summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/et.gmo
blob: d8bd19da901a6dd4baa0924196dc09b04b52e15c (plain)
ofshex dumpascii
0000 de 12 04 95 00 00 00 00 59 00 00 00 1c 00 00 00 e4 02 00 00 7f 00 00 00 ac 05 00 00 00 00 00 00 ........Y.......................
0020 a8 07 00 00 06 00 00 00 a9 07 00 00 10 00 00 00 b0 07 00 00 0e 00 00 00 c1 07 00 00 18 00 00 00 ................................
0040 d0 07 00 00 03 00 00 00 e9 07 00 00 03 00 00 00 ed 07 00 00 03 00 00 00 f1 07 00 00 11 00 00 00 ................................
0060 f5 07 00 00 09 00 00 00 07 08 00 00 16 00 00 00 11 08 00 00 09 00 00 00 28 08 00 00 04 00 00 00 ........................(.......
0080 32 08 00 00 0f 00 00 00 37 08 00 00 04 00 00 00 47 08 00 00 16 00 00 00 4c 08 00 00 0f 00 00 00 2.......7.......G.......L.......
00a0 63 08 00 00 20 00 00 00 73 08 00 00 13 00 00 00 94 08 00 00 0e 00 00 00 a8 08 00 00 05 00 00 00 c.......s.......................
00c0 b7 08 00 00 0e 00 00 00 bd 08 00 00 34 00 00 00 cc 08 00 00 0b 00 00 00 01 09 00 00 11 00 00 00 ............4...................
00e0 0d 09 00 00 06 00 00 00 1f 09 00 00 03 00 00 00 26 09 00 00 31 00 00 00 2a 09 00 00 14 00 00 00 ................&...1...*.......
0100 5c 09 00 00 19 00 00 00 71 09 00 00 0e 00 00 00 8b 09 00 00 0a 00 00 00 9a 09 00 00 05 00 00 00 \.......q.......................
0120 a5 09 00 00 35 00 00 00 ab 09 00 00 0b 00 00 00 e1 09 00 00 18 00 00 00 ed 09 00 00 13 00 00 00 ....5...........................
0140 06 0a 00 00 0b 00 00 00 1a 0a 00 00 0c 00 00 00 26 0a 00 00 0c 00 00 00 33 0a 00 00 0d 00 00 00 ................&.......3.......
0160 40 0a 00 00 2f 00 00 00 4e 0a 00 00 28 00 00 00 7e 0a 00 00 45 00 00 00 a7 0a 00 00 04 00 00 00 @.../...N...(...~...E...........
0180 ed 0a 00 00 0a 00 00 00 f2 0a 00 00 16 00 00 00 fd 0a 00 00 1e 00 00 00 14 0b 00 00 17 00 00 00 ................................
01a0 33 0b 00 00 12 00 00 00 4b 0b 00 00 05 00 00 00 5e 0b 00 00 04 00 00 00 64 0b 00 00 0e 00 00 00 3.......K.......^.......d.......
01c0 69 0b 00 00 0d 00 00 00 78 0b 00 00 0a 00 00 00 86 0b 00 00 23 00 00 00 91 0b 00 00 14 00 00 00 i.......x...........#...........
01e0 b5 0b 00 00 14 00 00 00 ca 0b 00 00 0b 00 00 00 df 0b 00 00 1d 00 00 00 eb 0b 00 00 0c 00 00 00 ................................
0200 09 0c 00 00 14 00 00 00 16 0c 00 00 04 00 00 00 2b 0c 00 00 15 00 00 00 30 0c 00 00 04 00 00 00 ................+.......0.......
0220 46 0c 00 00 63 02 00 00 4b 0c 00 00 1c 00 00 00 af 0e 00 00 18 00 00 00 cc 0e 00 00 28 00 00 00 F...c...K...................(...
0240 e5 0e 00 00 20 00 00 00 0e 0f 00 00 14 00 00 00 2f 0f 00 00 2d 00 00 00 44 0f 00 00 0a 00 00 00 ................/...-...D.......
0260 72 0f 00 00 09 00 00 00 7d 0f 00 00 05 00 00 00 87 0f 00 00 07 00 00 00 8d 0f 00 00 09 00 00 00 r.......}.......................
0280 95 0f 00 00 06 00 00 00 9f 0f 00 00 05 00 00 00 a6 0f 00 00 07 00 00 00 ac 0f 00 00 05 00 00 00 ................................
02a0 b4 0f 00 00 05 00 00 00 ba 0f 00 00 0a 00 00 00 c0 0f 00 00 12 00 00 00 cb 0f 00 00 0c 00 00 00 ................................
02c0 de 0f 00 00 0a 00 00 00 eb 0f 00 00 11 00 00 00 f6 0f 00 00 17 00 00 00 08 10 00 00 12 00 00 00 ................................
02e0 20 10 00 00 a0 01 00 00 33 10 00 00 06 00 00 00 d4 11 00 00 12 00 00 00 db 11 00 00 10 00 00 00 ........3.......................
0300 ee 11 00 00 19 00 00 00 ff 11 00 00 03 00 00 00 19 12 00 00 03 00 00 00 1d 12 00 00 03 00 00 00 ................................
0320 21 12 00 00 1d 00 00 00 25 12 00 00 0c 00 00 00 43 12 00 00 17 00 00 00 50 12 00 00 0a 00 00 00 !.......%.......C.......P.......
0340 68 12 00 00 09 00 00 00 73 12 00 00 14 00 00 00 7d 12 00 00 06 00 00 00 92 12 00 00 1d 00 00 00 h.......s.......}...............
0360 99 12 00 00 13 00 00 00 b7 12 00 00 1d 00 00 00 cb 12 00 00 19 00 00 00 e9 12 00 00 11 00 00 00 ................................
0380 03 13 00 00 08 00 00 00 15 13 00 00 11 00 00 00 1e 13 00 00 3b 00 00 00 30 13 00 00 0b 00 00 00 ....................;...0.......
03a0 6c 13 00 00 11 00 00 00 78 13 00 00 09 00 00 00 8a 13 00 00 03 00 00 00 94 13 00 00 39 00 00 00 l.......x...................9...
03c0 98 13 00 00 1f 00 00 00 d2 13 00 00 22 00 00 00 f2 13 00 00 0e 00 00 00 15 14 00 00 12 00 00 00 ............"...................
