala:1213
msgid "Combine sides (reverse)"
msgstr ""
#. Label on button for reversing in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1224
+#: ../src/ui.vala:1223
msgid "Reverse"
msgstr ""
#. Label on button for cancelling page reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1234
+#: ../src/ui.vala:1233
msgid "Keep unchanged"
msgstr ""
#. Error message displayed when unable to launch help browser
-#: ../src/ui.vala:1449
+#: ../src/ui.vala:1448
msgid "Unable to open help file"
msgstr "အကူအညီဖိုင်ကို မဖွင့်နိုင်ပါ။"
#. The license this software is under (GPL3+)
-#: ../src/ui.vala:1470
+#: ../src/ui.vala:1469
msgid ""
"This program is free software: you can redistribute it and/or modify\n"
"it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
@@ -606,16 +614,16 @@ msgstr ""
"along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>."
#. Title of about dialog
-#: ../src/ui.vala:1473
+#: ../src/ui.vala:1472
msgid "About Simple Scan"
msgstr "ရိုးရှင်းစွာ Scan ဖတ်ခြင်းအကြောင်း"
#. Description of program
-#: ../src/ui.vala:1476
+#: ../src/ui.vala:1475
msgid "Simple document scanning tool"
msgstr "Simple document scanning tool"
-#: ../src/ui.vala:1485
+#: ../src/ui.vala:1484
msgid "translator-credits"
msgstr ""
"Launchpad Contributions:\n"
@@ -623,106 +631,106 @@ msgstr ""
" Pyae Sone https://launchpad.net/~gipsyhnh"
#. Text in dialog warning when a document is about to be lost
-#: ../src/ui.vala:1507
+#: ../src/ui.vala:1506
msgid "Save document before quitting?"
msgstr "မပိတ်ခင် စာရွက်စာတမ်းများကိုသိမ်းမလား။"
#. Button in dialog to quit and discard unsaved document
-#: ../src/ui.vala:1509
+#: ../src/ui.vala:1508
msgid "Quit without Saving"
msgstr "မသိမ်းပဲနှင့်ထွက်မည်။"
#. Preferences dialog: Label for default resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1633
+#: ../src/ui.vala:1632
#, c-format
msgid "%d dpi (default)"
msgstr "%d dpi (default)"
#. Preferences dialog: Label for minimum resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1636
+#: ../src/ui.vala:1635
#, c-format
msgid "%d dpi (draft)"
msgstr "%d dpi (draft)"
#. Preferences dialog: Label for maximum resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1639
+#: ../src/ui.vala:1638
#, c-format
msgid "%d dpi (high resolution)"
msgstr "%d dpi (high resolution)"
#. Preferences dialog: Label for resolution value in resolution list (dpi = dots per inch)
-#: ../src/ui.vala:1642
+#: ../src/ui.vala:1641
#, c-format
msgid "%d dpi"
msgstr "%d dpi"
-#: ../src/ui.vala:1688
+#: ../src/ui.vala:1683
msgid "New Document"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1693
+#: ../src/ui.vala:1688
msgid "Document"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1697
+#: ../src/ui.vala:1692
msgid "Email..."
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1698
+#: ../src/ui.vala:1693
msgid "Print..."
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1706
+#: ../src/ui.vala:1701
msgid "Help"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1707
+#: ../src/ui.vala:1702
msgid "About"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1708
+#: ../src/ui.vala:1703
msgid "Quit"
msgstr ""
#. Button in error infobar to open preferences dialog and change scanner
-#: ../src/ui.vala:1748
+#: ../src/ui.vala:1737
msgid "Change _Scanner"
msgstr "Change _Scanner"
#. Combo box value for automatic paper size
-#: ../src/ui.vala:1754
+#: ../src/ui.vala:1743
msgid "Automatic"
msgstr "အလိုအလျှောက်"
-#: ../src/ui.vala:1804
+#: ../src/ui.vala:1793
msgid "Darker"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1806
+#: ../src/ui.vala:1795
msgid "Lighter"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1814
+#: ../src/ui.vala:1803
msgid "Less"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1816
+#: ../src/ui.vala:1805
msgid "More"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1824
+#: ../src/ui.vala:1813
msgid "Minimum"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1826
+#: ../src/ui.vala:1815
msgid "Maximum"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1867
+#: ../src/ui.vala:1856
msgid "Saving document..."
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:2017
+#: ../src/ui.vala:2019
#, c-format
msgid "Saving page %d out of %d"
msgstr ""
diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po
index 913cff1..54c8c63 100644
--- a/po/nb.po
+++ b/po/nb.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: simple-scan\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-08-18 17:31+1200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-01-15 10:02+1300\n"
"PO-Revision-Date: 2014-09-02 16:41+0000\n"
"Last-Translator: Kjetil Birkeland Moe <kjetil@skifremme.no>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmal <nb@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-12-01 06:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17274)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2015-01-15 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 17303)\n"
#. Button to submit authorization dialog
#: ../data/simple-scan.ui.h:2
@@ -87,7 +87,7 @@ msgstr "Bilde"
#. Menu item to reorder pages
#. Title of dialog to reorder pages
-#: ../data/simple-scan.ui.h:28 ../src/ui.vala:1181 ../src/ui.vala:1694
+#: ../data/simple-scan.ui.h:28 ../src/ui.vala:1180 ../src/ui.vala:1689
msgid "Reorder Pages"
msgstr "Omplasser sider"
@@ -205,7 +205,7 @@ msgstr "Skann"
msgid "Save document to a file"
msgstr "Lagre dokument til fil"
-#: ../data/simple-scan.ui.h:74 ../src/ui.vala:1695
+#: ../data/simple-scan.ui.h:74 ../src/ui.vala:1690
msgid "Save"
msgstr "Lagre"
@@ -247,7 +247,7 @@ msgid "Crop"
msgstr "Beskjær"
#. Title of preferences dialog
-#: ../data/simple-scan.ui.h:89 ../src/ui.vala:1702
+#: ../data/simple-scan.ui.h:89 ../src/ui.vala:1697
msgid "Preferences"
msgstr "Innstillinger"
@@ -292,9 +292,17 @@ msgid "Quality:"
msgstr "Kvalitet:"
#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:2
+msgid "Document Scanner"
+msgstr ""
+
+#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:3
msgid "Scan Documents"
msgstr "Skann dokumenter"
+#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:4
+msgid "scan;scanner;flatbed;adf;"
+msgstr ""
+
#: ../data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml.in.h:1
msgid "Device to scan from"
msgstr "Enhet det skal skannes fra"
@@ -442,12 +450,12 @@ msgid "Scanned Document"
msgstr "Skannet dokument"
#. Arguments and description for --help text
-#: ../src/simple-scan.vala:543
+#: ../src/simple-scan.vala:541
msgid "[DEVICE...] - Scanning utility"
msgstr "[ENHET...] - Scanneutstyr"
#. Text printed out when an unknown command-line argument provided
-#: ../src/simple-scan.vala:554
+#: ../src/simple-scan.vala:552
#, c-format
msgid "Run '%s --help' to see a full list of available command line options."
msgstr ""
@@ -457,7 +465,7 @@ msgstr ""
msgid "Scanned Document.pdf"
msgstr "Skannet_dokument.pdf"
-#: ../src/ui.vala:316 ../src/ui.vala:1746
+#: ../src/ui.vala:316 ../src/ui.vala:1735
msgid "_Close"
msgstr "_Lukk"
@@ -478,7 +486,7 @@ msgid "Please check your scanner is connected and powered on"
msgstr "Undersøk om skanneren er riktig tilkoblet, og at den er slått på"
#. Save dialog: Dialog title
-#: ../src/ui.vala:507 ../src/ui.vala:1696
+#: ../src/ui.vala:507 ../src/ui.vala:1691
msgid "Save As..."
msgstr "Lagre som..."
@@ -531,52 +539,52 @@ msgid "If you don't save, changes will be permanently lost."
msgstr "Hvis du ikke lagrer vil endringene gå tapt."
#. Text in dialog warning when a document is about to be lost
-#: ../src/ui.vala:706
+#: ../src/ui.vala:705
msgid "Save current document?"
msgstr "Lagre gjeldende dokument?"
#. Button in dialog to create new document and discard unsaved document
-#: ../src/ui.vala:708
+#: ../src/ui.vala:707
msgid "Discard Changes"
msgstr "Forkast endringer"
#. Error message display when unable to save image for preview
-#: ../src/ui.vala:990
+#: ../src/ui.vala:989
msgid "Unable to save image for preview"
msgstr "Kunne ikke lagre forhåndsvisning"
#. Error message display when unable to preview image
-#: ../src/ui.vala:1002
+#: ../src/ui.vala:1001
msgid "Unable to open image preview application"
msgstr "Åpning av forhåndsvisning mislyktes"
#. Label on button for combining sides in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1204
+#: ../src/ui.vala:1203
msgid "Combine sides"
msgstr "Kombiner sider"
#. Label on button for combining sides in reverse order in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1214
+#: ../src/ui.vala:1213
msgid "Combine sides (reverse)"
msgstr "Kombiner sider (omvendt)"
#. Label on button for reversing in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1224
+#: ../src/ui.vala:1223
msgid "Reverse"
msgstr "Omvendt"
#. Label on button for cancelling page reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1234
+#: ../src/ui.vala:1233
msgid "Keep unchanged"
msgstr "Behold uendret"
#. Error message displayed when unable to launch help browser
-#: ../src/ui.vala:1449
+#: ../src/ui.vala:1448
msgid "Unable to open help file"
msgstr "Kan ikke åpne hjelpfil"
#. The license this software is under (GPL3+)
-#: ../src/ui.vala:1470
+#: ../src/ui.vala:1469
msgid ""
"This program is free software: you can redistribute it and/or modify\n"
"it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
@@ -605,16 +613,16 @@ msgstr ""
"along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>."
#. Title of about dialog
-#: ../src/ui.vala:1473
+#: ../src/ui.vala:1472
msgid "About Simple Scan"
msgstr "Om Simple Scan"
#. Description of program
-#: ../src/ui.vala:1476
+#: ../src/ui.vala:1475
msgid "Simple document scanning tool"
msgstr "Enkelt verktøy for å skanne dokumenter"
-#: ../src/ui.vala:1485
+#: ../src/ui.vala:1484
msgid "translator-credits"
msgstr ""
"Launchpad Contributions:\n"
@@ -626,106 +634,106 @@ msgstr ""
" Åka Sikrom https://launchpad.net/~akrosikam"
#. Text in dialog warning when a document is about to be lost
-#: ../src/ui.vala:1507
+#: ../src/ui.vala:1506
msgid "Save document before quitting?"
msgstr "Lagre dokumentet før du avslutter?"
#. Button in dialog to quit and discard unsaved document
-#: ../src/ui.vala:1509
+#: ../src/ui.vala:1508
msgid "Quit without Saving"
msgstr "Avslutt uten å lagre"
#. Preferences dialog: Label for default resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1633
+#: ../src/ui.vala:1632
#, c-format
msgid "%d dpi (default)"
msgstr "%d dpi (standard)"
#. Preferences dialog: Label for minimum resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1636
+#: ../src/ui.vala:1635
#, c-format
msgid "%d dpi (draft)"
msgstr "%d dpi (kladd)"
#. Preferences dialog: Label for maximum resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1639
+#: ../src/ui.vala:1638
#, c-format
msgid "%d dpi (high resolution)"
msgstr "%d dpi (høy oppløsning)"
#. Preferences dialog: Label for resolution value in resolution list (dpi = dots per inch)
-#: ../src/ui.vala:1642
+#: ../src/ui.vala:1641
#, c-format
msgid "%d dpi"
msgstr "%d dpi"
-#: ../src/ui.vala:1688
+#: ../src/ui.vala:1683
msgid "New Document"
msgstr "Nytt dokument"
-#: ../src/ui.vala:1693
+#: ../src/ui.vala:1688
msgid "Document"
msgstr "Dokument"
-#: ../src/ui.vala:1697
+#: ../src/ui.vala:1692
msgid "Email..."
msgstr "E-post …"
-#: ../src/ui.vala:1698
+#: ../src/ui.vala:1693
msgid "Print..."
msgstr "Skriv ut …"
-#: ../src/ui.vala:1706
+#: ../src/ui.vala:1701
msgid "Help"
msgstr "Hjelp"
-#: ../src/ui.vala:1707
+#: ../src/ui.vala:1702
msgid "About"
msgstr "Om"
-#: ../src/ui.vala:1708
+#: ../src/ui.vala:1703
msgid "Quit"
msgstr "Avslutt"
#. Button in error infobar to open preferences dialog and change scanner
-#: ../src/ui.vala:1748
+#: ../src/ui.vala:1737
msgid "Change _Scanner"
msgstr "Bytt _skanner"
#. Combo box value for automatic paper size
-#: ../src/ui.vala:1754
+#: ../src/ui.vala:1743
msgid "Automatic"
msgstr "Automatisk"
-#: ../src/ui.vala:1804
+#: ../src/ui.vala:1793
msgid "Darker"
msgstr "Mørkere"
-#: ../src/ui.vala:1806
+#: ../src/ui.vala:1795
msgid "Lighter"
msgstr "Lysere"
-#: ../src/ui.vala:1814
+#: ../src/ui.vala:1803
msgid "Less"
msgstr "Mindre"
-#: ../src/ui.vala:1816
+#: ../src/ui.vala:1805
msgid "More"
msgstr "Mer"
-#: ../src/ui.vala:1824
+#: ../src/ui.vala:1813
msgid "Minimum"
msgstr "Minimum"
-#: ../src/ui.vala:1826
+#: ../src/ui.vala:1815
msgid "Maximum"
msgstr "Maksimum"
-#: ../src/ui.vala:1867
+#: ../src/ui.vala:1856
msgid "Saving document..."
msgstr "Lagrer dokument …"
-#: ../src/ui.vala:2017
+#: ../src/ui.vala:2019
#, c-format
msgid "Saving page %d out of %d"
msgstr "Lagrer side nr. %d av %d"
diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index ddea0c1..c9e44d7 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: simple-scan\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-08-18 17:31+1200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-01-15 10:02+1300\n"
"PO-Revision-Date: 2012-07-23 09:04+0000\n"
"Last-Translator: Robert Ancell <robert.ancell@canonical.com>\n"
"Language-Team: Dutch <nl@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-12-01 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17274)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2015-01-15 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 17303)\n"
#. Button to submit authorization dialog
#: ../data/simple-scan.ui.h:2
@@ -87,7 +87,7 @@ msgstr "Foto"
#. Menu item to reorder pages
#. Title of dialog to reorder pages
-#: ../data/simple-scan.ui.h:28 ../src/ui.vala:1181 ../src/ui.vala:1694
+#: ../data/simple-scan.ui.h:28 ../src/ui.vala:1180 ../src/ui.vala:1689
msgid "Reorder Pages"
msgstr "Bladzijden herschikken"
@@ -205,7 +205,7 @@ msgstr "Scannen"
msgid "Save document to a file"
msgstr "Document naar een bestand opslaan"
-#: ../data/simple-scan.ui.h:74 ../src/ui.vala:1695
+#: ../data/simple-scan.ui.h:74 ../src/ui.vala:1690
msgid "Save"
msgstr "Opslaan"
@@ -247,7 +247,7 @@ msgid "Crop"
msgstr "Bijsnijden"
#. Title of preferences dialog
-#: ../data/simple-scan.ui.h:89 ../src/ui.vala:1702
+#: ../data/simple-scan.ui.h:89 ../src/ui.vala:1697
msgid "Preferences"
msgstr "Voorkeuren"
@@ -292,9 +292,17 @@ msgid "Quality:"
msgstr "Kwaliteit:"
#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:2
+msgid "Document Scanner"
+msgstr ""
+
+#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:3
msgid "Scan Documents"
msgstr "Documenten scannen"
+#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:4
+msgid "scan;scanner;flatbed;adf;"
+msgstr ""
+
#: ../data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml.in.h:1
msgid "Device to scan from"
msgstr "Te gebruiken scanapparaat"
@@ -451,12 +459,12 @@ msgid "Scanned Document"
msgstr "Gescand document"
#. Arguments and description for --help text
-#: ../src/simple-scan.vala:543
+#: ../src/simple-scan.vala:541
msgid "[DEVICE...] - Scanning utility"
msgstr "[APPARAAT...] - Hulpmiddel voor scannen"
#. Text printed out when an unknown command-line argument provided
-#: ../src/simple-scan.vala:554
+#: ../src/simple-scan.vala:552
#, c-format
msgid "Run '%s --help' to see a full list of available command line options."
msgstr ""
@@ -467,7 +475,7 @@ msgstr ""
msgid "Scanned Document.pdf"
msgstr "Gescand document.pdf"
-#: ../src/ui.vala:316 ../src/ui.vala:1746
+#: ../src/ui.vala:316 ../src/ui.vala:1735
msgid "_Close"
msgstr "_Sluiten"
@@ -488,7 +496,7 @@ msgid "Please check your scanner is connected and powered on"
msgstr "Controleer of uw scanner is aangesloten en is ingeschakeld"
#. Save dialog: Dialog title
-#: ../src/ui.vala:507 ../src/ui.vala:1696
+#: ../src/ui.vala:507 ../src/ui.vala:1691
msgid "Save As..."
msgstr "Opslaan als..."
@@ -541,52 +549,52 @@ msgid "If you don't save, changes will be permanently lost."
msgstr "Als u niet opslaat, zullen wijzigingen permanent verloren gaan."
#. Text in dialog warning when a document is about to be lost
-#: ../src/ui.vala:706
+#: ../src/ui.vala:705
msgid "Save current document?"
msgstr "Huidige document opslaan?"
#. Button in dialog to create new document and discard unsaved document
-#: ../src/ui.vala:708
+#: ../src/ui.vala:707
msgid "Discard Changes"
msgstr "Wijzigingen negeren"
#. Error message display when unable to save image for preview
-#: ../src/ui.vala:990
+#: ../src/ui.vala:989
msgid "Unable to save image for preview"
msgstr "Opslaan van afbeelding voor voorvertoning mislukt"
#. Error message display when unable to preview image
-#: ../src/ui.vala:1002
+#: ../src/ui.vala:1001
msgid "Unable to open image preview application"
msgstr "Kan toepassing voor voorvertoning van afbeelding niet openen"
#. Label on button for combining sides in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1204
+#: ../src/ui.vala:1203
msgid "Combine sides"
msgstr "Zijden samenvoegen"
#. Label on button for combining sides in reverse order in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1214
+#: ../src/ui.vala:1213
msgid "Combine sides (reverse)"
msgstr "Zijden samenvoegen (omgekeerd)"
#. Label on button for reversing in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1224
+#: ../src/ui.vala:1223
msgid "Reverse"
msgstr "Omgekeerd"
#. Label on button for cancelling page reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1234
+#: ../src/ui.vala:1233
msgid "Keep unchanged"
msgstr "Onveranderd laten"
#. Error message displayed when unable to launch help browser
-#: ../src/ui.vala:1449
+#: ../src/ui.vala:1448
msgid "Unable to open help file"
msgstr "Kon hulpbestand niet openen"
#. The license this software is under (GPL3+)
-#: ../src/ui.vala:1470
+#: ../src/ui.vala:1469
msgid ""
"This program is free software: you can redistribute it and/or modify\n"
"it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
@@ -617,16 +625,16 @@ msgstr ""
"<http://www.gnu.org/licenses/>."
#. Title of about dialog
-#: ../src/ui.vala:1473
+#: ../src/ui.vala:1472
msgid "About Simple Scan"
msgstr "Info over Scanhulpmiddel"
#. Description of program
-#: ../src/ui.vala:1476
+#: ../src/ui.vala:1475
msgid "Simple document scanning tool"
msgstr "Eenvoudig hulpmiddel voor het scannen van documenten"
-#: ../src/ui.vala:1485
+#: ../src/ui.vala:1484
msgid "translator-credits"
msgstr ""
"Launchpad Contributions:\n"
@@ -650,106 +658,106 @@ msgstr ""
" rob https://launchpad.net/~rvdb"
#. Text in dialog warning when a document is about to be lost
-#: ../src/ui.vala:1507
+#: ../src/ui.vala:1506
msgid "Save document before quitting?"
msgstr "Document opslaan voor afsluiten?"
#. Button in dialog to quit and discard unsaved document
-#: ../src/ui.vala:1509
+#: ../src/ui.vala:1508
msgid "Quit without Saving"
msgstr "Afsluiten zonder opslaan"
#. Preferences dialog: Label for default resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1633
+#: ../src/ui.vala:1632
#, c-format
msgid "%d dpi (default)"
msgstr "%d dpi (standaard)"
#. Preferences dialog: Label for minimum resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1636
+#: ../src/ui.vala:1635
#, c-format
msgid "%d dpi (draft)"
msgstr "%d dpi (klad)"
#. Preferences dialog: Label for maximum resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1639
+#: ../src/ui.vala:1638
#, c-format
msgid "%d dpi (high resolution)"
msgstr "%d dpi (hoge resolutie)"
#. Preferences dialog: Label for resolution value in resolution list (dpi = dots per inch)
-#: ../src/ui.vala:1642
+#: ../src/ui.vala:1641
#, c-format
msgid "%d dpi"
msgstr "%d dpi"
-#: ../src/ui.vala:1688
+#: ../src/ui.vala:1683
msgid "New Document"
msgstr "Nieuw document"
-#: ../src/ui.vala:1693
+#: ../src/ui.vala:1688
msgid "Document"
msgstr "Document"
-#: ../src/ui.vala:1697
+#: ../src/ui.vala:1692
msgid "Email..."
msgstr "E-mail..."
-#: ../src/ui.vala:1698
+#: ../src/ui.vala:1693
msgid "Print..."
msgstr "Afdrukken..."
-#: ../src/ui.vala:1706
+#: ../src/ui.vala:1701
msgid "Help"
msgstr "Hulp"
-#: ../src/ui.vala:1707
+#: ../src/ui.vala:1702
msgid "About"
msgstr "Over"
-#: ../src/ui.vala:1708
+#: ../src/ui.vala:1703
msgid "Quit"
msgstr "Afsluiten"
#. Button in error infobar to open preferences dialog and change scanner
-#: ../src/ui.vala:1748
+#: ../src/ui.vala:1737
msgid "Change _Scanner"
msgstr "_Scanner wijzigen"
#. Combo box value for automatic paper size
-#: ../src/ui.vala:1754
+#: ../src/ui.vala:1743
msgid "Automatic"
msgstr "Automatisch"
-#: ../src/ui.vala:1804
+#: ../src/ui.vala:1793
msgid "Darker"
msgstr "Donkerder"
-#: ../src/ui.vala:1806
+#: ../src/ui.vala:1795
msgid "Lighter"
msgstr "Lichter"
-#: ../src/ui.vala:1814
+#: ../src/ui.vala:1803
msgid "Less"
msgstr "Minder"
-#: ../src/ui.vala:1816
+#: ../src/ui.vala:1805
msgid "More"
msgstr "Meer"
-#: ../src/ui.vala:1824
+#: ../src/ui.vala:1813
msgid "Minimum"
msgstr "Minimum"
-#: ../src/ui.vala:1826
+#: ../src/ui.vala:1815
msgid "Maximum"
msgstr "Maximum"
-#: ../src/ui.vala:1867
+#: ../src/ui.vala:1856
msgid "Saving document..."
msgstr "Bezig met opslaan van document..."
-#: ../src/ui.vala:2017
+#: ../src/ui.vala:2019
#, c-format
msgid "Saving page %d out of %d"
msgstr "Bezig met opslaan van pagina %d van %d"
diff --git a/po/oc.po b/po/oc.po
index 90ce5b7..d55cf33 100644
--- a/po/oc.po
+++ b/po/oc.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: simple-scan\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-08-18 17:31+1200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-01-15 10:02+1300\n"
"PO-Revision-Date: 2013-10-15 16:43+0000\n"
"Last-Translator: Cédric VALMARY (Tot en òc) <cvalmary@yahoo.fr>\n"
"Language-Team: Occitan (post 1500) <oc@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-12-01 06:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17274)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2015-01-15 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 17303)\n"
#. Button to submit authorization dialog
#: ../data/simple-scan.ui.h:2
@@ -87,7 +87,7 @@ msgstr "Fòto"
#. Menu item to reorder pages
#. Title of dialog to reorder pages
-#: ../data/simple-scan.ui.h:28 ../src/ui.vala:1181 ../src/ui.vala:1694
+#: ../data/simple-scan.ui.h:28 ../src/ui.vala:1180 ../src/ui.vala:1689
msgid "Reorder Pages"
msgstr ""
@@ -205,7 +205,7 @@ msgstr "Numerizar"
msgid "Save document to a file"
msgstr "Enregistrar lo document dins un fichièr"
-#: ../data/simple-scan.ui.h:74 ../src/ui.vala:1695
+#: ../data/simple-scan.ui.h:74 ../src/ui.vala:1690
msgid "Save"
msgstr "Enregistrar"
@@ -248,7 +248,7 @@ msgid "Crop"
msgstr "Requadrar"
#. Title of preferences dialog
-#: ../data/simple-scan.ui.h:89 ../src/ui.vala:1702
+#: ../data/simple-scan.ui.h:89 ../src/ui.vala:1697
msgid "Preferences"
msgstr "Preferéncias"
@@ -293,9 +293,17 @@ msgid "Quality:"
msgstr "Qualitat :"
#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:2
+msgid "Document Scanner"
+msgstr ""
+
+#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:3
msgid "Scan Documents"
msgstr "Numerizar de documents"
+#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:4
+msgid "scan;scanner;flatbed;adf;"
+msgstr ""
+
#: ../data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml.in.h:1
msgid "Device to scan from"
msgstr "Numerizar dempuèi"
@@ -449,12 +457,12 @@ msgid "Scanned Document"
msgstr "Document numerizat"
#. Arguments and description for --help text
-#: ../src/simple-scan.vala:543
+#: ../src/simple-scan.vala:541
msgid "[DEVICE...] - Scanning utility"
msgstr "[DEVICE...] - Aisina de numerizacion"
#. Text printed out when an unknown command-line argument provided
-#: ../src/simple-scan.vala:554
+#: ../src/simple-scan.vala:552
#, c-format
msgid "Run '%s --help' to see a full list of available command line options."
msgstr ""
@@ -465,7 +473,7 @@ msgstr ""
msgid "Scanned Document.pdf"
msgstr "Document.pdf numerizat"
-#: ../src/ui.vala:316 ../src/ui.vala:1746
+#: ../src/ui.vala:316 ../src/ui.vala:1735
msgid "_Close"
msgstr "_Tampar"
@@ -486,7 +494,7 @@ msgid "Please check your scanner is connected and powered on"
msgstr "Verificatz que vòstre scanner es connectat e jos tension"
#. Save dialog: Dialog title
-#: ../src/ui.vala:507 ../src/ui.vala:1696
+#: ../src/ui.vala:507 ../src/ui.vala:1691
msgid "Save As..."
msgstr "Enregistrar jos..."
@@ -539,52 +547,52 @@ msgid "If you don't save, changes will be permanently lost."
msgstr "S'enregistratz pas, las modificacions seràn perdudas definitivament."
#. Text in dialog warning when a document is about to be lost
-#: ../src/ui.vala:706
+#: ../src/ui.vala:705
msgid "Save current document?"
msgstr "Enregistrar lo document actual ?"
#. Button in dialog to create new document and discard unsaved document
-#: ../src/ui.vala:708
+#: ../src/ui.vala:707
msgid "Discard Changes"
msgstr "Abandonar las modificacions"
#. Error message display when unable to save image for preview
-#: ../src/ui.vala:990
+#: ../src/ui.vala:989
msgid "Unable to save image for preview"
msgstr "Impossible d'enregistrar l'imatge per lo previsualizar"
#. Error message display when unable to preview image
-#: ../src/ui.vala:1002
+#: ../src/ui.vala:1001
msgid "Unable to open image preview application"
msgstr "Impossible de dobrir l'aplicacion de previsualizacion d'imatge"
#. Label on button for combining sides in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1204
+#: ../src/ui.vala:1203
msgid "Combine sides"
msgstr ""
#. Label on button for combining sides in reverse order in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1214
+#: ../src/ui.vala:1213
msgid "Combine sides (reverse)"
msgstr ""
#. Label on button for reversing in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1224
+#: ../src/ui.vala:1223
msgid "Reverse"
msgstr ""
#. Label on button for cancelling page reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1234
+#: ../src/ui.vala:1233
msgid "Keep unchanged"
msgstr ""
#. Error message displayed when unable to launch help browser
-#: ../src/ui.vala:1449
+#: ../src/ui.vala:1448
msgid "Unable to open help file"
msgstr "Impossible de dobrir lo fichièr d'ajuda"
#. The license this software is under (GPL3+)
-#: ../src/ui.vala:1470
+#: ../src/ui.vala:1469
msgid ""
"This program is free software: you can redistribute it and/or modify\n"
"it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
@@ -614,16 +622,16 @@ msgstr ""
"<http://www.gnu.org/licenses/>."
#. Title of about dialog
-#: ../src/ui.vala:1473
+#: ../src/ui.vala:1472
msgid "About Simple Scan"
msgstr "A prepaus de Simple Scan"
#. Description of program
-#: ../src/ui.vala:1476
+#: ../src/ui.vala:1475
msgid "Simple document scanning tool"
msgstr "Numerizar simplament vòstres documents"
-#: ../src/ui.vala:1485
+#: ../src/ui.vala:1484
msgid "translator-credits"
msgstr ""
"Launchpad Contributions:\n"
@@ -631,106 +639,106 @@ msgstr ""
" Quentin Pagès https://launchpad.net/~kwentin"
#. Text in dialog warning when a document is about to be lost
-#: ../src/ui.vala:1507
+#: ../src/ui.vala:1506
msgid "Save document before quitting?"
msgstr "Enregistrar lo document abans de quitar ?"
#. Button in dialog to quit and discard unsaved document
-#: ../src/ui.vala:1509
+#: ../src/ui.vala:1508
msgid "Quit without Saving"
msgstr "Quitar sens enregistrar"
#. Preferences dialog: Label for default resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1633
+#: ../src/ui.vala:1632
#, c-format
msgid "%d dpi (default)"
msgstr "%d ppp (per defaut)"
#. Preferences dialog: Label for minimum resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1636
+#: ../src/ui.vala:1635
#, c-format
msgid "%d dpi (draft)"
msgstr "%d ppp (borrolhon)"
#. Preferences dialog: Label for maximum resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1639
+#: ../src/ui.vala:1638
#, c-format
msgid "%d dpi (high resolution)"
msgstr "%d ppp (nauta resolucion)"
#. Preferences dialog: Label for resolution value in resolution list (dpi = dots per inch)
-#: ../src/ui.vala:1642
+#: ../src/ui.vala:1641
#, c-format
msgid "%d dpi"
msgstr "%d ppp"
-#: ../src/ui.vala:1688
+#: ../src/ui.vala:1683
msgid "New Document"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1693
+#: ../src/ui.vala:1688
msgid "Document"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1697
+#: ../src/ui.vala:1692
msgid "Email..."
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1698
+#: ../src/ui.vala:1693
msgid "Print..."
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1706
+#: ../src/ui.vala:1701
msgid "Help"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1707
+#: ../src/ui.vala:1702
msgid "About"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1708
+#: ../src/ui.vala:1703
msgid "Quit"
msgstr ""
#. Button in error infobar to open preferences dialog and change scanner
-#: ../src/ui.vala:1748
+#: ../src/ui.vala:1737
msgid "Change _Scanner"
msgstr "Cambiar de _scanner"
#. Combo box value for automatic paper size
-#: ../src/ui.vala:1754
+#: ../src/ui.vala:1743
msgid "Automatic"
msgstr "Automatic"
-#: ../src/ui.vala:1804
+#: ../src/ui.vala:1793
msgid "Darker"
msgstr "Mai escur"
-#: ../src/ui.vala:1806
+#: ../src/ui.vala:1795
msgid "Lighter"
msgstr "Mai clar"
-#: ../src/ui.vala:1814
+#: ../src/ui.vala:1803
msgid "Less"
msgstr "Mens"
-#: ../src/ui.vala:1816
+#: ../src/ui.vala:1805
msgid "More"
msgstr "Mai"
-#: ../src/ui.vala:1824
+#: ../src/ui.vala:1813
msgid "Minimum"
msgstr "Minimum"
-#: ../src/ui.vala:1826
+#: ../src/ui.vala:1815
msgid "Maximum"
msgstr "Maximum"
-#: ../src/ui.vala:1867
+#: ../src/ui.vala:1856
msgid "Saving document..."
msgstr "Enregistrament del document..."
