From 2d71d20a62ca8f6989d86db58ce64c7a862675dd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Alessio Treglia <alessio@debian.org>
Date: Sat, 5 Oct 2013 15:28:26 +0100
Subject: Imported Upstream version 3.10.0

---
 help/de/scanner.page | 9 +++++----
 1 file changed, 5 insertions(+), 4 deletions(-)

(limited to 'help/de/scanner.page')

diff --git a/help/de/scanner.page b/help/de/scanner.page
index dc6764b..9d51b25 100644
--- a/help/de/scanner.page
+++ b/help/de/scanner.page
@@ -8,11 +8,12 @@
 	<title>Einen Scanner auswählen</title>
 
     <p>
-    If you have multiple scanners you can change which scanner is selected from the <guiseq><gui>Document</gui><gui>Preferences</gui></guiseq> menu.
+    If you have multiple scanning devices you can change the selected device from the <guiseq><gui>Document</gui><gui>Preferences</gui></guiseq> menu.
     </p>
-
+    <media type="image" src="figures/preferences.png"/>
     <p>
-    Your local scanners are automatically detected each time you start <app>Simple Scan</app> and each time you plug in USB scanner.
-    If you have a network scanner you will need to restart <app>Simple Scan</app> for it to be detected.
+    Your local scanners are automatically detected each time you start <app>Simple Scan</app>
+    and each time you plug in a USB scanner. If you connect a network scanner while <app>Simple Scan</app>
+    is running, you will need to restart <app>Simple Scan</app> for the scanner to be detected.
     </p>
 </page>
-- 
cgit v1.2.3