03e0 24 14 00 00 04 00 00 00 37 14 00 00 38 00 00 00 3c 14 00 00 0a 00 00 00 75 14 00 00 1c 00 00 00 $.......7...8...<.......u.......
0400 80 14 00 00 18 00 00 00 9d 14 00 00 14 00 00 00 b6 14 00 00 14 00 00 00 cb 14 00 00 11 00 00 00 ................................
0420 e0 14 00 00 11 00 00 00 f2 14 00 00 2d 00 00 00 04 15 00 00 2d 00 00 00 32 15 00 00 38 00 00 00 ............-.......-...2...8...
0440 60 15 00 00 08 00 00 00 99 15 00 00 0f 00 00 00 a2 15 00 00 1c 00 00 00 b2 15 00 00 28 00 00 00 `...........................(...
0460 cf 15 00 00 1c 00 00 00 f8 15 00 00 19 00 00 00 15 16 00 00 0b 00 00 00 2f 16 00 00 06 00 00 00 ......................../.......
0480 3b 16 00 00 16 00 00 00 42 16 00 00 14 00 00 00 59 16 00 00 12 00 00 00 6e 16 00 00 25 00 00 00 ;.......B.......Y.......n...%...
04a0 81 16 00 00 16 00 00 00 a7 16 00 00 1a 00 00 00 be 16 00 00 0f 00 00 00 d9 16 00 00 28 00 00 00 ............................(...
04c0 e9 16 00 00 0f 00 00 00 12 17 00 00 18 00 00 00 22 17 00 00 07 00 00 00 3b 17 00 00 1c 00 00 00 ................".......;.......
04e0 43 17 00 00 05 00 00 00 60 17 00 00 a3 02 00 00 66 17 00 00 20 00 00 00 0a 1a 00 00 23 00 00 00 C.......`.......f...........#...
0500 2b 1a 00 00 32 00 00 00 4f 1a 00 00 28 00 00 00 82 1a 00 00 1f 00 00 00 ab 1a 00 00 34 00 00 00 +...2...O...(...............4...
0520 cb 1a 00 00 0c 00 00 00 00 1b 00 00 05 00 00 00 0d 1b 00 00 07 00 00 00 13 1b 00 00 0b 00 00 00 ................................
0540 1b 1b 00 00 09 00 00 00 27 1b 00 00 07 00 00 00 31 1b 00 00 04 00 00 00 39 1b 00 00 07 00 00 00 ........'.......1.......9.......
0560 3e 1b 00 00 07 00 00 00 46 1b 00 00 0a 00 00 00 4e 1b 00 00 08 00 00 00 59 1b 00 00 14 00 00 00 >.......F.......N.......Y.......
0580 62 1b 00 00 15 00 00 00 77 1b 00 00 13 00 00 00 8d 1b 00 00 16 00 00 00 a1 1b 00 00 1b 00 00 00 b.......w.......................
05a0 b8 1b 00 00 a4 00 00 00 d4 1b 00 00 01 00 00 00 19 00 00 00 00 00 00 00 3f 00 00 00 00 00 00 00 ........................?.......
05c0 4e 00 00 00 51 00 00 00 38 00 00 00 35 00 00 00 17 00 00 00 11 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 N...Q...8...5...................
05e0 2d 00 00 00 1a 00 00 00 45 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 1e 00 00 00 14 00 00 00 3d 00 00 00 -.......E...................=...
0600 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 3b 00 00 00 4c 00 00 00 4d 00 00 00 0b 00 00 00 00 00 00 00 ............;...L...M...........
0620 23 00 00 00 54 00 00 00 0a 00 00 00 2f 00 00 00 39 00 00 00 0c 00 00 00 42 00 00 00 00 00 00 00 #...T......./...9.......B.......
0640 00 00 00 00 3e 00 00 00 59 00 00 00 00 00 00 00 4b 00 00 00 03 00 00 00 00 00 00 00 2b 00 00 00 ....>...Y.......K...........+...
0660 00 00 00 00 00 00 00 00 02 00 00 00 58 00 00 00 4a 00 00 00 1c 00 00 00 06 00 00 00 07 00 00 00 ............X...J...............
0680 08 00 00 00 04 00 00 00 29 00 00 00 30 00 00 00 15 00 00 00 00 00 00 00 12 00 00 00 0d 00 00 00 ........)...0...................
06a0 00 00 00 00 24 00 00 00 05 00 00 00 00 00 00 00 1b 00 00 00 00 00 00 00 49 00 00 00 2c 00 00 00 ....$...................I...,...
06c0 0f 00 00 00 47 00 00 00 34 00 00 00 00 00 00 00 1d 00 00 00 00 00 00 00 2a 00 00 00 00 00 00 00 ....G...4...............*.......
06e0 13 00 00 00 27 00 00 00 1f 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 46 00 00 00 31 00 00 00 25 00 00 00 ....'...............F...1...%...
0700 4f 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 48 00 00 00 57 00 00 00 00 00 00 00 10 00 00 00 00 00 00 00 O...........H...W...............
0720 32 00 00 00 53 00 00 00 3c 00 00 00 00 00 00 00 26 00 00 00 00 00 00 00 22 00 00 00 41 00 00 00 2...S...<.......&......."...A...
0740 16 00 00 00 00 00 00 00 40 00 00 00 44 00 00 00 18 00 00 00 00 00 00 00 28 00 00 00 36 00 00 00 ........@...D...........(...6...
0760 50 00 00 00 37 00 00 00 00 00 00 00 56 00 00 00 0e 00 00 00 52 00 00 00 2e 00 00 00 3a 00 00 00 P...7.......V.......R.......:...
0780 00 00 00 00 33 00 00 00 00 00 00 00 09 00 00 00 20 00 00 00 21 00 00 00 55 00 00 00 00 00 00 00 ....3...............!...U.......