-#: ../src/ui.vala:2017
+#: ../src/ui.vala:2019
#, c-format
msgid "Saving page %d out of %d"
msgstr "Enregistrament de la pagina %d sus %d"
diff --git a/po/pa.po b/po/pa.po
index 68a30d0..87c97b9 100644
--- a/po/pa.po
+++ b/po/pa.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: simple-scan\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-08-18 17:31+1200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-01-15 10:02+1300\n"
"PO-Revision-Date: 2012-04-17 06:12+0000\n"
"Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
"Language-Team: Punjabi <pa@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-12-01 06:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17274)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2015-01-15 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 17303)\n"
#. Button to submit authorization dialog
#: ../data/simple-scan.ui.h:2
@@ -87,7 +87,7 @@ msgstr "ਫੋਟੋ"
#. Menu item to reorder pages
#. Title of dialog to reorder pages
-#: ../data/simple-scan.ui.h:28 ../src/ui.vala:1181 ../src/ui.vala:1694
+#: ../data/simple-scan.ui.h:28 ../src/ui.vala:1180 ../src/ui.vala:1689
msgid "Reorder Pages"
msgstr ""
@@ -205,7 +205,7 @@ msgstr "ਸਕੈਨ"
msgid "Save document to a file"
msgstr "ਡੌਕੂਮੈਂਟ ਫਾਇਲ ਵਿੱਚ ਸੰਭਾਲੋ"
-#: ../data/simple-scan.ui.h:74 ../src/ui.vala:1695
+#: ../data/simple-scan.ui.h:74 ../src/ui.vala:1690
msgid "Save"
msgstr "ਸੰਭਾਲੋ"
@@ -247,7 +247,7 @@ msgid "Crop"
msgstr "ਕਰੋਪ ਕਰੋ"
#. Title of preferences dialog
-#: ../data/simple-scan.ui.h:89 ../src/ui.vala:1702
+#: ../data/simple-scan.ui.h:89 ../src/ui.vala:1697
msgid "Preferences"
msgstr "ਮੇਰੀ ਪਸੰਦ"
@@ -292,9 +292,17 @@ msgid "Quality:"
msgstr ""
#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:2
+msgid "Document Scanner"
+msgstr ""
+
+#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:3
msgid "Scan Documents"
msgstr "ਸਕੈਨ ਕੀਤੇ ਡੌਕੂਮੈਂਟ"
+#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:4
+msgid "scan;scanner;flatbed;adf;"
+msgstr ""
+
#: ../data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml.in.h:1
msgid "Device to scan from"
msgstr "ਸਕੈਨ ਕਰਨ ਲਈ ਜੰਤਰ"
@@ -437,12 +445,12 @@ msgid "Scanned Document"
msgstr "ਸਕੈਨ ਕੀਤੇ ਡੌਕੂਮੈਂਟ"
#. Arguments and description for --help text
-#: ../src/simple-scan.vala:543
+#: ../src/simple-scan.vala:541
msgid "[DEVICE...] - Scanning utility"
msgstr ""
#. Text printed out when an unknown command-line argument provided
-#: ../src/simple-scan.vala:554
+#: ../src/simple-scan.vala:552
#, c-format
msgid "Run '%s --help' to see a full list of available command line options."
msgstr ""
@@ -451,7 +459,7 @@ msgstr ""
msgid "Scanned Document.pdf"
msgstr "ਸਕੈਨ ਕੀਤਾ ਡੌਕੂਮੈਂਟ.pdf"
-#: ../src/ui.vala:316 ../src/ui.vala:1746
+#: ../src/ui.vala:316 ../src/ui.vala:1735
msgid "_Close"
msgstr ""
@@ -472,7 +480,7 @@ msgid "Please check your scanner is connected and powered on"
msgstr "ਆਪਣੇ ਜੁੜ ਹੋਏ ਸਕੈਨਰ ਨੂੰ ਚੈੱਕ ਕਰੋ ਅਤੇ ਚਾਲੂ ਕਰੋ"
#. Save dialog: Dialog title
-#: ../src/ui.vala:507 ../src/ui.vala:1696
+#: ../src/ui.vala:507 ../src/ui.vala:1691
msgid "Save As..."
msgstr "ਇੰਝ ਸੰਭਾਲੋ..."
@@ -525,52 +533,52 @@ msgid "If you don't save, changes will be permanently lost."
msgstr "ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਨਾ ਸੰਭਾਲਿਆ ਤਾਂ ਸਭ ਬਦਲਾਅ ਖਤਮ ਹੋ ਜਾਣਗੇ।"
#. Text in dialog warning when a document is about to be lost
-#: ../src/ui.vala:706
+#: ../src/ui.vala:705
msgid "Save current document?"
msgstr "ਮੌਜੂਦਾ ਡੌਕੂਮੈਂਟ ਸੰਭਾਲਣਾ ਹੈ?"
#. Button in dialog to create new document and discard unsaved document
-#: ../src/ui.vala:708
+#: ../src/ui.vala:707
msgid "Discard Changes"
msgstr "ਬਦਲਾਅ ਅਣਡਿੱਠੇ"
#. Error message display when unable to save image for preview
-#: ../src/ui.vala:990
+#: ../src/ui.vala:989
msgid "Unable to save image for preview"
msgstr ""
#. Error message display when unable to preview image
-#: ../src/ui.vala:1002
+#: ../src/ui.vala:1001
msgid "Unable to open image preview application"
msgstr "ਚਿੱਤਰ ਝਲਕ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਖੋਲ੍ਹਣ ਲਈ ਅਸਮਰੱਥ"
#. Label on button for combining sides in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1204
+#: ../src/ui.vala:1203
msgid "Combine sides"
msgstr ""
#. Label on button for combining sides in reverse order in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1214
+#: ../src/ui.vala:1213
msgid "Combine sides (reverse)"
msgstr ""
#. Label on button for reversing in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1224
+#: ../src/ui.vala:1223
msgid "Reverse"
msgstr ""
#. Label on button for cancelling page reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1234
+#: ../src/ui.vala:1233
msgid "Keep unchanged"
msgstr ""
#. Error message displayed when unable to launch help browser
-#: ../src/ui.vala:1449
+#: ../src/ui.vala:1448
msgid "Unable to open help file"
msgstr "ਮੱਦਦ ਫਾਇਲ ਖੋਲ੍ਹਣ ਲਈ ਅਸਮਰੱਥ"
#. The license this software is under (GPL3+)
-#: ../src/ui.vala:1470
+#: ../src/ui.vala:1469
msgid ""
"This program is free software: you can redistribute it and/or modify\n"
"it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
@@ -587,122 +595,122 @@ msgid ""
msgstr ""
#. Title of about dialog
-#: ../src/ui.vala:1473
+#: ../src/ui.vala:1472
msgid "About Simple Scan"
msgstr "ਸੈਂਪਲ ਸਕੈਨ ਬਾਰੇ"
#. Description of program
-#: ../src/ui.vala:1476
+#: ../src/ui.vala:1475
msgid "Simple document scanning tool"
msgstr "ਸੈਂਪਲ ਡੌਕੂਮੈਂਟ ਸਕੈਨਿੰਗ ਟੂਲ"
-#: ../src/ui.vala:1485
+#: ../src/ui.vala:1484
msgid "translator-credits"
msgstr ""
"Launchpad Contributions:\n"
" A S Alam https://launchpad.net/~aalam-users"
#. Text in dialog warning when a document is about to be lost
-#: ../src/ui.vala:1507
+#: ../src/ui.vala:1506
msgid "Save document before quitting?"
msgstr "ਕੀ ਬੰਦ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਡੌਕੂਮੈਂਟ ਸੰਭਾਲਣਾ ਹੈ?"
#. Button in dialog to quit and discard unsaved document
-#: ../src/ui.vala:1509
+#: ../src/ui.vala:1508
msgid "Quit without Saving"
msgstr "ਬਿਨਾਂ ਸੰਭਾਲੇ ਬੰਦ ਕਰਨਾ ਹੈ"
#. Preferences dialog: Label for default resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1633
+#: ../src/ui.vala:1632
#, c-format
msgid "%d dpi (default)"
msgstr "%d dpi (ਡਿਫਾਲਟ)"
#. Preferences dialog: Label for minimum resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1636
+#: ../src/ui.vala:1635
#, c-format
msgid "%d dpi (draft)"
msgstr "%d dpi (draft)"
#. Preferences dialog: Label for maximum resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1639
+#: ../src/ui.vala:1638
#, c-format
msgid "%d dpi (high resolution)"
msgstr "%d dpi (ਵੱਧ ਰੈਜ਼ੋਲੂਸ਼ਨ)"
#. Preferences dialog: Label for resolution value in resolution list (dpi = dots per inch)
-#: ../src/ui.vala:1642
+#: ../src/ui.vala:1641
#, c-format
msgid "%d dpi"
msgstr "%d dpi"
-#: ../src/ui.vala:1688
+#: ../src/ui.vala:1683
msgid "New Document"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1693
+#: ../src/ui.vala:1688
msgid "Document"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1697
+#: ../src/ui.vala:1692
msgid "Email..."
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1698
+#: ../src/ui.vala:1693
msgid "Print..."
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1706
+#: ../src/ui.vala:1701
msgid "Help"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1707
+#: ../src/ui.vala:1702
msgid "About"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1708
+#: ../src/ui.vala:1703
msgid "Quit"
msgstr ""
#. Button in error infobar to open preferences dialog and change scanner
-#: ../src/ui.vala:1748
+#: ../src/ui.vala:1737
msgid "Change _Scanner"
msgstr "ਸਕੈਨਰ ਬਦਲੋ(_S)"
#. Combo box value for automatic paper size
-#: ../src/ui.vala:1754
+#: ../src/ui.vala:1743
msgid "Automatic"
msgstr "ਆਟੋਮੈਟਿਕ"
-#: ../src/ui.vala:1804
+#: ../src/ui.vala:1793
msgid "Darker"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1806
+#: ../src/ui.vala:1795
msgid "Lighter"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1814
+#: ../src/ui.vala:1803
msgid "Less"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1816
+#: ../src/ui.vala:1805
msgid "More"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1824
+#: ../src/ui.vala:1813
msgid "Minimum"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1826
+#: ../src/ui.vala:1815
msgid "Maximum"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1867
+#: ../src/ui.vala:1856
msgid "Saving document..."
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:2017
+#: ../src/ui.vala:2019
#, c-format
msgid "Saving page %d out of %d"
msgstr ""
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index b0c0093..d79cdd7 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: simple-scan\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-08-18 17:31+1200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-01-15 10:02+1300\n"
"PO-Revision-Date: 2014-07-06 15:24+0000\n"
"Last-Translator: Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish <pl@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-12-01 06:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17274)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2015-01-15 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 17303)\n"
#. Button to submit authorization dialog
#: ../data/simple-scan.ui.h:2
@@ -87,7 +87,7 @@ msgstr "Zdjęcie"
#. Menu item to reorder pages
#. Title of dialog to reorder pages
-#: ../data/simple-scan.ui.h:28 ../src/ui.vala:1181 ../src/ui.vala:1694
+#: ../data/simple-scan.ui.h:28 ../src/ui.vala:1180 ../src/ui.vala:1689
msgid "Reorder Pages"
msgstr "Zmień kolejność stron"
@@ -205,7 +205,7 @@ msgstr "Skanuj"
msgid "Save document to a file"
msgstr "Zapisuje dokument do pliku"
-#: ../data/simple-scan.ui.h:74 ../src/ui.vala:1695
+#: ../data/simple-scan.ui.h:74 ../src/ui.vala:1690
msgid "Save"
msgstr "Zapisz"
@@ -247,7 +247,7 @@ msgid "Crop"
msgstr "Przytnij"
#. Title of preferences dialog
-#: ../data/simple-scan.ui.h:89 ../src/ui.vala:1702
+#: ../data/simple-scan.ui.h:89 ../src/ui.vala:1697
msgid "Preferences"
msgstr "Preferencje"
@@ -292,9 +292,17 @@ msgid "Quality:"
msgstr "Jakość:"
#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:2
+msgid "Document Scanner"
+msgstr ""
+
+#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:3
msgid "Scan Documents"
msgstr "Skanowanie dokumentów"
+#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:4
+msgid "scan;scanner;flatbed;adf;"
+msgstr ""
+
#: ../data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml.in.h:1
msgid "Device to scan from"
msgstr "Urządzenie skanujące"
@@ -445,12 +453,12 @@ msgid "Scanned Document"
msgstr "Zeskanowany dokument"
#. Arguments and description for --help text
-#: ../src/simple-scan.vala:543
+#: ../src/simple-scan.vala:541
msgid "[DEVICE...] - Scanning utility"
msgstr "[URZĄDZENIE] - Narzędzie do skanowania"
#. Text printed out when an unknown command-line argument provided
-#: ../src/simple-scan.vala:554
+#: ../src/simple-scan.vala:552
#, c-format
msgid "Run '%s --help' to see a full list of available command line options."
msgstr ""
@@ -461,7 +469,7 @@ msgstr ""
msgid "Scanned Document.pdf"
msgstr "Zeskanowany dokument.pdf"
-#: ../src/ui.vala:316 ../src/ui.vala:1746
+#: ../src/ui.vala:316 ../src/ui.vala:1735
msgid "_Close"
msgstr "Za_mknij"
@@ -482,7 +490,7 @@ msgid "Please check your scanner is connected and powered on"
msgstr "Proszę sprawdzić, czy skaner jest podłączony i włączony"
#. Save dialog: Dialog title
-#: ../src/ui.vala:507 ../src/ui.vala:1696
+#: ../src/ui.vala:507 ../src/ui.vala:1691
msgid "Save As..."
msgstr "Zapisz jako..."
@@ -535,52 +543,52 @@ msgid "If you don't save, changes will be permanently lost."
msgstr "Zmiany zostaną bezpowrotnie utracone, jeśli nie zostaną zapisane."
#. Text in dialog warning when a document is about to be lost
-#: ../src/ui.vala:706
+#: ../src/ui.vala:705
msgid "Save current document?"
msgstr "Zapisać bieżący dokument?"
#. Button in dialog to create new document and discard unsaved document
-#: ../src/ui.vala:708
+#: ../src/ui.vala:707
msgid "Discard Changes"
msgstr "Odrzuć zmiany"
#. Error message display when unable to save image for preview
-#: ../src/ui.vala:990
+#: ../src/ui.vala:989
msgid "Unable to save image for preview"
msgstr "Nie można zapisać podglądu obrazu"
#. Error message display when unable to preview image
-#: ../src/ui.vala:1002
+#: ../src/ui.vala:1001
msgid "Unable to open image preview application"
msgstr "Nie można otworzyć programu podglądu obrazów"
#. Label on button for combining sides in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1204
+#: ../src/ui.vala:1203
msgid "Combine sides"
msgstr "Połącz strony"
#. Label on button for combining sides in reverse order in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1214
+#: ../src/ui.vala:1213
msgid "Combine sides (reverse)"
msgstr "Połącz strony (odwrotnie)"
#. Label on button for reversing in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1224
+#: ../src/ui.vala:1223
msgid "Reverse"
msgstr "Odwrotnie"
#. Label on button for cancelling page reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1234
+#: ../src/ui.vala:1233
msgid "Keep unchanged"
msgstr "Bez zmiany"
#. Error message displayed when unable to launch help browser
-#: ../src/ui.vala:1449
+#: ../src/ui.vala:1448
msgid "Unable to open help file"
msgstr "Nie można otworzyć pliku pomocy"
#. The license this software is under (GPL3+)
-#: ../src/ui.vala:1470
+#: ../src/ui.vala:1469
msgid ""
"This program is free software: you can redistribute it and/or modify\n"
"it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
@@ -612,16 +620,16 @@ msgstr ""
"- proszę odwiedzić stronę internetową <http://www.gnu.org/licenses/>."
#. Title of about dialog
-#: ../src/ui.vala:1473
+#: ../src/ui.vala:1472
msgid "About Simple Scan"
msgstr "O programie"
#. Description of program
-#: ../src/ui.vala:1476
+#: ../src/ui.vala:1475
msgid "Simple document scanning tool"
msgstr "Proste narzędzie do skanowania dokumentów"
-#: ../src/ui.vala:1485
+#: ../src/ui.vala:1484
msgid "translator-credits"
msgstr ""
"Launchpad Contributions:\n"
@@ -643,106 +651,106 @@ msgstr ""
" Wiatrak https://launchpad.net/~wiatrak."
#. Text in dialog warning when a document is about to be lost
-#: ../src/ui.vala:1507
+#: ../src/ui.vala:1506
msgid "Save document before quitting?"
msgstr "Zapisać dokument przed zakończeniem programu?"
#. Button in dialog to quit and discard unsaved document
-#: ../src/ui.vala:1509
+#: ../src/ui.vala:1508
msgid "Quit without Saving"
msgstr "Zakończ bez zapisywania"
#. Preferences dialog: Label for default resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1633
+#: ../src/ui.vala:1632
#, c-format
msgid "%d dpi (default)"
msgstr "%d DPI (domyślnie)"
#. Preferences dialog: Label for minimum resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1636
+#: ../src/ui.vala:1635
#, c-format
msgid "%d dpi (draft)"
msgstr "%d DPI (szkic)"
#. Preferences dialog: Label for maximum resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1639
+#: ../src/ui.vala:1638
#, c-format
msgid "%d dpi (high resolution)"
msgstr "%d DPI (wysoka rozdzielczość)"
#. Preferences dialog: Label for resolution value in resolution list (dpi = dots per inch)
-#: ../src/ui.vala:1642
+#: ../src/ui.vala:1641
#, c-format
msgid "%d dpi"
msgstr "%d DPI"
-#: ../src/ui.vala:1688
+#: ../src/ui.vala:1683
msgid "New Document"
msgstr "Nowy dokument"
-#: ../src/ui.vala:1693
+#: ../src/ui.vala:1688
msgid "Document"
msgstr "Dokument"
-#: ../src/ui.vala:1697
+#: ../src/ui.vala:1692
msgid "Email..."
msgstr "E-mail..."
-#: ../src/ui.vala:1698
+#: ../src/ui.vala:1693
msgid "Print..."
msgstr "Wydrukuj..."
-#: ../src/ui.vala:1706
+#: ../src/ui.vala:1701
msgid "Help"
msgstr "Pomoc"
-#: ../src/ui.vala:1707
+#: ../src/ui.vala:1702
msgid "About"
msgstr "O programie"
-#: ../src/ui.vala:1708
+#: ../src/ui.vala:1703
msgid "Quit"
msgstr "Zakończ"
#. Button in error infobar to open preferences dialog and change scanner
-#: ../src/ui.vala:1748
+#: ../src/ui.vala:1737
msgid "Change _Scanner"
msgstr "Zmień _skaner"
#. Combo box value for automatic paper size
-#: ../src/ui.vala:1754
+#: ../src/ui.vala:1743
msgid "Automatic"
msgstr "Automatyczny"
-#: ../src/ui.vala:1804
+#: ../src/ui.vala:1793
msgid "Darker"
msgstr "Ciemniej"
-#: ../src/ui.vala:1806
+#: ../src/ui.vala:1795
msgid "Lighter"
msgstr "Jaśniej"
-#: ../src/ui.vala:1814
+#: ../src/ui.vala:1803
msgid "Less"
msgstr "Mniejszy"
-#: ../src/ui.vala:1816
+#: ../src/ui.vala:1805
msgid "More"
msgstr "Większy"
-#: ../src/ui.vala:1824
+#: ../src/ui.vala:1813
msgid "Minimum"
msgstr "Minimalnie"
-#: ../src/ui.vala:1826
+#: ../src/ui.vala:1815
msgid "Maximum"
msgstr "Maksymalnie"
-#: ../src/ui.vala:1867
+#: ../src/ui.vala:1856
msgid "Saving document..."
msgstr "Zapisywanie dokumentu..."
-#: ../src/ui.vala:2017
+#: ../src/ui.vala:2019
#, c-format
msgid "Saving page %d out of %d"
msgstr "Zapisywanie strony %d z %d"
diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index abb6182..e2eb230 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: simple-scan\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-08-18 17:31+1200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-01-15 10:02+1300\n"
"PO-Revision-Date: 2014-07-24 15:38+0000\n"
"Last-Translator: Paulo Henriques <Unknown>\n"
"Language-Team: Portuguese <pt@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-12-01 06:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17274)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2015-01-15 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 17303)\n"
#. Button to submit authorization dialog
#: ../data/simple-scan.ui.h:2
@@ -87,7 +87,7 @@ msgstr "Foto"
#. Menu item to reorder pages
#. Title of dialog to reorder pages
-#: ../data/simple-scan.ui.h:28 ../src/ui.vala:1181 ../src/ui.vala:1694
+#: ../data/simple-scan.ui.h:28 ../src/ui.vala:1180 ../src/ui.vala:1689
msgid "Reorder Pages"
msgstr "Reordenar Páginas"
@@ -205,7 +205,7 @@ msgstr "Digitalizar"
msgid "Save document to a file"
msgstr "Guardar documento num ficheiro"
-#: ../data/simple-scan.ui.h:74 ../src/ui.vala:1695
+#: ../data/simple-scan.ui.h:74 ../src/ui.vala:1690
msgid "Save"
msgstr "Guardar"
@@ -247,7 +247,7 @@ msgid "Crop"
msgstr "Recortar"
#. Title of preferences dialog
-#: ../data/simple-scan.ui.h:89 ../src/ui.vala:1702
+#: ../data/simple-scan.ui.h:89 ../src/ui.vala:1697
msgid "Preferences"
msgstr "Preferências"
@@ -292,9 +292,17 @@ msgid "Quality:"
msgstr "Qualidade:"
#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:2
+msgid "Document Scanner"
+msgstr ""
+
+#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:3
msgid "Scan Documents"
msgstr "Digitalizar Documentos"
+#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:4
+msgid "scan;scanner;flatbed;adf;"
+msgstr ""
+
#: ../data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml.in.h:1
msgid "Device to scan from"
msgstr "Dispositivo de onde digitalizar"
@@ -444,12 +452,12 @@ msgid "Scanned Document"
msgstr "Documento digitalizado"
#. Arguments and description for --help text
-#: ../src/simple-scan.vala:543
+#: ../src/simple-scan.vala:541
msgid "[DEVICE...] - Scanning utility"
msgstr "[DEVICE...] - Utilitário de digitalização"
#. Text printed out when an unknown command-line argument provided
-#: ../src/simple-scan.vala:554
+#: ../src/simple-scan.vala:552
#, c-format
msgid "Run '%s --help' to see a full list of available command line options."
msgstr ""
@@ -460,7 +468,7 @@ msgstr ""
msgid "Scanned Document.pdf"
msgstr "Documento Digitalizado.pdf"
-#: ../src/ui.vala:316 ../src/ui.vala:1746
+#: ../src/ui.vala:316 ../src/ui.vala:1735
msgid "_Close"
msgstr "Fechar"
@@ -481,7 +489,7 @@ msgid "Please check your scanner is connected and powered on"
msgstr "Verifique se o seu scanner está conectado e ligado"
#. Save dialog: Dialog title
-#: ../src/ui.vala:507 ../src/ui.vala:1696
+#: ../src/ui.vala:507 ../src/ui.vala:1691
msgid "Save As..."
msgstr "Guardar Como..."
@@ -534,52 +542,52 @@ msgid "If you don't save, changes will be permanently lost."
msgstr "Se não guardar, as alteração serão perdidas permanentemente."
#. Text in dialog warning when a document is about to be lost
-#: ../src/ui.vala:706
+#: ../src/ui.vala:705
msgid "Save current document?"
msgstr "Guardar documento actual?"
#. Button in dialog to create new document and discard unsaved document
-#: ../src/ui.vala:708
+#: ../src/ui.vala:707
msgid "Discard Changes"
msgstr "Descartar Alterações"
#. Error message display when unable to save image for preview
-#: ../src/ui.vala:990
+#: ../src/ui.vala:989
msgid "Unable to save image for preview"
msgstr "Incapaz de gravar imagem para pré-visualização"
#. Error message display when unable to preview image
-#: ../src/ui.vala:1002
+#: ../src/ui.vala:1001
msgid "Unable to open image preview application"
msgstr "Não foi possível abrir a aplicação de visualização de imagem"
#. Label on button for combining sides in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1204
+#: ../src/ui.vala:1203
msgid "Combine sides"
msgstr "Combinar lados"
#. Label on button for combining sides in reverse order in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1214
+#: ../src/ui.vala:1213
msgid "Combine sides (reverse)"
msgstr "Combinar Lados (inverso)"
#. Label on button for reversing in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1224
+#: ../src/ui.vala:1223
msgid "Reverse"
msgstr "Inverter"
#. Label on button for cancelling page reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1234
+#: ../src/ui.vala:1233
msgid "Keep unchanged"
msgstr "Manter inalterado"
#. Error message displayed when unable to launch help browser
-#: ../src/ui.vala:1449
+#: ../src/ui.vala:1448
msgid "Unable to open help file"
msgstr "Não foi possível abrir o ficheiro da ajuda"
#. The license this software is under (GPL3+)
-#: ../src/ui.vala:1470
+#: ../src/ui.vala:1469
msgid ""
"This program is free software: you can redistribute it and/or modify\n"
"it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
@@ -609,16 +617,16 @@ msgstr ""
"este programa. Caso contrário, veja <http://www.gnu.org/licenses/>."
#. Title of about dialog
-#: ../src/ui.vala:1473
+#: ../src/ui.vala:1472
msgid "About Simple Scan"
msgstr "Acerca do Digitalização Simples (Simple Scan)"
#. Description of program
-#: ../src/ui.vala:1476
+#: ../src/ui.vala:1475
msgid "Simple document scanning tool"
msgstr "Ferramenta simples para digitalizar documentos"
-#: ../src/ui.vala:1485
+#: ../src/ui.vala:1484
msgid "translator-credits"
msgstr ""
"Launchpad Contributions:\n"
@@ -653,106 +661,106 @@ msgstr ""
" styluss https://launchpad.net/~styluss"
#. Text in dialog warning when a document is about to be lost
-#: ../src/ui.vala:1507
+#: ../src/ui.vala:1506
msgid "Save document before quitting?"
msgstr "Guardar documento antes de sair?"
#. Button in dialog to quit and discard unsaved document
-#: ../src/ui.vala:1509
+#: ../src/ui.vala:1508
msgid "Quit without Saving"
msgstr "Sair SEM Guardar"
#. Preferences dialog: Label for default resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1633
+#: ../src/ui.vala:1632
#, c-format
msgid "%d dpi (default)"
msgstr "%d dpi (predefinido)"
#. Preferences dialog: Label for minimum resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1636
+#: ../src/ui.vala:1635
#, c-format
msgid "%d dpi (draft)"
msgstr "%d dpi (rascunho)"
#. Preferences dialog: Label for maximum resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1639
+#: ../src/ui.vala:1638
#, c-format
msgid "%d dpi (high resolution)"
msgstr "%d dpi (alta-resolução)"
#. Preferences dialog: Label for resolution value in resolution list (dpi = dots per inch)
-#: ../src/ui.vala:1642
+#: ../src/ui.vala:1641
#, c-format
msgid "%d dpi"
msgstr "%d ppp"
-#: ../src/ui.vala:1688
+#: ../src/ui.vala:1683
msgid "New Document"
msgstr "Novo Documento"
-#: ../src/ui.vala:1693
+#: ../src/ui.vala:1688
msgid "Document"
msgstr "Documento"
-#: ../src/ui.vala:1697
+#: ../src/ui.vala:1692
msgid "Email..."
msgstr "E-mail..."
-#: ../src/ui.vala:1698
+#: ../src/ui.vala:1693
msgid "Print..."
msgstr "Imprimir..."
-#: ../src/ui.vala:1706
+#: ../src/ui.vala:1701
msgid "Help"
msgstr "Ajuda"
-#: ../src/ui.vala:1707
+#: ../src/ui.vala:1702
msgid "About"
msgstr "Sobre"
-#: ../src/ui.vala:1708
+#: ../src/ui.vala:1703
msgid "Quit"
msgstr "Sair"
#. Button in error infobar to open preferences dialog and change scanner
-#: ../src/ui.vala:1748
+#: ../src/ui.vala:1737
msgid "Change _Scanner"
msgstr "Alterar _digitalizador"
#. Combo box value for automatic paper size
-#: ../src/ui.vala:1754
+#: ../src/ui.vala:1743
msgid "Automatic"
msgstr "Automático"
-#: ../src/ui.vala:1804
+#: ../src/ui.vala:1793
msgid "Darker"
msgstr "Escurecer"
-#: ../src/ui.vala:1806
+#: ../src/ui.vala:1795
msgid "Lighter"
msgstr "Clarear"
-#: ../src/ui.vala:1814
+#: ../src/ui.vala:1803
msgid "Less"
msgstr "Menos"
-#: ../src/ui.vala:1816
+#: ../src/ui.vala:1805
msgid "More"
msgstr "Mais"
-#: ../src/ui.vala:1824
+#: ../src/ui.vala:1813
msgid "Minimum"
msgstr "Mínimo"
-#: ../src/ui.vala:1826
+#: ../src/ui.vala:1815
msgid "Maximum"
msgstr "Máximo"
-#: ../src/ui.vala:1867
+#: ../src/ui.vala:1856
msgid "Saving document..."
msgstr "A guardar o documento..."
-#: ../src/ui.vala:2017
+#: ../src/ui.vala:2019
#, c-format
msgid "Saving page %d out of %d"
msgstr "A guardar a página %d de %d"
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index a7156f0..70dda79 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: simple-scan\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-08-18 17:31+1200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-01-15 10:02+1300\n"
"PO-Revision-Date: 2013-04-16 12:21+0000\n"
"Last-Translator: Neliton Pereira Jr. <nelitonpjr@gmail.com>\n"
"Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-12-01 06:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17274)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2015-01-15 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 17303)\n"
#. Button to submit authorization dialog
#: ../data/simple-scan.ui.h:2
@@ -87,9 +87,9 @@ msgstr "Foto"
#. Menu item to reorder pages
#. Title of dialog to reorder pages
-#: ../data/simple-scan.ui.h:28 ../src/ui.vala:1181 ../src/ui.vala:1694
+#: ../data/simple-scan.ui.h:28 ../src/ui.vala:1180 ../src/ui.vala:1689
msgid "Reorder Pages"
-msgstr ""
+msgstr "Reordenar páginas"
#. Label on email menu item
#: ../data/simple-scan.ui.h:30
@@ -205,7 +205,7 @@ msgstr "Digitalizar"
msgid "Save document to a file"
msgstr "Salvar documento em arquivo"
-#: ../data/simple-scan.ui.h:74 ../src/ui.vala:1695
+#: ../data/simple-scan.ui.h:74 ../src/ui.vala:1690
msgid "Save"
msgstr "Salvar"
@@ -247,7 +247,7 @@ msgid "Crop"
msgstr "Recortar"
#. Title of preferences dialog
-#: ../data/simple-scan.ui.h:89 ../src/ui.vala:1702
+#: ../data/simple-scan.ui.h:89 ../src/ui.vala:1697
msgid "Preferences"
msgstr "Preferências"
@@ -292,9 +292,17 @@ msgid "Quality:"
msgstr "Qualidade:"
#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:2
+msgid "Document Scanner"
+msgstr ""
+
+#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:3
msgid "Scan Documents"
msgstr "Digitalizar documentos"
+#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:4
+msgid "scan;scanner;flatbed;adf;"
+msgstr ""
+
#: ../data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml.in.h:1
msgid "Device to scan from"
msgstr "Dispositivo de onde digitalizar"
@@ -446,12 +454,12 @@ msgid "Scanned Document"
msgstr "Documento digitalizado"
#. Arguments and description for --help text
-#: ../src/simple-scan.vala:543
+#: ../src/simple-scan.vala:541
msgid "[DEVICE...] - Scanning utility"
msgstr "[DISPOSITIVO...] - Utilitário de digitalização"
#. Text printed out when an unknown command-line argument provided
-#: ../src/simple-scan.vala:554
+#: ../src/simple-scan.vala:552
#, c-format
msgid "Run '%s --help' to see a full list of available command line options."
msgstr ""
@@ -462,7 +470,7 @@ msgstr ""
msgid "Scanned Document.pdf"
msgstr "Documento digitalizado.pdf"
-#: ../src/ui.vala:316 ../src/ui.vala:1746
+#: ../src/ui.vala:316 ../src/ui.vala:1735
msgid "_Close"
msgstr "Fe_char"
@@ -483,7 +491,7 @@ msgid "Please check your scanner is connected and powered on"
msgstr "Por favor verifique se o seu digitalizador está conectado e ligado"
#. Save dialog: Dialog title
-#: ../src/ui.vala:507 ../src/ui.vala:1696
+#: ../src/ui.vala:507 ../src/ui.vala:1691
msgid "Save As..."
msgstr "Salvar como..."
