Imported Upstream version 3.15.2upstream/3.15.2

65 files changed, 240 insertions, 224 deletions

diff --git a/po/af.po b/po/af.po
index 4338c23..2b6ef88 100644
--- a/po/af.po
+++ b/po/af.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-09-23 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17196)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-11-04 06:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 17211)\n"
 
 #. Button to submit authorization dialog
 #: ../data/simple-scan.ui.h:2
diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po
index 2dd04e3..d69ce64 100644
--- a/po/ar.po
+++ b/po/ar.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-09-23 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17196)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-11-04 06:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 17211)\n"
 
 #. Button to submit authorization dialog
 #: ../data/simple-scan.ui.h:2
diff --git a/po/ast.po b/po/ast.po
index 9b248ce..e677b52 100644
--- a/po/ast.po
+++ b/po/ast.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-09-23 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17196)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-11-04 06:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 17211)\n"
 
 #. Button to submit authorization dialog
 #: ../data/simple-scan.ui.h:2
diff --git a/po/az.po b/po/az.po
index a4b7939..63e3b06 100644
--- a/po/az.po
+++ b/po/az.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-09-23 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17196)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-11-04 06:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 17211)\n"
 
 #. Button to submit authorization dialog
 #: ../data/simple-scan.ui.h:2
diff --git a/po/bg.po b/po/bg.po
index 51ced5c..3b754e0 100644
--- a/po/bg.po
+++ b/po/bg.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-09-23 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17196)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-11-04 06:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 17211)\n"
 
 #. Button to submit authorization dialog
 #: ../data/simple-scan.ui.h:2
diff --git a/po/bo.po b/po/bo.po
index aa511bf..48c6951 100644
--- a/po/bo.po
+++ b/po/bo.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-09-23 06:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17196)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-11-04 06:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 17211)\n"
 
 #. Button to submit authorization dialog
 #: ../data/simple-scan.ui.h:2
diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index 7e994ef..5e7a238 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-09-23 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17196)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-11-04 06:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 17211)\n"
 
 #. Button to submit authorization dialog
 #: ../data/simple-scan.ui.h:2
diff --git a/po/ca@valencia.po b/po/ca@valencia.po
index 096aa9f..a73494d 100644
--- a/po/ca@valencia.po
+++ b/po/ca@valencia.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-09-23 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17196)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-11-04 06:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 17211)\n"
 
 #. Button to submit authorization dialog
 #: ../data/simple-scan.ui.h:2
diff --git a/po/ce.po b/po/ce.po
index fcda96b..db54509 100644
--- a/po/ce.po
+++ b/po/ce.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-09-23 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17196)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-11-04 06:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 17211)\n"
 
 #. Button to submit authorization dialog
 #: ../data/simple-scan.ui.h:2
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index eeb8ccf..2864a5f 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-09-23 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17196)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-11-04 06:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 17211)\n"
 
 #. Button to submit authorization dialog
 #: ../data/simple-scan.ui.h:2
@@ -629,6 +629,7 @@ msgstr ""
 "  Tadeáš Pařík https://launchpad.net/~pariktadeas\n"
 "  Vitezslav Kotrla https://launchpad.net/~vitezslav-kotrla\n"
 "  Vojtěch Trefný https://launchpad.net/~vojtech.trefny\n"
+"  Zdeněk Kopš https://launchpad.net/~zdenekkops\n"
 "  la_serpe https://launchpad.net/~tom-mil"
 
 #. Text in dialog warning when a document is about to be lost
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index 14a1f85..652a0cd 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-09-23 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17196)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-11-04 06:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 17211)\n"
 
 #. Button to submit authorization dialog
 #: ../data/simple-scan.ui.h:2
@@ -89,7 +89,7 @@ msgstr "Billede"
 #. Title of dialog to reorder pages
 #: ../data/simple-scan.ui.h:28 ../src/ui.vala:1181 ../src/ui.vala:1694
 msgid "Reorder Pages"
-msgstr ""
+msgstr "Sortér sider påny"
 