07a0 43 00 00 00 00 00 00 00 00 25 64 20 64 70 69 00 25 64 20 64 70 69 20 28 64 65 66 61 75 6c 74 29 C........%d.dpi.%d.dpi.(default)
07c0 00 25 64 20 64 70 69 20 28 64 72 61 66 74 29 00 25 64 20 64 70 69 20 28 68 69 67 68 20 72 65 73 .%d.dpi.(draft).%d.dpi.(high.res
07e0 6f 6c 75 74 69 6f 6e 29 00 41 5f 34 00 41 5f 35 00 41 5f 36 00 41 62 6f 75 74 20 53 69 6d 70 6c olution).A_4.A_5.A_6.About.Simpl
0800 65 20 53 63 61 6e 00 41 6c 6c 20 46 69 6c 65 73 00 41 6c 6c 20 50 61 67 65 73 20 46 72 6f 6d 20 e.Scan.All.Files.All.Pages.From.
0820 5f 46 65 65 64 65 72 00 41 75 74 6f 6d 61 74 69 63 00 42 61 63 6b 00 43 68 61 6e 67 65 20 5f 53 _Feeder.Automatic.Back.Change._S
0840 63 61 6e 6e 65 72 00 43 72 6f 70 00 43 72 6f 70 20 74 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 70 61 canner.Crop.Crop.the.selected.pa
0860 67 65 00 44 69 73 63 61 72 64 20 43 68 61 6e 67 65 73 00 45 72 72 6f 72 20 63 6f 6d 6d 75 6e 69 ge.Discard.Changes.Error.communi
0880 63 61 74 69 6e 67 20 77 69 74 68 20 73 63 61 6e 6e 65 72 00 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 73 61 cating.with.scanner.Failed.to.sa
08a0 76 65 20 66 69 6c 65 00 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 73 63 61 6e 00 46 72 6f 6e 74 00 46 72 6f ve.file.Failed.to.scan.Front.Fro
08c0 6e 74 20 61 6e 64 20 42 61 63 6b 00 49 66 20 79 6f 75 20 64 6f 6e 27 74 20 73 61 76 65 2c 20 63 nt.and.Back.If.you.don't.save,.c
08e0 68 61 6e 67 65 73 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 70 65 72 6d 61 6e 65 6e 74 6c 79 20 6c 6f 73 74 2e hanges.will.be.permanently.lost.
0900 00 49 6d 61 67 65 20 46 69 6c 65 73 00 4a 50 45 47 20 28 63 6f 6d 70 72 65 73 73 65 64 29 00 4c .Image.Files.JPEG.(compressed).L
0920 65 5f 67 61 6c 00 4e 65 77 00 4e 6f 20 73 63 61 6e 6e 65 72 73 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 2e e_gal.New.No.scanners.available.
0940 20 20 50 6c 65 61 73 65 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 20 61 20 73 63 61 6e 6e 65 72 2e 00 4e 6f 20 73 ..Please.connect.a.scanner..No.s
0960 63 61 6e 6e 65 72 73 20 64 65 74 65 63 74 65 64 00 50 44 46 20 28 6d 75 6c 74 69 2d 70 61 67 65 canners.detected.PDF.(multi-page
0980 20 64 6f 63 75 6d 65 6e 74 29 00 50 4e 47 20 28 6c 6f 73 73 6c 65 73 73 29 00 50 61 67 65 20 53 .document).PNG.(lossless).Page.S
09a0 69 7a 65 3a 00 50 68 6f 74 6f 00 50 6c 65 61 73 65 20 63 68 65 63 6b 20 79 6f 75 72 20 73 63 61 ize:.Photo.Please.check.your.sca
09c0 6e 6e 65 72 20 69 73 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 65 64 20 61 6e 64 20 70 6f 77 65 72 65 64 20 6f 6e nner.is.connected.and.powered.on
09e0 00 50 72 65 66 65 72 65 6e 63 65 73 00 50 72 69 6e 74 20 64 65 62 75 67 67 69 6e 67 20 6d 65 73 .Preferences.Print.debugging.mes
0a00 73 61 67 65 73 00 51 75 69 74 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 53 61 76 69 6e 67 00 52 6f 74 61 74 65 sages.Quit.without.Saving.Rotate
0a20 20 4c 65 66 74 00 52 6f 74 61 74 65 20 52 69 67 68 74 00 52 6f 74 61 74 65 20 5f 4c 65 66 74 00 .Left.Rotate.Right.Rotate._Left.
0a40 52 6f 74 61 74 65 20 5f 52 69 67 68 74 00 52 6f 74 61 74 65 20 74 68 65 20 70 61 67 65 20 74 6f Rotate._Right.Rotate.the.page.to
0a60 20 74 68 65 20 6c 65 66 74 20 28 63 6f 75 6e 74 65 72 2d 63 6c 6f 63 6b 77 69 73 65 29 00 52 6f .the.left.(counter-clockwise).Ro
0a80 74 61 74 65 20 74 68 65 20 70 61 67 65 20 74 6f 20 74 68 65 20 72 69 67 68 74 20 28 63 6c 6f 63 tate.the.page.to.the.right.(cloc
0aa0 6b 77 69 73 65 29 00 52 75 6e 20 27 25 73 20 2d 2d 68 65 6c 70 27 20 74 6f 20 73 65 65 20 61 20 kwise).Run.'%s.--help'.to.see.a.
0ac0 66 75 6c 6c 20 6c 69 73 74 20 6f 66 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 6c full.list.of.available.command.l
0ae0 69 6e 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 2e 00 53 61 76 65 00 53 61 76 65 20 41 73 2e 2e 2e 00 53 61 76 ine.options..Save.Save.As....Sav
0b00 65 20 63 75 72 72 65 6e 74 20 64 6f 63 75 6d 65 6e 74 3f 00 53 61 76 65 20 64 6f 63 75 6d 65 6e e.current.document?.Save.documen
0b20 74 20 62 65 66 6f 72 65 20 71 75 69 74 74 69 6e 67 3f 00 53 61 76 65 20 64 6f 63 75 6d 65 6e 74 t.before.quitting?.Save.document
0b40 20 74 6f 20 61 20 66 69 6c 65 00 53 61 76 69 6e 67 20 64 6f 63 75 6d 65 6e 74 2e 2e 2e 00 53 63 .to.a.file.Saving.document....Sc
0b60 5f 61 6e 00 53 63 61 6e 00 53 63 61 6e 20 44 6f 63 75 6d 65 6e 74 73 00 53 63 61 6e 20 53 5f 6f _an.Scan.Scan.Documents.Scan.S_o
0b80 75 72 63 65 3a 00 53 63 61 6e 20 53 69 64 65 3a 00 53 63 61 6e 20 61 20 73 69 6e 67 6c 65 20 70 urce:.Scan.Side:.Scan.a.single.p
0ba0 61 67 65 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 73 63 61 6e 6e 65 72 00 53 63 61 6e 6e 65 64 20 44 6f 63 age.from.the.scanner.Scanned.Doc
0bc0 75 6d 65 6e 74 2e 70 64 66 00 53 68 6f 77 20 72 65 6c 65 61 73 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 00 53 ument.pdf.Show.release.version.S
0be0 69 6d 70 6c 65 20 53 63 61 6e 00 53 69 6d 70 6c 65 20 64 6f 63 75 6d 65 6e 74 20 73 63 61 6e 6e imple.Scan.Simple.document.scann
0c00 69 6e 67 20 74 6f 6f 6c 00 53 69 6e 67 6c 65 20 5f 50 61 67 65 00 53 74 61 72 74 20 61 20 6e 65 ing.tool.Single._Page.Start.a.ne
0c20 77 20 64 6f 63 75 6d 65 6e 74 00 53 74 6f 70 00 53 74 6f 70 20 74 68 65 20 63 75 72 72 65 6e 74 w.document.Stop.Stop.the.current
0c40 20 73 63 61 6e 00 54 65 78 74 00 54 68 69 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 20 69 73 20 66 72 65 65 20 .scan.Text.This.program.is.free.
