summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/config/locales/views/phone_sip_accounts/de.yml
blob: 052e1b91b863095e38f97fa43ca990bcc3833b86 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
de:
  phone_sip_accounts:
    name: "SIP-Konten auf einem Telefon"
    controller:
      successfuly_created: 'Das SIP-Konto wurde auf dem Telefon eingetragen.'
      successfuly_destroyed: 'Das SIP-Konto wurde von dem Telefon entfernt.'
      no_existing_sip_accounts_warning: 'Aktuell gibt es keine SIP-Konten, die einem Telefon eingetragen werden können. Bitte legen Sie ein neues SIP-Konto an.'
    index:
      page_title: "SIP-Konten auf einem Telefon"
      phone_id: 'Telefon'
      sip_account_id: 'SIP-Konto'
      position: 'Position'
      actions:
        confirm_destroy: 'Sind Sie sicher, dass Sie dieses SIP-Konto von dem Telefon entfernen möchten?'
        destroy: 'Entfernen'
        edit: 'Bearbeiten' 
        show: 'Anzeigen'
        create: 'Neu anlegen'
        create_for: 'Auf dem Telefon %{resource} ein neues SIP-Konto eintragen'
    show:
      page_title: 'SIP-Konten eines Telefons anzeigen'
      phone_id: 'Telefon'
      sip_account_id: 'SIP-Konto'
      position: 'Position'
      actions:
        confirm_destroy: 'Sind Sie sicher, dass Sie dieses SIP-Konto von dem Telefon entfernen möchten?'
        destroy: 'Löschen'
        edit: 'Bearbeiten'
        view_all: 'Alle anzeigen'
    new:
      page_title: 'SIP-Konto eintragen'
      actions:
    form:
      sip_account_id:
        label: 'SIP-Konto'
        hint: ''
      submit: 'Absenden'