 #. Label on email menu item
 #: ../data/simple-scan.ui.h:30
@@ -554,22 +554,22 @@ msgstr "Kunne ikke åbne programmet til forhåndsvisning af billeder"
 #. Label on button for combining sides in reordering dialog
 #: ../src/ui.vala:1204
 msgid "Combine sides"
-msgstr ""
+msgstr "Kombinér sider"
 
 #. Label on button for combining sides in reverse order in reordering dialog
 #: ../src/ui.vala:1214
 msgid "Combine sides (reverse)"
-msgstr ""
+msgstr "Kombinér sider (omvendt)"
 
 #. Label on button for reversing in reordering dialog
 #: ../src/ui.vala:1224
 msgid "Reverse"
-msgstr ""
+msgstr "Omvendt"
 
 #. Label on button for cancelling page reordering dialog
 #: ../src/ui.vala:1234
 msgid "Keep unchanged"
-msgstr ""
+msgstr "Bevar uændret"
 
 #. Error message displayed when unable to launch help browser
 #: ../src/ui.vala:1449
@@ -620,7 +620,7 @@ msgid "translator-credits"
 msgstr ""
 "Launchpad Contributions:\n"
 "  AJenbo https://launchpad.net/~ajenbo\n"
-"  Aputsiaq Niels Janussen https://launchpad.net/~aj\n"
+"  Aputsiaĸ Niels Janussen https://launchpad.net/~aj\n"
 "  Ask Hjorth Larsen https://launchpad.net/~askhl\n"
 "  David Nielsen https://launchpad.net/~davidnielsen-deactivatedaccount\n"
 "  Joe Hansen https://launchpad.net/~joedalton2\n"
@@ -667,31 +667,31 @@ msgstr "%d dpi"
 
 #: ../src/ui.vala:1688
 msgid "New Document"
-msgstr ""
+msgstr "Nyt dokument"
 
 #: ../src/ui.vala:1693
 msgid "Document"
-msgstr ""
+msgstr "Dokument"
 
 #: ../src/ui.vala:1697
 msgid "Email..."
-msgstr ""
+msgstr "E-post..."
 
 #: ../src/ui.vala:1698
 msgid "Print..."
-msgstr ""
+msgstr "Udskriv..."
 
 #: ../src/ui.vala:1706
 msgid "Help"
-msgstr ""
+msgstr "Hjælp"
 
 #: ../src/ui.vala:1707
 msgid "About"
-msgstr ""
+msgstr "Om"
 
 #: ../src/ui.vala:1708
 msgid "Quit"
-msgstr ""
+msgstr "Afslut"
 
 #. Button in error infobar to open preferences dialog and change scanner
 #: ../src/ui.vala:1748
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 4bef1d0..265e7d1 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-09-23 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17196)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-11-04 06:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 17211)\n"
 
 #. Button to submit authorization dialog
 #: ../data/simple-scan.ui.h:2
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index a50dabb..be51c12 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-09-23 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17196)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-11-04 06:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 17211)\n"
 
 #. Button to submit authorization dialog
 #: ../data/simple-scan.ui.h:2
diff --git a/po/en_GB.po b/po/en_GB.po
index f360292..732650c 100644
--- a/po/en_GB.po
+++ b/po/en_GB.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-09-23 06:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17196)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-11-04 06:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 17211)\n"
 
 #. Button to submit authorization dialog
 #: ../data/simple-scan.ui.h:2
diff --git a/po/eo.po b/po/eo.po
index 1d3db6b..3856b40 100644
--- a/po/eo.po
+++ b/po/eo.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-09-23 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17196)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-11-04 06:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 17211)\n"
 "Language: eo\n"
 
 #. Button to submit authorization dialog
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 7f09383..49de836 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-09-23 06:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17196)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-11-04 06:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 17211)\n"
 