@@ -536,52 +544,52 @@ msgid "If you don't save, changes will be permanently lost."
msgstr "Se você não salvar, as alterações serão permanentemente perdidas."
#. Text in dialog warning when a document is about to be lost
-#: ../src/ui.vala:706
+#: ../src/ui.vala:705
msgid "Save current document?"
msgstr "Salvar documento atual?"
#. Button in dialog to create new document and discard unsaved document
-#: ../src/ui.vala:708
+#: ../src/ui.vala:707
msgid "Discard Changes"
msgstr "Descartar alterações"
#. Error message display when unable to save image for preview
-#: ../src/ui.vala:990
+#: ../src/ui.vala:989
msgid "Unable to save image for preview"
msgstr "Não é possível salvar imagem para visualização"
#. Error message display when unable to preview image
-#: ../src/ui.vala:1002
+#: ../src/ui.vala:1001
msgid "Unable to open image preview application"
msgstr "Não foi possível abrir o aplicativo de visualização de imagem"
#. Label on button for combining sides in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1204
+#: ../src/ui.vala:1203
msgid "Combine sides"
-msgstr ""
+msgstr "Combine os lados"
#. Label on button for combining sides in reverse order in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1214
+#: ../src/ui.vala:1213
msgid "Combine sides (reverse)"
-msgstr ""
+msgstr "Combine os lados (reverso)"
#. Label on button for reversing in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1224
+#: ../src/ui.vala:1223
msgid "Reverse"
-msgstr ""
+msgstr "Reverso"
#. Label on button for cancelling page reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1234
+#: ../src/ui.vala:1233
msgid "Keep unchanged"
-msgstr ""
+msgstr "Manter inalterado"
#. Error message displayed when unable to launch help browser
-#: ../src/ui.vala:1449
+#: ../src/ui.vala:1448
msgid "Unable to open help file"
msgstr "Não foi possível abrir o arquivo de ajuda"
#. The license this software is under (GPL3+)
-#: ../src/ui.vala:1470
+#: ../src/ui.vala:1469
msgid ""
"This program is free software: you can redistribute it and/or modify\n"
"it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
@@ -611,16 +619,16 @@ msgstr ""
"este programa. Caso contrário, acesse <http://www.gnu.org/licenses/>."
#. Title of about dialog
-#: ../src/ui.vala:1473
+#: ../src/ui.vala:1472
msgid "About Simple Scan"
msgstr "Sobre o Digitalizador simples"
#. Description of program
-#: ../src/ui.vala:1476
+#: ../src/ui.vala:1475
msgid "Simple document scanning tool"
msgstr "Ferramenta simples para digitalizar documentos"
-#: ../src/ui.vala:1485
+#: ../src/ui.vala:1484
msgid "translator-credits"
msgstr ""
"Launchpad Contributions:\n"
@@ -648,106 +656,106 @@ msgstr ""
" millemiglia https://launchpad.net/~dnieper650"
#. Text in dialog warning when a document is about to be lost
-#: ../src/ui.vala:1507
+#: ../src/ui.vala:1506
msgid "Save document before quitting?"
msgstr "Salvar o documento antes de sair?"
#. Button in dialog to quit and discard unsaved document
-#: ../src/ui.vala:1509
+#: ../src/ui.vala:1508
msgid "Quit without Saving"
msgstr "Sair sem salvar"
#. Preferences dialog: Label for default resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1633
+#: ../src/ui.vala:1632
#, c-format
msgid "%d dpi (default)"
msgstr "%d dpi (padrão)"
#. Preferences dialog: Label for minimum resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1636
+#: ../src/ui.vala:1635
#, c-format
msgid "%d dpi (draft)"
msgstr "%d dpi (rascunho)"
#. Preferences dialog: Label for maximum resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1639
+#: ../src/ui.vala:1638
#, c-format
msgid "%d dpi (high resolution)"
msgstr "%d dpi (alta resolução)"
#. Preferences dialog: Label for resolution value in resolution list (dpi = dots per inch)
-#: ../src/ui.vala:1642
+#: ../src/ui.vala:1641
#, c-format
msgid "%d dpi"
msgstr "%d ppp"
-#: ../src/ui.vala:1688
+#: ../src/ui.vala:1683
msgid "New Document"
-msgstr ""
+msgstr "Novo documento"
-#: ../src/ui.vala:1693
+#: ../src/ui.vala:1688
msgid "Document"
-msgstr ""
+msgstr "Documentos"
-#: ../src/ui.vala:1697
+#: ../src/ui.vala:1692
msgid "Email..."
-msgstr ""
+msgstr "E-mail..."
-#: ../src/ui.vala:1698
+#: ../src/ui.vala:1693
msgid "Print..."
-msgstr ""
+msgstr "Imprimir..."
-#: ../src/ui.vala:1706
+#: ../src/ui.vala:1701
msgid "Help"
-msgstr ""
+msgstr "Ajuda"
-#: ../src/ui.vala:1707
+#: ../src/ui.vala:1702
msgid "About"
-msgstr ""
+msgstr "Sobre"
-#: ../src/ui.vala:1708
+#: ../src/ui.vala:1703
msgid "Quit"
-msgstr ""
+msgstr "Sair"
#. Button in error infobar to open preferences dialog and change scanner
-#: ../src/ui.vala:1748
+#: ../src/ui.vala:1737
msgid "Change _Scanner"
msgstr "Alterar _digitalizador"
#. Combo box value for automatic paper size
-#: ../src/ui.vala:1754
+#: ../src/ui.vala:1743
msgid "Automatic"
msgstr "Automático"
-#: ../src/ui.vala:1804
+#: ../src/ui.vala:1793
msgid "Darker"
msgstr "Mais escuro"
-#: ../src/ui.vala:1806
+#: ../src/ui.vala:1795
msgid "Lighter"
msgstr "Mais claro"
-#: ../src/ui.vala:1814
+#: ../src/ui.vala:1803
msgid "Less"
msgstr "Menos"
-#: ../src/ui.vala:1816
+#: ../src/ui.vala:1805
msgid "More"
msgstr "Mais"
-#: ../src/ui.vala:1824
+#: ../src/ui.vala:1813
msgid "Minimum"
msgstr "Mínima"
-#: ../src/ui.vala:1826
+#: ../src/ui.vala:1815
msgid "Maximum"
msgstr "Máxima"
-#: ../src/ui.vala:1867
+#: ../src/ui.vala:1856
msgid "Saving document..."
msgstr "Salvando documento..."
-#: ../src/ui.vala:2017
+#: ../src/ui.vala:2019
#, c-format
msgid "Saving page %d out of %d"
msgstr "Salvando página %d de %d"
diff --git a/po/ro.po b/po/ro.po
index da7e68a..5664b42 100644
--- a/po/ro.po
+++ b/po/ro.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: simple-scan\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-08-18 17:31+1200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-01-15 10:02+1300\n"
"PO-Revision-Date: 2012-09-11 18:43+0000\n"
"Last-Translator: Lucian Adrian Grijincu <lucian.grijincu@gmail.com>\n"
"Language-Team: Romanian <translation-team-ro@lists.sourceforge.net>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-12-01 06:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17274)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2015-01-15 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 17303)\n"
"Language: ro\n"
#. Button to submit authorization dialog
@@ -88,7 +88,7 @@ msgstr "Foto"
#. Menu item to reorder pages
#. Title of dialog to reorder pages
-#: ../data/simple-scan.ui.h:28 ../src/ui.vala:1181 ../src/ui.vala:1694
+#: ../data/simple-scan.ui.h:28 ../src/ui.vala:1180 ../src/ui.vala:1689
msgid "Reorder Pages"
msgstr ""
@@ -206,7 +206,7 @@ msgstr "Scanează"
msgid "Save document to a file"
msgstr "Salvează documentul ca fișier"
-#: ../data/simple-scan.ui.h:74 ../src/ui.vala:1695
+#: ../data/simple-scan.ui.h:74 ../src/ui.vala:1690
msgid "Save"
msgstr "Salvează"
@@ -248,7 +248,7 @@ msgid "Crop"
msgstr "Decupează"
#. Title of preferences dialog
-#: ../data/simple-scan.ui.h:89 ../src/ui.vala:1702
+#: ../data/simple-scan.ui.h:89 ../src/ui.vala:1697
msgid "Preferences"
msgstr "Preferințe"
@@ -293,9 +293,17 @@ msgid "Quality:"
msgstr "Calitate:"
#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:2
+msgid "Document Scanner"
+msgstr ""
+
+#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:3
msgid "Scan Documents"
msgstr "Scanează documente"
+#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:4
+msgid "scan;scanner;flatbed;adf;"
+msgstr ""
+
#: ../data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml.in.h:1
msgid "Device to scan from"
msgstr "Dispozitiv de folosit pentru scanare"
@@ -445,12 +453,12 @@ msgid "Scanned Document"
msgstr "Document scanat"
#. Arguments and description for --help text
-#: ../src/simple-scan.vala:543
+#: ../src/simple-scan.vala:541
msgid "[DEVICE...] - Scanning utility"
msgstr "DISPOZITIV...] - Utilitar pentru scanare"
#. Text printed out when an unknown command-line argument provided
-#: ../src/simple-scan.vala:554
+#: ../src/simple-scan.vala:552
#, c-format
msgid "Run '%s --help' to see a full list of available command line options."
msgstr ""
@@ -461,7 +469,7 @@ msgstr ""
msgid "Scanned Document.pdf"
msgstr "Document scanat.pdf"
-#: ../src/ui.vala:316 ../src/ui.vala:1746
+#: ../src/ui.vala:316 ../src/ui.vala:1735
msgid "_Close"
msgstr "Înc_hide"
@@ -482,7 +490,7 @@ msgid "Please check your scanner is connected and powered on"
msgstr "Verificați dacă scanerul este conectat și pornit"
#. Save dialog: Dialog title
-#: ../src/ui.vala:507 ../src/ui.vala:1696
+#: ../src/ui.vala:507 ../src/ui.vala:1691
msgid "Save As..."
msgstr "Salvează ca..."
@@ -535,52 +543,52 @@ msgid "If you don't save, changes will be permanently lost."
msgstr "Dacă nu salvați, modificările vor fi pierdute definitiv."
#. Text in dialog warning when a document is about to be lost
-#: ../src/ui.vala:706
+#: ../src/ui.vala:705
msgid "Save current document?"
msgstr "Salvați documentul curent?"
#. Button in dialog to create new document and discard unsaved document
-#: ../src/ui.vala:708
+#: ../src/ui.vala:707
msgid "Discard Changes"
msgstr "Renunță la modificări"
#. Error message display when unable to save image for preview
-#: ../src/ui.vala:990
+#: ../src/ui.vala:989
msgid "Unable to save image for preview"
msgstr "Nu se poate salva imaginea pentru a prezenta o previzualizare"
#. Error message display when unable to preview image
-#: ../src/ui.vala:1002
+#: ../src/ui.vala:1001
msgid "Unable to open image preview application"
msgstr "Nu s-a putut deschide aplicația de previzualizare a imaginilor"
#. Label on button for combining sides in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1204
+#: ../src/ui.vala:1203
msgid "Combine sides"
msgstr ""
#. Label on button for combining sides in reverse order in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1214
+#: ../src/ui.vala:1213
msgid "Combine sides (reverse)"
msgstr ""
#. Label on button for reversing in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1224
+#: ../src/ui.vala:1223
msgid "Reverse"
msgstr ""
#. Label on button for cancelling page reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1234
+#: ../src/ui.vala:1233
msgid "Keep unchanged"
msgstr ""
#. Error message displayed when unable to launch help browser
-#: ../src/ui.vala:1449
+#: ../src/ui.vala:1448
msgid "Unable to open help file"
msgstr "Nu se poate deschide fișierul de ajutor"
#. The license this software is under (GPL3+)
-#: ../src/ui.vala:1470
+#: ../src/ui.vala:1469
msgid ""
"This program is free software: you can redistribute it and/or modify\n"
"it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
@@ -612,16 +620,16 @@ msgstr ""
"<http://www.gnu.org/licenses/>."
#. Title of about dialog
-#: ../src/ui.vala:1473
+#: ../src/ui.vala:1472
msgid "About Simple Scan"
msgstr "Despre „Scanare simplă”"
#. Description of program
-#: ../src/ui.vala:1476
+#: ../src/ui.vala:1475
msgid "Simple document scanning tool"
msgstr "Utilitar pentru scanarea simplă a documentelor"
-#: ../src/ui.vala:1485
+#: ../src/ui.vala:1484
msgid "translator-credits"
msgstr ""
"Launchpad Contributions:\n"
@@ -635,106 +643,106 @@ msgstr ""
" sfantu https://launchpad.net/~sfantus1"
#. Text in dialog warning when a document is about to be lost
-#: ../src/ui.vala:1507
+#: ../src/ui.vala:1506
msgid "Save document before quitting?"
msgstr "Salvați documentul înainte de ieșire?"
#. Button in dialog to quit and discard unsaved document
-#: ../src/ui.vala:1509
+#: ../src/ui.vala:1508
msgid "Quit without Saving"
msgstr "Închide fără a salva"
#. Preferences dialog: Label for default resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1633
+#: ../src/ui.vala:1632
#, c-format
msgid "%d dpi (default)"
msgstr "%d dpi (implicit)"
#. Preferences dialog: Label for minimum resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1636
+#: ../src/ui.vala:1635
#, c-format
msgid "%d dpi (draft)"
msgstr "%d dpi (ciornă)"
#. Preferences dialog: Label for maximum resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1639
+#: ../src/ui.vala:1638
#, c-format
msgid "%d dpi (high resolution)"
msgstr "%d dpi (rezoluție înaltă)"
#. Preferences dialog: Label for resolution value in resolution list (dpi = dots per inch)
-#: ../src/ui.vala:1642
+#: ../src/ui.vala:1641
#, c-format
msgid "%d dpi"
msgstr "%d dpi"
-#: ../src/ui.vala:1688
+#: ../src/ui.vala:1683
msgid "New Document"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1693
+#: ../src/ui.vala:1688
msgid "Document"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1697
+#: ../src/ui.vala:1692
msgid "Email..."
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1698
+#: ../src/ui.vala:1693
msgid "Print..."
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1706
+#: ../src/ui.vala:1701
msgid "Help"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1707
+#: ../src/ui.vala:1702
msgid "About"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1708
+#: ../src/ui.vala:1703
msgid "Quit"
msgstr ""
#. Button in error infobar to open preferences dialog and change scanner
-#: ../src/ui.vala:1748
+#: ../src/ui.vala:1737
msgid "Change _Scanner"
msgstr "Schimbă _scanerul"
#. Combo box value for automatic paper size
-#: ../src/ui.vala:1754
+#: ../src/ui.vala:1743
msgid "Automatic"
msgstr "Automată"
-#: ../src/ui.vala:1804
+#: ../src/ui.vala:1793
msgid "Darker"
msgstr "Mai întunecat"
-#: ../src/ui.vala:1806
+#: ../src/ui.vala:1795
msgid "Lighter"
msgstr "Mai luminos"
-#: ../src/ui.vala:1814
+#: ../src/ui.vala:1803
msgid "Less"
msgstr "Mai puțin"
-#: ../src/ui.vala:1816
+#: ../src/ui.vala:1805
msgid "More"
msgstr "Mai mult"
-#: ../src/ui.vala:1824
+#: ../src/ui.vala:1813
msgid "Minimum"
msgstr "Minim"
-#: ../src/ui.vala:1826
+#: ../src/ui.vala:1815
msgid "Maximum"
msgstr "Maxim"
-#: ../src/ui.vala:1867
+#: ../src/ui.vala:1856
msgid "Saving document..."
msgstr "Se salvează documentul..."
-#: ../src/ui.vala:2017
+#: ../src/ui.vala:2019
#, c-format
msgid "Saving page %d out of %d"
msgstr "Se salvează pagina %d din %d"
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index 288dc64..a2d0909 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: simple-scan\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-08-18 17:31+1200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-01-15 10:02+1300\n"
"PO-Revision-Date: 2014-07-10 05:43+0000\n"
"Last-Translator: ☠Jay ZDLin☠ <Unknown>\n"
"Language-Team: Russian <ru@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-12-01 06:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17274)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2015-01-15 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 17303)\n"
#. Button to submit authorization dialog
#: ../data/simple-scan.ui.h:2
@@ -87,7 +87,7 @@ msgstr "Фотография"
#. Menu item to reorder pages
#. Title of dialog to reorder pages
-#: ../data/simple-scan.ui.h:28 ../src/ui.vala:1181 ../src/ui.vala:1694
+#: ../data/simple-scan.ui.h:28 ../src/ui.vala:1180 ../src/ui.vala:1689
msgid "Reorder Pages"
msgstr "Организация страниц"
@@ -205,7 +205,7 @@ msgstr "Отсканировать"
msgid "Save document to a file"
msgstr "Сохранить документ в файл"
-#: ../data/simple-scan.ui.h:74 ../src/ui.vala:1695
+#: ../data/simple-scan.ui.h:74 ../src/ui.vala:1690
msgid "Save"
msgstr "Сохранить"
@@ -247,7 +247,7 @@ msgid "Crop"
msgstr "Обрезать"
#. Title of preferences dialog
-#: ../data/simple-scan.ui.h:89 ../src/ui.vala:1702
+#: ../data/simple-scan.ui.h:89 ../src/ui.vala:1697
msgid "Preferences"
msgstr "Параметры"
@@ -292,9 +292,17 @@ msgid "Quality:"
msgstr "Качество:"
#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:2
+msgid "Document Scanner"
+msgstr ""
+
+#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:3
msgid "Scan Documents"
msgstr "Сканирование документов"
+#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:4
+msgid "scan;scanner;flatbed;adf;"
+msgstr ""
+
#: ../data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml.in.h:1
msgid "Device to scan from"
msgstr "Устройство сканирования"
@@ -438,12 +446,12 @@ msgid "Scanned Document"
msgstr "Отсканированный документ"
#. Arguments and description for --help text
-#: ../src/simple-scan.vala:543
+#: ../src/simple-scan.vala:541
msgid "[DEVICE...] - Scanning utility"
msgstr "[DEVICE...] — Устройство сканирования"
#. Text printed out when an unknown command-line argument provided
-#: ../src/simple-scan.vala:554
+#: ../src/simple-scan.vala:552
#, c-format
msgid "Run '%s --help' to see a full list of available command line options."
msgstr "Выполните '%s --help', чтобы вывести полный список доступных опций."
@@ -452,7 +460,7 @@ msgstr "Выполните '%s --help', чтобы вывести полный
msgid "Scanned Document.pdf"
msgstr "Сканированный документ.pdf"
-#: ../src/ui.vala:316 ../src/ui.vala:1746
+#: ../src/ui.vala:316 ../src/ui.vala:1735
msgid "_Close"
msgstr "_Закрыть"
@@ -473,7 +481,7 @@ msgid "Please check your scanner is connected and powered on"
msgstr "Пожалуйста, проверьте, что сканер подсоединён и включен"
#. Save dialog: Dialog title
-#: ../src/ui.vala:507 ../src/ui.vala:1696
+#: ../src/ui.vala:507 ../src/ui.vala:1691
msgid "Save As..."
msgstr "Сохранить как..."
@@ -526,52 +534,52 @@ msgid "If you don't save, changes will be permanently lost."
msgstr "Если не выполнить сохранение, все изменения будут утеряны."
#. Text in dialog warning when a document is about to be lost
-#: ../src/ui.vala:706
+#: ../src/ui.vala:705
msgid "Save current document?"
msgstr "Сохранить текущий документ?"
#. Button in dialog to create new document and discard unsaved document
-#: ../src/ui.vala:708
+#: ../src/ui.vala:707
msgid "Discard Changes"
msgstr "Отменить изменения"
#. Error message display when unable to save image for preview
-#: ../src/ui.vala:990
+#: ../src/ui.vala:989
msgid "Unable to save image for preview"
msgstr "Не удалось сохранить изображение для предварительного просмотра"
#. Error message display when unable to preview image
-#: ../src/ui.vala:1002
+#: ../src/ui.vala:1001
msgid "Unable to open image preview application"
msgstr "Невозможно открыть программу для просмотра изображений"
#. Label on button for combining sides in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1204
+#: ../src/ui.vala:1203
msgid "Combine sides"
msgstr "Объединить стороны"
#. Label on button for combining sides in reverse order in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1214
+#: ../src/ui.vala:1213
msgid "Combine sides (reverse)"
msgstr "Объединить стороны (в обратном порядке)"
#. Label on button for reversing in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1224
+#: ../src/ui.vala:1223
msgid "Reverse"
msgstr "В обратном порядке"
#. Label on button for cancelling page reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1234
+#: ../src/ui.vala:1233
msgid "Keep unchanged"
msgstr "Оставить без изменений"
#. Error message displayed when unable to launch help browser
-#: ../src/ui.vala:1449
+#: ../src/ui.vala:1448
msgid "Unable to open help file"
msgstr "Не удалось открыть файл справки"
#. The license this software is under (GPL3+)
-#: ../src/ui.vala:1470
+#: ../src/ui.vala:1469
msgid ""
"This program is free software: you can redistribute it and/or modify\n"
"it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
@@ -600,16 +608,16 @@ msgstr ""
"пройдите по ссылке: <http://www.gnu.org/licenses/>."
#. Title of about dialog
-#: ../src/ui.vala:1473
+#: ../src/ui.vala:1472
msgid "About Simple Scan"
msgstr "О программе"
#. Description of program
-#: ../src/ui.vala:1476
+#: ../src/ui.vala:1475
msgid "Simple document scanning tool"
msgstr "Простой инструмент для сканирования документов"
-#: ../src/ui.vala:1485
+#: ../src/ui.vala:1484
msgid "translator-credits"
msgstr ""
"Launchpad Contributions:\n"
@@ -632,6 +640,7 @@ msgstr ""
" Int https://launchpad.net/~howrudoin\n"
" Ivan Bulychev https://launchpad.net/~vanyok\n"
" KEIII https://launchpad.net/~cashagent\n"
+" ManDrive https://launchpad.net/~roman-romul\n"
" Net4Hack https://launchpad.net/~networkforhackers\n"
" Novichkov Alexander https://launchpad.net/~berkut\n"
" Oleg https://launchpad.net/~oleg-devyatilov\n"
@@ -649,106 +658,106 @@ msgstr ""
" ☠Jay ZDLin☠ https://launchpad.net/~black-buddha666"
#. Text in dialog warning when a document is about to be lost
-#: ../src/ui.vala:1507
+#: ../src/ui.vala:1506
msgid "Save document before quitting?"
msgstr "Сохранить документ перед выходом?"
#. Button in dialog to quit and discard unsaved document
-#: ../src/ui.vala:1509
+#: ../src/ui.vala:1508
msgid "Quit without Saving"
msgstr "Выйти без сохранения"
#. Preferences dialog: Label for default resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1633
+#: ../src/ui.vala:1632
#, c-format
msgid "%d dpi (default)"
msgstr "%d dpi (по умолчанию)"
#. Preferences dialog: Label for minimum resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1636
+#: ../src/ui.vala:1635
#, c-format
msgid "%d dpi (draft)"
msgstr "%d dpi (черновик)"
#. Preferences dialog: Label for maximum resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1639
+#: ../src/ui.vala:1638
#, c-format
msgid "%d dpi (high resolution)"
msgstr "%d dpi (высокое разрешение)"
#. Preferences dialog: Label for resolution value in resolution list (dpi = dots per inch)
-#: ../src/ui.vala:1642
+#: ../src/ui.vala:1641
#, c-format
msgid "%d dpi"
msgstr "%d dpi"
-#: ../src/ui.vala:1688
+#: ../src/ui.vala:1683
msgid "New Document"
msgstr "Новый документ"
-#: ../src/ui.vala:1693
+#: ../src/ui.vala:1688
msgid "Document"
msgstr "Документ"
-#: ../src/ui.vala:1697
+#: ../src/ui.vala:1692
msgid "Email..."
msgstr "Отправить..."
-#: ../src/ui.vala:1698
+#: ../src/ui.vala:1693
msgid "Print..."
msgstr "Печать..."
-#: ../src/ui.vala:1706
+#: ../src/ui.vala:1701
msgid "Help"
msgstr "Справка"
-#: ../src/ui.vala:1707
+#: ../src/ui.vala:1702
msgid "About"
msgstr "О программе"
-#: ../src/ui.vala:1708
+#: ../src/ui.vala:1703
msgid "Quit"
msgstr "Завершить"
#. Button in error infobar to open preferences dialog and change scanner
-#: ../src/ui.vala:1748
+#: ../src/ui.vala:1737
msgid "Change _Scanner"
msgstr "Сменить _сканер"
#. Combo box value for automatic paper size
-#: ../src/ui.vala:1754
+#: ../src/ui.vala:1743
msgid "Automatic"
msgstr "Выбрать автоматически"
-#: ../src/ui.vala:1804
+#: ../src/ui.vala:1793
msgid "Darker"
msgstr "Темнее"
-#: ../src/ui.vala:1806
+#: ../src/ui.vala:1795
msgid "Lighter"
msgstr "Светлее"
-#: ../src/ui.vala:1814
+#: ../src/ui.vala:1803
msgid "Less"
msgstr "Меньше"
-#: ../src/ui.vala:1816
+#: ../src/ui.vala:1805
msgid "More"
msgstr "Больше"
-#: ../src/ui.vala:1824
+#: ../src/ui.vala:1813
msgid "Minimum"
msgstr "Мин."
-#: ../src/ui.vala:1826
+#: ../src/ui.vala:1815
msgid "Maximum"
msgstr "Макс."
-#: ../src/ui.vala:1867
+#: ../src/ui.vala:1856
msgid "Saving document..."
msgstr "Сохранение документа..."
-#: ../src/ui.vala:2017
+#: ../src/ui.vala:2019
#, c-format
msgid "Saving page %d out of %d"
msgstr "Сохранение страницы %d из %d"
diff --git a/po/sd.po b/po/sd.po
index 101b4af..14acc9b 100644
--- a/po/sd.po
+++ b/po/sd.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: simple-scan\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-08-18 17:31+1200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-01-15 10:02+1300\n"
"PO-Revision-Date: 2012-04-17 06:12+0000\n"
"Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
"Language-Team: Sindhi <sd@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-12-01 06:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17274)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2015-01-15 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 17303)\n"
#. Button to submit authorization dialog
#: ../data/simple-scan.ui.h:2
@@ -87,7 +87,7 @@ msgstr "فوٽو"
#. Menu item to reorder pages
#. Title of dialog to reorder pages
-#: ../data/simple-scan.ui.h:28 ../src/ui.vala:1181 ../src/ui.vala:1694
+#: ../data/simple-scan.ui.h:28 ../src/ui.vala:1180 ../src/ui.vala:1689
msgid "Reorder Pages"
msgstr ""
@@ -205,7 +205,7 @@ msgstr "اسڪين"
msgid "Save document to a file"
msgstr "دستاويز کي فائل ۾ سانڍيو"
-#: ../data/simple-scan.ui.h:74 ../src/ui.vala:1695
+#: ../data/simple-scan.ui.h:74 ../src/ui.vala:1690
msgid "Save"
msgstr "سانڍيو"
@@ -247,7 +247,7 @@ msgid "Crop"
msgstr "ڪاٽيو"
#. Title of preferences dialog
-#: ../data/simple-scan.ui.h:89 ../src/ui.vala:1702
+#: ../data/simple-scan.ui.h:89 ../src/ui.vala:1697
msgid "Preferences"
msgstr "ترجيحون"
@@ -292,9 +292,17 @@ msgid "Quality:"
msgstr ""
#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:2
+msgid "Document Scanner"
+msgstr ""
+
+#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:3
msgid "Scan Documents"
msgstr "دستاويزات اسڪين ڪريو"
+#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:4
+msgid "scan;scanner;flatbed;adf;"
+msgstr ""
+
#: ../data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml.in.h:1
msgid "Device to scan from"
msgstr "اسڪين ڪرڻ لاءِ اوزار"
@@ -435,12 +443,12 @@ msgid "Scanned Document"
msgstr "اسڪين ٿيل دستاويز"
#. Arguments and description for --help text
-#: ../src/simple-scan.vala:543
+#: ../src/simple-scan.vala:541
msgid "[DEVICE...] - Scanning utility"
msgstr ""
#. Text printed out when an unknown command-line argument provided
-#: ../src/simple-scan.vala:554
+#: ../src/simple-scan.vala:552
#, c-format
msgid "Run '%s --help' to see a full list of available command line options."
msgstr ""
@@ -449,7 +457,7 @@ msgstr ""
msgid "Scanned Document.pdf"
msgstr "اسڪين دستاويز.pdf"
-#: ../src/ui.vala:316 ../src/ui.vala:1746
+#: ../src/ui.vala:316 ../src/ui.vala:1735
msgid "_Close"
msgstr ""
@@ -470,7 +478,7 @@ msgid "Please check your scanner is connected and powered on"
msgstr ""
#. Save dialog: Dialog title
-#: ../src/ui.vala:507 ../src/ui.vala:1696
+#: ../src/ui.vala:507 ../src/ui.vala:1691
msgid "Save As..."
msgstr "هينئن سانڍيو..."
@@ -523,52 +531,52 @@ msgid "If you don't save, changes will be permanently lost."
msgstr ""
#. Text in dialog warning when a document is about to be lost
-#: ../src/ui.vala:706
+#: ../src/ui.vala:705
msgid "Save current document?"
msgstr "هاڻوڪو دستاويز سانڍيو؟"
#. Button in dialog to create new document and discard unsaved document
-#: ../src/ui.vala:708
+#: ../src/ui.vala:707
msgid "Discard Changes"
msgstr "تبديليون منسوخ ڪريو"
#. Error message display when unable to save image for preview
-#: ../src/ui.vala:990
+#: ../src/ui.vala:989
msgid "Unable to save image for preview"
msgstr ""
#. Error message display when unable to preview image
-#: ../src/ui.vala:1002
+#: ../src/ui.vala:1001
msgid "Unable to open image preview application"
msgstr ""
#. Label on button for combining sides in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1204
+#: ../src/ui.vala:1203
msgid "Combine sides"
msgstr ""
#. Label on button for combining sides in reverse order in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1214
+#: ../src/ui.vala:1213
msgid "Combine sides (reverse)"
msgstr ""
#. Label on button for reversing in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1224
+#: ../src/ui.vala:1223
msgid "Reverse"
msgstr ""
#. Label on button for cancelling page reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1234
+#: ../src/ui.vala:1233
msgid "Keep unchanged"
msgstr ""
#. Error message displayed when unable to launch help browser
-#: ../src/ui.vala:1449
+#: ../src/ui.vala:1448
msgid "Unable to open help file"
msgstr "سهڪاري فائل ڀرڻ ۾ ناڪام"
#. The license this software is under (GPL3+)
-#: ../src/ui.vala:1470
+#: ../src/ui.vala:1469
msgid ""
"This program is free software: you can redistribute it and/or modify\n"
"it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
@@ -585,122 +593,122 @@ msgid ""
msgstr ""
#. Title of about dialog
-#: ../src/ui.vala:1473
+#: ../src/ui.vala:1472
msgid "About Simple Scan"
msgstr "سادي اسڪين بابت"
#. Description of program
-#: ../src/ui.vala:1476
+#: ../src/ui.vala:1475
msgid "Simple document scanning tool"
msgstr "سادو دستاويز اسڪين ڪندڙ اوزار"
-#: ../src/ui.vala:1485
+#: ../src/ui.vala:1484
msgid "translator-credits"
msgstr ""
"Launchpad Contributions:\n"
" Abdul-Rahim Nizamani https://launchpad.net/~ghaffari"
#. Text in dialog warning when a document is about to be lost
-#: ../src/ui.vala:1507
+#: ../src/ui.vala:1506
msgid "Save document before quitting?"
msgstr "نڪرڻ کان پهرين دستاويز سانڍيو؟"
#. Button in dialog to quit and discard unsaved document
-#: ../src/ui.vala:1509
+#: ../src/ui.vala:1508
msgid "Quit without Saving"
msgstr "سانڍڻ بغير نڪرو"
#. Preferences dialog: Label for default resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1633
+#: ../src/ui.vala:1632
#, c-format
msgid "%d dpi (default)"
msgstr ""
#. Preferences dialog: Label for minimum resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1636
+#: ../src/ui.vala:1635
#, c-format
msgid "%d dpi (draft)"
msgstr ""
#. Preferences dialog: Label for maximum resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1639
+#: ../src/ui.vala:1638
#, c-format
msgid "%d dpi (high resolution)"
msgstr ""
#. Preferences dialog: Label for resolution value in resolution list (dpi = dots per inch)
-#: ../src/ui.vala:1642
+#: ../src/ui.vala:1641
#, c-format
msgid "%d dpi"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1688
+#: ../src/ui.vala:1683
msgid "New Document"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1693
+#: ../src/ui.vala:1688
msgid "Document"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1697
+#: ../src/ui.vala:1692
msgid "Email..."
