summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/help/el/edit-rotate.page
diff options
context:
space:
mode:
authorJörg Frings-Fürst <debian@jff-webhosting.net>2016-08-20 15:09:31 +0200
committerJörg Frings-Fürst <debian@jff-webhosting.net>2016-08-20 15:09:31 +0200
commit143bfc9f801c84428074312d661f8e08803df83b (patch)
tree59a8a447529bd9ce3807aa8bacef861dc5aafd70 /help/el/edit-rotate.page
parent29a7aef998e975b42401cfa96d1b750d91eadf06 (diff)
Imported Upstream version 0.23.5upstream/0.23.5
Diffstat (limited to 'help/el/edit-rotate.page')
-rw-r--r--help/el/edit-rotate.page26
1 files changed, 26 insertions, 0 deletions
diff --git a/help/el/edit-rotate.page b/help/el/edit-rotate.page
new file mode 100644
index 0000000..983e0f7
--- /dev/null
+++ b/help/el/edit-rotate.page
@@ -0,0 +1,26 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="guide" id="edit-rotate" xml:lang="el">
+
+ <info>
+ <link type="guide" xref="index#edit"/>
+ <desc>Πατήστε το πλήκτρο <gui>Περιστροφή</gui>, ή επιλέξτε μια από τις εντολές στο μενού <gui>Φωτογραφία</gui>.</desc>
+
+ <link type="next" xref="edit-straighten"/>
+ </info>
+
+ <title>Περιστροφή ή αναστροφή φωτογραφίας</title>
+
+ <p>Μπορείτε να περιστρέψετε τις φωτογραφίες σας αριστερά και δεξιά (δεξιόστροφα και αριστερόστροφα) με το πλήκτρο <gui>Περιστροφή</gui> στην εργαλειοθήκη των περισσότερων προβολών. Μπορείτε επίσης να κάνετε μια κατοπτρική εικόνα κάθε φωτογραφίας.</p>
+
+ <p>Για να περιστρέψετε δεξιά, πατήστε το πλήκτρο <gui>Περιστροφή</gui>. Για να περιστρέψετε αριστερά, πατήστε και κρατήστε πατημένο το πλήκτρο <key>Ctrl</key> και έπειτα πατήστε το πλήκτρο. Και οι δυο εντολές είναι διαθέσιμες επίσης στο μενού <gui>Φωτογραφίες</gui>. Εναλλακτικά, χρησιμοποιήστε τις παρακάτω συντομεύσεις πληκτρολογίου:</p>
+ <list>
+ <item><p>αριστερή περιστροφή: <keyseq><key>Shift</key><key>Ctrl</key><key>R</key></keyseq> ή <key>[</key></p></item>
+ <item><p>δεξιά περιστροφή: <keyseq><key>Ctrl</key><key>R</key></keyseq> ή <key>]</key></p></item>
+ </list>
+ <p>Για να δημιουργήσετε μια κατοπτρική εικόνα μιας φωτογραφίας, χρησιμοποιήστε την εντολή <gui>Οριζόντια αναστροφή</gui> στο μενού <gui>Φωτογραφίες</gui>. Για να αναστρέψετε μια εικόνα κάθετα, χρησιμοποιήστε την εντολή <gui>Κάθετη αναστροφή</gui> στο ίδιο μενού.</p>
+
+ <note>
+ <p>Αν επιλέξετε περισσότερες από μία εικόνες, μπορείτε να τις περιστρέψετε όλες ταυτόχρονα.</p>
+ </note>
+
+</page>