 #. Button to submit authorization dialog
 #: ../data/simple-scan.ui.h:2
diff --git a/po/et.po b/po/et.po
index 1652732..fc0d7c1 100644
--- a/po/et.po
+++ b/po/et.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-09-23 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17196)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-11-04 06:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 17211)\n"
 
 #. Button to submit authorization dialog
 #: ../data/simple-scan.ui.h:2
diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po
index 130b1b8..1758697 100644
--- a/po/eu.po
+++ b/po/eu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-09-23 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17196)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-11-04 06:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 17211)\n"
 
 #. Button to submit authorization dialog
 #: ../data/simple-scan.ui.h:2
diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index af58b1b..0c073f0 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-09-23 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17196)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-11-04 06:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 17211)\n"
 
 #. Button to submit authorization dialog
 #: ../data/simple-scan.ui.h:2
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 5bb3cfe..260c88e 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-09-23 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17196)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-11-04 06:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 17211)\n"
 
 #. Button to submit authorization dialog
 #: ../data/simple-scan.ui.h:2
diff --git a/po/gd.po b/po/gd.po
index da21e53..9b8d2de 100644
--- a/po/gd.po
+++ b/po/gd.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-09-23 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17196)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-11-04 06:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 17211)\n"
 
 #. Button to submit authorization dialog
 #: ../data/simple-scan.ui.h:2
@@ -89,7 +89,7 @@ msgstr "Dealbh"
 #. Title of dialog to reorder pages
 #: ../data/simple-scan.ui.h:28 ../src/ui.vala:1181 ../src/ui.vala:1694
 msgid "Reorder Pages"
-msgstr ""
+msgstr "Atharraich òrdugh nan duilleagan"
 
 #. Label on email menu item
 #: ../data/simple-scan.ui.h:30
@@ -568,22 +568,22 @@ msgstr "Chan urrainn dhuinn an aplacaid fhosgladh a ro-sheallas an ìomhaigh"
 #. Label on button for combining sides in reordering dialog
 #: ../src/ui.vala:1204
 msgid "Combine sides"
-msgstr ""
+msgstr "Cuir còmhla na duilleagan"
 
 #. Label on button for combining sides in reverse order in reordering dialog
 #: ../src/ui.vala:1214
 msgid "Combine sides (reverse)"
-msgstr ""
+msgstr "Cuir còmhla na duilleagan (ann an òrdugh contrarra)"
 
 #. Label on button for reversing in reordering dialog
 #: ../src/ui.vala:1224
 msgid "Reverse"
-msgstr ""
+msgstr "Contrarra"
 
 #. Label on button for cancelling page reordering dialog
 #: ../src/ui.vala:1234
 msgid "Keep unchanged"
-msgstr ""
+msgstr "Cum gun atharrachadh"
 
 #. Error message displayed when unable to launch help browser
 #: ../src/ui.vala:1449
@@ -672,31 +672,31 @@ msgstr "%d dpi"
 
 #: ../src/ui.vala:1688
 msgid "New Document"
-msgstr ""
+msgstr "Sgrìobhainn ùr"
 
 #: ../src/ui.vala:1693
 msgid "Document"
-msgstr ""
+msgstr "Sgrìobhainn"
 
 #: ../src/ui.vala:1697
 msgid "Email..."
-msgstr ""
+msgstr "Post-d..."
 
 #: ../src/ui.vala:1698
 msgid "Print..."
-msgstr ""
+msgstr "Clò-bhuail..."
 