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1698
+#: ../src/ui.vala:1693
msgid "Print..."
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1706
+#: ../src/ui.vala:1701
msgid "Help"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1707
+#: ../src/ui.vala:1702
msgid "About"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1708
+#: ../src/ui.vala:1703
msgid "Quit"
msgstr ""
#. Button in error infobar to open preferences dialog and change scanner
-#: ../src/ui.vala:1748
+#: ../src/ui.vala:1737
msgid "Change _Scanner"
msgstr "اسڪينر _تبديل ڪريو"
#. Combo box value for automatic paper size
-#: ../src/ui.vala:1754
+#: ../src/ui.vala:1743
msgid "Automatic"
msgstr "پاڻمرادو"
-#: ../src/ui.vala:1804
+#: ../src/ui.vala:1793
msgid "Darker"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1806
+#: ../src/ui.vala:1795
msgid "Lighter"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1814
+#: ../src/ui.vala:1803
msgid "Less"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1816
+#: ../src/ui.vala:1805
msgid "More"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1824
+#: ../src/ui.vala:1813
msgid "Minimum"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1826
+#: ../src/ui.vala:1815
msgid "Maximum"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1867
+#: ../src/ui.vala:1856
msgid "Saving document..."
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:2017
+#: ../src/ui.vala:2019
#, c-format
msgid "Saving page %d out of %d"
msgstr ""
diff --git a/po/se.po b/po/se.po
index 1c6bb2d..38d0a5e 100644
--- a/po/se.po
+++ b/po/se.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: simple-scan\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-08-18 17:31+1200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-01-15 10:02+1300\n"
"PO-Revision-Date: 2012-08-18 11:22+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Northern Sami <se@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-12-01 06:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17274)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2015-01-15 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 17303)\n"
#. Button to submit authorization dialog
#: ../data/simple-scan.ui.h:2
@@ -87,7 +87,7 @@ msgstr "Fotografiija"
#. Menu item to reorder pages
#. Title of dialog to reorder pages
-#: ../data/simple-scan.ui.h:28 ../src/ui.vala:1181 ../src/ui.vala:1694
+#: ../data/simple-scan.ui.h:28 ../src/ui.vala:1180 ../src/ui.vala:1689
msgid "Reorder Pages"
msgstr ""
@@ -205,7 +205,7 @@ msgstr "Oza"
msgid "Save document to a file"
msgstr ""
-#: ../data/simple-scan.ui.h:74 ../src/ui.vala:1695
+#: ../data/simple-scan.ui.h:74 ../src/ui.vala:1690
msgid "Save"
msgstr "Vurke"
@@ -247,7 +247,7 @@ msgid "Crop"
msgstr ""
#. Title of preferences dialog
-#: ../data/simple-scan.ui.h:89 ../src/ui.vala:1702
+#: ../data/simple-scan.ui.h:89 ../src/ui.vala:1697
msgid "Preferences"
msgstr "Oidimat"
@@ -292,9 +292,17 @@ msgid "Quality:"
msgstr ""
#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:2
+msgid "Document Scanner"
+msgstr ""
+
+#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:3
msgid "Scan Documents"
msgstr ""
+#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:4
+msgid "scan;scanner;flatbed;adf;"
+msgstr ""
+
#: ../data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml.in.h:1
msgid "Device to scan from"
msgstr ""
@@ -435,12 +443,12 @@ msgid "Scanned Document"
msgstr ""
#. Arguments and description for --help text
-#: ../src/simple-scan.vala:543
+#: ../src/simple-scan.vala:541
msgid "[DEVICE...] - Scanning utility"
msgstr ""
#. Text printed out when an unknown command-line argument provided
-#: ../src/simple-scan.vala:554
+#: ../src/simple-scan.vala:552
#, c-format
msgid "Run '%s --help' to see a full list of available command line options."
msgstr ""
@@ -449,7 +457,7 @@ msgstr ""
msgid "Scanned Document.pdf"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:316 ../src/ui.vala:1746
+#: ../src/ui.vala:316 ../src/ui.vala:1735
msgid "_Close"
msgstr ""
@@ -470,7 +478,7 @@ msgid "Please check your scanner is connected and powered on"
msgstr ""
#. Save dialog: Dialog title
-#: ../src/ui.vala:507 ../src/ui.vala:1696
+#: ../src/ui.vala:507 ../src/ui.vala:1691
msgid "Save As..."
msgstr "Vurke nugo …"
@@ -523,52 +531,52 @@ msgid "If you don't save, changes will be permanently lost."
msgstr ""
#. Text in dialog warning when a document is about to be lost
-#: ../src/ui.vala:706
+#: ../src/ui.vala:705
msgid "Save current document?"
msgstr ""
#. Button in dialog to create new document and discard unsaved document
-#: ../src/ui.vala:708
+#: ../src/ui.vala:707
msgid "Discard Changes"
msgstr ""
#. Error message display when unable to save image for preview
-#: ../src/ui.vala:990
+#: ../src/ui.vala:989
msgid "Unable to save image for preview"
msgstr ""
#. Error message display when unable to preview image
-#: ../src/ui.vala:1002
+#: ../src/ui.vala:1001
msgid "Unable to open image preview application"
msgstr ""
#. Label on button for combining sides in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1204
+#: ../src/ui.vala:1203
msgid "Combine sides"
msgstr ""
#. Label on button for combining sides in reverse order in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1214
+#: ../src/ui.vala:1213
msgid "Combine sides (reverse)"
msgstr ""
#. Label on button for reversing in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1224
+#: ../src/ui.vala:1223
msgid "Reverse"
msgstr ""
#. Label on button for cancelling page reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1234
+#: ../src/ui.vala:1233
msgid "Keep unchanged"
msgstr ""
#. Error message displayed when unable to launch help browser
-#: ../src/ui.vala:1449
+#: ../src/ui.vala:1448
msgid "Unable to open help file"
msgstr ""
#. The license this software is under (GPL3+)
-#: ../src/ui.vala:1470
+#: ../src/ui.vala:1469
msgid ""
"This program is free software: you can redistribute it and/or modify\n"
"it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
@@ -585,122 +593,122 @@ msgid ""
msgstr ""
#. Title of about dialog
-#: ../src/ui.vala:1473
+#: ../src/ui.vala:1472
msgid "About Simple Scan"
msgstr "Simple Scan-dieđut"
#. Description of program
-#: ../src/ui.vala:1476
+#: ../src/ui.vala:1475
msgid "Simple document scanning tool"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1485
+#: ../src/ui.vala:1484
msgid "translator-credits"
msgstr ""
"Launchpad Contributions:\n"
" Christopher Forster https://launchpad.net/~christopherforster"
#. Text in dialog warning when a document is about to be lost
-#: ../src/ui.vala:1507
+#: ../src/ui.vala:1506
msgid "Save document before quitting?"
msgstr ""
#. Button in dialog to quit and discard unsaved document
-#: ../src/ui.vala:1509
+#: ../src/ui.vala:1508
msgid "Quit without Saving"
msgstr ""
#. Preferences dialog: Label for default resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1633
+#: ../src/ui.vala:1632
#, c-format
msgid "%d dpi (default)"
msgstr ""
#. Preferences dialog: Label for minimum resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1636
+#: ../src/ui.vala:1635
#, c-format
msgid "%d dpi (draft)"
msgstr ""
#. Preferences dialog: Label for maximum resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1639
+#: ../src/ui.vala:1638
#, c-format
msgid "%d dpi (high resolution)"
msgstr ""
#. Preferences dialog: Label for resolution value in resolution list (dpi = dots per inch)
-#: ../src/ui.vala:1642
+#: ../src/ui.vala:1641
#, c-format
msgid "%d dpi"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1688
+#: ../src/ui.vala:1683
msgid "New Document"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1693
+#: ../src/ui.vala:1688
msgid "Document"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1697
+#: ../src/ui.vala:1692
msgid "Email..."
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1698
+#: ../src/ui.vala:1693
msgid "Print..."
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1706
+#: ../src/ui.vala:1701
msgid "Help"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1707
+#: ../src/ui.vala:1702
msgid "About"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1708
+#: ../src/ui.vala:1703
msgid "Quit"
msgstr ""
#. Button in error infobar to open preferences dialog and change scanner
-#: ../src/ui.vala:1748
+#: ../src/ui.vala:1737
msgid "Change _Scanner"
msgstr ""
#. Combo box value for automatic paper size
-#: ../src/ui.vala:1754
+#: ../src/ui.vala:1743
msgid "Automatic"
msgstr "Automáhtalaš"
-#: ../src/ui.vala:1804
+#: ../src/ui.vala:1793
msgid "Darker"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1806
+#: ../src/ui.vala:1795
msgid "Lighter"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1814
+#: ../src/ui.vala:1803
msgid "Less"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1816
+#: ../src/ui.vala:1805
msgid "More"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1824
+#: ../src/ui.vala:1813
msgid "Minimum"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1826
+#: ../src/ui.vala:1815
msgid "Maximum"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1867
+#: ../src/ui.vala:1856
msgid "Saving document..."
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:2017
+#: ../src/ui.vala:2019
#, c-format
msgid "Saving page %d out of %d"
msgstr ""
diff --git a/po/shn.po b/po/shn.po
index 3b22c2f..19cf023 100644
--- a/po/shn.po
+++ b/po/shn.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: simple-scan\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-08-18 17:31+1200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-01-15 10:02+1300\n"
"PO-Revision-Date: 2012-04-17 06:12+0000\n"
"Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
"Language-Team: Shan <shn@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-12-01 06:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17274)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2015-01-15 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 17303)\n"
#. Button to submit authorization dialog
#: ../data/simple-scan.ui.h:2
@@ -87,7 +87,7 @@ msgstr ""
#. Menu item to reorder pages
#. Title of dialog to reorder pages
-#: ../data/simple-scan.ui.h:28 ../src/ui.vala:1181 ../src/ui.vala:1694
+#: ../data/simple-scan.ui.h:28 ../src/ui.vala:1180 ../src/ui.vala:1689
msgid "Reorder Pages"
msgstr ""
@@ -205,7 +205,7 @@ msgstr ""
msgid "Save document to a file"
msgstr ""
-#: ../data/simple-scan.ui.h:74 ../src/ui.vala:1695
+#: ../data/simple-scan.ui.h:74 ../src/ui.vala:1690
msgid "Save"
msgstr ""
@@ -247,7 +247,7 @@ msgid "Crop"
msgstr ""
#. Title of preferences dialog
-#: ../data/simple-scan.ui.h:89 ../src/ui.vala:1702
+#: ../data/simple-scan.ui.h:89 ../src/ui.vala:1697
msgid "Preferences"
msgstr ""
@@ -292,9 +292,17 @@ msgid "Quality:"
msgstr ""
#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:2
+msgid "Document Scanner"
+msgstr ""
+
+#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:3
msgid "Scan Documents"
msgstr ""
+#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:4
+msgid "scan;scanner;flatbed;adf;"
+msgstr ""
+
#: ../data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml.in.h:1
msgid "Device to scan from"
msgstr ""
@@ -435,12 +443,12 @@ msgid "Scanned Document"
msgstr ""
#. Arguments and description for --help text
-#: ../src/simple-scan.vala:543
+#: ../src/simple-scan.vala:541
msgid "[DEVICE...] - Scanning utility"
msgstr ""
#. Text printed out when an unknown command-line argument provided
-#: ../src/simple-scan.vala:554
+#: ../src/simple-scan.vala:552
#, c-format
msgid "Run '%s --help' to see a full list of available command line options."
msgstr ""
@@ -449,7 +457,7 @@ msgstr ""
msgid "Scanned Document.pdf"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:316 ../src/ui.vala:1746
+#: ../src/ui.vala:316 ../src/ui.vala:1735
msgid "_Close"
msgstr ""
@@ -470,7 +478,7 @@ msgid "Please check your scanner is connected and powered on"
msgstr ""
#. Save dialog: Dialog title
-#: ../src/ui.vala:507 ../src/ui.vala:1696
+#: ../src/ui.vala:507 ../src/ui.vala:1691
msgid "Save As..."
msgstr ""
@@ -523,52 +531,52 @@ msgid "If you don't save, changes will be permanently lost."
msgstr ""
#. Text in dialog warning when a document is about to be lost
-#: ../src/ui.vala:706
+#: ../src/ui.vala:705
msgid "Save current document?"
msgstr ""
#. Button in dialog to create new document and discard unsaved document
-#: ../src/ui.vala:708
+#: ../src/ui.vala:707
msgid "Discard Changes"
msgstr ""
#. Error message display when unable to save image for preview
-#: ../src/ui.vala:990
+#: ../src/ui.vala:989
msgid "Unable to save image for preview"
msgstr ""
#. Error message display when unable to preview image
-#: ../src/ui.vala:1002
+#: ../src/ui.vala:1001
msgid "Unable to open image preview application"
msgstr ""
#. Label on button for combining sides in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1204
+#: ../src/ui.vala:1203
msgid "Combine sides"
msgstr ""
#. Label on button for combining sides in reverse order in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1214
+#: ../src/ui.vala:1213
msgid "Combine sides (reverse)"
msgstr ""
#. Label on button for reversing in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1224
+#: ../src/ui.vala:1223
msgid "Reverse"
msgstr ""
#. Label on button for cancelling page reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1234
+#: ../src/ui.vala:1233
msgid "Keep unchanged"
msgstr ""
#. Error message displayed when unable to launch help browser
-#: ../src/ui.vala:1449
+#: ../src/ui.vala:1448
msgid "Unable to open help file"
msgstr ""
#. The license this software is under (GPL3+)
-#: ../src/ui.vala:1470
+#: ../src/ui.vala:1469
msgid ""
"This program is free software: you can redistribute it and/or modify\n"
"it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
@@ -585,120 +593,120 @@ msgid ""
msgstr ""
#. Title of about dialog
-#: ../src/ui.vala:1473
+#: ../src/ui.vala:1472
msgid "About Simple Scan"
msgstr ""
#. Description of program
-#: ../src/ui.vala:1476
+#: ../src/ui.vala:1475
msgid "Simple document scanning tool"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1485
+#: ../src/ui.vala:1484
msgid "translator-credits"
msgstr ""
#. Text in dialog warning when a document is about to be lost
-#: ../src/ui.vala:1507
+#: ../src/ui.vala:1506
msgid "Save document before quitting?"
msgstr ""
#. Button in dialog to quit and discard unsaved document
-#: ../src/ui.vala:1509
+#: ../src/ui.vala:1508
msgid "Quit without Saving"
msgstr ""
#. Preferences dialog: Label for default resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1633
+#: ../src/ui.vala:1632
#, c-format
msgid "%d dpi (default)"
msgstr ""
#. Preferences dialog: Label for minimum resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1636
+#: ../src/ui.vala:1635
#, c-format
msgid "%d dpi (draft)"
msgstr ""
#. Preferences dialog: Label for maximum resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1639
+#: ../src/ui.vala:1638
#, c-format
msgid "%d dpi (high resolution)"
msgstr ""
#. Preferences dialog: Label for resolution value in resolution list (dpi = dots per inch)
-#: ../src/ui.vala:1642
+#: ../src/ui.vala:1641
#, c-format
msgid "%d dpi"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1688
+#: ../src/ui.vala:1683
msgid "New Document"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1693
+#: ../src/ui.vala:1688
msgid "Document"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1697
+#: ../src/ui.vala:1692
msgid "Email..."
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1698
+#: ../src/ui.vala:1693
msgid "Print..."
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1706
+#: ../src/ui.vala:1701
msgid "Help"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1707
+#: ../src/ui.vala:1702
msgid "About"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1708
+#: ../src/ui.vala:1703
msgid "Quit"
msgstr ""
#. Button in error infobar to open preferences dialog and change scanner
-#: ../src/ui.vala:1748
+#: ../src/ui.vala:1737
msgid "Change _Scanner"
msgstr ""
#. Combo box value for automatic paper size
-#: ../src/ui.vala:1754
+#: ../src/ui.vala:1743
msgid "Automatic"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1804
+#: ../src/ui.vala:1793
msgid "Darker"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1806
+#: ../src/ui.vala:1795
msgid "Lighter"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1814
+#: ../src/ui.vala:1803
msgid "Less"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1816
+#: ../src/ui.vala:1805
msgid "More"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1824
+#: ../src/ui.vala:1813
msgid "Minimum"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1826
+#: ../src/ui.vala:1815
msgid "Maximum"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1867
+#: ../src/ui.vala:1856
msgid "Saving document..."
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:2017
+#: ../src/ui.vala:2019
#, c-format
msgid "Saving page %d out of %d"
msgstr ""
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index 1f6d634..d2ffcb6 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: simple-scan\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-08-18 17:31+1200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-01-15 10:02+1300\n"
"PO-Revision-Date: 2012-07-23 09:07+0000\n"
"Last-Translator: Robert Ancell <robert.ancell@canonical.com>\n"
"Language-Team: Slovak <sk@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-12-01 06:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17274)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2015-01-15 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 17303)\n"
#. Button to submit authorization dialog
#: ../data/simple-scan.ui.h:2
@@ -87,7 +87,7 @@ msgstr "Fotografia"
#. Menu item to reorder pages
#. Title of dialog to reorder pages
-#: ../data/simple-scan.ui.h:28 ../src/ui.vala:1181 ../src/ui.vala:1694
+#: ../data/simple-scan.ui.h:28 ../src/ui.vala:1180 ../src/ui.vala:1689
msgid "Reorder Pages"
msgstr ""
@@ -205,7 +205,7 @@ msgstr "Skenovať"
msgid "Save document to a file"
msgstr ""
-#: ../data/simple-scan.ui.h:74 ../src/ui.vala:1695
+#: ../data/simple-scan.ui.h:74 ../src/ui.vala:1690
msgid "Save"
msgstr "Uložiť"
@@ -247,7 +247,7 @@ msgid "Crop"
msgstr "Orezanie"
#. Title of preferences dialog
-#: ../data/simple-scan.ui.h:89 ../src/ui.vala:1702
+#: ../data/simple-scan.ui.h:89 ../src/ui.vala:1697
msgid "Preferences"
msgstr "Predvoľby"
@@ -292,9 +292,17 @@ msgid "Quality:"
msgstr "Kvalita:"
#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:2
+msgid "Document Scanner"
+msgstr ""
+
+#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:3
msgid "Scan Documents"
msgstr "Skenovať dokumenty"
+#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:4
+msgid "scan;scanner;flatbed;adf;"
+msgstr ""
+
#: ../data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml.in.h:1
msgid "Device to scan from"
msgstr "Zariadenie z ktorého skenovať"
@@ -439,12 +447,12 @@ msgid "Scanned Document"
msgstr ""
#. Arguments and description for --help text
-#: ../src/simple-scan.vala:543
+#: ../src/simple-scan.vala:541
msgid "[DEVICE...] - Scanning utility"
msgstr "[ZARIADENIE…] - Nástroj na skenovanie"
#. Text printed out when an unknown command-line argument provided
-#: ../src/simple-scan.vala:554
+#: ../src/simple-scan.vala:552
#, c-format
msgid "Run '%s --help' to see a full list of available command line options."
msgstr ""
@@ -455,7 +463,7 @@ msgstr ""
msgid "Scanned Document.pdf"
msgstr "Naskenovaný dokument.pdf"
-#: ../src/ui.vala:316 ../src/ui.vala:1746
+#: ../src/ui.vala:316 ../src/ui.vala:1735
msgid "_Close"
msgstr ""
@@ -476,7 +484,7 @@ msgid "Please check your scanner is connected and powered on"
msgstr "Prosím skontrolujte či je skener pripojený a zapnutý"
#. Save dialog: Dialog title
-#: ../src/ui.vala:507 ../src/ui.vala:1696
+#: ../src/ui.vala:507 ../src/ui.vala:1691
msgid "Save As..."
msgstr "Uložiť ako..."
@@ -529,52 +537,52 @@ msgid "If you don't save, changes will be permanently lost."
msgstr ""
#. Text in dialog warning when a document is about to be lost
-#: ../src/ui.vala:706
+#: ../src/ui.vala:705
msgid "Save current document?"
msgstr ""
#. Button in dialog to create new document and discard unsaved document
-#: ../src/ui.vala:708
+#: ../src/ui.vala:707
msgid "Discard Changes"
msgstr ""
#. Error message display when unable to save image for preview
-#: ../src/ui.vala:990
+#: ../src/ui.vala:989
msgid "Unable to save image for preview"
msgstr "Nepodarilo sa uložiť obraz na náhľad"
#. Error message display when unable to preview image
-#: ../src/ui.vala:1002
+#: ../src/ui.vala:1001
msgid "Unable to open image preview application"
msgstr ""
#. Label on button for combining sides in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1204
+#: ../src/ui.vala:1203
msgid "Combine sides"
msgstr ""
#. Label on button for combining sides in reverse order in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1214
+#: ../src/ui.vala:1213
msgid "Combine sides (reverse)"
msgstr ""
#. Label on button for reversing in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1224
+#: ../src/ui.vala:1223
msgid "Reverse"
msgstr ""
#. Label on button for cancelling page reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1234
+#: ../src/ui.vala:1233
msgid "Keep unchanged"
msgstr ""
#. Error message displayed when unable to launch help browser
-#: ../src/ui.vala:1449
+#: ../src/ui.vala:1448
msgid "Unable to open help file"
msgstr ""
#. The license this software is under (GPL3+)
-#: ../src/ui.vala:1470
+#: ../src/ui.vala:1469
msgid ""
"This program is free software: you can redistribute it and/or modify\n"
"it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
@@ -604,16 +612,16 @@ msgstr ""
"licencie GNU. Ak sa tak nestalo, navštívte <http://www.gnu.org/licenses/>."
#. Title of about dialog
-#: ../src/ui.vala:1473
+#: ../src/ui.vala:1472
msgid "About Simple Scan"
msgstr "O programe Jednoduché skenovanie"
#. Description of program
-#: ../src/ui.vala:1476
+#: ../src/ui.vala:1475
msgid "Simple document scanning tool"
msgstr "Nástroj na jednoduché skenovanie dokumentov"
-#: ../src/ui.vala:1485
+#: ../src/ui.vala:1484
msgid "translator-credits"
msgstr ""
"Launchpad Contributions:\n"
@@ -625,106 +633,106 @@ msgstr ""
" Robert Ancell https://launchpad.net/~robert-ancell"
#. Text in dialog warning when a document is about to be lost
-#: ../src/ui.vala:1507
+#: ../src/ui.vala:1506
msgid "Save document before quitting?"
msgstr ""
#. Button in dialog to quit and discard unsaved document
-#: ../src/ui.vala:1509
+#: ../src/ui.vala:1508
msgid "Quit without Saving"
msgstr ""
#. Preferences dialog: Label for default resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1633
+#: ../src/ui.vala:1632
#, c-format
msgid "%d dpi (default)"
msgstr ""
#. Preferences dialog: Label for minimum resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1636
+#: ../src/ui.vala:1635
#, c-format
msgid "%d dpi (draft)"
msgstr ""
#. Preferences dialog: Label for maximum resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1639
+#: ../src/ui.vala:1638
#, c-format
msgid "%d dpi (high resolution)"
msgstr ""
#. Preferences dialog: Label for resolution value in resolution list (dpi = dots per inch)
-#: ../src/ui.vala:1642
+#: ../src/ui.vala:1641
#, c-format
msgid "%d dpi"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1688
+#: ../src/ui.vala:1683
msgid "New Document"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1693
+#: ../src/ui.vala:1688
msgid "Document"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1697
+#: ../src/ui.vala:1692
msgid "Email..."
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1698
+#: ../src/ui.vala:1693
msgid "Print..."
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1706
+#: ../src/ui.vala:1701
msgid "Help"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1707
+#: ../src/ui.vala:1702
msgid "About"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1708
+#: ../src/ui.vala:1703
msgid "Quit"
msgstr ""
#. Button in error infobar to open preferences dialog and change scanner
-#: ../src/ui.vala:1748
+#: ../src/ui.vala:1737
msgid "Change _Scanner"
msgstr "Zmeniť _skener"
#. Combo box value for automatic paper size
-#: ../src/ui.vala:1754
+#: ../src/ui.vala:1743
msgid "Automatic"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1804
+#: ../src/ui.vala:1793
msgid "Darker"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1806
+#: ../src/ui.vala:1795
msgid "Lighter"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1814
+#: ../src/ui.vala:1803
msgid "Less"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1816
+#: ../src/ui.vala:1805
msgid "More"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1824
+#: ../src/ui.vala:1813
msgid "Minimum"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1826
+#: ../src/ui.vala:1815
msgid "Maximum"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1867
+#: ../src/ui.vala:1856
msgid "Saving document..."
msgstr "Ukladá sa dokument…"
-#: ../src/ui.vala:2017
+#: ../src/ui.vala:2019
#, c-format
msgid "Saving page %d out of %d"
msgstr "Ukladá sa %d. strana z %d"
diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po
index 820a153..0578fde 100644
--- a/po/sl.po
+++ b/po/sl.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: simple-scan\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-08-18 17:31+1200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-01-15 10:02+1300\n"
"PO-Revision-Date: 2012-07-23 09:19+0000\n"
"Last-Translator: Andrej Znidarsic <andrej.znidarsic@gmail.com>\n"
"Language-Team: Slovenian <sl@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-12-01 06:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17274)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2015-01-15 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 17303)\n"
#. Button to submit authorization dialog
#: ../data/simple-scan.ui.h:2
@@ -87,7 +87,7 @@ msgstr "Fotografija"
#. Menu item to reorder pages
#. Title of dialog to reorder pages
-#: ../data/simple-scan.ui.h:28 ../src/ui.vala:1181 ../src/ui.vala:1694
+#: ../data/simple-scan.ui.h:28 ../src/ui.vala:1180 ../src/ui.vala:1689
msgid "Reorder Pages"
msgstr ""
@@ -205,7 +205,7 @@ msgstr "Optično branje"
msgid "Save document to a file"
msgstr "Shrani dokument v datoteko"
-#: ../data/simple-scan.ui.h:74 ../src/ui.vala:1695
+#: ../data/simple-scan.ui.h:74 ../src/ui.vala:1690
msgid "Save"
msgstr "Shrani"
@@ -247,7 +247,7 @@ msgid "Crop"
msgstr "Obreži"
#. Title of preferences dialog
-#: ../data/simple-scan.ui.h:89 ../src/ui.vala:1702
+#: ../data/simple-scan.ui.h:89 ../src/ui.vala:1697
msgid "Preferences"
msgstr "Možnosti"
@@ -292,9 +292,17 @@ msgid "Quality:"
msgstr "Kakovost:"
#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:2
+msgid "Document Scanner"
+msgstr ""
+
+#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:3
msgid "Scan Documents"
msgstr "Optično preberite dokumente"
+#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:4
+msgid "scan;scanner;flatbed;adf;"
+msgstr ""
+
#: ../data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml.in.h:1
msgid "Device to scan from"
msgstr "Naprava za optično branje"
@@ -442,12 +450,12 @@ msgid "Scanned Document"
msgstr "Optično bran dokument"
#. Arguments and description for --help text
-#: ../src/simple-scan.vala:543
+#: ../src/simple-scan.vala:541
msgid "[DEVICE...] - Scanning utility"
msgstr "[NAPRAVA ...] - pripomoček optičnega branja"
#. Text printed out when an unknown command-line argument provided
-#: ../src/simple-scan.vala:554
+#: ../src/simple-scan.vala:552
#, c-format
msgid "Run '%s --help' to see a full list of available command line options."
msgstr "Za popoln seznam možnosti ukazne vrstice zaženite '%s --help'."
@@ -456,7 +464,7 @@ msgstr "Za popoln seznam možnosti ukazne vrstice zaženite '%s --help'."
msgid "Scanned Document.pdf"
msgstr "Optično bran dokument.pdf"
-#: ../src/ui.vala:316 ../src/ui.vala:1746
+#: ../src/ui.vala:316 ../src/ui.vala:1735
msgid "_Close"
msgstr "_Zapri"
@@ -477,7 +485,7 @@ msgid "Please check your scanner is connected and powered on"
msgstr "Preverite, če je vaš optični bralnik povezan in vklopljen"
#. Save dialog: Dialog title
-#: ../src/ui.vala:507 ../src/ui.vala:1696
+#: ../src/ui.vala:507 ../src/ui.vala:1691
msgid "Save As..."
msgstr "Shrani kot ..."
@@ -530,52 +538,52 @@ msgid "If you don't save, changes will be permanently lost."
msgstr "V primeru, da sprememb ne shranite, bodo trajno izgubljene."
#. Text in dialog warning when a document is about to be lost
-#: ../src/ui.vala:706
+#: ../src/ui.vala:705
msgid "Save current document?"
msgstr "Naj bo trenutni dokument shranjen?"
#. Button in dialog to create new document and discard unsaved document
-#: ../src/ui.vala:708
+#: ../src/ui.vala:707
msgid "Discard Changes"
msgstr "Zavrzi vse spremembe"
#. Error message display when unable to save image for preview
-#: ../src/ui.vala:990
+#: ../src/ui.vala:989
msgid "Unable to save image for preview"
msgstr "Ni bilo mogoče shraniti slike za predogled"
#. Error message display when unable to preview image
-#: ../src/ui.vala:1002
+#: ../src/ui.vala:1001
msgid "Unable to open image preview application"
msgstr "Ni mogoče odpreti programa predogleda slik"
#. Label on button for combining sides in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1204
+#: ../src/ui.vala:1203
msgid "Combine sides"
msgstr ""
#. Label on button for combining sides in reverse order in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1214
+#: ../src/ui.vala:1213
msgid "Combine sides (reverse)"
msgstr ""
#. Label on button for reversing in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1224
+#: ../src/ui.vala:1223
msgid "Reverse"
msgstr "Obrnjeno"
#. Label on button for cancelling page reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1234
+#: ../src/ui.vala:1233
msgid "Keep unchanged"
msgstr ""
#. Error message displayed when unable to launch help browser
-#: ../src/ui.vala:1449
+#: ../src/ui.vala:1448
msgid "Unable to open help file"
msgstr "Ni mogoče odpreti datoteke pomoči"
#. The license this software is under (GPL3+)
-#: ../src/ui.vala:1470
+#: ../src/ui.vala:1469
msgid ""
"This program is free software: you can redistribute it and/or modify\n"
"it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
@@ -607,16 +615,16 @@ msgstr ""
"v primeru, da kopije niste prejeli si oglejte <http://www.gnu.org/licenses/>."
#. Title of about dialog
-#: ../src/ui.vala:1473
+#: ../src/ui.vala:1472
msgid "About Simple Scan"
msgstr "O programu"
#. Description of program
-#: ../src/ui.vala:1476
+#: ../src/ui.vala:1475
msgid "Simple document scanning tool"
msgstr "Preprosto orodje za optično branje dokumentov"
-#: ../src/ui.vala:1485
+#: ../src/ui.vala:1484
msgid "translator-credits"
msgstr ""
"Launchpad Contributions:\n"
@@ -628,106 +636,106 @@ msgstr ""
" grofaty https://launchpad.net/~grofaty"
#. Text in dialog warning when a document is about to be lost
-#: ../src/ui.vala:1507
+#: ../src/ui.vala:1506
msgid "Save document before quitting?"
msgstr "Ali naj bo dokument pred končanjem programa shranjen?"