0c60 73 6f 66 74 77 61 72 65 3a 20 79 6f 75 20 63 61 6e 20 72 65 64 69 73 74 72 69 62 75 74 65 20 69 software:.you.can.redistribute.i
0c80 74 20 61 6e 64 2f 6f 72 20 6d 6f 64 69 66 79 0a 69 74 20 75 6e 64 65 72 20 74 68 65 20 74 65 72 t.and/or.modify.it.under.the.ter
0ca0 6d 73 20 6f 66 20 74 68 65 20 47 4e 55 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 50 75 62 6c 69 63 20 4c 69 63 ms.of.the.GNU.General.Public.Lic
0cc0 65 6e 73 65 20 61 73 20 70 75 62 6c 69 73 68 65 64 20 62 79 0a 74 68 65 20 46 72 65 65 20 53 6f ense.as.published.by.the.Free.So
0ce0 66 74 77 61 72 65 20 46 6f 75 6e 64 61 74 69 6f 6e 2c 20 65 69 74 68 65 72 20 76 65 72 73 69 6f ftware.Foundation,.either.versio
0d00 6e 20 33 20 6f 66 20 74 68 65 20 4c 69 63 65 6e 73 65 2c 20 6f 72 0a 28 61 74 20 79 6f 75 72 20 n.3.of.the.License,.or.(at.your.
0d20 6f 70 74 69 6f 6e 29 20 61 6e 79 20 6c 61 74 65 72 20 76 65 72 73 69 6f 6e 2e 0a 0a 54 68 69 73 option).any.later.version...This
0d40 20 70 72 6f 67 72 61 6d 20 69 73 20 64 69 73 74 72 69 62 75 74 65 64 20 69 6e 20 74 68 65 20 68 .program.is.distributed.in.the.h
0d60 6f 70 65 20 74 68 61 74 20 69 74 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 75 73 65 66 75 6c 2c 0a 62 75 74 20 ope.that.it.will.be.useful,.but.
0d80 57 49 54 48 4f 55 54 20 41 4e 59 20 57 41 52 52 41 4e 54 59 3b 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 65 76 WITHOUT.ANY.WARRANTY;.without.ev
0da0 65 6e 20 74 68 65 20 69 6d 70 6c 69 65 64 20 77 61 72 72 61 6e 74 79 20 6f 66 0a 4d 45 52 43 48 en.the.implied.warranty.of.MERCH
0dc0 41 4e 54 41 42 49 4c 49 54 59 20 6f 72 20 46 49 54 4e 45 53 53 20 46 4f 52 20 41 20 50 41 52 54 ANTABILITY.or.FITNESS.FOR.A.PART
0de0 49 43 55 4c 41 52 20 50 55 52 50 4f 53 45 2e 20 20 53 65 65 20 74 68 65 0a 47 4e 55 20 47 65 6e ICULAR.PURPOSE...See.the.GNU.Gen
0e00 65 72 61 6c 20 50 75 62 6c 69 63 20 4c 69 63 65 6e 73 65 20 66 6f 72 20 6d 6f 72 65 20 64 65 74 eral.Public.License.for.more.det
0e20 61 69 6c 73 2e 0a 0a 59 6f 75 20 73 68 6f 75 6c 64 20 68 61 76 65 20 72 65 63 65 69 76 65 64 20 ails...You.should.have.received.
0e40 61 20 63 6f 70 79 20 6f 66 20 74 68 65 20 47 4e 55 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 50 75 62 6c 69 63 a.copy.of.the.GNU.General.Public
0e60 20 4c 69 63 65 6e 73 65 0a 61 6c 6f 6e 67 20 77 69 74 68 20 74 68 69 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d .License.along.with.this.program
0e80 2e 20 20 49 66 20 6e 6f 74 2c 20 73 65 65 20 3c 68 74 74 70 3a 2f 2f 77 77 77 2e 67 6e 75 2e 6f ...If.not,.see.<http://www.gnu.o
0ea0 72 67 2f 6c 69 63 65 6e 73 65 73 2f 3e 2e 00 55 6e 61 62 6c 65 20 74 6f 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 rg/licenses/>..Unable.to.connect
0ec0 20 74 6f 20 73 63 61 6e 6e 65 72 00 55 6e 61 62 6c 65 20 74 6f 20 6f 70 65 6e 20 68 65 6c 70 20 .to.scanner.Unable.to.open.help.