 #: ../src/ui.vala:1706
 msgid "Help"
-msgstr ""
+msgstr "Cobhair"
 
 #: ../src/ui.vala:1707
 msgid "About"
-msgstr ""
+msgstr "Mu dhèidhinn"
 
 #: ../src/ui.vala:1708
 msgid "Quit"
-msgstr ""
+msgstr "Fàg an-seo"
 
 #. Button in error infobar to open preferences dialog and change scanner
 #: ../src/ui.vala:1748
diff --git a/po/gl.po b/po/gl.po
index db4dca6..3ad3ebf 100644
--- a/po/gl.po
+++ b/po/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-09-23 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17196)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-11-04 06:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 17211)\n"
 
 #. Button to submit authorization dialog
 #: ../data/simple-scan.ui.h:2
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index 9761f91..cb616ef 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-09-23 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17196)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-11-04 06:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 17211)\n"
 
 #. Button to submit authorization dialog
 #: ../data/simple-scan.ui.h:2
@@ -89,7 +89,7 @@ msgstr "צילום"
 #. Title of dialog to reorder pages
 #: ../data/simple-scan.ui.h:28 ../src/ui.vala:1181 ../src/ui.vala:1694
 msgid "Reorder Pages"
-msgstr ""
+msgstr "סידור הדפים מחדש"
 
 #. Label on email menu item
 #: ../data/simple-scan.ui.h:30
@@ -553,22 +553,22 @@ msgstr "לא ניתן לפתוח את היישום להצגה מקדימה של
 #. Label on button for combining sides in reordering dialog
 #: ../src/ui.vala:1204
 msgid "Combine sides"
-msgstr ""
+msgstr "שילוב צדדים"
 
 #. Label on button for combining sides in reverse order in reordering dialog
 #: ../src/ui.vala:1214
 msgid "Combine sides (reverse)"
-msgstr ""
+msgstr "שילוב צדדים (הפוך)"
 
 #. Label on button for reversing in reordering dialog
 #: ../src/ui.vala:1224
 msgid "Reverse"
-msgstr ""
+msgstr "היפוך"
 
 #. Label on button for cancelling page reordering dialog
 #: ../src/ui.vala:1234
 msgid "Keep unchanged"
-msgstr ""
+msgstr "להשאיר ללא שינוי"
 
 #. Error message displayed when unable to launch help browser
 #: ../src/ui.vala:1449
@@ -660,31 +660,31 @@ msgstr "%d dpi"
 
 #: ../src/ui.vala:1688
 msgid "New Document"
-msgstr ""
+msgstr "מסמך חדש"
 
 #: ../src/ui.vala:1693
 msgid "Document"
-msgstr ""
+msgstr "מסמך"
 
 #: ../src/ui.vala:1697
 msgid "Email..."
-msgstr ""
+msgstr "דוא״ל…"
 
 #: ../src/ui.vala:1698
 msgid "Print..."
-msgstr ""
+msgstr "הדפסה…"
 
 #: ../src/ui.vala:1706
 msgid "Help"
-msgstr ""
+msgstr "עזרה"
 
 #: ../src/ui.vala:1707
 msgid "About"
-msgstr ""
+msgstr "על אודות"
 
 #: ../src/ui.vala:1708
 msgid "Quit"
-msgstr ""
+msgstr "יציאה"
 
 #. Button in error infobar to open preferences dialog and change scanner
 #: ../src/ui.vala:1748
diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po
index 476d3ec..4f3ccbb 100644
--- a/po/hr.po
+++ b/po/hr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-09-23 06:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17196)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-11-04 06:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 17211)\n"
 
 #. Button to submit authorization dialog
 #: ../data/simple-scan.ui.h:2
diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index ea1ceaf..7bb44ab 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-09-23 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17196)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-11-04 06:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 17211)\n"
 
 #. Button to submit authorization dialog
 #: ../data/simple-scan.ui.h:2
diff --git a/po/hy.po b/po/hy.po
index 1074f96..976647c 100644
--- a/po/hy.po
+++ b/po/hy.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-09-23 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17196)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-11-04 06:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 17211)\n"
 
 #. Button to submit authorization dialog
 #: ../data/simple-scan.ui.h:2
diff --git a/po/id.po b/po/id.po
index afe233c..59439c8 100644
--- a/po/id.po
+++ b/po/id.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-09-23 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17196)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-11-04 06:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 17211)\n"
 
 #. Button to submit authorization dialog
 #: ../data/simple-scan.ui.h:2
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index 981737e..b87907f 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-09-23 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17196)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-11-04 06:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 17211)\n"
 