#. Button in dialog to quit and discard unsaved document
-#: ../src/ui.vala:1509
+#: ../src/ui.vala:1508
msgid "Quit without Saving"
msgstr "Končaj brez shranjevanja"
#. Preferences dialog: Label for default resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1633
+#: ../src/ui.vala:1632
#, c-format
msgid "%d dpi (default)"
msgstr "%d točk na palec (privzeto)"
#. Preferences dialog: Label for minimum resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1636
+#: ../src/ui.vala:1635
#, c-format
msgid "%d dpi (draft)"
msgstr "%d točk na palec (osnutek)"
#. Preferences dialog: Label for maximum resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1639
+#: ../src/ui.vala:1638
#, c-format
msgid "%d dpi (high resolution)"
msgstr "%d točk na palec (visoka ločljivost)"
#. Preferences dialog: Label for resolution value in resolution list (dpi = dots per inch)
-#: ../src/ui.vala:1642
+#: ../src/ui.vala:1641
#, c-format
msgid "%d dpi"
msgstr "%d točk na palec"
-#: ../src/ui.vala:1688
+#: ../src/ui.vala:1683
msgid "New Document"
msgstr "Nov dokument"
-#: ../src/ui.vala:1693
+#: ../src/ui.vala:1688
msgid "Document"
msgstr "Dokument"
-#: ../src/ui.vala:1697
+#: ../src/ui.vala:1692
msgid "Email..."
msgstr "E-pošta ..."
-#: ../src/ui.vala:1698
+#: ../src/ui.vala:1693
msgid "Print..."
msgstr "Natisni ..."
-#: ../src/ui.vala:1706
+#: ../src/ui.vala:1701
msgid "Help"
msgstr "Pomoč"
-#: ../src/ui.vala:1707
+#: ../src/ui.vala:1702
msgid "About"
msgstr "O programu"
-#: ../src/ui.vala:1708
+#: ../src/ui.vala:1703
msgid "Quit"
msgstr "Izhod"
#. Button in error infobar to open preferences dialog and change scanner
-#: ../src/ui.vala:1748
+#: ../src/ui.vala:1737
msgid "Change _Scanner"
msgstr "Spremeni _optični bralnik"
#. Combo box value for automatic paper size
-#: ../src/ui.vala:1754
+#: ../src/ui.vala:1743
msgid "Automatic"
msgstr "Samodejno"
-#: ../src/ui.vala:1804
+#: ../src/ui.vala:1793
msgid "Darker"
msgstr "Temenjše"
-#: ../src/ui.vala:1806
+#: ../src/ui.vala:1795
msgid "Lighter"
msgstr "Svetlejše"
-#: ../src/ui.vala:1814
+#: ../src/ui.vala:1803
msgid "Less"
msgstr "Manj"
-#: ../src/ui.vala:1816
+#: ../src/ui.vala:1805
msgid "More"
msgstr "Več"
-#: ../src/ui.vala:1824
+#: ../src/ui.vala:1813
msgid "Minimum"
msgstr "Najmanj"
-#: ../src/ui.vala:1826
+#: ../src/ui.vala:1815
msgid "Maximum"
msgstr "Največ"
-#: ../src/ui.vala:1867
+#: ../src/ui.vala:1856
msgid "Saving document..."
msgstr "Shranjevanje dokumenta ..."
-#: ../src/ui.vala:2017
+#: ../src/ui.vala:2019
#, c-format
msgid "Saving page %d out of %d"
msgstr "Shranjevanje strani %d od %d"
diff --git a/po/sq.po b/po/sq.po
index 3963f59..ba67c09 100644
--- a/po/sq.po
+++ b/po/sq.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: simple-scan\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-08-18 17:31+1200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-01-15 10:02+1300\n"
"PO-Revision-Date: 2012-07-23 09:08+0000\n"
"Last-Translator: Alket Rexhepi <alketii@gmail.com>\n"
"Language-Team: Albanian <sq@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-12-01 06:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17274)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2015-01-15 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 17303)\n"
#. Button to submit authorization dialog
#: ../data/simple-scan.ui.h:2
@@ -87,7 +87,7 @@ msgstr "Foto"
#. Menu item to reorder pages
#. Title of dialog to reorder pages
-#: ../data/simple-scan.ui.h:28 ../src/ui.vala:1181 ../src/ui.vala:1694
+#: ../data/simple-scan.ui.h:28 ../src/ui.vala:1180 ../src/ui.vala:1689
msgid "Reorder Pages"
msgstr ""
@@ -205,7 +205,7 @@ msgstr "Skanim"
msgid "Save document to a file"
msgstr "Ruaje dokumentin tek një fajll"
-#: ../data/simple-scan.ui.h:74 ../src/ui.vala:1695
+#: ../data/simple-scan.ui.h:74 ../src/ui.vala:1690
msgid "Save"
msgstr "Ruaj"
@@ -247,7 +247,7 @@ msgid "Crop"
msgstr "Prej"
#. Title of preferences dialog
-#: ../data/simple-scan.ui.h:89 ../src/ui.vala:1702
+#: ../data/simple-scan.ui.h:89 ../src/ui.vala:1697
msgid "Preferences"
msgstr "Parapëlqimet"
@@ -292,9 +292,17 @@ msgid "Quality:"
msgstr "Cilësia:"
#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:2
+msgid "Document Scanner"
+msgstr ""
+
+#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:3
msgid "Scan Documents"
msgstr "Skanoj Dokumentet"
+#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:4
+msgid "scan;scanner;flatbed;adf;"
+msgstr ""
+
#: ../data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml.in.h:1
msgid "Device to scan from"
msgstr "Paisje për te skanuar prej"
@@ -443,12 +451,12 @@ msgid "Scanned Document"
msgstr "Dokumenti i Skanuar"
#. Arguments and description for --help text
-#: ../src/simple-scan.vala:543
+#: ../src/simple-scan.vala:541
msgid "[DEVICE...] - Scanning utility"
msgstr "[DEVICE...] - Mjet i skanimit"
#. Text printed out when an unknown command-line argument provided
-#: ../src/simple-scan.vala:554
+#: ../src/simple-scan.vala:552
#, c-format
msgid "Run '%s --help' to see a full list of available command line options."
msgstr ""
@@ -459,7 +467,7 @@ msgstr ""
msgid "Scanned Document.pdf"
msgstr "Dokumenti i Skanuar.pdf"
-#: ../src/ui.vala:316 ../src/ui.vala:1746
+#: ../src/ui.vala:316 ../src/ui.vala:1735
msgid "_Close"
msgstr "_Mbylle"
@@ -481,7 +489,7 @@ msgstr ""
"Ju lutemi të kontrolloni nëse skaneri juaj është i lidhur dhe i ndezur"
#. Save dialog: Dialog title
-#: ../src/ui.vala:507 ../src/ui.vala:1696
+#: ../src/ui.vala:507 ../src/ui.vala:1691
msgid "Save As..."
msgstr "Ruaje Si..."
@@ -534,52 +542,52 @@ msgid "If you don't save, changes will be permanently lost."
msgstr "Nëse nuk ruani, ndryshimet do të humbasin përgjithmonë."
#. Text in dialog warning when a document is about to be lost
-#: ../src/ui.vala:706
+#: ../src/ui.vala:705
msgid "Save current document?"
msgstr "Ta ruaj dokumentin e tanishëm?"
#. Button in dialog to create new document and discard unsaved document
-#: ../src/ui.vala:708
+#: ../src/ui.vala:707
msgid "Discard Changes"
msgstr "Anullo Ndryshimet"
#. Error message display when unable to save image for preview
-#: ../src/ui.vala:990
+#: ../src/ui.vala:989
msgid "Unable to save image for preview"
msgstr "Nuk jemi në gjendje ta ruajmë imazhin për parapamje"
#. Error message display when unable to preview image
-#: ../src/ui.vala:1002
+#: ../src/ui.vala:1001
msgid "Unable to open image preview application"
msgstr "Nuk jam në gjendje të hap programin për parapamjen e imazhit"
#. Label on button for combining sides in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1204
+#: ../src/ui.vala:1203
msgid "Combine sides"
msgstr ""
#. Label on button for combining sides in reverse order in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1214
+#: ../src/ui.vala:1213
msgid "Combine sides (reverse)"
msgstr ""
#. Label on button for reversing in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1224
+#: ../src/ui.vala:1223
msgid "Reverse"
msgstr ""
#. Label on button for cancelling page reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1234
+#: ../src/ui.vala:1233
msgid "Keep unchanged"
msgstr ""
#. Error message displayed when unable to launch help browser
-#: ../src/ui.vala:1449
+#: ../src/ui.vala:1448
msgid "Unable to open help file"
msgstr "E pamundur hapja e file të ndihmës"
#. The license this software is under (GPL3+)
-#: ../src/ui.vala:1470
+#: ../src/ui.vala:1469
msgid ""
"This program is free software: you can redistribute it and/or modify\n"
"it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
@@ -608,16 +616,16 @@ msgstr ""
"me këtë program. Nëse jo, shikoni <http://www.gnu.org/licenses/>."
#. Title of about dialog
-#: ../src/ui.vala:1473
+#: ../src/ui.vala:1472
msgid "About Simple Scan"
msgstr "Rreth Skanimit të Thjeshtë"
#. Description of program
-#: ../src/ui.vala:1476
+#: ../src/ui.vala:1475
msgid "Simple document scanning tool"
msgstr "Mjet i thjeshtë për skanimin e dokumenteve"
-#: ../src/ui.vala:1485
+#: ../src/ui.vala:1484
msgid "translator-credits"
msgstr ""
"Launchpad Contributions:\n"
@@ -626,106 +634,106 @@ msgstr ""
" Vilson Gjeci https://launchpad.net/~vilsongjeci"
#. Text in dialog warning when a document is about to be lost
-#: ../src/ui.vala:1507
+#: ../src/ui.vala:1506
msgid "Save document before quitting?"
msgstr "Ta ruaj dokumentin para daljes?"
#. Button in dialog to quit and discard unsaved document
-#: ../src/ui.vala:1509
+#: ../src/ui.vala:1508
msgid "Quit without Saving"
msgstr "Dil pa e ruajtur"
#. Preferences dialog: Label for default resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1633
+#: ../src/ui.vala:1632
#, c-format
msgid "%d dpi (default)"
msgstr "%d dpi (e parazgjedhur)"
#. Preferences dialog: Label for minimum resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1636
+#: ../src/ui.vala:1635
#, c-format
msgid "%d dpi (draft)"
msgstr "%d dpi (i thjeshtë)"
#. Preferences dialog: Label for maximum resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1639
+#: ../src/ui.vala:1638
#, c-format
msgid "%d dpi (high resolution)"
msgstr "%d dpi (rezolucion i lartë)"
#. Preferences dialog: Label for resolution value in resolution list (dpi = dots per inch)
-#: ../src/ui.vala:1642
+#: ../src/ui.vala:1641
#, c-format
msgid "%d dpi"
msgstr "%d dpi"
-#: ../src/ui.vala:1688
+#: ../src/ui.vala:1683
msgid "New Document"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1693
+#: ../src/ui.vala:1688
msgid "Document"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1697
+#: ../src/ui.vala:1692
msgid "Email..."
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1698
+#: ../src/ui.vala:1693
msgid "Print..."
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1706
+#: ../src/ui.vala:1701
msgid "Help"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1707
+#: ../src/ui.vala:1702
msgid "About"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1708
+#: ../src/ui.vala:1703
msgid "Quit"
msgstr ""
#. Button in error infobar to open preferences dialog and change scanner
-#: ../src/ui.vala:1748
+#: ../src/ui.vala:1737
msgid "Change _Scanner"
msgstr "Ndrysho _Skanerin"
#. Combo box value for automatic paper size
-#: ../src/ui.vala:1754
+#: ../src/ui.vala:1743
msgid "Automatic"
msgstr "Automatik"
-#: ../src/ui.vala:1804
+#: ../src/ui.vala:1793
msgid "Darker"
msgstr "Më e Errët"
-#: ../src/ui.vala:1806
+#: ../src/ui.vala:1795
msgid "Lighter"
msgstr "Më e lehtë"
-#: ../src/ui.vala:1814
+#: ../src/ui.vala:1803
msgid "Less"
msgstr "Më Pak"
-#: ../src/ui.vala:1816
+#: ../src/ui.vala:1805
msgid "More"
msgstr "Më tepër"
-#: ../src/ui.vala:1824
+#: ../src/ui.vala:1813
msgid "Minimum"
msgstr "Minimum"
-#: ../src/ui.vala:1826
+#: ../src/ui.vala:1815
msgid "Maximum"
msgstr "Maksimum"
-#: ../src/ui.vala:1867
+#: ../src/ui.vala:1856
msgid "Saving document..."
msgstr "Ruajtje e dokumentit..."
-#: ../src/ui.vala:2017
+#: ../src/ui.vala:2019
#, c-format
msgid "Saving page %d out of %d"
msgstr "Ruajtja e faqes %d nga %d"
diff --git a/po/sr.po b/po/sr.po
index 305a4b8..efe6f2f 100644
--- a/po/sr.po
+++ b/po/sr.po
@@ -6,15 +6,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: simple-scan\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-08-18 17:31+1200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-01-15 10:02+1300\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-28 14:28+0000\n"
"Last-Translator: Мирослав Николић <miroslavnikolic@rocketmail.com>\n"
"Language-Team: Serbian translators\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-12-01 06:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17274)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2015-01-15 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 17303)\n"
"Language: sr\n"
#. Button to submit authorization dialog
@@ -87,7 +87,7 @@ msgstr "Слика"
#. Menu item to reorder pages
#. Title of dialog to reorder pages
-#: ../data/simple-scan.ui.h:28 ../src/ui.vala:1181 ../src/ui.vala:1694
+#: ../data/simple-scan.ui.h:28 ../src/ui.vala:1180 ../src/ui.vala:1689
msgid "Reorder Pages"
msgstr "Промени ред страница"
@@ -205,7 +205,7 @@ msgstr "Скенирај"
msgid "Save document to a file"
msgstr "Сачувајте документ у датотеку"
-#: ../data/simple-scan.ui.h:74 ../src/ui.vala:1695
+#: ../data/simple-scan.ui.h:74 ../src/ui.vala:1690
msgid "Save"
msgstr "Сачувај"
@@ -247,7 +247,7 @@ msgid "Crop"
msgstr "Одрежи"
#. Title of preferences dialog
-#: ../data/simple-scan.ui.h:89 ../src/ui.vala:1702
+#: ../data/simple-scan.ui.h:89 ../src/ui.vala:1697
msgid "Preferences"
msgstr "Поставке"
@@ -292,9 +292,17 @@ msgid "Quality:"
msgstr "Квалитет:"
#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:2
+msgid "Document Scanner"
+msgstr ""
+
+#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:3
msgid "Scan Documents"
msgstr "Скенирајте документе"
+#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:4
+msgid "scan;scanner;flatbed;adf;"
+msgstr ""
+
#: ../data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml.in.h:1
msgid "Device to scan from"
msgstr "Уређај са ког ће се скенирати"
@@ -448,12 +456,12 @@ msgid "Scanned Document"
msgstr "Скенирани документ"
#. Arguments and description for --help text
-#: ../src/simple-scan.vala:543
+#: ../src/simple-scan.vala:541
msgid "[DEVICE...] - Scanning utility"
msgstr "[УРЕЂАЈ...] — алатка за скенирање"
#. Text printed out when an unknown command-line argument provided
-#: ../src/simple-scan.vala:554
+#: ../src/simple-scan.vala:552
#, c-format
msgid "Run '%s --help' to see a full list of available command line options."
msgstr ""
@@ -463,7 +471,7 @@ msgstr ""
msgid "Scanned Document.pdf"
msgstr "Скенирани документ.pdf"
-#: ../src/ui.vala:316 ../src/ui.vala:1746
+#: ../src/ui.vala:316 ../src/ui.vala:1735
msgid "_Close"
msgstr "_Затвори"
@@ -484,7 +492,7 @@ msgid "Please check your scanner is connected and powered on"
msgstr "Проверите да ли је скенер повезан и укључен"
#. Save dialog: Dialog title
-#: ../src/ui.vala:507 ../src/ui.vala:1696
+#: ../src/ui.vala:507 ../src/ui.vala:1691
msgid "Save As..."
msgstr "Сачувај као..."
@@ -537,52 +545,52 @@ msgid "If you don't save, changes will be permanently lost."
msgstr "Уколико не сачувате, измене ће бити трајно изгубљене."
#. Text in dialog warning when a document is about to be lost
-#: ../src/ui.vala:706
+#: ../src/ui.vala:705
msgid "Save current document?"
msgstr "Да сачувам текући документ?"
#. Button in dialog to create new document and discard unsaved document
-#: ../src/ui.vala:708
+#: ../src/ui.vala:707
msgid "Discard Changes"
msgstr "Одбаци измене"
#. Error message display when unable to save image for preview
-#: ../src/ui.vala:990
+#: ../src/ui.vala:989
msgid "Unable to save image for preview"
msgstr "Не могу да сачувам слику за преглед"
#. Error message display when unable to preview image
-#: ../src/ui.vala:1002
+#: ../src/ui.vala:1001
msgid "Unable to open image preview application"
msgstr "Не могу да отворим програм за приказивање слика"
#. Label on button for combining sides in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1204
+#: ../src/ui.vala:1203
msgid "Combine sides"
msgstr "Обједини стране"
#. Label on button for combining sides in reverse order in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1214
+#: ../src/ui.vala:1213
msgid "Combine sides (reverse)"
msgstr "Обједини стране (преокрени)"
#. Label on button for reversing in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1224
+#: ../src/ui.vala:1223
msgid "Reverse"
msgstr "Преокрени"
#. Label on button for cancelling page reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1234
+#: ../src/ui.vala:1233
msgid "Keep unchanged"
msgstr "Задржи неизмењено"
#. Error message displayed when unable to launch help browser
-#: ../src/ui.vala:1449
+#: ../src/ui.vala:1448
msgid "Unable to open help file"
msgstr "Не могу да отворим датотеку помоћи"
#. The license this software is under (GPL3+)
-#: ../src/ui.vala:1470
+#: ../src/ui.vala:1469
msgid ""
"This program is free software: you can redistribute it and/or modify\n"
"it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
@@ -612,16 +620,16 @@ msgstr ""
"http://www.gnu.org/licenses/."
#. Title of about dialog
-#: ../src/ui.vala:1473
+#: ../src/ui.vala:1472
msgid "About Simple Scan"
msgstr "О Једноставном скенирању"
#. Description of program
-#: ../src/ui.vala:1476
+#: ../src/ui.vala:1475
msgid "Simple document scanning tool"
msgstr "Једноставна алатка за скенирање докумената"
-#: ../src/ui.vala:1485
+#: ../src/ui.vala:1484
msgid "translator-credits"
msgstr ""
"Launchpad Contributions:\n"
@@ -633,106 +641,106 @@ msgstr ""
" Мирослав Николић https://launchpad.net/~lipek"
#. Text in dialog warning when a document is about to be lost
-#: ../src/ui.vala:1507
+#: ../src/ui.vala:1506
msgid "Save document before quitting?"
msgstr "Да сачувам документ пре него што изађем?"
#. Button in dialog to quit and discard unsaved document
-#: ../src/ui.vala:1509
+#: ../src/ui.vala:1508
msgid "Quit without Saving"
msgstr "Изађи без чувања"
#. Preferences dialog: Label for default resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1633
+#: ../src/ui.vala:1632
#, c-format
msgid "%d dpi (default)"
msgstr "%d тпи (основно)"
#. Preferences dialog: Label for minimum resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1636
+#: ../src/ui.vala:1635
#, c-format
msgid "%d dpi (draft)"
msgstr "%d тпи (нацрт)"
#. Preferences dialog: Label for maximum resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1639
+#: ../src/ui.vala:1638
#, c-format
msgid "%d dpi (high resolution)"
msgstr "%d тпи (висока резолуција)"
#. Preferences dialog: Label for resolution value in resolution list (dpi = dots per inch)
-#: ../src/ui.vala:1642
+#: ../src/ui.vala:1641
#, c-format
msgid "%d dpi"
msgstr "%d тпи"
-#: ../src/ui.vala:1688
+#: ../src/ui.vala:1683
msgid "New Document"
msgstr "Нови документ"
-#: ../src/ui.vala:1693
+#: ../src/ui.vala:1688
msgid "Document"
msgstr "Документ"
-#: ../src/ui.vala:1697
+#: ../src/ui.vala:1692
msgid "Email..."
msgstr "Ел. пошта..."
-#: ../src/ui.vala:1698
+#: ../src/ui.vala:1693
msgid "Print..."
msgstr "Штампај..."
-#: ../src/ui.vala:1706
+#: ../src/ui.vala:1701
msgid "Help"
msgstr "Помоћ"
-#: ../src/ui.vala:1707
+#: ../src/ui.vala:1702
msgid "About"
msgstr "О програму"
-#: ../src/ui.vala:1708
+#: ../src/ui.vala:1703
msgid "Quit"
msgstr "Изађи"
#. Button in error infobar to open preferences dialog and change scanner
-#: ../src/ui.vala:1748
+#: ../src/ui.vala:1737
msgid "Change _Scanner"
msgstr "Промени _скенер"
#. Combo box value for automatic paper size
-#: ../src/ui.vala:1754
+#: ../src/ui.vala:1743
msgid "Automatic"
msgstr "Самостално"
-#: ../src/ui.vala:1804
+#: ../src/ui.vala:1793
msgid "Darker"
msgstr "Тамније"
-#: ../src/ui.vala:1806
+#: ../src/ui.vala:1795
msgid "Lighter"
msgstr "Светлије"
-#: ../src/ui.vala:1814
+#: ../src/ui.vala:1803
msgid "Less"
msgstr "Мање"
-#: ../src/ui.vala:1816
+#: ../src/ui.vala:1805
msgid "More"
msgstr "Више"
-#: ../src/ui.vala:1824
+#: ../src/ui.vala:1813
msgid "Minimum"
msgstr "Најмање"
-#: ../src/ui.vala:1826
+#: ../src/ui.vala:1815
msgid "Maximum"
msgstr "Највише"
-#: ../src/ui.vala:1867
+#: ../src/ui.vala:1856
msgid "Saving document..."
msgstr "Чувам документ..."
-#: ../src/ui.vala:2017
+#: ../src/ui.vala:2019
#, c-format
msgid "Saving page %d out of %d"
msgstr "Чувам %d. страницу од укупно %d"
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index 15715b1..c3c8c89 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: simple-scan\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-08-18 17:31+1200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-01-15 10:02+1300\n"
"PO-Revision-Date: 2012-07-23 09:08+0000\n"
"Last-Translator: Daniel Nylander <yeager@ubuntu.com>\n"
"Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-12-01 06:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17274)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2015-01-15 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 17303)\n"
#. Button to submit authorization dialog
#: ../data/simple-scan.ui.h:2
@@ -87,7 +87,7 @@ msgstr "Foto"
#. Menu item to reorder pages
#. Title of dialog to reorder pages
-#: ../data/simple-scan.ui.h:28 ../src/ui.vala:1181 ../src/ui.vala:1694
+#: ../data/simple-scan.ui.h:28 ../src/ui.vala:1180 ../src/ui.vala:1689
msgid "Reorder Pages"
msgstr "Ändra sidordning"
@@ -205,7 +205,7 @@ msgstr "Läs in"
msgid "Save document to a file"
msgstr "Spara dokument till en fil"
-#: ../data/simple-scan.ui.h:74 ../src/ui.vala:1695
+#: ../data/simple-scan.ui.h:74 ../src/ui.vala:1690
msgid "Save"
msgstr "Spara"
@@ -247,7 +247,7 @@ msgid "Crop"
msgstr "Beskär"
#. Title of preferences dialog
-#: ../data/simple-scan.ui.h:89 ../src/ui.vala:1702
+#: ../data/simple-scan.ui.h:89 ../src/ui.vala:1697
msgid "Preferences"
msgstr "Inställningar"
@@ -292,9 +292,17 @@ msgid "Quality:"
msgstr "Kvalitet:"
#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:2
+msgid "Document Scanner"
+msgstr ""
+
+#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:3
msgid "Scan Documents"
msgstr "Läs in dokument"
+#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:4
+msgid "scan;scanner;flatbed;adf;"
+msgstr ""
+
#: ../data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml.in.h:1
msgid "Device to scan from"
msgstr "Enhet att läsa in från"
@@ -443,12 +451,12 @@ msgid "Scanned Document"
msgstr "Inläst dokument"
#. Arguments and description for --help text
-#: ../src/simple-scan.vala:543
+#: ../src/simple-scan.vala:541
msgid "[DEVICE...] - Scanning utility"
msgstr "[ENHET...] - Bildinläsningsverktyg"
#. Text printed out when an unknown command-line argument provided
-#: ../src/simple-scan.vala:554
+#: ../src/simple-scan.vala:552
#, c-format
msgid "Run '%s --help' to see a full list of available command line options."
msgstr ""
@@ -459,7 +467,7 @@ msgstr ""
msgid "Scanned Document.pdf"
msgstr "Inläst dokument.pdf"
-#: ../src/ui.vala:316 ../src/ui.vala:1746
+#: ../src/ui.vala:316 ../src/ui.vala:1735
msgid "_Close"
msgstr "_Stäng"
@@ -480,7 +488,7 @@ msgid "Please check your scanner is connected and powered on"
msgstr "Kontrollera att din bildläsare är ansluten och påslagen"
#. Save dialog: Dialog title
-#: ../src/ui.vala:507 ../src/ui.vala:1696
+#: ../src/ui.vala:507 ../src/ui.vala:1691
msgid "Save As..."
msgstr "Spara som..."
@@ -533,52 +541,52 @@ msgid "If you don't save, changes will be permanently lost."
msgstr "Om du inte sparar så kommer ändringarna att gå förlorade."
#. Text in dialog warning when a document is about to be lost
-#: ../src/ui.vala:706
+#: ../src/ui.vala:705
msgid "Save current document?"
msgstr "Spara aktuellt dokument?"
#. Button in dialog to create new document and discard unsaved document
-#: ../src/ui.vala:708
+#: ../src/ui.vala:707
msgid "Discard Changes"
msgstr "Förkasta ändringar"
#. Error message display when unable to save image for preview
-#: ../src/ui.vala:990
+#: ../src/ui.vala:989
msgid "Unable to save image for preview"
msgstr "Kunde inte spara bild för förhandsvisning"
#. Error message display when unable to preview image
-#: ../src/ui.vala:1002
+#: ../src/ui.vala:1001
msgid "Unable to open image preview application"
msgstr "Kunde inte öppna förhandsvisningsprogrammet för bilder"
#. Label on button for combining sides in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1204
+#: ../src/ui.vala:1203
msgid "Combine sides"
msgstr "Kombinera sidor"
#. Label on button for combining sides in reverse order in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1214
+#: ../src/ui.vala:1213
msgid "Combine sides (reverse)"
msgstr "Kombinera sidor (omvänt)"
#. Label on button for reversing in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1224
+#: ../src/ui.vala:1223
msgid "Reverse"
msgstr "Omvänt"
#. Label on button for cancelling page reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1234
+#: ../src/ui.vala:1233
msgid "Keep unchanged"
msgstr "Behåll oförändrad"
#. Error message displayed when unable to launch help browser
-#: ../src/ui.vala:1449
+#: ../src/ui.vala:1448
msgid "Unable to open help file"
msgstr "Kunde inte öppna hjälpfilen"
#. The license this software is under (GPL3+)
-#: ../src/ui.vala:1470
+#: ../src/ui.vala:1469
msgid ""
"This program is free software: you can redistribute it and/or modify\n"
"it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
@@ -608,16 +616,16 @@ msgstr ""
"med detta program. Om inte, se <http://www.gnu.org/licenses/>."
#. Title of about dialog
-#: ../src/ui.vala:1473
+#: ../src/ui.vala:1472
msgid "About Simple Scan"
msgstr "Om Enkel bildinläsning"
#. Description of program
-#: ../src/ui.vala:1476
+#: ../src/ui.vala:1475
msgid "Simple document scanning tool"
msgstr "Enkelt verktyg för inläsning av dokument"
-#: ../src/ui.vala:1485
+#: ../src/ui.vala:1484
msgid "translator-credits"
msgstr ""
"Launchpad Contributions:\n"
@@ -633,106 +641,106 @@ msgstr ""
"deactivatedaccount"
#. Text in dialog warning when a document is about to be lost
-#: ../src/ui.vala:1507
+#: ../src/ui.vala:1506
msgid "Save document before quitting?"
msgstr "Spara dokumment innan du avslutar?"
#. Button in dialog to quit and discard unsaved document
-#: ../src/ui.vala:1509
+#: ../src/ui.vala:1508
msgid "Quit without Saving"
msgstr "Avsluta utan att spara"
#. Preferences dialog: Label for default resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1633
+#: ../src/ui.vala:1632
#, c-format
msgid "%d dpi (default)"
msgstr "%d dpi (standard)"
#. Preferences dialog: Label for minimum resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1636
+#: ../src/ui.vala:1635
#, c-format
msgid "%d dpi (draft)"
msgstr "%d dpi (utkast)"
#. Preferences dialog: Label for maximum resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1639
+#: ../src/ui.vala:1638
#, c-format
msgid "%d dpi (high resolution)"
msgstr "%d dpi (hög upplösning)"
#. Preferences dialog: Label for resolution value in resolution list (dpi = dots per inch)
-#: ../src/ui.vala:1642
+#: ../src/ui.vala:1641
#, c-format
msgid "%d dpi"
msgstr "%d dpi"
-#: ../src/ui.vala:1688
+#: ../src/ui.vala:1683
msgid "New Document"
msgstr "Nytt dokument"
-#: ../src/ui.vala:1693
+#: ../src/ui.vala:1688
msgid "Document"
msgstr "Dokument"
-#: ../src/ui.vala:1697
+#: ../src/ui.vala:1692
msgid "Email..."
msgstr "E-post..."
-#: ../src/ui.vala:1698
+#: ../src/ui.vala:1693
msgid "Print..."
msgstr "Skriv ut..."
-#: ../src/ui.vala:1706
+#: ../src/ui.vala:1701
msgid "Help"
msgstr "Hjälp"
-#: ../src/ui.vala:1707
+#: ../src/ui.vala:1702
msgid "About"
msgstr "Om"
-#: ../src/ui.vala:1708
+#: ../src/ui.vala:1703
msgid "Quit"
msgstr "Avsluta"
#. Button in error infobar to open preferences dialog and change scanner
-#: ../src/ui.vala:1748
+#: ../src/ui.vala:1737
msgid "Change _Scanner"
msgstr "Byt _bildinläsare"
#. Combo box value for automatic paper size
-#: ../src/ui.vala:1754
+#: ../src/ui.vala:1743
msgid "Automatic"
msgstr "Automatiskt"
-#: ../src/ui.vala:1804
+#: ../src/ui.vala:1793
msgid "Darker"
msgstr "Mörkare"
-#: ../src/ui.vala:1806
+#: ../src/ui.vala:1795
msgid "Lighter"
msgstr "Ljusare"
-#: ../src/ui.vala:1814
+#: ../src/ui.vala:1803
msgid "Less"
msgstr "Mindre"
-#: ../src/ui.vala:1816
+#: ../src/ui.vala:1805
msgid "More"
msgstr "Mer"
-#: ../src/ui.vala:1824
+#: ../src/ui.vala:1813
msgid "Minimum"
msgstr "Minimum"
-#: ../src/ui.vala:1826
+#: ../src/ui.vala:1815
msgid "Maximum"
msgstr "Maximum"
-#: ../src/ui.vala:1867
+#: ../src/ui.vala:1856
msgid "Saving document..."
msgstr "Sparar dokument..."