0ee0 66 69 6c 65 00 55 6e 61 62 6c 65 20 74 6f 20 6f 70 65 6e 20 69 6d 61 67 65 20 70 72 65 76 69 65 file.Unable.to.open.image.previe
0f00 77 20 61 70 70 6c 69 63 61 74 69 6f 6e 00 55 6e 61 62 6c 65 20 74 6f 20 73 61 76 65 20 69 6d 61 w.application.Unable.to.save.ima
0f20 67 65 20 66 6f 72 20 70 72 65 76 69 65 77 00 55 6e 61 62 6c 65 20 74 6f 20 73 74 61 72 74 20 73 ge.for.preview.Unable.to.start.s
0f40 63 61 6e 00 55 73 65 72 6e 61 6d 65 20 61 6e 64 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 20 72 65 71 75 69 72 can.Username.and.password.requir
0f60 65 64 20 74 6f 20 61 63 63 65 73 73 20 27 25 73 27 00 5f 41 75 74 68 6f 72 69 7a 65 00 5f 43 6f ed.to.access.'%s'._Authorize._Co
0f80 6e 74 65 6e 74 73 00 5f 43 72 6f 70 00 5f 43 75 73 74 6f 6d 00 5f 44 6f 63 75 6d 65 6e 74 00 5f ntents._Crop._Custom._Document._
0fa0 45 6d 61 69 6c 00 5f 48 65 6c 70 00 5f 4c 65 74 74 65 72 00 5f 4e 6f 6e 65 00 5f 50 61 67 65 00 Email._Help._Letter._None._Page.
0fc0 5f 50 61 73 73 77 6f 72 64 3a 00 5f 50 68 6f 74 6f 20 52 65 73 6f 6c 75 74 69 6f 6e 3a 00 5f 52 _Password:._Photo.Resolution:._R
0fe0 6f 74 61 74 65 20 43 72 6f 70 00 5f 53 74 6f 70 20 53 63 61 6e 00 5f 54 65 78 74 20 52 65 73 6f otate.Crop._Stop.Scan._Text.Reso
1000 6c 75 74 69 6f 6e 3a 00 5f 55 73 65 72 6e 61 6d 65 20 66 6f 72 20 72 65 73 6f 75 72 63 65 3a 00 lution:._Username.for.resource:.
1020 74 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 2d 63 72 65 64 69 74 73 00 50 72 6f 6a 65 63 74 2d 49 64 2d 56 65 translator-credits.Project-Id-Ve
1040 72 73 69 6f 6e 3a 20 73 69 6d 70 6c 65 2d 73 63 61 6e 0a 52 65 70 6f 72 74 2d 4d 73 67 69 64 2d rsion:.simple-scan.Report-Msgid-
1060 42 75 67 73 2d 54 6f 3a 20 46 55 4c 4c 20 4e 41 4d 45 20 3c 45 4d 41 49 4c 40 41 44 44 52 45 53 Bugs-To:.FULL.NAME.<EMAIL@ADDRES
1080 53 3e 0a 50 4f 54 2d 43 72 65 61 74 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 31 36 2d 30 37 2d 32 39 S>.POT-Creation-Date:.2016-07-29
10a0 20 31 32 3a 34 37 2b 31 32 30 30 0a 50 4f 2d 52 65 76 69 73 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 .12:47+1200.PO-Revision-Date:.20
10c0 31 32 2d 30 37 2d 32 33 20 30 38 3a 35 39 2b 30 30 30 30 0a 4c 61 73 74 2d 54 72 61 6e 73 6c 61 12-07-23.08:59+0000.Last-Transla
10e0 74 6f 72 3a 20 6d 61 68 66 69 61 7a 20 3c 6d 61 68 66 69 61 7a 40 67 6d 61 69 6c 2e 63 6f 6d 3e tor:.mahfiaz.<mahfiaz@gmail.com>
1100 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 2d 54 65 61 6d 3a 20 45 73 74 6f 6e 69 61 6e 20 3c 65 74 40 6c 69 2e .Language-Team:.Estonian.<et@li.
1120 6f 72 67 3e 0a 4d 49 4d 45 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 31 2e 30 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 org>.MIME-Version:.1.0.Content-T
1140 79 70 65 3a 20 74 65 78 74 2f 70 6c 61 69 6e 3b 20 63 68 61 72 73 65 74 3d 55 54 46 2d 38 0a 43 ype:.text/plain;.charset=UTF-8.C
1160 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 72 61 6e 73 66 65 72 2d 45 6e 63 6f 64 69 6e 67 3a 20 38 62 69 74 0a 58 ontent-Transfer-Encoding:.8bit.X
1180 2d 4c 61 75 6e 63 68 70 61 64 2d 45 78 70 6f 72 74 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 31 36 2d 31 32 2d -Launchpad-Export-Date:.2016-12-
11a0 30 36 20 30 35 3a 30 33 2b 30 30 30 30 0a 58 2d 47 65 6e 65 72 61 74 6f 72 3a 20 4c 61 75 6e 63 06.05:03+0000.X-Generator:.Launc
11c0 68 70 61 64 20 28 62 75 69 6c 64 20 31 38 32 38 32 29 0a 00 25 64 20 64 70 69 00 25 64 20 64 70 hpad.(build.18282)..%d.dpi.%d.dp
11e0 69 20 28 76 61 69 6b 69 6d 69 73 69 29 00 25 64 20 64 70 69 20 28 6d 75 73 74 61 6e 64 29 00 25 i.(vaikimisi).%d.dpi.(mustand).%
1200 64 20 64 70 69 20 28 6b c3 b5 72 67 65 20 6b 76 61 6c 69 74 65 65 74 29 00 41 5f 34 00 41 5f 35 d.dpi.(k..rge.kvaliteet).A_4.A_5
1220 00 41 5f 36 00 4c 69 68 74 73 61 73 74 20 73 6b 61 6e 6e 69 6a 61 73 74 20 6c c3 a4 68 65 6d 61 .A_6.Lihtsast.skannijast.l..hema
1240 6c 74 00 4b c3 b5 69 6b 20 66 61 69 6c 69 64 00 4b c3 b5 69 6b 20 6c 65 68 65 64 20 5f 73 c3 b6 lt.K..ik.failid.K..ik.lehed._s..
1260 c3 b6 74 6a 61 73 74 00 41 75 74 6f 6d 61 61 74 6e 65 00 54 61 67 61 6b c3 bc 6c 67 00 5f 53 6b ..tjast.Automaatne.Tagak..lg._Sk
1280 61 6e 6e 65 72 69 20 76 61 68 65 74 61 6d 69 6e 65 00 4b c3 a4 72 62 69 00 56 61 6c 69 74 75 64 anneri.vahetamine.K..rbi.Valitud
12a0 20 6c 65 68 65 6b c3 bc 6c 6a 65 20 6b c3 a4 72 70 69 6d 69 6e 65 00 54 c3 bc 68 69 73 74 61 20 .lehek..lje.k..rpimine.T..hista.