 #. Button to submit authorization dialog
 #: ../data/simple-scan.ui.h:2
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index 584506c..df71f17 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: simple-scan\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2014-08-18 17:31+1200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-07-23 09:03+0000\n"
-"Last-Translator: Shushi Kurose <md81bird@hitaki.net>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-11-20 05:14+0000\n"
+"Last-Translator: Kentaro Kazuhama <Unknown>\n"
 "Language-Team: Japanese <ja@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-09-23 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17196)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-11-21 06:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 17252)\n"
 
 #. Button to submit authorization dialog
 #: ../data/simple-scan.ui.h:2
@@ -89,7 +89,7 @@ msgstr "写真"
 #. Title of dialog to reorder pages
 #: ../data/simple-scan.ui.h:28 ../src/ui.vala:1181 ../src/ui.vala:1694
 msgid "Reorder Pages"
-msgstr ""
+msgstr "ページを再整列"
 
 #. Label on email menu item
 #: ../data/simple-scan.ui.h:30
@@ -164,12 +164,12 @@ msgstr "切り抜きを回転(_R)"
 #. Menu item to move the selected page to the left
 #: ../data/simple-scan.ui.h:58
 msgid "Move Left"
-msgstr ""
+msgstr "左へ移動"
 
 #. Menu item to move the selected page to the right
 #: ../data/simple-scan.ui.h:60
 msgid "Move Right"
-msgstr ""
+msgstr "右へ移動"
 
 #. Label on help menu
 #: ../data/simple-scan.ui.h:62
@@ -321,7 +321,7 @@ msgstr "10mm単位での紙の幅"
 msgid ""
 "The width of the paper in tenths of a mm (or 0 for automatic paper "
 "detection)."
-msgstr ""
+msgstr "10mm単位の用紙の幅 (または自動用紙検知の場合は 0)"
 
 #: ../data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml.in.h:7
 msgid "Height of paper in tenths of a mm"
@@ -432,7 +432,7 @@ msgstr "スキャンに失敗しました"
 #. Default filename to use when saving document (and extension will be added, e.g. .jpg)
 #: ../src/simple-scan.vala:316
 msgid "Scanned Document"
-msgstr ""
+msgstr "スキャン済みドキュメント"
 
 #. Arguments and description for --help text
 #: ../src/simple-scan.vala:543
@@ -485,32 +485,32 @@ msgstr "保存(_S)"
 #. Save dialog: Filter name to show only image files
 #: ../src/ui.vala:521
 msgid "Image Files"
-msgstr ""
+msgstr "画像ファイル"
 
 #. Save dialog: Filter name to show all files
 #: ../src/ui.vala:527
 msgid "All Files"
-msgstr ""
+msgstr "すべてのファイル"
 
 #. 
 #: ../src/ui.vala:532
 msgid "Select File _Type"
-msgstr ""
+msgstr "ファイルタイプの選択(_T)"
 
 #. Save dialog: Label for saving in PDF format
 #: ../src/ui.vala:546
 msgid "PDF (multi-page document)"
-msgstr ""
+msgstr "PDF (複数ページ)"
 
 #. Save dialog: Label for saving in JPEG format
 #: ../src/ui.vala:552
 msgid "JPEG (compressed)"
-msgstr ""
+msgstr "JPEG (圧縮済み)"
 
 #. Save dialog: Label for saving in PNG format
 #: ../src/ui.vala:558
 msgid "PNG (lossless)"
-msgstr ""
+msgstr "PNG (ロスレス)"
 
 #. Title of error dialog when save failed
 #: ../src/ui.vala:647
@@ -520,17 +520,17 @@ msgstr "ファイルの保存に失敗しました"
 #. Text in dialog warning when a document is about to be lost
 #: ../src/ui.vala:670
 msgid "If you don't save, changes will be permanently lost."
-msgstr ""
+msgstr "保存しない場合、変更点は失われます。"
 
 #. Text in dialog warning when a document is about to be lost
 #: ../src/ui.vala:706
 msgid "Save current document?"
-msgstr ""
+msgstr "現在のドキュメントを保存しますか?"
 