-#: ../src/ui.vala:2017
+#: ../src/ui.vala:2019
#, c-format
msgid "Saving page %d out of %d"
msgstr "Sparar sida %d av %d"
diff --git a/po/ta.po b/po/ta.po
index f72beb4..1cd22dd 100644
--- a/po/ta.po
+++ b/po/ta.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: simple-scan\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-08-18 17:31+1200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-01-15 10:02+1300\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-22 13:36+0000\n"
"Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
"Language-Team: Tamil <ta@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-12-01 06:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17274)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2015-01-15 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 17303)\n"
#. Button to submit authorization dialog
#: ../data/simple-scan.ui.h:2
@@ -87,7 +87,7 @@ msgstr ""
#. Menu item to reorder pages
#. Title of dialog to reorder pages
-#: ../data/simple-scan.ui.h:28 ../src/ui.vala:1181 ../src/ui.vala:1694
+#: ../data/simple-scan.ui.h:28 ../src/ui.vala:1180 ../src/ui.vala:1689
msgid "Reorder Pages"
msgstr ""
@@ -205,7 +205,7 @@ msgstr ""
msgid "Save document to a file"
msgstr ""
-#: ../data/simple-scan.ui.h:74 ../src/ui.vala:1695
+#: ../data/simple-scan.ui.h:74 ../src/ui.vala:1690
msgid "Save"
msgstr ""
@@ -247,7 +247,7 @@ msgid "Crop"
msgstr ""
#. Title of preferences dialog
-#: ../data/simple-scan.ui.h:89 ../src/ui.vala:1702
+#: ../data/simple-scan.ui.h:89 ../src/ui.vala:1697
msgid "Preferences"
msgstr ""
@@ -292,9 +292,17 @@ msgid "Quality:"
msgstr ""
#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:2
+msgid "Document Scanner"
+msgstr ""
+
+#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:3
msgid "Scan Documents"
msgstr ""
+#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:4
+msgid "scan;scanner;flatbed;adf;"
+msgstr ""
+
#: ../data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml.in.h:1
msgid "Device to scan from"
msgstr ""
@@ -435,12 +443,12 @@ msgid "Scanned Document"
msgstr ""
#. Arguments and description for --help text
-#: ../src/simple-scan.vala:543
+#: ../src/simple-scan.vala:541
msgid "[DEVICE...] - Scanning utility"
msgstr ""
#. Text printed out when an unknown command-line argument provided
-#: ../src/simple-scan.vala:554
+#: ../src/simple-scan.vala:552
#, c-format
msgid "Run '%s --help' to see a full list of available command line options."
msgstr ""
@@ -449,7 +457,7 @@ msgstr ""
msgid "Scanned Document.pdf"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:316 ../src/ui.vala:1746
+#: ../src/ui.vala:316 ../src/ui.vala:1735
msgid "_Close"
msgstr ""
@@ -470,7 +478,7 @@ msgid "Please check your scanner is connected and powered on"
msgstr ""
#. Save dialog: Dialog title
-#: ../src/ui.vala:507 ../src/ui.vala:1696
+#: ../src/ui.vala:507 ../src/ui.vala:1691
msgid "Save As..."
msgstr ""
@@ -523,52 +531,52 @@ msgid "If you don't save, changes will be permanently lost."
msgstr ""
#. Text in dialog warning when a document is about to be lost
-#: ../src/ui.vala:706
+#: ../src/ui.vala:705
msgid "Save current document?"
msgstr ""
#. Button in dialog to create new document and discard unsaved document
-#: ../src/ui.vala:708
+#: ../src/ui.vala:707
msgid "Discard Changes"
msgstr ""
#. Error message display when unable to save image for preview
-#: ../src/ui.vala:990
+#: ../src/ui.vala:989
msgid "Unable to save image for preview"
msgstr ""
#. Error message display when unable to preview image
-#: ../src/ui.vala:1002
+#: ../src/ui.vala:1001
msgid "Unable to open image preview application"
msgstr ""
#. Label on button for combining sides in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1204
+#: ../src/ui.vala:1203
msgid "Combine sides"
msgstr ""
#. Label on button for combining sides in reverse order in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1214
+#: ../src/ui.vala:1213
msgid "Combine sides (reverse)"
msgstr ""
#. Label on button for reversing in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1224
+#: ../src/ui.vala:1223
msgid "Reverse"
msgstr ""
#. Label on button for cancelling page reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1234
+#: ../src/ui.vala:1233
msgid "Keep unchanged"
msgstr ""
#. Error message displayed when unable to launch help browser
-#: ../src/ui.vala:1449
+#: ../src/ui.vala:1448
msgid "Unable to open help file"
msgstr ""
#. The license this software is under (GPL3+)
-#: ../src/ui.vala:1470
+#: ../src/ui.vala:1469
msgid ""
"This program is free software: you can redistribute it and/or modify\n"
"it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
@@ -585,16 +593,16 @@ msgid ""
msgstr ""
#. Title of about dialog
-#: ../src/ui.vala:1473
+#: ../src/ui.vala:1472
msgid "About Simple Scan"
msgstr ""
#. Description of program
-#: ../src/ui.vala:1476
+#: ../src/ui.vala:1475
msgid "Simple document scanning tool"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1485
+#: ../src/ui.vala:1484
msgid "translator-credits"
msgstr ""
"Launchpad Contributions:\n"
@@ -604,106 +612,106 @@ msgstr ""
" mano-மனோ https://launchpad.net/~manoj-neyveli"
#. Text in dialog warning when a document is about to be lost
-#: ../src/ui.vala:1507
+#: ../src/ui.vala:1506
msgid "Save document before quitting?"
msgstr ""
#. Button in dialog to quit and discard unsaved document
-#: ../src/ui.vala:1509
+#: ../src/ui.vala:1508
msgid "Quit without Saving"
msgstr ""
#. Preferences dialog: Label for default resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1633
+#: ../src/ui.vala:1632
#, c-format
msgid "%d dpi (default)"
msgstr ""
#. Preferences dialog: Label for minimum resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1636
+#: ../src/ui.vala:1635
#, c-format
msgid "%d dpi (draft)"
msgstr ""
#. Preferences dialog: Label for maximum resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1639
+#: ../src/ui.vala:1638
#, c-format
msgid "%d dpi (high resolution)"
msgstr ""
#. Preferences dialog: Label for resolution value in resolution list (dpi = dots per inch)
-#: ../src/ui.vala:1642
+#: ../src/ui.vala:1641
#, c-format
msgid "%d dpi"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1688
+#: ../src/ui.vala:1683
msgid "New Document"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1693
+#: ../src/ui.vala:1688
msgid "Document"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1697
+#: ../src/ui.vala:1692
msgid "Email..."
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1698
+#: ../src/ui.vala:1693
msgid "Print..."
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1706
+#: ../src/ui.vala:1701
msgid "Help"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1707
+#: ../src/ui.vala:1702
msgid "About"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1708
+#: ../src/ui.vala:1703
msgid "Quit"
msgstr ""
#. Button in error infobar to open preferences dialog and change scanner
-#: ../src/ui.vala:1748
+#: ../src/ui.vala:1737
msgid "Change _Scanner"
msgstr ""
#. Combo box value for automatic paper size
-#: ../src/ui.vala:1754
+#: ../src/ui.vala:1743
msgid "Automatic"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1804
+#: ../src/ui.vala:1793
msgid "Darker"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1806
+#: ../src/ui.vala:1795
msgid "Lighter"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1814
+#: ../src/ui.vala:1803
msgid "Less"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1816
+#: ../src/ui.vala:1805
msgid "More"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1824
+#: ../src/ui.vala:1813
msgid "Minimum"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1826
+#: ../src/ui.vala:1815
msgid "Maximum"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1867
+#: ../src/ui.vala:1856
msgid "Saving document..."
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:2017
+#: ../src/ui.vala:2019
#, c-format
msgid "Saving page %d out of %d"
msgstr ""
diff --git a/po/te.po b/po/te.po
index 7e72669..5b4139b 100644
--- a/po/te.po
+++ b/po/te.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: simple-scan\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-08-18 17:31+1200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-01-15 10:02+1300\n"
"PO-Revision-Date: 2012-07-23 09:08+0000\n"
"Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
"Language-Team: Telugu <te@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-12-01 06:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17274)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2015-01-15 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 17303)\n"
#. Button to submit authorization dialog
#: ../data/simple-scan.ui.h:2
@@ -87,7 +87,7 @@ msgstr "ఫొటో"
#. Menu item to reorder pages
#. Title of dialog to reorder pages
-#: ../data/simple-scan.ui.h:28 ../src/ui.vala:1181 ../src/ui.vala:1694
+#: ../data/simple-scan.ui.h:28 ../src/ui.vala:1180 ../src/ui.vala:1689
msgid "Reorder Pages"
msgstr ""
@@ -205,7 +205,7 @@ msgstr "స్కాన్"
msgid "Save document to a file"
msgstr "పత్రాన్ని ఫైలులో దాచు"
-#: ../data/simple-scan.ui.h:74 ../src/ui.vala:1695
+#: ../data/simple-scan.ui.h:74 ../src/ui.vala:1690
msgid "Save"
msgstr "భద్రపరచు"
@@ -247,7 +247,7 @@ msgid "Crop"
msgstr "అంచులుసవరించు"
#. Title of preferences dialog
-#: ../data/simple-scan.ui.h:89 ../src/ui.vala:1702
+#: ../data/simple-scan.ui.h:89 ../src/ui.vala:1697
msgid "Preferences"
msgstr "ప్రాధాన్యతలు"
@@ -292,9 +292,17 @@ msgid "Quality:"
msgstr ""
#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:2
+msgid "Document Scanner"
+msgstr ""
+
+#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:3
msgid "Scan Documents"
msgstr "పత్రాలు స్కాన్ చేయు"
+#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:4
+msgid "scan;scanner;flatbed;adf;"
+msgstr ""
+
#: ../data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml.in.h:1
msgid "Device to scan from"
msgstr "స్కాన్ చేయుటకు పరికరం"
@@ -441,12 +449,12 @@ msgid "Scanned Document"
msgstr "స్కాన్‌చేయబడిన పత్రం"
#. Arguments and description for --help text
-#: ../src/simple-scan.vala:543
+#: ../src/simple-scan.vala:541
msgid "[DEVICE...] - Scanning utility"
msgstr ""
#. Text printed out when an unknown command-line argument provided
-#: ../src/simple-scan.vala:554
+#: ../src/simple-scan.vala:552
#, c-format
msgid "Run '%s --help' to see a full list of available command line options."
msgstr "అందుబాటులో వున్న అదేశ వరుస ఐచ్చికముల కొరకు '%s --help' నడుపు."
@@ -455,7 +463,7 @@ msgstr "అందుబాటులో వున్న అదేశ వరుస
msgid "Scanned Document.pdf"
msgstr "స్కాన్‌చేయబడిన పత్రం.pdf"
-#: ../src/ui.vala:316 ../src/ui.vala:1746
+#: ../src/ui.vala:316 ../src/ui.vala:1735
msgid "_Close"
msgstr ""
@@ -477,7 +485,7 @@ msgstr ""
"మీ స్కానర్ విద్యుత్తుచే చేతనమై కంప్యూటర్‌కు అనుసంధానమైనదో లేదో చూడండి."
#. Save dialog: Dialog title
-#: ../src/ui.vala:507 ../src/ui.vala:1696
+#: ../src/ui.vala:507 ../src/ui.vala:1691
msgid "Save As..."
msgstr "ఇలా దాచు..."
@@ -530,52 +538,52 @@ msgid "If you don't save, changes will be permanently lost."
msgstr "ఒకవేళ మీరు దాచకపోతే, మార్పులను శాశ్వతముగా కోల్పోతారు."
#. Text in dialog warning when a document is about to be lost
-#: ../src/ui.vala:706
+#: ../src/ui.vala:705
msgid "Save current document?"
msgstr "ప్రస్తుత పత్రాన్ని దాచాలా?"
#. Button in dialog to create new document and discard unsaved document
-#: ../src/ui.vala:708
+#: ../src/ui.vala:707
msgid "Discard Changes"
msgstr "మార్పులు వదలివేయి"
#. Error message display when unable to save image for preview
-#: ../src/ui.vala:990
+#: ../src/ui.vala:989
msgid "Unable to save image for preview"
msgstr "మునుజూపు కొరకు బొమ్మను భద్రపరుచులేకపోతున్నది"
#. Error message display when unable to preview image
-#: ../src/ui.vala:1002
+#: ../src/ui.vala:1001
msgid "Unable to open image preview application"
msgstr "బొమ్మ మునుజూపు అనువర్తనం తెరచుట వీలుకాలేదు"
#. Label on button for combining sides in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1204
+#: ../src/ui.vala:1203
msgid "Combine sides"
msgstr ""
#. Label on button for combining sides in reverse order in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1214
+#: ../src/ui.vala:1213
msgid "Combine sides (reverse)"
msgstr ""
#. Label on button for reversing in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1224
+#: ../src/ui.vala:1223
msgid "Reverse"
msgstr ""
#. Label on button for cancelling page reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1234
+#: ../src/ui.vala:1233
msgid "Keep unchanged"
msgstr ""
#. Error message displayed when unable to launch help browser
-#: ../src/ui.vala:1449
+#: ../src/ui.vala:1448
msgid "Unable to open help file"
msgstr "సహాయ ఫైలు తెరువలేకపోయింది"
#. The license this software is under (GPL3+)
-#: ../src/ui.vala:1470
+#: ../src/ui.vala:1469
msgid ""
"This program is free software: you can redistribute it and/or modify\n"
"it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
@@ -603,16 +611,16 @@ msgstr ""
" లేనిచో చూడండి <http://www.gnu.org/licenses/>."
#. Title of about dialog
-#: ../src/ui.vala:1473
+#: ../src/ui.vala:1472
msgid "About Simple Scan"
msgstr "సింపుల్ స్కాన్ గురించి"
#. Description of program
-#: ../src/ui.vala:1476
+#: ../src/ui.vala:1475
msgid "Simple document scanning tool"
msgstr "సులభంగా పత్ర స్కానింగ్‌చేయు సాధనం"
-#: ../src/ui.vala:1485
+#: ../src/ui.vala:1484
msgid "translator-credits"
msgstr ""
"Launchpad Contributions:\n"
@@ -622,106 +630,106 @@ msgstr ""
" వీవెన్ https://launchpad.net/~veeven"
#. Text in dialog warning when a document is about to be lost
-#: ../src/ui.vala:1507
+#: ../src/ui.vala:1506
msgid "Save document before quitting?"
msgstr "నిష్క్రమించేముందు పత్రాన్ని దాచాలా?"
#. Button in dialog to quit and discard unsaved document
-#: ../src/ui.vala:1509
+#: ../src/ui.vala:1508
msgid "Quit without Saving"
msgstr "దాచకుండా నిష్క్రమించు"
#. Preferences dialog: Label for default resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1633
+#: ../src/ui.vala:1632
#, c-format
msgid "%d dpi (default)"
msgstr "%d dpi (అప్రమేయ)"
#. Preferences dialog: Label for minimum resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1636
+#: ../src/ui.vala:1635
#, c-format
msgid "%d dpi (draft)"
msgstr "%d dpi (చిత్తు)"
#. Preferences dialog: Label for maximum resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1639
+#: ../src/ui.vala:1638
#, c-format
msgid "%d dpi (high resolution)"
msgstr "%d dpi (ఉన్నత విభాజకత)"
#. Preferences dialog: Label for resolution value in resolution list (dpi = dots per inch)
-#: ../src/ui.vala:1642
+#: ../src/ui.vala:1641
#, c-format
msgid "%d dpi"
msgstr "%d dpi"
-#: ../src/ui.vala:1688
+#: ../src/ui.vala:1683
msgid "New Document"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1693
+#: ../src/ui.vala:1688
msgid "Document"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1697
+#: ../src/ui.vala:1692
msgid "Email..."
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1698
+#: ../src/ui.vala:1693
msgid "Print..."
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1706
+#: ../src/ui.vala:1701
msgid "Help"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1707
+#: ../src/ui.vala:1702
msgid "About"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1708
+#: ../src/ui.vala:1703
msgid "Quit"
msgstr ""
#. Button in error infobar to open preferences dialog and change scanner
-#: ../src/ui.vala:1748
+#: ../src/ui.vala:1737
msgid "Change _Scanner"
msgstr "స్కానర్‌ను మార్చు(_S)"
#. Combo box value for automatic paper size
-#: ../src/ui.vala:1754
+#: ../src/ui.vala:1743
msgid "Automatic"
msgstr "స్వయంచాలక"
-#: ../src/ui.vala:1804
+#: ../src/ui.vala:1793
msgid "Darker"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1806
+#: ../src/ui.vala:1795
msgid "Lighter"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1814
+#: ../src/ui.vala:1803
msgid "Less"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1816
+#: ../src/ui.vala:1805
msgid "More"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1824
+#: ../src/ui.vala:1813
msgid "Minimum"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1826
+#: ../src/ui.vala:1815
msgid "Maximum"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1867
+#: ../src/ui.vala:1856
msgid "Saving document..."
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:2017
+#: ../src/ui.vala:2019
#, c-format
msgid "Saving page %d out of %d"
msgstr ""
diff --git a/po/th.po b/po/th.po
index 5e17b08..2583797 100644
--- a/po/th.po
+++ b/po/th.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: simple-scan\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-08-18 17:31+1200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-01-15 10:02+1300\n"
"PO-Revision-Date: 2012-07-23 09:09+0000\n"
"Last-Translator: AnuchitChalothorn <anoochit@gmail.com>\n"
"Language-Team: Thai <th@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-12-01 06:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17274)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2015-01-15 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 17303)\n"
#. Button to submit authorization dialog
#: ../data/simple-scan.ui.h:2
@@ -87,7 +87,7 @@ msgstr "ภาพถ่าย"
#. Menu item to reorder pages
#. Title of dialog to reorder pages
-#: ../data/simple-scan.ui.h:28 ../src/ui.vala:1181 ../src/ui.vala:1694
+#: ../data/simple-scan.ui.h:28 ../src/ui.vala:1180 ../src/ui.vala:1689
msgid "Reorder Pages"
msgstr ""
@@ -205,7 +205,7 @@ msgstr "สแกน"
msgid "Save document to a file"
msgstr "บันทึกเอกสารเป็นแฟ้ม"
-#: ../data/simple-scan.ui.h:74 ../src/ui.vala:1695
+#: ../data/simple-scan.ui.h:74 ../src/ui.vala:1690
msgid "Save"
msgstr "บันทึก"
@@ -247,7 +247,7 @@ msgid "Crop"
msgstr "ตัด"
#. Title of preferences dialog
-#: ../data/simple-scan.ui.h:89 ../src/ui.vala:1702
+#: ../data/simple-scan.ui.h:89 ../src/ui.vala:1697
msgid "Preferences"
msgstr "คุณสมบัติ"
@@ -292,9 +292,17 @@ msgid "Quality:"
msgstr ""
#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:2
+msgid "Document Scanner"
+msgstr ""
+
+#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:3
msgid "Scan Documents"
msgstr "สแกนเอกสาร"
+#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:4
+msgid "scan;scanner;flatbed;adf;"
+msgstr ""
+
#: ../data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml.in.h:1
msgid "Device to scan from"
msgstr "เครื่องสแกนจาก"
@@ -440,12 +448,12 @@ msgid "Scanned Document"
msgstr "เอกสารที่สแกนแล้ว"
#. Arguments and description for --help text
-#: ../src/simple-scan.vala:543
+#: ../src/simple-scan.vala:541
msgid "[DEVICE...] - Scanning utility"
msgstr "[DEVICE...] - เครื่องมือกำลังสแกน"
#. Text printed out when an unknown command-line argument provided
-#: ../src/simple-scan.vala:554
+#: ../src/simple-scan.vala:552
#, c-format
msgid "Run '%s --help' to see a full list of available command line options."
msgstr "เรียก '%s --help' เพื่อดูตัวเลือกทั้งหมดที่มีของบรรทัดคำสั่ง"
@@ -454,7 +462,7 @@ msgstr "เรียก '%s --help' เพื่อดูตัวเลือ
msgid "Scanned Document.pdf"
msgstr "สแกน Document.pdf แล้ว"
-#: ../src/ui.vala:316 ../src/ui.vala:1746
+#: ../src/ui.vala:316 ../src/ui.vala:1735
msgid "_Close"
msgstr ""
@@ -475,7 +483,7 @@ msgid "Please check your scanner is connected and powered on"
msgstr "กรุณาตรวจสอบการเชื่อมต่อเครื่องสแกนของคุณและเปิดเครื่อง"
#. Save dialog: Dialog title
-#: ../src/ui.vala:507 ../src/ui.vala:1696
+#: ../src/ui.vala:507 ../src/ui.vala:1691
msgid "Save As..."
msgstr "บันทึกเป็น..."
@@ -528,52 +536,52 @@ msgid "If you don't save, changes will be permanently lost."
msgstr "ถ้าคุณไม่บันทึกการแก้ไขทั้งหมดจะสูญหายอย่างถาวร"
#. Text in dialog warning when a document is about to be lost
-#: ../src/ui.vala:706
+#: ../src/ui.vala:705
msgid "Save current document?"
msgstr "บันทึกเอกสารปัจจุบัน"
#. Button in dialog to create new document and discard unsaved document
-#: ../src/ui.vala:708
+#: ../src/ui.vala:707
msgid "Discard Changes"
msgstr "ยกเลิกการเปลี่ยนแปลง"
#. Error message display when unable to save image for preview
-#: ../src/ui.vala:990
+#: ../src/ui.vala:989
msgid "Unable to save image for preview"
msgstr "ไม่สามารถบัญทึกรูปภาพตัวอย่าง"
#. Error message display when unable to preview image
-#: ../src/ui.vala:1002
+#: ../src/ui.vala:1001
msgid "Unable to open image preview application"
msgstr "ไม่สามารถเปิดโปรแกรมแสดงภาพได้"
#. Label on button for combining sides in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1204
+#: ../src/ui.vala:1203
msgid "Combine sides"
msgstr ""
#. Label on button for combining sides in reverse order in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1214
+#: ../src/ui.vala:1213
msgid "Combine sides (reverse)"
msgstr ""
#. Label on button for reversing in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1224
+#: ../src/ui.vala:1223
msgid "Reverse"
msgstr ""
#. Label on button for cancelling page reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1234
+#: ../src/ui.vala:1233
msgid "Keep unchanged"
msgstr ""
#. Error message displayed when unable to launch help browser
-#: ../src/ui.vala:1449
+#: ../src/ui.vala:1448
msgid "Unable to open help file"
msgstr "ไม่สามารถเปิดแฟ้มเอกสารวิธีใช้"
#. The license this software is under (GPL3+)
-#: ../src/ui.vala:1470
+#: ../src/ui.vala:1469
msgid ""
"This program is free software: you can redistribute it and/or modify\n"
"it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
@@ -602,16 +610,16 @@ msgstr ""
"along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>."
#. Title of about dialog
-#: ../src/ui.vala:1473
+#: ../src/ui.vala:1472
msgid "About Simple Scan"
msgstr "เกี่ยวกับ Simple Scan"
#. Description of program
-#: ../src/ui.vala:1476
+#: ../src/ui.vala:1475
msgid "Simple document scanning tool"
msgstr "เครื่องมือสแกนเอกสารอย่างง่าย"
-#: ../src/ui.vala:1485
+#: ../src/ui.vala:1484
msgid "translator-credits"
msgstr ""
"Launchpad Contributions:\n"
@@ -623,106 +631,106 @@ msgstr ""
" kijjaz https://launchpad.net/~kijjaz-gmail"
#. Text in dialog warning when a document is about to be lost
-#: ../src/ui.vala:1507
+#: ../src/ui.vala:1506
msgid "Save document before quitting?"
msgstr "บันทึกเอกสารก่อนปิดหรือไม่?"
#. Button in dialog to quit and discard unsaved document
-#: ../src/ui.vala:1509
+#: ../src/ui.vala:1508
msgid "Quit without Saving"
msgstr "ปิดโดยไม่บันทึก"
#. Preferences dialog: Label for default resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1633
+#: ../src/ui.vala:1632
#, c-format
msgid "%d dpi (default)"
msgstr "%d dpi (ค่าปริยาย)"
#. Preferences dialog: Label for minimum resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1636
+#: ../src/ui.vala:1635
#, c-format
msgid "%d dpi (draft)"
msgstr "%d dpi (ภาพร่าง)"
#. Preferences dialog: Label for maximum resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1639
+#: ../src/ui.vala:1638
#, c-format
msgid "%d dpi (high resolution)"
msgstr "%d dpi (ความละเอียดสูง)"
#. Preferences dialog: Label for resolution value in resolution list (dpi = dots per inch)
-#: ../src/ui.vala:1642
+#: ../src/ui.vala:1641
#, c-format
msgid "%d dpi"
msgstr "%d dpi"
-#: ../src/ui.vala:1688
+#: ../src/ui.vala:1683
msgid "New Document"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1693
+#: ../src/ui.vala:1688
msgid "Document"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1697
+#: ../src/ui.vala:1692
msgid "Email..."
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1698
+#: ../src/ui.vala:1693
msgid "Print..."
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1706
+#: ../src/ui.vala:1701
msgid "Help"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1707
+#: ../src/ui.vala:1702
msgid "About"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1708
+#: ../src/ui.vala:1703
msgid "Quit"
msgstr ""
#. Button in error infobar to open preferences dialog and change scanner
-#: ../src/ui.vala:1748
+#: ../src/ui.vala:1737
msgid "Change _Scanner"
msgstr "เ_ปลี่ยนเครื่องสแกน"
#. Combo box value for automatic paper size
-#: ../src/ui.vala:1754
+#: ../src/ui.vala:1743
msgid "Automatic"
msgstr "อัตโนมัติ"
-#: ../src/ui.vala:1804
+#: ../src/ui.vala:1793
msgid "Darker"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1806
+#: ../src/ui.vala:1795
msgid "Lighter"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1814
+#: ../src/ui.vala:1803
msgid "Less"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1816
+#: ../src/ui.vala:1805
msgid "More"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1824
+#: ../src/ui.vala:1813
msgid "Minimum"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1826
+#: ../src/ui.vala:1815
msgid "Maximum"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1867
+#: ../src/ui.vala:1856
msgid "Saving document..."
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:2017
+#: ../src/ui.vala:2019
#, c-format
msgid "Saving page %d out of %d"
msgstr ""
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index 321fa60..138f128 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: simple-scan\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-08-18 17:31+1200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-01-15 10:02+1300\n"
"PO-Revision-Date: 2012-07-23 09:09+0000\n"
"Last-Translator: Robert Ancell <robert.ancell@canonical.com>\n"
"Language-Team: Turkish <tr@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-12-01 06:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17274)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2015-01-15 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 17303)\n"
#. Button to submit authorization dialog
#: ../data/simple-scan.ui.h:2
@@ -87,7 +87,7 @@ msgstr "Fotoğraf"
#. Menu item to reorder pages
#. Title of dialog to reorder pages
-#: ../data/simple-scan.ui.h:28 ../src/ui.vala:1181 ../src/ui.vala:1694
+#: ../data/simple-scan.ui.h:28 ../src/ui.vala:1180 ../src/ui.vala:1689
msgid "Reorder Pages"
msgstr ""
@@ -205,7 +205,7 @@ msgstr "Tara"
msgid "Save document to a file"
msgstr "Belgeyi bir dosyaya kaydet"
-#: ../data/simple-scan.ui.h:74 ../src/ui.vala:1695
+#: ../data/simple-scan.ui.h:74 ../src/ui.vala:1690
msgid "Save"
msgstr "Kaydet"
@@ -247,7 +247,7 @@ msgid "Crop"
msgstr "Kırp"
#. Title of preferences dialog
-#: ../data/simple-scan.ui.h:89 ../src/ui.vala:1702
+#: ../data/simple-scan.ui.h:89 ../src/ui.vala:1697
msgid "Preferences"
msgstr "Tercihler"
@@ -292,9 +292,17 @@ msgid "Quality:"
msgstr "Kalite:"
#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:2
+msgid "Document Scanner"
+msgstr ""
+
+#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:3
msgid "Scan Documents"
msgstr "Belgeleri Tara"
+#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:4
+msgid "scan;scanner;flatbed;adf;"
+msgstr ""
+
#: ../data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml.in.h:1
msgid "Device to scan from"
msgstr "Tarama yapılacak aygıt"
@@ -446,12 +454,12 @@ msgid "Scanned Document"
msgstr "Taranmış Belge"
#. Arguments and description for --help text
-#: ../src/simple-scan.vala:543
+#: ../src/simple-scan.vala:541
msgid "[DEVICE...] - Scanning utility"
msgstr "[AYGIT...] - Tarama uygulaması"
#. Text printed out when an unknown command-line argument provided
-#: ../src/simple-scan.vala:554
+#: ../src/simple-scan.vala:552
#, c-format
msgid "Run '%s --help' to see a full list of available command line options."
msgstr ""
@@ -462,7 +470,7 @@ msgstr ""
msgid "Scanned Document.pdf"
msgstr "Taranan Belge.pdf"
-#: ../src/ui.vala:316 ../src/ui.vala:1746
+#: ../src/ui.vala:316 ../src/ui.vala:1735
msgid "_Close"
msgstr "_Kapat"
@@ -483,7 +491,7 @@ msgid "Please check your scanner is connected and powered on"
msgstr "Lütfen tarayıcınızın bağlı ve açık olduğundan emin olun"
#. Save dialog: Dialog title
-#: ../src/ui.vala:507 ../src/ui.vala:1696
+#: ../src/ui.vala:507 ../src/ui.vala:1691
msgid "Save As..."
msgstr "Farklı Kaydet..."
@@ -536,52 +544,52 @@ msgid "If you don't save, changes will be permanently lost."
msgstr "Eğer kaydetmezseniz, değişiklikler tamamen kaybedilecek."
#. Text in dialog warning when a document is about to be lost
-#: ../src/ui.vala:706
+#: ../src/ui.vala:705
msgid "Save current document?"
msgstr "Mevcut belgeyi kaydet?"
#. Button in dialog to create new document and discard unsaved document
-#: ../src/ui.vala:708
+#: ../src/ui.vala:707
msgid "Discard Changes"
msgstr "Değişiklikleri Geri Al"
#. Error message display when unable to save image for preview
-#: ../src/ui.vala:990
+#: ../src/ui.vala:989
msgid "Unable to save image for preview"
msgstr "Görüntü, önizleme için kaydedilemiyor"
#. Error message display when unable to preview image
-#: ../src/ui.vala:1002
+#: ../src/ui.vala:1001
msgid "Unable to open image preview application"
msgstr "Görüntü ön izleme uygulaması açılamıyor"
#. Label on button for combining sides in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1204
+#: ../src/ui.vala:1203
msgid "Combine sides"
msgstr ""
#. Label on button for combining sides in reverse order in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1214
+#: ../src/ui.vala:1213
msgid "Combine sides (reverse)"
msgstr ""
#. Label on button for reversing in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1224
+#: ../src/ui.vala:1223
msgid "Reverse"
msgstr ""
#. Label on button for cancelling page reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1234
+#: ../src/ui.vala:1233
msgid "Keep unchanged"
msgstr ""
#. Error message displayed when unable to launch help browser
-#: ../src/ui.vala:1449
+#: ../src/ui.vala:1448
msgid "Unable to open help file"
msgstr "Yardım dosyası açılamıyor"
#. The license this software is under (GPL3+)
-#: ../src/ui.vala:1470
+#: ../src/ui.vala:1469
msgid ""
"This program is free software: you can redistribute it and/or modify\n"
"it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
@@ -610,16 +618,16 @@ msgstr ""
"Eğer almadıysanız bile şuraya bakınız: <http://www.gnu.org/licenses/>"
#. Title of about dialog
-#: ../src/ui.vala:1473
+#: ../src/ui.vala:1472
msgid "About Simple Scan"
msgstr "Basit Tarama Hakkında"
#. Description of program
-#: ../src/ui.vala:1476
+#: ../src/ui.vala:1475
msgid "Simple document scanning tool"
msgstr "Basit bir belge tarama aracı"
-#: ../src/ui.vala:1485
+#: ../src/ui.vala:1484
msgid "translator-credits"
msgstr ""
"Launchpad Contributions:\n"
@@ -643,106 +651,106 @@ msgstr ""
" İbrahim Çelik https://launchpad.net/~ibrahimcelik89"
#. Text in dialog warning when a document is about to be lost
-#: ../src/ui.vala:1507
+#: ../src/ui.vala:1506
msgid "Save document before quitting?"
msgstr "Çıkmadan önce belgeyi kaydet?"
#. Button in dialog to quit and discard unsaved document
-#: ../src/ui.vala:1509
+#: ../src/ui.vala:1508
msgid "Quit without Saving"
msgstr "Kaydetmeden Çık"
#. Preferences dialog: Label for default resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1633
+#: ../src/ui.vala:1632
#, c-format
msgid "%d dpi (default)"
msgstr "%d dpi (varsayılan)"
#. Preferences dialog: Label for minimum resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1636
+#: ../src/ui.vala:1635
#, c-format
msgid "%d dpi (draft)"
msgstr "%d dpi (taslak)"
#. Preferences dialog: Label for maximum resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1639
+#: ../src/ui.vala:1638
#, c-format
msgid "%d dpi (high resolution)"
msgstr "%d dpi (yüksek çözünürlük)"
#. Preferences dialog: Label for resolution value in resolution list (dpi = dots per inch)
-#: ../src/ui.vala:1642
+#: ../src/ui.vala:1641
#, c-format
msgid "%d dpi"
msgstr "%d dpi"
-#: ../src/ui.vala:1688
+#: ../src/ui.vala:1683
msgid "New Document"
-msgstr ""
+msgstr "Yeni Belge"
-#: ../src/ui.vala:1693
+#: ../src/ui.vala:1688
msgid "Document"
-msgstr ""
+msgstr "Belge"
-#: ../src/ui.vala:1697
+#: ../src/ui.vala:1692
msgid "Email..."