12c0 6d 75 75 64 61 74 75 73 65 64 00 54 c3 b5 72 67 65 20 73 6b 61 6e 6e 65 72 69 67 61 20 73 75 68 muudatused.T..rge.skanneriga.suh
12e0 74 6c 65 6d 69 73 65 6c 00 46 61 69 6c 69 20 73 61 6c 76 65 73 74 61 6d 69 6e 65 20 6e 75 72 6a tlemisel.Faili.salvestamine.nurj
1300 75 73 00 53 6b 61 6e 6e 69 6d 69 6e 65 20 6e 75 72 6a 75 73 00 45 73 69 6b c3 bc 6c 67 00 45 73 us.Skannimine.nurjus.Esik..lg.Es
1320 69 2d 20 6a 61 20 74 61 67 61 6b c3 bc 6c 67 00 4b 75 69 20 73 61 20 65 69 20 73 61 6c 76 65 73 i-.ja.tagak..lg.Kui.sa.ei.salves
1340 74 61 2c 20 6c c3 a4 68 65 76 61 64 20 6d 75 75 64 61 74 75 73 65 64 20 6a c3 a4 c3 a4 64 61 76 ta,.l..hevad.muudatused.j....dav
1360 61 6c 74 20 6b 61 6f 74 73 69 2e 00 50 69 6c 64 69 66 61 69 6c 69 64 00 4a 50 45 47 20 28 74 69 alt.kaotsi..Pildifailid.JPEG.(ti
1380 68 65 6e 64 61 74 75 64 29 00 55 53 20 5f 4c 65 67 61 6c 00 55 75 73 00 53 6b 61 6e 6e 65 72 65 hendatud).US._Legal.Uus.Skannere
13a0 69 64 20 70 6f 6c 65 20 73 61 61 64 61 76 61 6c 2e 20 50 61 6c 75 6e 20 c3 bc 68 65 6e 64 61 20 id.pole.saadaval..Palun...henda.
13c0 73 6b 61 6e 6e 65 72 20 61 72 76 75 74 69 67 61 2e 00 c3 9c 68 74 65 67 69 20 73 6b 61 6e 6e 65 skanner.arvutiga....htegi.skanne
13e0 72 69 74 20 65 69 20 74 75 76 61 73 74 61 74 75 64 00 50 44 46 20 28 6d 69 74 6d 65 6c 65 68 65 rit.ei.tuvastatud.PDF.(mitmelehe
1400 6b c3 bc 6c 6a 65 6c 69 6e 65 20 64 6f 6b 75 6d 65 6e 74 29 00 50 4e 47 20 28 6b 61 64 75 64 65 k..ljeline.dokument).PNG.(kadude
1420 74 61 29 00 4c 65 68 65 6b c3 bc 6c 6a 65 20 73 75 75 72 75 73 3a 00 46 6f 74 6f 00 4b 6f 6e 74 ta).Lehek..lje.suurus:.Foto.Kont
1440 72 6f 6c 6c 69 2c 20 6b 61 73 20 73 6b 61 6e 6e 65 72 20 6f 6e 20 c3 bc 68 65 6e 64 61 74 75 64 rolli,.kas.skanner.on...hendatud
1460 20 6a 61 20 73 69 73 73 65 20 6c c3 bc 6c 69 74 61 74 75 64 00 45 65 6c 69 73 74 75 73 65 64 00 .ja.sisse.l..litatud.Eelistused.
1480 4e c3 a4 69 74 61 20 76 65 61 73 69 6c 75 6d 69 73 65 20 73 c3 b5 6e 75 6d 65 69 64 00 56 c3 a4 N..ita.veasilumise.s..numeid.V..
14a0 6c 6a 75 20 69 6c 6d 61 20 73 61 6c 76 65 73 74 61 6d 61 74 61 00 56 61 73 61 6b 75 6c 65 20 70 lju.ilma.salvestamata.Vasakule.p
14c0 c3 b6 c3 b6 72 61 6d 69 6e 65 00 50 61 72 65 6d 61 6c 65 20 70 c3 b6 c3 b6 72 61 6d 69 6e 65 00 ....ramine.Paremale.p....ramine.
14e0 50 c3 b6 c3 b6 72 61 20 5f 76 61 73 61 6b 75 6c 65 00 50 c3 b6 c3 b6 72 61 20 5f 70 61 72 65 6d P....ra._vasakule.P....ra._parem
1500 61 6c 65 00 4c 65 68 65 6b c3 bc 6c 6a 65 20 70 c3 b6 c3 b6 72 61 6d 69 6e 65 20 76 61 73 61 6b ale.Lehek..lje.p....ramine.vasak
1520 75 6c 65 20 28 76 61 73 74 75 70 c3 a4 65 76 61 29 00 4c 65 68 65 6b c3 bc 6c 6a 65 20 70 c3 b6 ule.(vastup..eva).Lehek..lje.p..
1540 c3 b6 72 61 6d 69 6e 65 20 70 61 72 65 6d 61 6c 65 20 28 70 c3 a4 72 69 70 c3 a4 65 76 61 29 00 ..ramine.paremale.(p..rip..eva).