 #. Button in dialog to create new document and discard unsaved document
 #: ../src/ui.vala:708
 msgid "Discard Changes"
-msgstr ""
+msgstr "変更を破棄"
 
 #. Error message display when unable to save image for preview
 #: ../src/ui.vala:990
@@ -540,17 +540,17 @@ msgstr "プレビュー用の画像を保存できません"
 #. Error message display when unable to preview image
 #: ../src/ui.vala:1002
 msgid "Unable to open image preview application"
-msgstr ""
+msgstr "画像プレビューアプリケーションを開けませんでした"
 
 #. Label on button for combining sides in reordering dialog
 #: ../src/ui.vala:1204
 msgid "Combine sides"
-msgstr ""
+msgstr "面を結合"
 
 #. Label on button for combining sides in reverse order in reordering dialog
 #: ../src/ui.vala:1214
 msgid "Combine sides (reverse)"
-msgstr ""
+msgstr "面を結合(逆順)"
 
 #. Label on button for reversing in reordering dialog
 #: ../src/ui.vala:1224
@@ -560,12 +560,12 @@ msgstr ""
 #. Label on button for cancelling page reordering dialog
 #: ../src/ui.vala:1234
 msgid "Keep unchanged"
-msgstr ""
+msgstr "無変更を維持"
 
 #. Error message displayed when unable to launch help browser
 #: ../src/ui.vala:1449
 msgid "Unable to open help file"
-msgstr ""
+msgstr "ヘルプファイルを開くことができません"
 
 #. The license this software is under (GPL3+)
 #: ../src/ui.vala:1470
@@ -583,6 +583,18 @@ msgid ""
 "You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
 "along with this program.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>."
 msgstr ""
+"This program is free software: you can redistribute it and/or modify\n"
+"it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
+"the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or\n"
+"(at your option) any later version.\n"
+"\n"
+"This program is distributed in the hope that it will be useful,\n"
+"but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
+"MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the\n"
+"GNU General Public License for more details.\n"
+"\n"
+"You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
+"along with this program.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>."
 
 #. Title of about dialog
 #: ../src/ui.vala:1473
@@ -612,52 +624,52 @@ msgstr ""
 #. Text in dialog warning when a document is about to be lost
 #: ../src/ui.vala:1507
 msgid "Save document before quitting?"
-msgstr ""
+msgstr "終了する前にドキュメントを保存しますか?"
 
 #. Button in dialog to quit and discard unsaved document
 #: ../src/ui.vala:1509
 msgid "Quit without Saving"
-msgstr ""
+msgstr "保存せずに終了"
 
 #. Preferences dialog: Label for default resolution in resolution list
 #: ../src/ui.vala:1633
 #, c-format
 msgid "%d dpi (default)"
-msgstr ""
+msgstr "%d dpi (標準)"
 
 #. Preferences dialog: Label for minimum resolution in resolution list
 #: ../src/ui.vala:1636
 #, c-format
 msgid "%d dpi (draft)"
-msgstr ""
+msgstr "%d dpi (ドラフト)"
 
 #. Preferences dialog: Label for maximum resolution in resolution list
 #: ../src/ui.vala:1639
 #, c-format
 msgid "%d dpi (high resolution)"
-msgstr ""
+msgstr "%d dpi (高解像度)"
 
 #. Preferences dialog: Label for resolution value in resolution list (dpi = dots per inch)
 #: ../src/ui.vala:1642
 #, c-format
 msgid "%d dpi"
-msgstr ""
+msgstr "%d dpi"
 
 #: ../src/ui.vala:1688
 msgid "New Document"
-msgstr ""
+msgstr "新しいドキュメント"
 
 #: ../src/ui.vala:1693
 msgid "Document"
-msgstr ""
+msgstr "ドキュメント"
 
 #: ../src/ui.vala:1697
 msgid "Email..."
-msgstr ""
+msgstr "メール..."
 
