diff options
Diffstat (limited to 'debian/po/vi.po')
| -rw-r--r-- | debian/po/vi.po | 21 |
1 files changed, 10 insertions, 11 deletions
diff --git a/debian/po/vi.po b/debian/po/vi.po index fcc58d4..8dd5335 100644 --- a/debian/po/vi.po +++ b/debian/po/vi.po @@ -6,10 +6,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: foomatic-filters 3.0.2-20061031-1.3\n" "Report-Msgid-Bugs-To: foomatic-filters@packages.debian.org\n" -"POT-Creation-Date: 2010-07-19 17:16+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2010-08-10 18:01+0200\n" "PO-Revision-Date: 2007-10-16 21:45+09300\n" "Last-Translator: Clytie Siddall <clytie@riverland.net.au>\n" "Language-Team: Vietnamese <gnomevi-list@lists.sourceforge.net>\n" +"Language: vi\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -139,16 +140,6 @@ msgstr "" "Khuyên bạn bật tùy chọn này để chèn vào mỗi công việc in mã PostScript để " "tính toán. Tùy chọn này hiện thời chỉ hữu ích với hệ thống in CUPS." -#. Type: boolean -#. Description -#: ../foomatic-filters.templates:6001 -msgid "" -"When used with generic PostScript printers (and under certain conditions " -"with other printers) this causes an extra page to be printed after each job." -msgstr "" -"Dùng với máy in PostScript giống loài (cũng với máy in khác dưới điều kiện " -"nào đó) thì gây ra một trang thêm được in ra sau mỗi công việc." - #. Type: select #. Description #: ../foomatic-filters.templates:7001 @@ -182,6 +173,14 @@ msgstr "" "mềm ghi hàng đợi được cài đặt, phần mềm ghi hàng đợi có thể được phát hiện " "sai." +#~ msgid "" +#~ "When used with generic PostScript printers (and under certain conditions " +#~ "with other printers) this causes an extra page to be printed after each " +#~ "job." +#~ msgstr "" +#~ "Dùng với máy in PostScript giống loài (cũng với máy in khác dưới điều " +#~ "kiện nào đó) thì gây ra một trang thêm được in ra sau mỗi công việc." + #~ msgid "Ghostscript interpreter to be used by Foomatic:" #~ msgstr "Bộ giải thích GhostScript cho Foomatic dùng:" |