1560 4b c3 a4 69 76 69 74 61 20 27 25 73 20 2d 2d 68 65 6c 70 27 2c 20 65 74 20 6e c3 a4 68 61 20 6b K..ivita.'%s.--help',.et.n..ha.k
1580 c3 b5 69 6b 69 20 6b c3 a4 73 75 72 65 61 20 76 61 6c 69 6b 75 69 64 2e 00 53 61 6c 76 65 73 74 ..iki.k..surea.valikuid..Salvest
15a0 61 00 53 61 6c 76 65 73 74 61 20 6b 75 69 2e 2e 2e 00 4b 61 73 20 73 61 6c 76 65 73 74 61 64 61 a.Salvesta.kui....Kas.salvestada
15c0 20 73 65 65 20 64 6f 6b 75 6d 65 6e 74 3f 00 4b 61 73 20 73 61 6c 76 65 73 74 61 64 61 20 64 6f .see.dokument?.Kas.salvestada.do
15e0 6b 75 6d 65 6e 74 20 65 6e 6e 65 20 76 c3 a4 6c 6a 75 6d 69 73 74 3f 00 44 6f 6b 75 6d 65 6e 64 kument.enne.v..ljumist?.Dokumend
1600 69 20 73 61 6c 76 65 73 74 61 6d 69 6e 65 20 66 61 69 6c 69 00 44 6f 6b 75 6d 65 6e 64 69 20 73 i.salvestamine.faili.Dokumendi.s
1620 61 6c 76 65 73 74 61 6d 69 6e 65 2e 2e 2e 00 53 6b 5f 61 6e 6e 69 6d 69 6e 65 00 53 6b 61 6e 6e alvestamine....Sk_annimine.Skann
1640 69 00 44 6f 6b 75 6d 65 6e 74 69 64 65 20 73 6b 61 6e 6e 69 6d 69 6e 65 00 53 6b 61 6e 6e 69 6d i.Dokumentide.skannimine.Skannim
1660 69 73 65 20 5f 61 6c 6c 69 6b 61 73 3a 00 53 6c 61 69 64 69 20 73 6b 61 6e 6e 69 6d 69 6e 65 3a ise._allikas:.Slaidi.skannimine:
1680 00 c3 9c 68 65 20 6c 65 68 65 6b c3 bc 6c 6a 65 20 73 6b 61 6e 6e 69 6d 69 6e 65 20 73 6b 61 6e ...he.lehek..lje.skannimine.skan
16a0 6e 65 72 69 73 74 00 53 6b 61 6e 6e 69 74 75 64 20 64 6f 6b 75 6d 65 6e 74 2e 70 64 66 00 56 65 nerist.Skannitud.dokument.pdf.Ve
16c0 72 73 69 6f 6f 6e 69 6e 75 6d 62 72 69 20 6e c3 a4 69 74 61 6d 69 6e 65 00 4c 69 68 74 6e 65 20 rsiooninumbri.n..itamine.Lihtne.
16e0 73 6b 61 6e 6e 69 6a 61 00 4c 69 68 74 6e 65 20 64 6f 6b 75 6d 65 6e 64 69 20 73 6b 61 6e 65 65 skannija.Lihtne.dokumendi.skanee
1700 72 69 6d 69 73 65 20 74 c3 b6 c3 b6 72 69 69 73 74 00 c3 9c 6b 73 20 5f 6c 65 68 65 6b c3 bc 6c rimise.t....riist...ks._lehek..l
1720 67 00 55 75 65 20 64 6f 6b 75 6d 65 6e 64 69 20 61 6c 75 73 74 61 6d 69 6e 65 00 4c c3 b5 70 65 g.Uue.dokumendi.alustamine.L..pe
1740 74 61 00 53 65 6c 6c 65 20 73 6b 61 6e 6e 69 6d 69 73 65 20 6c c3 b5 70 65 74 61 6d 69 6e 65 00 ta.Selle.skannimise.l..petamine.
1760 54 65 6b 73 74 00 53 65 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 20 6f 6e 20 76 61 62 61 20 74 61 72 6b 76 Tekst.See.programm.on.vaba.tarkv
1780 61 72 61 2e 20 54 65 20 76 c3 b5 69 74 65 20 73 65 64 61 20 65 64 61 73 69 20 6c 65 76 69 74 61 ara..Te.v..ite.seda.edasi.levita
17a0 64 61 20 6a 61 2f 76 c3 b5 69 20 6d 75 75 74 61 20 76 61 73 74 61 76 61 6c 74 20 47 4e 55 20 c3 da.ja/v..i.muuta.vastavalt.GNU..
17c0 9c 6c 64 69 73 65 20 41 76 61 6c 69 6b 75 20 4c 69 74 73 65 6e 74 73 69 20 74 69 6e 67 69 6d 75 .ldise.Avaliku.Litsentsi.tingimu
17e0 73 74 65 6c 65 2c 20 6e 61 67 75 20 6e 65 65 64 20 6f 6e 20 56 61 62 61 20 54 61 72 6b 76 61 72 stele,.nagu.need.on.Vaba.Tarkvar
1800 61 20 46 6f 6e 64 69 20 70 6f 6f 6c 74 20 61 76 61 6c 64 61 74 75 64 3b 20 6b 61 73 20 4c 69 74 a.Fondi.poolt.avaldatud;.kas.Lit
1820 73 65 6e 74 73 69 20 76 65 72 73 69 6f 6f 6e 20 6e 75 6d 62 65 72 20 33 20 76 c3 b5 69 20 28 76 sentsi.versioon.number.3.v..i.(v
1840 61 73 74 61 76 61 6c 74 20 54 65 69 65 20 76 61 6c 69 6b 75 6c 65 29 20 c3 bc 6b 73 6b c3 b5 69 astavalt.Teie.valikule)...ksk..i
1860 6b 20 6d 69 6c 6c 69 6e 65 20 68 69 6c 69 73 65 6d 20 76 65 72 73 69 6f 6f 6e 2e 0a 0a 53 65 64 k.milline.hilisem.versioon...Sed
1880 61 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 69 20 6c 65 76 69 74 61 74 61 6b 73 65 20 6c 6f 6f 74 75 73 65 73 a.programmi.levitatakse.lootuses
18a0 2c 20 65 74 20 73 65 65 20 6f 6e 20 6b 61 73 75 6c 69 6b 2c 20 6b 75 69 64 20 49 4c 4d 41 20 49 ,.et.see.on.kasulik,.kuid.ILMA.I
18c0 47 41 53 55 47 55 53 45 20 47 41 52 41 4e 54 49 49 54 41 3b 20 69 73 65 67 69 20 4b 45 53 4b 4d GASUGUSE.GARANTIITA;.isegi.KESKM