 #: ../src/ui.vala:1698
 msgid "Print..."
-msgstr ""
+msgstr "印刷..."
 
 #: ../src/ui.vala:1706
 msgid "Help"
@@ -665,11 +677,11 @@ msgstr "ヘルプ"
 
 #: ../src/ui.vala:1707
 msgid "About"
-msgstr ""
+msgstr "このプログラムについて"
 
 #: ../src/ui.vala:1708
 msgid "Quit"
-msgstr ""
+msgstr "終了"
 
 #. Button in error infobar to open preferences dialog and change scanner
 #: ../src/ui.vala:1748
@@ -679,7 +691,7 @@ msgstr "スキャナを変更(_S)"
 #. Combo box value for automatic paper size
 #: ../src/ui.vala:1754
 msgid "Automatic"
-msgstr ""
+msgstr "自動"
 
 #: ../src/ui.vala:1804
 msgid "Darker"
diff --git a/po/kk.po b/po/kk.po
index 4069242..6e75f5b 100644
--- a/po/kk.po
+++ b/po/kk.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-09-23 06:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17196)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-11-04 06:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 17211)\n"
 
 #. Button to submit authorization dialog
 #: ../data/simple-scan.ui.h:2
diff --git a/po/km.po b/po/km.po
index 5b73458..298536e 100644
--- a/po/km.po
+++ b/po/km.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-09-23 06:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17196)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-11-04 06:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 17211)\n"
 
 #. Button to submit authorization dialog
 #: ../data/simple-scan.ui.h:2
@@ -575,7 +575,7 @@ msgstr "បញ្ច្រាស"
 #. Label on button for cancelling page reordering dialog
 #: ../src/ui.vala:1234
 msgid "Keep unchanged"
-msgstr ""
+msgstr "រក្សា​ឱ្យមិនមានការ​ផ្លាស់​ប្តូ​រ"
 
 #. Error message displayed when unable to launch help browser
 #: ../src/ui.vala:1449
@@ -675,7 +675,7 @@ msgstr "ឯកសារ"
 
 #: ../src/ui.vala:1697
 msgid "Email..."
-msgstr ""
+msgstr "អ៊ីមេល..."
 
 #: ../src/ui.vala:1698
 msgid "Print..."
diff --git a/po/ky.po b/po/ky.po
index d8107e5..0a84893 100644
--- a/po/ky.po
+++ b/po/ky.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-09-23 06:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17196)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-11-04 06:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 17211)\n"
 
 #. Button to submit authorization dialog
 #: ../data/simple-scan.ui.h:2
diff --git a/po/lt.po b/po/lt.po
index 8db6305..1f78ba8 100644
--- a/po/lt.po
+++ b/po/lt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-09-23 06:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17196)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-11-04 06:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 17211)\n"
 
 #. Button to submit authorization dialog
 #: ../data/simple-scan.ui.h:2
diff --git a/po/lv.po b/po/lv.po
index 0e95d7d..00d86bf 100644
--- a/po/lv.po
+++ b/po/lv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-09-23 06:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17196)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-11-04 06:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 17211)\n"
 
 #. Button to submit authorization dialog
 #: ../data/simple-scan.ui.h:2
@@ -616,7 +616,7 @@ msgstr "Vienkāršs dokumentu skenēšanas rīks"
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
 "Launchpad Contributions:\n"
-"  Jānis-Marks Gailis https://launchpad.net/~jeanmarc-gailis\n"
+"  Jānis Marks Gailis https://launchpad.net/~jeanmarc-gailis\n"
 "  Pēteris Krišjānis https://launchpad.net/~pecisk-gmail\n"
 "  Rihards Pfeifle https://launchpad.net/~spr1nt3r\n"
 "  Rūdolfs Mazurs https://launchpad.net/~rudolfs-mazurs"
diff --git a/po/mhr.po b/po/mhr.po
index 72eee71..7fe0a2e 100644
--- a/po/mhr.po
+++ b/po/mhr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-09-23 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17196)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-11-04 06:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 17211)\n"
 