-msgstr ""
+msgstr "E-Posta..."
-#: ../src/ui.vala:1698
+#: ../src/ui.vala:1693
msgid "Print..."
-msgstr ""
+msgstr "Yazdır..."
-#: ../src/ui.vala:1706
+#: ../src/ui.vala:1701
msgid "Help"
-msgstr ""
+msgstr "Yardım"
-#: ../src/ui.vala:1707
+#: ../src/ui.vala:1702
msgid "About"
-msgstr ""
+msgstr "Hakkında"
-#: ../src/ui.vala:1708
+#: ../src/ui.vala:1703
msgid "Quit"
-msgstr ""
+msgstr "Çık"
#. Button in error infobar to open preferences dialog and change scanner
-#: ../src/ui.vala:1748
+#: ../src/ui.vala:1737
msgid "Change _Scanner"
msgstr "_Tarayıcı Değiştir"
#. Combo box value for automatic paper size
-#: ../src/ui.vala:1754
+#: ../src/ui.vala:1743
msgid "Automatic"
msgstr "Otomatik"
-#: ../src/ui.vala:1804
+#: ../src/ui.vala:1793
msgid "Darker"
msgstr "Daha Koyu"
-#: ../src/ui.vala:1806
+#: ../src/ui.vala:1795
msgid "Lighter"
msgstr "Daha Açık"
-#: ../src/ui.vala:1814
+#: ../src/ui.vala:1803
msgid "Less"
msgstr "Daha Az"
-#: ../src/ui.vala:1816
+#: ../src/ui.vala:1805
msgid "More"
msgstr "Daha Fazla"
-#: ../src/ui.vala:1824
+#: ../src/ui.vala:1813
msgid "Minimum"
msgstr "En Az"
-#: ../src/ui.vala:1826
+#: ../src/ui.vala:1815
msgid "Maximum"
msgstr "En Çok"
-#: ../src/ui.vala:1867
+#: ../src/ui.vala:1856
msgid "Saving document..."
msgstr "Belge kaydediliyor..."
-#: ../src/ui.vala:2017
+#: ../src/ui.vala:2019
#, c-format
msgid "Saving page %d out of %d"
msgstr "Kaydedilen sayfa: %d / %d"
diff --git a/po/ug.po b/po/ug.po
index 6cd55cb..9c6dadd 100644
--- a/po/ug.po
+++ b/po/ug.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: simple-scan\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-08-18 17:31+1200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-01-15 10:02+1300\n"
"PO-Revision-Date: 2012-08-07 01:17+0000\n"
"Last-Translator: Sahran <Unknown>\n"
"Language-Team: Uyghur Computer Science Association <ubuntu-l10n-"
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-12-01 06:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17274)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2015-01-15 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 17303)\n"
"X-Poedit-Language: Uighur\n"
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
@@ -90,7 +90,7 @@ msgstr "سۈرەت"
#. Menu item to reorder pages
#. Title of dialog to reorder pages
-#: ../data/simple-scan.ui.h:28 ../src/ui.vala:1181 ../src/ui.vala:1694
+#: ../data/simple-scan.ui.h:28 ../src/ui.vala:1180 ../src/ui.vala:1689
msgid "Reorder Pages"
msgstr "بەتلەرنى قايتا تىزىش"
@@ -208,7 +208,7 @@ msgstr "شويلىلاش"
msgid "Save document to a file"
msgstr "پۈتۈكنى ھۆججەتكە ساقلايدۇ"
-#: ../data/simple-scan.ui.h:74 ../src/ui.vala:1695
+#: ../data/simple-scan.ui.h:74 ../src/ui.vala:1690
msgid "Save"
msgstr "ساقلا"
@@ -250,7 +250,7 @@ msgid "Crop"
msgstr "قىرقى"
#. Title of preferences dialog
-#: ../data/simple-scan.ui.h:89 ../src/ui.vala:1702
+#: ../data/simple-scan.ui.h:89 ../src/ui.vala:1697
msgid "Preferences"
msgstr "مايىللىق"
@@ -295,9 +295,17 @@ msgid "Quality:"
msgstr "سۈپىتى:"
#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:2
+msgid "Document Scanner"
+msgstr ""
+
+#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:3
msgid "Scan Documents"
msgstr "پۈتۈك شويلىلاش"
+#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:4
+msgid "scan;scanner;flatbed;adf;"
+msgstr ""
+
#: ../data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml.in.h:1
msgid "Device to scan from"
msgstr "شويلىلايدىغان ئۈسكۈنە"
@@ -447,12 +455,12 @@ msgid "Scanned Document"
msgstr "شويلىلانغان ھۆججەت"
#. Arguments and description for --help text
-#: ../src/simple-scan.vala:543
+#: ../src/simple-scan.vala:541
msgid "[DEVICE...] - Scanning utility"
msgstr "[ئۈسكۈنە...] - شويلىلاش قورالى."
#. Text printed out when an unknown command-line argument provided
-#: ../src/simple-scan.vala:554
+#: ../src/simple-scan.vala:552
#, c-format
msgid "Run '%s --help' to see a full list of available command line options."
msgstr ""
@@ -462,7 +470,7 @@ msgstr ""
msgid "Scanned Document.pdf"
msgstr "شويلىلانغان Document.pdf"
-#: ../src/ui.vala:316 ../src/ui.vala:1746
+#: ../src/ui.vala:316 ../src/ui.vala:1735
msgid "_Close"
msgstr "ياپ(_C)"
@@ -483,7 +491,7 @@ msgid "Please check your scanner is connected and powered on"
msgstr "شويلىلىغۇچ چېتىلغانمۇ توكى ئۇلانغانمۇ تەكشۈرۈڭ"
#. Save dialog: Dialog title
-#: ../src/ui.vala:507 ../src/ui.vala:1696
+#: ../src/ui.vala:507 ../src/ui.vala:1691
msgid "Save As..."
msgstr "باشقا ئاتتا ساقلا…"
@@ -536,52 +544,52 @@ msgid "If you don't save, changes will be permanently lost."
msgstr "ساقلانمىسا، ئۆزگەرتىشلەرنىڭ ھەممىسى مەڭگۈلۈككە يوقىلىدۇ"
#. Text in dialog warning when a document is about to be lost
-#: ../src/ui.vala:706
+#: ../src/ui.vala:705
msgid "Save current document?"
msgstr "ھازىرقى پۈتۈكنى ساقلىسۇنمۇ؟"
#. Button in dialog to create new document and discard unsaved document
-#: ../src/ui.vala:708
+#: ../src/ui.vala:707
msgid "Discard Changes"
msgstr "ئۆزگەرتىشنى تاشلىۋەت"
#. Error message display when unable to save image for preview
-#: ../src/ui.vala:990
+#: ../src/ui.vala:989
msgid "Unable to save image for preview"
msgstr "ئالدىن كۆرىدىغان رەسىمنى ساقلىغىلى بولمىدى."
#. Error message display when unable to preview image
-#: ../src/ui.vala:1002
+#: ../src/ui.vala:1001
msgid "Unable to open image preview application"
msgstr "رەسىمنى ئالدىن كۆرۈش پروگراممىسىنى قوزغاتقىلى بولمىدى"
#. Label on button for combining sides in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1204
+#: ../src/ui.vala:1203
msgid "Combine sides"
msgstr "تەرەپلەرنى بىرىكتۈرۈش"
#. Label on button for combining sides in reverse order in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1214
+#: ../src/ui.vala:1213
msgid "Combine sides (reverse)"
msgstr "تەرەپلەرنى بىرىكتۈرۈش(ئەسكىچە)"
#. Label on button for reversing in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1224
+#: ../src/ui.vala:1223
msgid "Reverse"
msgstr "ئەكسىچە"
#. Label on button for cancelling page reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1234
+#: ../src/ui.vala:1233
msgid "Keep unchanged"
msgstr "ئۆزگەرمىسۇن"
#. Error message displayed when unable to launch help browser
-#: ../src/ui.vala:1449
+#: ../src/ui.vala:1448
msgid "Unable to open help file"
msgstr "ياردەم ھۆججىتىنى ئاچقىلى بولمىدى"
#. The license this software is under (GPL3+)
-#: ../src/ui.vala:1470
+#: ../src/ui.vala:1469
msgid ""
"This program is free software: you can redistribute it and/or modify\n"
"it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
@@ -612,16 +620,16 @@ msgstr ""
"<http://www.gnu.org/licenses/> دا تاپالايسىز."
#. Title of about dialog
-#: ../src/ui.vala:1473
+#: ../src/ui.vala:1472
msgid "About Simple Scan"
msgstr "«ئاددىي شويلىلاش» ھەققىدە"
#. Description of program
-#: ../src/ui.vala:1476
+#: ../src/ui.vala:1475
msgid "Simple document scanning tool"
msgstr "ئاددىي پۈتۈك شويلىلاش قورالى"
-#: ../src/ui.vala:1485
+#: ../src/ui.vala:1484
msgid "translator-credits"
msgstr ""
"Launchpad Contributions:\n"
@@ -635,106 +643,106 @@ msgstr ""
" umar tumur https://launchpad.net/~umar-tumur"
#. Text in dialog warning when a document is about to be lost
-#: ../src/ui.vala:1507
+#: ../src/ui.vala:1506
msgid "Save document before quitting?"
msgstr "ئاخىرلاشتۇرۇشتىن ئاۋۋال ھازىرقى پۈتۈكنى ساقلىسۇنمۇ؟"
#. Button in dialog to quit and discard unsaved document
-#: ../src/ui.vala:1509
+#: ../src/ui.vala:1508
msgid "Quit without Saving"
msgstr "ساقلىماي ئاخىرلاشتۇر"
#. Preferences dialog: Label for default resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1633
+#: ../src/ui.vala:1632
#, c-format
msgid "%d dpi (default)"
msgstr "%d dpi (كۆڭۈلدىكى)"
#. Preferences dialog: Label for minimum resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1636
+#: ../src/ui.vala:1635
#, c-format
msgid "%d dpi (draft)"
msgstr "%d dpi (دەسلەپكى نۇسخا)"
#. Preferences dialog: Label for maximum resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1639
+#: ../src/ui.vala:1638
#, c-format
msgid "%d dpi (high resolution)"
msgstr "%d dpi (يۇقىرى ئېنىقلىق)"
#. Preferences dialog: Label for resolution value in resolution list (dpi = dots per inch)
-#: ../src/ui.vala:1642
+#: ../src/ui.vala:1641
#, c-format
msgid "%d dpi"
msgstr "%d dpi"
-#: ../src/ui.vala:1688
+#: ../src/ui.vala:1683
msgid "New Document"
msgstr "يېڭى پۈتۈك"
-#: ../src/ui.vala:1693
+#: ../src/ui.vala:1688
msgid "Document"
msgstr "پۈتۈك"
-#: ../src/ui.vala:1697
+#: ../src/ui.vala:1692
msgid "Email..."
msgstr "ئېلخەت…"
-#: ../src/ui.vala:1698
+#: ../src/ui.vala:1693
msgid "Print..."
msgstr "باس…"
-#: ../src/ui.vala:1706
+#: ../src/ui.vala:1701
msgid "Help"
msgstr "ياردەم"
-#: ../src/ui.vala:1707
+#: ../src/ui.vala:1702
msgid "About"
msgstr "ھەققىدە"
-#: ../src/ui.vala:1708
+#: ../src/ui.vala:1703
msgid "Quit"
msgstr "ئاخىرلاشتۇر"
#. Button in error infobar to open preferences dialog and change scanner
-#: ../src/ui.vala:1748
+#: ../src/ui.vala:1737
msgid "Change _Scanner"
msgstr "شويلىلىغۇچنى ئالماشتۇرۇڭ(_S)"
#. Combo box value for automatic paper size
-#: ../src/ui.vala:1754
+#: ../src/ui.vala:1743
msgid "Automatic"
msgstr "ئاپتوماتىك"
-#: ../src/ui.vala:1804
+#: ../src/ui.vala:1793
msgid "Darker"
msgstr "قارىراق"
-#: ../src/ui.vala:1806
+#: ../src/ui.vala:1795
msgid "Lighter"
msgstr "يورۇقراق"
-#: ../src/ui.vala:1814
+#: ../src/ui.vala:1803
msgid "Less"
msgstr "كىچىك"
-#: ../src/ui.vala:1816
+#: ../src/ui.vala:1805
msgid "More"
msgstr "تېخىمۇ كۆپ"
-#: ../src/ui.vala:1824
+#: ../src/ui.vala:1813
msgid "Minimum"
msgstr "ئەڭ كىچىك"
-#: ../src/ui.vala:1826
+#: ../src/ui.vala:1815
msgid "Maximum"
msgstr "ئەڭ چوڭ"
-#: ../src/ui.vala:1867
+#: ../src/ui.vala:1856
msgid "Saving document..."
msgstr "پۈتۈكنى ساقلاۋاتىدۇ…"
-#: ../src/ui.vala:2017
+#: ../src/ui.vala:2019
#, c-format
msgid "Saving page %d out of %d"
msgstr "ساقلاۋاتقىنى %d/%d - بەت"
diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po
index 253a09d..a8801de 100644
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: simple-scan\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-08-18 17:31+1200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-01-15 10:02+1300\n"
"PO-Revision-Date: 2012-07-23 11:28+0000\n"
"Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@gmail.com>\n"
"Language-Team: Ukrainian <translation@linux.org.ua>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-12-01 06:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17274)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2015-01-15 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 17303)\n"
#. Button to submit authorization dialog
#: ../data/simple-scan.ui.h:2
@@ -87,7 +87,7 @@ msgstr "Фотографія"
#. Menu item to reorder pages
#. Title of dialog to reorder pages
-#: ../data/simple-scan.ui.h:28 ../src/ui.vala:1181 ../src/ui.vala:1694
+#: ../data/simple-scan.ui.h:28 ../src/ui.vala:1180 ../src/ui.vala:1689
msgid "Reorder Pages"
msgstr "Перевпорядкувати сторінки"
@@ -205,7 +205,7 @@ msgstr "Сканувати"
msgid "Save document to a file"
msgstr "Зберегти документ до файла"
-#: ../data/simple-scan.ui.h:74 ../src/ui.vala:1695
+#: ../data/simple-scan.ui.h:74 ../src/ui.vala:1690
msgid "Save"
msgstr "Зберегти"
@@ -247,7 +247,7 @@ msgid "Crop"
msgstr "Обрізати"
#. Title of preferences dialog
-#: ../data/simple-scan.ui.h:89 ../src/ui.vala:1702
+#: ../data/simple-scan.ui.h:89 ../src/ui.vala:1697
msgid "Preferences"
msgstr "Налаштування"
@@ -292,9 +292,17 @@ msgid "Quality:"
msgstr "Якість:"
#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:2
+msgid "Document Scanner"
+msgstr ""
+
+#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:3
msgid "Scan Documents"
msgstr "Сканувати документи"
+#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:4
+msgid "scan;scanner;flatbed;adf;"
+msgstr ""
+
#: ../data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml.in.h:1
msgid "Device to scan from"
msgstr "Пристрій сканування"
@@ -444,12 +452,12 @@ msgid "Scanned Document"
msgstr "Сканований документ"
#. Arguments and description for --help text
-#: ../src/simple-scan.vala:543
+#: ../src/simple-scan.vala:541
msgid "[DEVICE...] - Scanning utility"
msgstr "[ПРИСТРІЙ...] — програма для сканування"
#. Text printed out when an unknown command-line argument provided
-#: ../src/simple-scan.vala:554
+#: ../src/simple-scan.vala:552
#, c-format
msgid "Run '%s --help' to see a full list of available command line options."
msgstr ""
@@ -460,7 +468,7 @@ msgstr ""
msgid "Scanned Document.pdf"
msgstr "Сканований документ.pdf"
-#: ../src/ui.vala:316 ../src/ui.vala:1746
+#: ../src/ui.vala:316 ../src/ui.vala:1735
msgid "_Close"
msgstr "За_крити"
@@ -481,7 +489,7 @@ msgid "Please check your scanner is connected and powered on"
msgstr "Будь ласка, перевірте, чи з’єднано ваш сканер і чи увімкнено його"
#. Save dialog: Dialog title
-#: ../src/ui.vala:507 ../src/ui.vala:1696
+#: ../src/ui.vala:507 ../src/ui.vala:1691
msgid "Save As..."
msgstr "Зберегти як..."
@@ -534,52 +542,52 @@ msgid "If you don't save, changes will be permanently lost."
msgstr "Якщо ви не збережете внесені зміни, їх буде втрачено остаточно."
#. Text in dialog warning when a document is about to be lost
-#: ../src/ui.vala:706
+#: ../src/ui.vala:705
msgid "Save current document?"
msgstr "Зберегти поточний документ?"
#. Button in dialog to create new document and discard unsaved document
-#: ../src/ui.vala:708
+#: ../src/ui.vala:707
msgid "Discard Changes"
msgstr "Відкинути зміни"
#. Error message display when unable to save image for preview
-#: ../src/ui.vala:990
+#: ../src/ui.vala:989
msgid "Unable to save image for preview"
msgstr "Не вдалося зберегти зображення для попереднього перегляду"
#. Error message display when unable to preview image
-#: ../src/ui.vala:1002
+#: ../src/ui.vala:1001
msgid "Unable to open image preview application"
msgstr "Не вдалося запустити програму для перегляду зображення"
#. Label on button for combining sides in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1204
+#: ../src/ui.vala:1203
msgid "Combine sides"
msgstr "З’єднувати збоку"
#. Label on button for combining sides in reverse order in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1214
+#: ../src/ui.vala:1213
msgid "Combine sides (reverse)"
msgstr "З’єднувати збоку (у зворотному порядку)"
#. Label on button for reversing in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1224
+#: ../src/ui.vala:1223
msgid "Reverse"
msgstr "У зворотному порядку"
#. Label on button for cancelling page reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1234
+#: ../src/ui.vala:1233
msgid "Keep unchanged"
msgstr "Не змінювати"
#. Error message displayed when unable to launch help browser
-#: ../src/ui.vala:1449
+#: ../src/ui.vala:1448
msgid "Unable to open help file"
msgstr "Не вдалося відкрити файл довідки"
#. The license this software is under (GPL3+)
-#: ../src/ui.vala:1470
+#: ../src/ui.vala:1469
msgid ""
"This program is free software: you can redistribute it and/or modify\n"
"it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
@@ -608,16 +616,16 @@ msgstr ""
"<http://www.gnu.org/licenses/>, щоб дізнатися про подальші дії."
#. Title of about dialog
-#: ../src/ui.vala:1473
+#: ../src/ui.vala:1472
msgid "About Simple Scan"
msgstr "Про «Просте сканування»"
#. Description of program
-#: ../src/ui.vala:1476
+#: ../src/ui.vala:1475
msgid "Simple document scanning tool"
msgstr "Інструмент для спрощення сканування документів"
-#: ../src/ui.vala:1485
+#: ../src/ui.vala:1484
msgid "translator-credits"
msgstr ""
"Launchpad Contributions:\n"
@@ -627,106 +635,106 @@ msgstr ""
" passtas https://launchpad.net/~passtas"
#. Text in dialog warning when a document is about to be lost
-#: ../src/ui.vala:1507
+#: ../src/ui.vala:1506
msgid "Save document before quitting?"
msgstr "Зберегти документ перед виходом?"
#. Button in dialog to quit and discard unsaved document
-#: ../src/ui.vala:1509
+#: ../src/ui.vala:1508
msgid "Quit without Saving"
msgstr "Вийти без збереження"
#. Preferences dialog: Label for default resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1633
+#: ../src/ui.vala:1632
#, c-format
msgid "%d dpi (default)"
msgstr "%d т/д (типова)"
#. Preferences dialog: Label for minimum resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1636
+#: ../src/ui.vala:1635
#, c-format
msgid "%d dpi (draft)"
msgstr "%d т/д (чернетка)"
#. Preferences dialog: Label for maximum resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1639
+#: ../src/ui.vala:1638
#, c-format
msgid "%d dpi (high resolution)"
msgstr "%d т/д (висока роздільність)"
#. Preferences dialog: Label for resolution value in resolution list (dpi = dots per inch)
-#: ../src/ui.vala:1642
+#: ../src/ui.vala:1641
#, c-format
msgid "%d dpi"
msgstr "%d т/д"
-#: ../src/ui.vala:1688
+#: ../src/ui.vala:1683
msgid "New Document"
msgstr "Новий документ"
-#: ../src/ui.vala:1693
+#: ../src/ui.vala:1688
msgid "Document"
msgstr "Документ"
-#: ../src/ui.vala:1697
+#: ../src/ui.vala:1692
msgid "Email..."
msgstr "Надіслати ел. поштою…"
-#: ../src/ui.vala:1698
+#: ../src/ui.vala:1693
msgid "Print..."
msgstr "Надрукувати…"
-#: ../src/ui.vala:1706
+#: ../src/ui.vala:1701
msgid "Help"
msgstr "Довідка"
-#: ../src/ui.vala:1707
+#: ../src/ui.vala:1702
msgid "About"
msgstr "Про програму"
-#: ../src/ui.vala:1708
+#: ../src/ui.vala:1703
msgid "Quit"
msgstr "Вийти"
#. Button in error infobar to open preferences dialog and change scanner
-#: ../src/ui.vala:1748
+#: ../src/ui.vala:1737
msgid "Change _Scanner"
msgstr "З_мінити сканер"
#. Combo box value for automatic paper size
-#: ../src/ui.vala:1754
+#: ../src/ui.vala:1743
msgid "Automatic"
msgstr "Автоматично"
-#: ../src/ui.vala:1804
+#: ../src/ui.vala:1793
msgid "Darker"
msgstr "темніше"
-#: ../src/ui.vala:1806
+#: ../src/ui.vala:1795
msgid "Lighter"
msgstr "світліше"
-#: ../src/ui.vala:1814
+#: ../src/ui.vala:1803
msgid "Less"
msgstr "менше"
-#: ../src/ui.vala:1816
+#: ../src/ui.vala:1805
msgid "More"
msgstr "більше"
-#: ../src/ui.vala:1824
+#: ../src/ui.vala:1813
msgid "Minimum"
msgstr "Мінімальна"
-#: ../src/ui.vala:1826
+#: ../src/ui.vala:1815
msgid "Maximum"
msgstr "Максимальна"
-#: ../src/ui.vala:1867
+#: ../src/ui.vala:1856
msgid "Saving document..."
msgstr "Збереження документа…"
-#: ../src/ui.vala:2017
+#: ../src/ui.vala:2019
#, c-format
msgid "Saving page %d out of %d"
msgstr "Зберігаємо сторінку %d з %d"
diff --git a/po/ur.po b/po/ur.po
index 4527159..97b7f8d 100644
--- a/po/ur.po
+++ b/po/ur.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: simple-scan\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-08-18 17:31+1200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-01-15 10:02+1300\n"
"PO-Revision-Date: 2012-04-17 06:12+0000\n"
"Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
"Language-Team: Urdu <ur@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-12-01 06:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17274)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2015-01-15 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 17303)\n"
#. Button to submit authorization dialog
#: ../data/simple-scan.ui.h:2
@@ -87,7 +87,7 @@ msgstr "تصویر"
#. Menu item to reorder pages
#. Title of dialog to reorder pages
-#: ../data/simple-scan.ui.h:28 ../src/ui.vala:1181 ../src/ui.vala:1694
+#: ../data/simple-scan.ui.h:28 ../src/ui.vala:1180 ../src/ui.vala:1689
msgid "Reorder Pages"
msgstr ""
@@ -205,7 +205,7 @@ msgstr ""
msgid "Save document to a file"
msgstr ""
-#: ../data/simple-scan.ui.h:74 ../src/ui.vala:1695
+#: ../data/simple-scan.ui.h:74 ../src/ui.vala:1690
msgid "Save"
msgstr "محفوظ کریں"
@@ -247,7 +247,7 @@ msgid "Crop"
msgstr ""
#. Title of preferences dialog
-#: ../data/simple-scan.ui.h:89 ../src/ui.vala:1702
+#: ../data/simple-scan.ui.h:89 ../src/ui.vala:1697
msgid "Preferences"
msgstr "ترجیحات"
@@ -292,9 +292,17 @@ msgid "Quality:"
msgstr ""
#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:2
+msgid "Document Scanner"
+msgstr ""
+
+#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:3
msgid "Scan Documents"
msgstr ""
+#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:4
+msgid "scan;scanner;flatbed;adf;"
+msgstr ""
+
#: ../data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml.in.h:1
msgid "Device to scan from"
msgstr ""
@@ -435,12 +443,12 @@ msgid "Scanned Document"
msgstr ""
#. Arguments and description for --help text
-#: ../src/simple-scan.vala:543
+#: ../src/simple-scan.vala:541
msgid "[DEVICE...] - Scanning utility"
msgstr ""
#. Text printed out when an unknown command-line argument provided
-#: ../src/simple-scan.vala:554
+#: ../src/simple-scan.vala:552
#, c-format
msgid "Run '%s --help' to see a full list of available command line options."
msgstr ""
@@ -449,7 +457,7 @@ msgstr ""
msgid "Scanned Document.pdf"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:316 ../src/ui.vala:1746
+#: ../src/ui.vala:316 ../src/ui.vala:1735
msgid "_Close"
msgstr ""
@@ -470,7 +478,7 @@ msgid "Please check your scanner is connected and powered on"
msgstr ""
#. Save dialog: Dialog title
-#: ../src/ui.vala:507 ../src/ui.vala:1696
+#: ../src/ui.vala:507 ../src/ui.vala:1691
msgid "Save As..."
msgstr ""
@@ -523,52 +531,52 @@ msgid "If you don't save, changes will be permanently lost."
msgstr ""
#. Text in dialog warning when a document is about to be lost
-#: ../src/ui.vala:706
+#: ../src/ui.vala:705
msgid "Save current document?"
msgstr ""
#. Button in dialog to create new document and discard unsaved document
-#: ../src/ui.vala:708
+#: ../src/ui.vala:707
msgid "Discard Changes"
msgstr ""
#. Error message display when unable to save image for preview
-#: ../src/ui.vala:990
+#: ../src/ui.vala:989
msgid "Unable to save image for preview"
msgstr ""
#. Error message display when unable to preview image
-#: ../src/ui.vala:1002
+#: ../src/ui.vala:1001
msgid "Unable to open image preview application"
msgstr ""
#. Label on button for combining sides in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1204
+#: ../src/ui.vala:1203
msgid "Combine sides"
msgstr ""
#. Label on button for combining sides in reverse order in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1214
+#: ../src/ui.vala:1213
msgid "Combine sides (reverse)"
msgstr ""
#. Label on button for reversing in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1224
+#: ../src/ui.vala:1223
msgid "Reverse"
msgstr ""
#. Label on button for cancelling page reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1234
+#: ../src/ui.vala:1233
msgid "Keep unchanged"
msgstr ""
#. Error message displayed when unable to launch help browser
-#: ../src/ui.vala:1449
+#: ../src/ui.vala:1448
msgid "Unable to open help file"
msgstr ""
#. The license this software is under (GPL3+)
-#: ../src/ui.vala:1470
+#: ../src/ui.vala:1469
msgid ""
"This program is free software: you can redistribute it and/or modify\n"
"it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
@@ -585,16 +593,16 @@ msgid ""
msgstr ""
#. Title of about dialog
-#: ../src/ui.vala:1473
+#: ../src/ui.vala:1472
msgid "About Simple Scan"
msgstr ""
#. Description of program
-#: ../src/ui.vala:1476
+#: ../src/ui.vala:1475
msgid "Simple document scanning tool"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1485
+#: ../src/ui.vala:1484
msgid "translator-credits"
msgstr ""
"Launchpad Contributions:\n"
@@ -603,106 +611,106 @@ msgstr ""
" Shoaib Mirza https://launchpad.net/~monymirza"
#. Text in dialog warning when a document is about to be lost
-#: ../src/ui.vala:1507
+#: ../src/ui.vala:1506
msgid "Save document before quitting?"
msgstr ""
#. Button in dialog to quit and discard unsaved document
-#: ../src/ui.vala:1509
+#: ../src/ui.vala:1508
msgid "Quit without Saving"
msgstr ""
#. Preferences dialog: Label for default resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1633
+#: ../src/ui.vala:1632
#, c-format
msgid "%d dpi (default)"
msgstr ""
#. Preferences dialog: Label for minimum resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1636
+#: ../src/ui.vala:1635
#, c-format
msgid "%d dpi (draft)"
msgstr ""
#. Preferences dialog: Label for maximum resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1639
+#: ../src/ui.vala:1638
#, c-format
msgid "%d dpi (high resolution)"
msgstr ""
#. Preferences dialog: Label for resolution value in resolution list (dpi = dots per inch)
-#: ../src/ui.vala:1642
+#: ../src/ui.vala:1641
#, c-format
msgid "%d dpi"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1688
+#: ../src/ui.vala:1683
msgid "New Document"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1693
+#: ../src/ui.vala:1688
msgid "Document"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1697
+#: ../src/ui.vala:1692
msgid "Email..."
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1698
+#: ../src/ui.vala:1693
msgid "Print..."
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1706
+#: ../src/ui.vala:1701
msgid "Help"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1707
+#: ../src/ui.vala:1702
msgid "About"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1708
+#: ../src/ui.vala:1703
msgid "Quit"
msgstr ""
#. Button in error infobar to open preferences dialog and change scanner
-#: ../src/ui.vala:1748
+#: ../src/ui.vala:1737
msgid "Change _Scanner"
msgstr ""
#. Combo box value for automatic paper size
-#: ../src/ui.vala:1754
+#: ../src/ui.vala:1743
msgid "Automatic"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1804
+#: ../src/ui.vala:1793
msgid "Darker"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1806
+#: ../src/ui.vala:1795
msgid "Lighter"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1814
+#: ../src/ui.vala:1803
msgid "Less"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1816
+#: ../src/ui.vala:1805
msgid "More"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1824
+#: ../src/ui.vala:1813
msgid "Minimum"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1826
+#: ../src/ui.vala:1815
msgid "Maximum"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1867
+#: ../src/ui.vala:1856
msgid "Saving document..."