18e0 49 53 45 2f 54 41 56 41 4c 49 53 45 20 4b 56 41 4c 49 54 45 45 44 49 20 47 41 52 41 4e 54 49 49 ISE/TAVALISE.KVALITEEDI.GARANTII
1900 54 41 20 76 c3 b5 69 20 53 4f 42 49 56 55 53 45 4c 45 20 54 45 41 54 55 44 20 4b 49 4e 44 4c 41 TA.v..i.SOBIVUSELE.TEATUD.KINDLA
1920 4b 53 20 45 45 53 4d c3 84 52 47 49 4b 53 2e 20 c3 9c 6b 73 69 6b 61 73 6a 61 64 65 20 73 75 68 KS.EESM..RGIKS....ksikasjade.suh
1940 74 65 73 20 76 61 61 74 61 20 47 4e 55 20 c3 9c 6c 64 69 73 74 20 41 76 61 6c 69 6b 6b 75 20 4c tes.vaata.GNU...ldist.Avalikku.L
1960 69 74 73 65 6e 74 73 69 2e 0a 0a 4b 6f 6f 73 20 4e 61 75 74 69 6c 75 73 65 67 61 20 6f 6c 65 6b itsentsi...Koos.Nautilusega.olek
1980 73 20 73 61 20 70 69 64 61 6e 75 64 20 73 61 61 6d 61 20 6b 61 20 6b 6f 6f 70 69 61 20 47 4e 55 s.sa.pidanud.saama.ka.koopia.GNU
19a0 20 c3 9c 6c 64 69 73 65 73 74 20 41 76 61 6c 69 6b 75 73 74 20 4c 69 74 73 65 6e 74 73 69 73 74 ...ldisest.Avalikust.Litsentsist
19c0 3b 20 6a 75 68 75 6c 20 6b 75 69 20 73 61 20 73 65 64 61 20 65 69 20 73 61 61 6e 75 64 2c 20 73 ;.juhul.kui.sa.seda.ei.saanud,.s
19e0 69 69 73 20 76 61 61 74 61 20 3c 68 74 74 70 3a 2f 2f 77 77 77 2e 67 6e 75 2e 6f 72 67 2f 6c 69 iis.vaata.<http://www.gnu.org/li
1a00 63 65 6e 63 65 73 2f 3e 2e 00 53 6b 61 6e 6e 65 72 69 67 61 20 65 69 20 73 75 75 64 65 74 75 64 cences/>..Skanneriga.ei.suudetud
1a20 20 c3 bc 68 65 6e 64 75 64 61 00 41 62 69 74 65 61 62 65 20 66 61 69 6c 69 20 70 6f 6c 65 20 76 ...henduda.Abiteabe.faili.pole.v
1a40 c3 b5 69 6d 61 6c 69 6b 20 61 76 61 64 61 00 50 69 6c 64 69 20 65 65 6c 76 61 61 74 6c 75 73 65 ..imalik.avada.Pildi.eelvaatluse
1a60 20 72 61 6b 65 6e 64 75 73 74 20 65 69 20 73 75 75 64 65 74 75 64 20 6b c3 a4 69 76 69 74 61 64 .rakendust.ei.suudetud.k..ivitad
1a80 61 00 45 65 6c 76 61 61 74 65 20 70 69 6c 64 69 20 73 61 6c 76 65 73 74 61 6d 69 6e 65 20 65 62 a.Eelvaate.pildi.salvestamine.eb
1aa0 61 c3 b5 6e 6e 65 73 74 75 73 00 53 6b 61 6e 6e 69 6d 69 73 74 20 65 69 20 73 75 75 64 65 74 75 a..nnestus.Skannimist.ei.suudetu
1ac0 64 20 61 6c 75 73 74 61 64 61 00 27 25 73 27 20 6c 69 67 69 70 c3 a4 c3 a4 73 75 6b 73 20 6f 6e d.alustada.'%s'.ligip....suks.on
1ae0 20 76 61 6a 61 6c 69 6b 20 6b 61 73 75 74 61 6a 61 6e 69 6d 69 20 6a 61 20 70 61 72 6f 6f 6c 00 .vajalik.kasutajanimi.ja.parool.
1b00 5f 41 75 74 6f 72 69 73 65 65 72 69 00 5f 53 69 73 75 00 5f 4b c3 a4 72 62 69 00 5f 4b 6f 68 61 _Autoriseeri._Sisu._K..rbi._Koha
1b20 6e 64 61 74 75 64 00 5f 44 6f 6b 75 6d 65 6e 74 00 5f 45 2d 70 6f 73 74 00 41 5f 62 69 00 5f 4c ndatud._Dokument._E-post.A_bi._L
1b40 65 74 74 65 72 00 5f 50 75 75 64 75 62 00 5f 4c 65 68 65 6b c3 bc 6c 67 00 5f 50 61 72 6f 6f 6c etter._Puudub._Lehek..lg._Parool
1b60 3a 00 5f 46 6f 74 6f 20 65 72 61 6c 64 75 73 76 c3 b5 69 6d 65 3a 00 5f 50 c3 b6 c3 b6 72 61 6d :._Foto.eraldusv..ime:._P....ram
1b80 69 73 65 67 61 20 6b c3 a4 72 62 65 00 5f 4c c3 b5 70 65 74 61 20 73 6b 61 6e 6e 69 6d 69 6e 65 isega.k..rbe._L..peta.skannimine
1ba0 00 5f 54 65 6b 73 74 69 20 65 72 61 6c 64 75 73 76 c3 b5 69 6d 65 3a 00 5f 4b 61 73 75 74 61 6a ._Teksti.eraldusv..ime:._Kasutaj
1bc0 61 6e 69 6d 69 20 61 6c 6c 69 6b 61 20 6a 61 6f 6b 73 3a 00 4c 61 75 6e 63 68 70 61 64 20 43 6f animi.allika.jaoks:.Launchpad.Co
1be0 6e 74 72 69 62 75 74 69 6f 6e 73 3a 0a 20 20 4a 61 6c 61 6b 61 73 20 68 74 74 70 73 3a 2f 2f 6c ntributions:...Jalakas.https://l
1c00 61 75 6e 63 68 70 61 64 2e 6e 65 74 2f 7e 6a 61 6c 61 6b 61 73 0a 20 20 4d 61 64 69 73 20 56 65 aunchpad.net/~jalakas...Madis.Ve
1c20 73 6b 69 6d 65 69 73 74 65 72 20 68 74 74 70 73 3a 2f 2f 6c 61 75 6e 63 68 70 61 64 2e 6e 65 74 skimeister.https://launchpad.net
1c40 2f 7e 61 76 61 6c 69 6b 61 72 76 61 6d 75 73 0a 20 20 6d 61 68 66 69 61 7a 20 68 74 74 70 73 3a /~avalikarvamus...mahfiaz.https:
1c60 2f 2f 6c 61 75 6e 63 68 70 61 64 2e 6e 65 74 2f 7e 6d 61 68 66 69 61 7a 00 //launchpad.net/~mahfiaz.