summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/config/locales/views/gateway_settings/de.yml
blob: 210bf07c17061b8153a331e25d13d3541cca5a69 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
de:
  gateway_settings:
    name: 'Einstellungen'
    controller:
      successfuly_created: 'Einstellung wurde angelegt.'
      successfuly_updated: 'Einstellung wurde aktualisiert.'
      successfuly_destroyed: 'Einstellung wurde gelöscht.'
    index:
      page_title: 'Einstellungen'
      gateway_id: 'Gateway'
      name: 'Name'
      value: 'Value'
      class_type: 'Class type'
      description: 'Beschreibung'
      actions:
        confirm_destroy: 'Sind Sie sicher, dass Sie folgendes löschen möchten: Einstellungen'
        destroy: 'Löschen'
        edit: 'Bearbeiten'
        show: 'Anzeigen'
        create: 'Neu anlegen'
        create_for: 'Einstellungen neu anlegen für %{resource}'
    show:
      page_title: 'Einstellungen bearbeiten'
      gateway: 'Gateway'
      name: 'Name'
      value: 'Value'
      class_type: 'Class type'
      description: 'Beschreibung'
      actions:
        confirm_destroy: 'Sind Sie sicher, dass die dieses Element löschen möchten?'
        destroy: 'Löschen'
        edit: 'Bearbeiten'
        view_all: 'Alle anzeigen'
    new:
      page_title: 'Einstellungen neu anlegen'
      actions:
        back_to_list: 'Zurück zur Übersicht'
    edit:
      page_title: 'Einstellungen bearbeiten'
      actions:
        back_to_list: 'Zurück zur Übersicht'
        edit: 'Bearbeiten'
        view_all: 'Alle anzeigen'
    form:
      gateway_id:
        label: 'Gateway'
        hint: ''
      name:
        label: 'Name'
        hint: ''
      value:
        label: 'Value'
        hint: ''
      class_type:
        label: 'Class type'
        hint: ''
      description:
        label: 'Beschreibung'
        hint: ''
      submit: 'Absenden'
    settings:
      sip:
        domain:
          label: 'Domain'
          hint: 'IP Addresse oder domain name of gateway'
        username:
          label: 'Username'
          hint: 'Username to register/authenticate with gateway'
        password:
          label: 'Password'
          hint: 'Password to register/authenticate with gateway'
        register:
          label: 'Register'
          hint: 'Register with gateway (true/false)'
        auth_source:
          label: 'Authentication source'
          hint: 'Variable used for inbound authentication'
        auth_pattern:
          label: 'Authentication pattern'
          hint: 'Pattern used for inbound authentication'
        inbound_username:
          label: 'Inbound username'
          hint: 'Username used for inbound registration/authentication'
        inbound_password:
          label: 'Inbound password'
          hint: 'Password used for inbound registration/authentication'
        number_source:
          label: 'Number source'
          hint: 'Variable in which the DID number is stored on inbound calls'
        contact:
          label: 'Contact'
          hint: 'Contact string'
        dial_string:
          label: 'Dial string'
          hint: 'Gateway dial string'
        profile:
          label: 'Profile'
          hint: 'Name of SIP profile'
        from:
          label: 'From header'
          hint: '"From" header to be sent to gateway'
        from_clir:
          label: 'From on CLIR'
          hint: '"From" header with supressed caller ID'
        asserted_identity:
          label: 'Asserted identity'
          hint: '"P-Asserted-Identity" header to be sent to gateway'
        asserted_identity_clir:
          label: 'Asserted identity CLIR'
          hint: '"P-Asserted-Identity" header with supressed caller ID'
      xmpp:
        server:
          label: 'Server'
          hint: 'Server IP address or domain'
        login:
          label: 'Login'
          hint: 'Username to register/authenticate with gateway'
        password:
          label: 'Password'
          hint: 'Password to register/authenticate with gateway'
        inbound_number:
          label: 'Inbound number'
          hint: 'DID number to be used on inbound calls'
        auth_source:
          label: 'Authentication source'
          hint: 'Variable used for inbound authentication'
        auth_pattern:
          label: 'Authentication pattern'
          hint: 'Pattern used for inbound authentication'
        number_source:
          label: 'Number source'
          hint: 'Variable in which the DID number is stored on inbound calls'
        destination_domain:
          label: 'Destination domain'
          hint: ''