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:2017
+#: ../src/ui.vala:2019
#, c-format
msgid "Saving page %d out of %d"
msgstr ""
diff --git a/po/uz.po b/po/uz.po
index 0d86924..48a1743 100644
--- a/po/uz.po
+++ b/po/uz.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: simple-scan\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-08-18 17:31+1200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-01-15 10:02+1300\n"
"PO-Revision-Date: 2012-04-17 06:12+0000\n"
"Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
"Language-Team: Uzbek <uz@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-12-01 06:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17274)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2015-01-15 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 17303)\n"
#. Button to submit authorization dialog
#: ../data/simple-scan.ui.h:2
@@ -87,7 +87,7 @@ msgstr "Rasm"
#. Menu item to reorder pages
#. Title of dialog to reorder pages
-#: ../data/simple-scan.ui.h:28 ../src/ui.vala:1181 ../src/ui.vala:1694
+#: ../data/simple-scan.ui.h:28 ../src/ui.vala:1180 ../src/ui.vala:1689
msgid "Reorder Pages"
msgstr ""
@@ -205,7 +205,7 @@ msgstr "Skan qilish"
msgid "Save document to a file"
msgstr ""
-#: ../data/simple-scan.ui.h:74 ../src/ui.vala:1695
+#: ../data/simple-scan.ui.h:74 ../src/ui.vala:1690
msgid "Save"
msgstr "Saqlash"
@@ -247,7 +247,7 @@ msgid "Crop"
msgstr "Kesish"
#. Title of preferences dialog
-#: ../data/simple-scan.ui.h:89 ../src/ui.vala:1702
+#: ../data/simple-scan.ui.h:89 ../src/ui.vala:1697
msgid "Preferences"
msgstr "Мослашлар"
@@ -292,9 +292,17 @@ msgid "Quality:"
msgstr ""
#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:2
+msgid "Document Scanner"
+msgstr ""
+
+#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:3
msgid "Scan Documents"
msgstr ""
+#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:4
+msgid "scan;scanner;flatbed;adf;"
+msgstr ""
+
#: ../data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml.in.h:1
msgid "Device to scan from"
msgstr ""
@@ -435,12 +443,12 @@ msgid "Scanned Document"
msgstr ""
#. Arguments and description for --help text
-#: ../src/simple-scan.vala:543
+#: ../src/simple-scan.vala:541
msgid "[DEVICE...] - Scanning utility"
msgstr ""
#. Text printed out when an unknown command-line argument provided
-#: ../src/simple-scan.vala:554
+#: ../src/simple-scan.vala:552
#, c-format
msgid "Run '%s --help' to see a full list of available command line options."
msgstr ""
@@ -451,7 +459,7 @@ msgstr ""
msgid "Scanned Document.pdf"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:316 ../src/ui.vala:1746
+#: ../src/ui.vala:316 ../src/ui.vala:1735
msgid "_Close"
msgstr ""
@@ -472,7 +480,7 @@ msgid "Please check your scanner is connected and powered on"
msgstr ""
#. Save dialog: Dialog title
-#: ../src/ui.vala:507 ../src/ui.vala:1696
+#: ../src/ui.vala:507 ../src/ui.vala:1691
msgid "Save As..."
msgstr ""
@@ -525,52 +533,52 @@ msgid "If you don't save, changes will be permanently lost."
msgstr ""
#. Text in dialog warning when a document is about to be lost
-#: ../src/ui.vala:706
+#: ../src/ui.vala:705
msgid "Save current document?"
msgstr ""
#. Button in dialog to create new document and discard unsaved document
-#: ../src/ui.vala:708
+#: ../src/ui.vala:707
msgid "Discard Changes"
msgstr ""
#. Error message display when unable to save image for preview
-#: ../src/ui.vala:990
+#: ../src/ui.vala:989
msgid "Unable to save image for preview"
msgstr ""
#. Error message display when unable to preview image
-#: ../src/ui.vala:1002
+#: ../src/ui.vala:1001
msgid "Unable to open image preview application"
msgstr ""
#. Label on button for combining sides in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1204
+#: ../src/ui.vala:1203
msgid "Combine sides"
msgstr ""
#. Label on button for combining sides in reverse order in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1214
+#: ../src/ui.vala:1213
msgid "Combine sides (reverse)"
msgstr ""
#. Label on button for reversing in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1224
+#: ../src/ui.vala:1223
msgid "Reverse"
msgstr ""
#. Label on button for cancelling page reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1234
+#: ../src/ui.vala:1233
msgid "Keep unchanged"
msgstr ""
#. Error message displayed when unable to launch help browser
-#: ../src/ui.vala:1449
+#: ../src/ui.vala:1448
msgid "Unable to open help file"
msgstr ""
#. The license this software is under (GPL3+)
-#: ../src/ui.vala:1470
+#: ../src/ui.vala:1469
msgid ""
"This program is free software: you can redistribute it and/or modify\n"
"it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
@@ -587,122 +595,122 @@ msgid ""
msgstr ""
#. Title of about dialog
-#: ../src/ui.vala:1473
+#: ../src/ui.vala:1472
msgid "About Simple Scan"
msgstr "Simple Scan haqida"
#. Description of program
-#: ../src/ui.vala:1476
+#: ../src/ui.vala:1475
msgid "Simple document scanning tool"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1485
+#: ../src/ui.vala:1484
msgid "translator-credits"
msgstr ""
"Launchpad Contributions:\n"
" Sardorbek Pulatov https://launchpad.net/~prockrammer"
#. Text in dialog warning when a document is about to be lost
-#: ../src/ui.vala:1507
+#: ../src/ui.vala:1506
msgid "Save document before quitting?"
msgstr ""
#. Button in dialog to quit and discard unsaved document
-#: ../src/ui.vala:1509
+#: ../src/ui.vala:1508
msgid "Quit without Saving"
msgstr "Saqlamasdan chiqib ketish"
#. Preferences dialog: Label for default resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1633
+#: ../src/ui.vala:1632
#, c-format
msgid "%d dpi (default)"
msgstr "%d dpi (default)"
#. Preferences dialog: Label for minimum resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1636
+#: ../src/ui.vala:1635
#, c-format
msgid "%d dpi (draft)"
msgstr ""
#. Preferences dialog: Label for maximum resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1639
+#: ../src/ui.vala:1638
#, c-format
msgid "%d dpi (high resolution)"
msgstr ""
#. Preferences dialog: Label for resolution value in resolution list (dpi = dots per inch)
-#: ../src/ui.vala:1642
+#: ../src/ui.vala:1641
#, c-format
msgid "%d dpi"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1688
+#: ../src/ui.vala:1683
msgid "New Document"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1693
+#: ../src/ui.vala:1688
msgid "Document"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1697
+#: ../src/ui.vala:1692
msgid "Email..."
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1698
+#: ../src/ui.vala:1693
msgid "Print..."
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1706
+#: ../src/ui.vala:1701
msgid "Help"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1707
+#: ../src/ui.vala:1702
msgid "About"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1708
+#: ../src/ui.vala:1703
msgid "Quit"
msgstr ""
#. Button in error infobar to open preferences dialog and change scanner
-#: ../src/ui.vala:1748
+#: ../src/ui.vala:1737
msgid "Change _Scanner"
msgstr "_Skaner almashrirish"
#. Combo box value for automatic paper size
-#: ../src/ui.vala:1754
+#: ../src/ui.vala:1743
msgid "Automatic"
msgstr "Avtomatik"
-#: ../src/ui.vala:1804
+#: ../src/ui.vala:1793
msgid "Darker"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1806
+#: ../src/ui.vala:1795
msgid "Lighter"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1814
+#: ../src/ui.vala:1803
msgid "Less"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1816
+#: ../src/ui.vala:1805
msgid "More"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1824
+#: ../src/ui.vala:1813
msgid "Minimum"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1826
+#: ../src/ui.vala:1815
msgid "Maximum"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1867
+#: ../src/ui.vala:1856
msgid "Saving document..."
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:2017
+#: ../src/ui.vala:2019
#, c-format
msgid "Saving page %d out of %d"
msgstr ""
diff --git a/po/vi.po b/po/vi.po
index f0aa5a1..554e4f6 100644
--- a/po/vi.po
+++ b/po/vi.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: simple-scan\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-08-18 17:31+1200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-01-15 10:02+1300\n"
"PO-Revision-Date: 2012-07-23 09:09+0000\n"
"Last-Translator: Robert Ancell <robert.ancell@canonical.com>\n"
"Language-Team: Vietnamese <vi@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-12-01 06:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17274)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2015-01-15 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 17303)\n"
#. Button to submit authorization dialog
#: ../data/simple-scan.ui.h:2
@@ -87,7 +87,7 @@ msgstr "Ảnh chụp"
#. Menu item to reorder pages
#. Title of dialog to reorder pages
-#: ../data/simple-scan.ui.h:28 ../src/ui.vala:1181 ../src/ui.vala:1694
+#: ../data/simple-scan.ui.h:28 ../src/ui.vala:1180 ../src/ui.vala:1689
msgid "Reorder Pages"
msgstr ""
@@ -205,7 +205,7 @@ msgstr ""
msgid "Save document to a file"
msgstr ""
-#: ../data/simple-scan.ui.h:74 ../src/ui.vala:1695
+#: ../data/simple-scan.ui.h:74 ../src/ui.vala:1690
msgid "Save"
msgstr ""
@@ -247,7 +247,7 @@ msgid "Crop"
msgstr ""
#. Title of preferences dialog
-#: ../data/simple-scan.ui.h:89 ../src/ui.vala:1702
+#: ../data/simple-scan.ui.h:89 ../src/ui.vala:1697
msgid "Preferences"
msgstr "Tùy thích"
@@ -292,9 +292,17 @@ msgid "Quality:"
msgstr "Chất lượng:"
#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:2
+msgid "Document Scanner"
+msgstr ""
+
+#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:3
msgid "Scan Documents"
msgstr ""
+#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:4
+msgid "scan;scanner;flatbed;adf;"
+msgstr ""
+
#: ../data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml.in.h:1
msgid "Device to scan from"
msgstr ""
@@ -438,12 +446,12 @@ msgid "Scanned Document"
msgstr ""
#. Arguments and description for --help text
-#: ../src/simple-scan.vala:543
+#: ../src/simple-scan.vala:541
msgid "[DEVICE...] - Scanning utility"
msgstr "[DEVICE...] - Công cụ quét hình"
#. Text printed out when an unknown command-line argument provided
-#: ../src/simple-scan.vala:554
+#: ../src/simple-scan.vala:552
#, c-format
msgid "Run '%s --help' to see a full list of available command line options."
msgstr ""
@@ -453,7 +461,7 @@ msgstr ""
msgid "Scanned Document.pdf"
msgstr "Tài liệu quét.pdf"
-#: ../src/ui.vala:316 ../src/ui.vala:1746
+#: ../src/ui.vala:316 ../src/ui.vala:1735
msgid "_Close"
msgstr ""
@@ -474,7 +482,7 @@ msgid "Please check your scanner is connected and powered on"
msgstr "Vui lòng kiểm tra đã cắm và bật máy quét hình chưa"
#. Save dialog: Dialog title
-#: ../src/ui.vala:507 ../src/ui.vala:1696
+#: ../src/ui.vala:507 ../src/ui.vala:1691
msgid "Save As..."
msgstr "Lưu thành..."
@@ -527,52 +535,52 @@ msgid "If you don't save, changes will be permanently lost."
msgstr ""
#. Text in dialog warning when a document is about to be lost
-#: ../src/ui.vala:706
+#: ../src/ui.vala:705
msgid "Save current document?"
msgstr ""
#. Button in dialog to create new document and discard unsaved document
-#: ../src/ui.vala:708
+#: ../src/ui.vala:707
msgid "Discard Changes"
msgstr ""
#. Error message display when unable to save image for preview
-#: ../src/ui.vala:990
+#: ../src/ui.vala:989
msgid "Unable to save image for preview"
msgstr "Không lưu được ảnh cho xem trước"
#. Error message display when unable to preview image
-#: ../src/ui.vala:1002
+#: ../src/ui.vala:1001
msgid "Unable to open image preview application"
msgstr ""
#. Label on button for combining sides in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1204
+#: ../src/ui.vala:1203
msgid "Combine sides"
msgstr ""
#. Label on button for combining sides in reverse order in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1214
+#: ../src/ui.vala:1213
msgid "Combine sides (reverse)"
msgstr ""
#. Label on button for reversing in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1224
+#: ../src/ui.vala:1223
msgid "Reverse"
msgstr ""
#. Label on button for cancelling page reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1234
+#: ../src/ui.vala:1233
msgid "Keep unchanged"
msgstr ""
#. Error message displayed when unable to launch help browser
-#: ../src/ui.vala:1449
+#: ../src/ui.vala:1448
msgid "Unable to open help file"
msgstr ""
#. The license this software is under (GPL3+)
-#: ../src/ui.vala:1470
+#: ../src/ui.vala:1469
msgid ""
"This program is free software: you can redistribute it and/or modify\n"
"it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
@@ -601,16 +609,16 @@ msgstr ""
"along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>."
#. Title of about dialog
-#: ../src/ui.vala:1473
+#: ../src/ui.vala:1472
msgid "About Simple Scan"
msgstr "Về Simple Scan"
#. Description of program
-#: ../src/ui.vala:1476
+#: ../src/ui.vala:1475
msgid "Simple document scanning tool"
msgstr "Công cụ đơn giản để quét tài liệu"
-#: ../src/ui.vala:1485
+#: ../src/ui.vala:1484
msgid "translator-credits"
msgstr ""
"Launchpad Contributions:\n"
@@ -619,106 +627,106 @@ msgstr ""
" Vu Do Quynh https://launchpad.net/~vu-do-quynh"
#. Text in dialog warning when a document is about to be lost
-#: ../src/ui.vala:1507
+#: ../src/ui.vala:1506
msgid "Save document before quitting?"
msgstr ""
#. Button in dialog to quit and discard unsaved document
-#: ../src/ui.vala:1509
+#: ../src/ui.vala:1508
msgid "Quit without Saving"
msgstr ""
#. Preferences dialog: Label for default resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1633
+#: ../src/ui.vala:1632
#, c-format
msgid "%d dpi (default)"
msgstr ""
#. Preferences dialog: Label for minimum resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1636
+#: ../src/ui.vala:1635
#, c-format
msgid "%d dpi (draft)"
msgstr ""
#. Preferences dialog: Label for maximum resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1639
+#: ../src/ui.vala:1638
#, c-format
msgid "%d dpi (high resolution)"
msgstr ""
#. Preferences dialog: Label for resolution value in resolution list (dpi = dots per inch)
-#: ../src/ui.vala:1642
+#: ../src/ui.vala:1641
#, c-format
msgid "%d dpi"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1688
+#: ../src/ui.vala:1683
msgid "New Document"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1693
+#: ../src/ui.vala:1688
msgid "Document"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1697
+#: ../src/ui.vala:1692
msgid "Email..."
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1698
+#: ../src/ui.vala:1693
msgid "Print..."
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1706
+#: ../src/ui.vala:1701
msgid "Help"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1707
+#: ../src/ui.vala:1702
msgid "About"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1708
+#: ../src/ui.vala:1703
msgid "Quit"
msgstr ""
#. Button in error infobar to open preferences dialog and change scanner
-#: ../src/ui.vala:1748
+#: ../src/ui.vala:1737
msgid "Change _Scanner"
msgstr ""
#. Combo box value for automatic paper size
-#: ../src/ui.vala:1754
+#: ../src/ui.vala:1743
msgid "Automatic"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1804
+#: ../src/ui.vala:1793
msgid "Darker"
msgstr "Tối hơn"
-#: ../src/ui.vala:1806
+#: ../src/ui.vala:1795
msgid "Lighter"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1814
+#: ../src/ui.vala:1803
msgid "Less"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1816
+#: ../src/ui.vala:1805
msgid "More"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1824
+#: ../src/ui.vala:1813
msgid "Minimum"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1826
+#: ../src/ui.vala:1815
msgid "Maximum"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1867
+#: ../src/ui.vala:1856
msgid "Saving document..."
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:2017
+#: ../src/ui.vala:2019
#, c-format
msgid "Saving page %d out of %d"
msgstr ""
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index b9aa74d..dfcbd01 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: simple-scan\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-08-18 17:31+1200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-01-15 10:02+1300\n"
"PO-Revision-Date: 2012-09-20 08:05+0000\n"
"Last-Translator: Dennis Kuang <Unknown>\n"
"Language-Team: Chinese (Simplified) <zh_CN@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-12-01 06:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17274)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2015-01-15 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 17303)\n"
#. Button to submit authorization dialog
#: ../data/simple-scan.ui.h:2
@@ -87,7 +87,7 @@ msgstr "照片"
#. Menu item to reorder pages
#. Title of dialog to reorder pages
-#: ../data/simple-scan.ui.h:28 ../src/ui.vala:1181 ../src/ui.vala:1694
+#: ../data/simple-scan.ui.h:28 ../src/ui.vala:1180 ../src/ui.vala:1689
msgid "Reorder Pages"
msgstr ""
@@ -205,7 +205,7 @@ msgstr "扫描"
msgid "Save document to a file"
msgstr "将文档保存为文件"
-#: ../data/simple-scan.ui.h:74 ../src/ui.vala:1695
+#: ../data/simple-scan.ui.h:74 ../src/ui.vala:1690
msgid "Save"
msgstr "保存"
@@ -247,7 +247,7 @@ msgid "Crop"
msgstr "剪裁"
#. Title of preferences dialog
-#: ../data/simple-scan.ui.h:89 ../src/ui.vala:1702
+#: ../data/simple-scan.ui.h:89 ../src/ui.vala:1697
msgid "Preferences"
msgstr "首选项"
@@ -292,9 +292,17 @@ msgid "Quality:"
msgstr "质量:"
#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:2
+msgid "Document Scanner"
+msgstr ""
+
+#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:3
msgid "Scan Documents"
msgstr "扫描文档"
+#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:4
+msgid "scan;scanner;flatbed;adf;"
+msgstr ""
+
#: ../data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml.in.h:1
msgid "Device to scan from"
msgstr "扫描设备"
@@ -435,12 +443,12 @@ msgid "Scanned Document"
msgstr "扫描的文档"
#. Arguments and description for --help text
-#: ../src/simple-scan.vala:543
+#: ../src/simple-scan.vala:541
msgid "[DEVICE...] - Scanning utility"
msgstr "[设备...] - 扫描工具"
#. Text printed out when an unknown command-line argument provided
-#: ../src/simple-scan.vala:554
+#: ../src/simple-scan.vala:552
#, c-format
msgid "Run '%s --help' to see a full list of available command line options."
msgstr "运行“%s --help”来查看可用命令行选项的完整列表。"
@@ -449,7 +457,7 @@ msgstr "运行“%s --help”来查看可用命令行选项的完整列表。"
msgid "Scanned Document.pdf"
msgstr "扫描的文件.pdf"
-#: ../src/ui.vala:316 ../src/ui.vala:1746
+#: ../src/ui.vala:316 ../src/ui.vala:1735
msgid "_Close"
msgstr "关闭(_C)"
@@ -470,7 +478,7 @@ msgid "Please check your scanner is connected and powered on"
msgstr "请检查您的扫描仪已经连接并且打开"
#. Save dialog: Dialog title
-#: ../src/ui.vala:507 ../src/ui.vala:1696
+#: ../src/ui.vala:507 ../src/ui.vala:1691
msgid "Save As..."
msgstr "保存为..."
@@ -523,52 +531,52 @@ msgid "If you don't save, changes will be permanently lost."
msgstr "如果您不保存,变更将永久丢失。"
#. Text in dialog warning when a document is about to be lost
-#: ../src/ui.vala:706
+#: ../src/ui.vala:705
msgid "Save current document?"
msgstr "保存当前文档?"
#. Button in dialog to create new document and discard unsaved document
-#: ../src/ui.vala:708
+#: ../src/ui.vala:707
msgid "Discard Changes"
msgstr "放弃更改"
#. Error message display when unable to save image for preview
-#: ../src/ui.vala:990
+#: ../src/ui.vala:989
msgid "Unable to save image for preview"
msgstr "无法保存用以预览的图像"
#. Error message display when unable to preview image
-#: ../src/ui.vala:1002
+#: ../src/ui.vala:1001
msgid "Unable to open image preview application"
msgstr "无法打开图像预览软件"
#. Label on button for combining sides in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1204
+#: ../src/ui.vala:1203
msgid "Combine sides"
msgstr ""
#. Label on button for combining sides in reverse order in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1214
+#: ../src/ui.vala:1213
msgid "Combine sides (reverse)"
msgstr ""
#. Label on button for reversing in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1224
+#: ../src/ui.vala:1223
msgid "Reverse"
msgstr ""
#. Label on button for cancelling page reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1234
+#: ../src/ui.vala:1233
msgid "Keep unchanged"
msgstr ""
#. Error message displayed when unable to launch help browser
-#: ../src/ui.vala:1449
+#: ../src/ui.vala:1448
msgid "Unable to open help file"
msgstr "无法打开帮助文件"
#. The license this software is under (GPL3+)
-#: ../src/ui.vala:1470
+#: ../src/ui.vala:1469
msgid ""
"This program is free software: you can redistribute it and/or modify\n"
"it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
@@ -594,16 +602,16 @@ msgstr ""
"<http://www.gnu.org/licenses/>."
#. Title of about dialog
-#: ../src/ui.vala:1473
+#: ../src/ui.vala:1472
msgid "About Simple Scan"
msgstr "关于扫描易"
#. Description of program
-#: ../src/ui.vala:1476
+#: ../src/ui.vala:1475
msgid "Simple document scanning tool"
msgstr "简易的文件扫描工具"
-#: ../src/ui.vala:1485
+#: ../src/ui.vala:1484
msgid "translator-credits"
msgstr ""
"Launchpad Contributions:\n"
@@ -624,106 +632,106 @@ msgstr ""
" zixue.liu https://launchpad.net/~zixue"
#. Text in dialog warning when a document is about to be lost
-#: ../src/ui.vala:1507
+#: ../src/ui.vala:1506
msgid "Save document before quitting?"
msgstr "退出前保存文档?"
#. Button in dialog to quit and discard unsaved document
-#: ../src/ui.vala:1509
+#: ../src/ui.vala:1508
msgid "Quit without Saving"
msgstr "退出且不保存"
#. Preferences dialog: Label for default resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1633
+#: ../src/ui.vala:1632
#, c-format
msgid "%d dpi (default)"
msgstr "%d dpi (默认)"
#. Preferences dialog: Label for minimum resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1636
+#: ../src/ui.vala:1635
#, c-format
msgid "%d dpi (draft)"
msgstr "%d dpi (草稿)"
#. Preferences dialog: Label for maximum resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1639
+#: ../src/ui.vala:1638
#, c-format
msgid "%d dpi (high resolution)"
msgstr "%d dpi (高分辨率)"
#. Preferences dialog: Label for resolution value in resolution list (dpi = dots per inch)
-#: ../src/ui.vala:1642
+#: ../src/ui.vala:1641
#, c-format
msgid "%d dpi"
msgstr "%d dpi"
-#: ../src/ui.vala:1688
+#: ../src/ui.vala:1683
msgid "New Document"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1693
+#: ../src/ui.vala:1688
msgid "Document"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1697
+#: ../src/ui.vala:1692
msgid "Email..."
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1698
+#: ../src/ui.vala:1693
msgid "Print..."
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1706
+#: ../src/ui.vala:1701
msgid "Help"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1707
+#: ../src/ui.vala:1702
msgid "About"
msgstr ""
-#: ../src/ui.vala:1708
+#: ../src/ui.vala:1703
msgid "Quit"
msgstr ""
#. Button in error infobar to open preferences dialog and change scanner
-#: ../src/ui.vala:1748
+#: ../src/ui.vala:1737
msgid "Change _Scanner"
msgstr "更换扫描仪(_S)"
#. Combo box value for automatic paper size
-#: ../src/ui.vala:1754
+#: ../src/ui.vala:1743
msgid "Automatic"
msgstr "自动"
-#: ../src/ui.vala:1804
+#: ../src/ui.vala:1793
msgid "Darker"
msgstr "较深"
-#: ../src/ui.vala:1806
+#: ../src/ui.vala:1795
msgid "Lighter"
msgstr "稍浅"
-#: ../src/ui.vala:1814
+#: ../src/ui.vala:1803
msgid "Less"
msgstr "较少"
-#: ../src/ui.vala:1816
+#: ../src/ui.vala:1805
msgid "More"
msgstr "更多"
-#: ../src/ui.vala:1824
+#: ../src/ui.vala:1813
msgid "Minimum"
msgstr "最小值"
-#: ../src/ui.vala:1826
+#: ../src/ui.vala:1815
msgid "Maximum"
msgstr "最大值"
-#: ../src/ui.vala:1867
+#: ../src/ui.vala:1856
msgid "Saving document..."
msgstr "正在保存文档..."
-#: ../src/ui.vala:2017
+#: ../src/ui.vala:2019
#, c-format
msgid "Saving page %d out of %d"
msgstr "正在保存 %d/%d 页"
diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index f90cbf7..254182e 100644
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: simple-scan\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-08-18 17:31+1200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-01-15 10:02+1300\n"
"PO-Revision-Date: 2012-10-25 09:21+0000\n"
"Last-Translator: Walter Cheuk <wwycheuk@gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese (Traditional) <zh_TW@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-12-01 06:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17274)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2015-01-15 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 17303)\n"
#. Button to submit authorization dialog
#: ../data/simple-scan.ui.h:2
@@ -87,7 +87,7 @@ msgstr "相片"
#. Menu item to reorder pages
#. Title of dialog to reorder pages
-#: ../data/simple-scan.ui.h:28 ../src/ui.vala:1181 ../src/ui.vala:1694
+#: ../data/simple-scan.ui.h:28 ../src/ui.vala:1180 ../src/ui.vala:1689
msgid "Reorder Pages"
msgstr "重新排列頁面"
@@ -205,7 +205,7 @@ msgstr "掃描"
msgid "Save document to a file"
msgstr "將文件儲存至檔案"
-#: ../data/simple-scan.ui.h:74 ../src/ui.vala:1695
+#: ../data/simple-scan.ui.h:74 ../src/ui.vala:1690
msgid "Save"
msgstr "儲存"
@@ -247,7 +247,7 @@ msgid "Crop"
msgstr "裁切"
#. Title of preferences dialog
-#: ../data/simple-scan.ui.h:89 ../src/ui.vala:1702
+#: ../data/simple-scan.ui.h:89 ../src/ui.vala:1697
msgid "Preferences"
msgstr "偏好設定"
@@ -292,9 +292,17 @@ msgid "Quality:"
msgstr "品質:"
#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:2
+msgid "Document Scanner"
+msgstr ""
+
+#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:3
msgid "Scan Documents"
msgstr "掃描文件"
+#: ../data/simple-scan.desktop.in.h:4
+msgid "scan;scanner;flatbed;adf;"
+msgstr ""
+
#: ../data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml.in.h:1
msgid "Device to scan from"
msgstr "要從哪個裝置掃描"
@@ -435,12 +443,12 @@ msgid "Scanned Document"
msgstr "掃描的文件"
#. Arguments and description for --help text
-#: ../src/simple-scan.vala:543
+#: ../src/simple-scan.vala:541
msgid "[DEVICE...] - Scanning utility"
msgstr "[裝置...] - 掃描公用程式"
#. Text printed out when an unknown command-line argument provided
-#: ../src/simple-scan.vala:554
+#: ../src/simple-scan.vala:552
#, c-format
msgid "Run '%s --help' to see a full list of available command line options."
msgstr "執行「%s --help」來查看所有命令列可用選項的完整清單。"
@@ -449,7 +457,7 @@ msgstr "執行「%s --help」來查看所有命令列可用選項的完整清單
msgid "Scanned Document.pdf"
msgstr "掃描的文件.pdf"
-#: ../src/ui.vala:316 ../src/ui.vala:1746
+#: ../src/ui.vala:316 ../src/ui.vala:1735
msgid "_Close"
msgstr "關閉(_C)"
@@ -470,7 +478,7 @@ msgid "Please check your scanner is connected and powered on"
msgstr "請檢查您的掃描器是否連接,並且是否開啟電源"
#. Save dialog: Dialog title
-#: ../src/ui.vala:507 ../src/ui.vala:1696
+#: ../src/ui.vala:507 ../src/ui.vala:1691
msgid "Save As..."
msgstr "另存為..."
@@ -523,52 +531,52 @@ msgid "If you don't save, changes will be permanently lost."
msgstr "如果您不儲存,變更將會永久消失。"
#. Text in dialog warning when a document is about to be lost
-#: ../src/ui.vala:706
+#: ../src/ui.vala:705
msgid "Save current document?"
msgstr "是否儲存目前文件?"
#. Button in dialog to create new document and discard unsaved document
-#: ../src/ui.vala:708
+#: ../src/ui.vala:707
msgid "Discard Changes"
msgstr "放棄變更"
#. Error message display when unable to save image for preview
-#: ../src/ui.vala:990
+#: ../src/ui.vala:989
msgid "Unable to save image for preview"
msgstr "無法儲存影像以供預覽"
#. Error message display when unable to preview image
-#: ../src/ui.vala:1002
+#: ../src/ui.vala:1001
msgid "Unable to open image preview application"
msgstr "無法開啟影像預覽應用程式"
#. Label on button for combining sides in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1204
+#: ../src/ui.vala:1203
msgid "Combine sides"
msgstr ""
#. Label on button for combining sides in reverse order in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1214
+#: ../src/ui.vala:1213
msgid "Combine sides (reverse)"
msgstr ""
#. Label on button for reversing in reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1224
+#: ../src/ui.vala:1223
msgid "Reverse"
msgstr ""
#. Label on button for cancelling page reordering dialog
-#: ../src/ui.vala:1234
+#: ../src/ui.vala:1233
msgid "Keep unchanged"
msgstr "維持不變"
#. Error message displayed when unable to launch help browser
-#: ../src/ui.vala:1449
+#: ../src/ui.vala:1448
msgid "Unable to open help file"
msgstr "無法開啟幫助文件檔案"
#. The license this software is under (GPL3+)
-#: ../src/ui.vala:1470
+#: ../src/ui.vala:1469
msgid ""
"This program is free software: you can redistribute it and/or modify\n"
"it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
@@ -591,16 +599,16 @@ msgstr ""
"您應已收到附隨於本程式的 GNU 通用公眾授權的副本;如果沒有,請參照 <http://www.gnu.org/licenses/>。"
#. Title of about dialog
-#: ../src/ui.vala:1473
+#: ../src/ui.vala:1472
msgid "About Simple Scan"
msgstr "關於「簡易掃描」"
#. Description of program
-#: ../src/ui.vala:1476
+#: ../src/ui.vala:1475
msgid "Simple document scanning tool"
msgstr "簡易文件掃描工具"
-#: ../src/ui.vala:1485
+#: ../src/ui.vala:1484
msgid "translator-credits"
msgstr ""
"Launchpad Contributions:\n"
@@ -613,106 +621,106 @@ msgstr ""
" nckuhuahua https://launchpad.net/~nckuhuahua"
#. Text in dialog warning when a document is about to be lost
-#: ../src/ui.vala:1507
+#: ../src/ui.vala:1506
msgid "Save document before quitting?"
msgstr "在結束前要儲存文件嗎?"
#. Button in dialog to quit and discard unsaved document
-#: ../src/ui.vala:1509
+#: ../src/ui.vala:1508
msgid "Quit without Saving"
msgstr "直接退出而不儲存"
#. Preferences dialog: Label for default resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1633
+#: ../src/ui.vala:1632
#, c-format
msgid "%d dpi (default)"
msgstr "%d dpi (預設)"
#. Preferences dialog: Label for minimum resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1636
+#: ../src/ui.vala:1635
#, c-format
msgid "%d dpi (draft)"
msgstr "%d dpi (草稿)"
#. Preferences dialog: Label for maximum resolution in resolution list
-#: ../src/ui.vala:1639
+#: ../src/ui.vala:1638
#, c-format
msgid "%d dpi (high resolution)"
msgstr "%d dpi (高解析度)"
#. Preferences dialog: Label for resolution value in resolution list (dpi = dots per inch)
-#: ../src/ui.vala:1642
+#: ../src/ui.vala:1641
#, c-format
msgid "%d dpi"
msgstr "%d dpi"
-#: ../src/ui.vala:1688
+#: ../src/ui.vala:1683
msgid "New Document"
msgstr "新文件"
-#: ../src/ui.vala:1693
+#: ../src/ui.vala:1688
msgid "Document"
msgstr "文件"
-#: ../src/ui.vala:1697
+#: ../src/ui.vala:1692
msgid "Email..."
msgstr "電子郵件..."
-#: ../src/ui.vala:1698
+#: ../src/ui.vala:1693
msgid "Print..."
msgstr "列印..."
-#: ../src/ui.vala:1706
+#: ../src/ui.vala:1701
msgid "Help"
msgstr "求助"
-#: ../src/ui.vala:1707
+#: ../src/ui.vala:1702
msgid "About"
msgstr "關於"
-#: ../src/ui.vala:1708
+#: ../src/ui.vala:1703
msgid "Quit"
msgstr "結束"
#. Button in error infobar to open preferences dialog and change scanner
-#: ../src/ui.vala:1748
+#: ../src/ui.vala:1737
msgid "Change _Scanner"
msgstr "變更掃描器(_S)"
#. Combo box value for automatic paper size
-#: ../src/ui.vala:1754
+#: ../src/ui.vala:1743
msgid "Automatic"
msgstr "自動"
-#: ../src/ui.vala:1804
+#: ../src/ui.vala:1793
msgid "Darker"
msgstr "較深"
-#: ../src/ui.vala:1806
+#: ../src/ui.vala:1795
msgid "Lighter"
msgstr "較淺"
-#: ../src/ui.vala:1814
+#: ../src/ui.vala:1803
msgid "Less"
msgstr "少"
-#: ../src/ui.vala:1816
+#: ../src/ui.vala:1805
msgid "More"
msgstr "多"
-#: ../src/ui.vala:1824
+#: ../src/ui.vala:1813
msgid "Minimum"
msgstr "最小"
-#: ../src/ui.vala:1826
+#: ../src/ui.vala:1815
msgid "Maximum"
msgstr "最大"
-#: ../src/ui.vala:1867
+#: ../src/ui.vala:1856
msgid "Saving document..."
msgstr "正在儲存文件..."
-#: ../src/ui.vala:2017
+#: ../src/ui.vala:2019
#, c-format
msgid "Saving page %d out of %d"
msgstr "正在儲存 %2$d 頁中的第 %1$d 頁"