summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/es.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/es.po')
-rw-r--r--po/es.po8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index e8e8002..65b54bc 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: rapid\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2010-07-02 22:51-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-07-07 08:55+0000\n"
-"Last-Translator: Jose Luis Navarro <jlnavarro111@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-08-04 00:40+0000\n"
+"Last-Translator: Javier Ampudia <Unknown>\n"
"Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-07-09 17:32+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-06 07:16+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. Translators: if neccessary, for guidance in how to translate this program, you may see http://damonlynch.net/translate.html
@@ -267,7 +267,7 @@ msgstr "%(date)s %(hour)s:%(minute)s:%(second)s:%(subsecond)s"
#: rapid/rapid.py:1596 rapid/rapid.py:2242
msgid "subfolder and filename"
-msgstr ""
+msgstr "subcarpeta y el archivo"
#: rapid/rapid.py:1598 rapid/rapid.py:2244
msgid "filename"