summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/help/sk/sk.po
diff options
context:
space:
mode:
authorJörg Frings-Fürst <debian@jff-webhosting.net>2016-03-27 10:25:50 +0200
committerJörg Frings-Fürst <debian@jff-webhosting.net>2016-03-27 10:25:50 +0200
commit3d4577b0ff453500f7ee52e539a6c2f6fc3faac7 (patch)
treec3311dea5430a6872213146b4c710542cca681da /help/sk/sk.po
parent59c8c1046c1b17411232821ff892febf42cb82e6 (diff)
Imported Upstream version 3.20.0upstream/3.20.0
Diffstat (limited to 'help/sk/sk.po')
-rw-r--r--help/sk/sk.po10
1 files changed, 6 insertions, 4 deletions
diff --git a/help/sk/sk.po b/help/sk/sk.po
index fd29b54..e8d7b49 100644
--- a/help/sk/sk.po
+++ b/help/sk/sk.po
@@ -9,14 +9,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: simple-scan\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-17 16:01+1000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-08-25 21:01+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-12 15:09+0000\n"
"Last-Translator: Dusan Kazik <prescott66@gmail.com>\n"
"Language-Team: slovenčina <>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2015-12-22 04:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17865)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2016-03-13 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 17939)\n"
#. Put one translator per line, in the form NAME <EMAIL>, YEAR1, YEAR2
msgctxt "_"
@@ -79,6 +79,8 @@ msgid ""
"The crop area can be adjusted by clicking on the inside of the crop area "
"border and dragging the mouse."
msgstr ""
+"Oblasť orezania môže byť upravená kliknutím v hranici oblasti orezania a "
+"potiahnutím myši."
#: C/crop.page:18(page/p)
msgid ""
@@ -89,7 +91,7 @@ msgstr ""
#: C/crop.page:21(page/p)
msgid "Each new page that is scanned will use the previous crop."
-msgstr ""
+msgstr "Každá nová oskenovaná stránka použije predchádzajúce orezanie."
#: C/dpi.page:9(page/title)
msgid "Setting the Scan Resolution"