diff options
Diffstat (limited to 'debian/po/vi.po')
| -rw-r--r-- | debian/po/vi.po | 21 |
1 files changed, 9 insertions, 12 deletions
diff --git a/debian/po/vi.po b/debian/po/vi.po index fe805ff..0af73bd 100644 --- a/debian/po/vi.po +++ b/debian/po/vi.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: foomatic-filters 3.0.2-20050403-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: lawrencc@debian.org\n" -"POT-Creation-Date: 2006-08-21 01:32-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2006-11-04 19:20-0600\n" "PO-Revision-Date: 2005-06-15 14:09+0930\n" "Last-Translator: Clytie Siddall <clytie@riverland.net.au>\n" "Language-Team: Vietnamese <gnomevi-list@lists.sourceforge.net>\n" @@ -124,16 +124,6 @@ msgstr "" "Hãy ghi chú: nếu bạn nhập vào đây một lệnh không hợp lệ thì có lẽ sẽ mất " "công việc in." -#. Type: string -#. Description -#: ../foomatic-filters.templates:3001 -msgid "" -"There are some special tags available usable on the filter command line. " -"See the filter.conf manpage for details." -msgstr "" -"Có một số thẻ đặc biệt có thể dùng trên dòng lệnh lọc. Hãy xem trang hướng " -"dẫn (man) «filter.conf» để tìm chi tiết." - #. Type: boolean #. Description #: ../foomatic-filters.templates:4001 @@ -188,7 +178,7 @@ msgstr "" #, fuzzy msgid "" "There are a number of different versions of the Ghostscript interpreter " -"available on Debian systems. Normally, Foomatic will use the default " +"available on Debian systems. Normally, Foomatic will use the default " "version (configured by the `gs' alternative, which can be changed with " "`update-alternatives --config gs'). However, you may want to use a " "different Ghostscript for screen display than for printing; 'gs-esp' is " @@ -265,6 +255,13 @@ msgstr "" "lúc này là lần đầu tiên bạn cài đặt Debian, hoặc nếu bạn có nhiều trình ống " "chỉ, trình ống chỉ được phát hiện có lẽ không đúng." +#~ msgid "" +#~ "There are some special tags available usable on the filter command line. " +#~ "See the filter.conf manpage for details." +#~ msgstr "" +#~ "Có một số thẻ đặc biệt có thể dùng trên dòng lệnh lọc. Hãy xem trang " +#~ "hướng dẫn (man) «filter.conf» để tìm chi tiết." + #~ msgid "Automagic, a2ps, mpage, enscript, Custom" #~ msgstr "Tự động, a2ps, mpage, enscript, Tự chọn" |