 #. Button to submit authorization dialog
 #: ../data/simple-scan.ui.h:2
diff --git a/po/ms.po b/po/ms.po
index 9bd4894..5d3f66b 100644
--- a/po/ms.po
+++ b/po/ms.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-09-23 06:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17196)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-11-04 06:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 17211)\n"
 
 #. Button to submit authorization dialog
 #: ../data/simple-scan.ui.h:2
diff --git a/po/my.po b/po/my.po
index 3ce796d..8d1305c 100644
--- a/po/my.po
+++ b/po/my.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-09-23 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17196)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-11-04 06:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 17211)\n"
 
 #. Button to submit authorization dialog
 #: ../data/simple-scan.ui.h:2
diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po
index b06b2d3..a5e0cce 100644
--- a/po/nb.po
+++ b/po/nb.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-09-23 06:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17196)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-11-04 06:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 17211)\n"
 
 #. Button to submit authorization dialog
 #: ../data/simple-scan.ui.h:2
diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index 5a8a870..9c429f8 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-09-23 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17196)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-11-04 06:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 17211)\n"
 
 #. Button to submit authorization dialog
 #: ../data/simple-scan.ui.h:2
@@ -89,7 +89,7 @@ msgstr "Foto"
 #. Title of dialog to reorder pages
 #: ../data/simple-scan.ui.h:28 ../src/ui.vala:1181 ../src/ui.vala:1694
 msgid "Reorder Pages"
-msgstr ""
+msgstr "Bladzijden herschikken"
 
 #. Label on email menu item
 #: ../data/simple-scan.ui.h:30
@@ -563,22 +563,22 @@ msgstr "Kan toepassing voor voorvertoning van afbeelding niet openen"
 #. Label on button for combining sides in reordering dialog
 #: ../src/ui.vala:1204
 msgid "Combine sides"
-msgstr ""
+msgstr "Zijden samenvoegen"
 
 #. Label on button for combining sides in reverse order in reordering dialog
 #: ../src/ui.vala:1214
 msgid "Combine sides (reverse)"
-msgstr ""
+msgstr "Zijden samenvoegen (omgekeerd)"
 
 #. Label on button for reversing in reordering dialog
 #: ../src/ui.vala:1224
 msgid "Reverse"
-msgstr ""
+msgstr "Omgekeerd"
 
 #. Label on button for cancelling page reordering dialog
 #: ../src/ui.vala:1234
 msgid "Keep unchanged"
-msgstr ""
+msgstr "Onveranderd laten"
 
 #. Error message displayed when unable to launch help browser
 #: ../src/ui.vala:1449
@@ -636,6 +636,7 @@ msgstr ""
 "  Joren Laschet https://launchpad.net/~laschet\n"
 "  Martijn Bastiaan https://launchpad.net/~hmb1\n"
 "  Michaël Van Dorpe https://launchpad.net/~michael-vandorpe\n"
+"  Pjotr12345 https://launchpad.net/~computertip\n"
 "  Rachid https://launchpad.net/~rachidbm\n"
 "  René Devers https://launchpad.net/~rene-devers\n"
 "  Robert Ancell https://launchpad.net/~robert-ancell\n"
@@ -645,7 +646,7 @@ msgstr ""
 "  Tino Meinen https://launchpad.net/~a-t-meinen\n"
 "  Wouter Bolsterlee https://launchpad.net/~uws\n"
 "  cumulus007 https://launchpad.net/~cumulus-007\n"
-"  kay https://launchpad.net/~kay20\n"
+"  kay van der Zander https://launchpad.net/~kay20\n"
 "  rob https://launchpad.net/~rvdb"
 
 #. Text in dialog warning when a document is about to be lost
@@ -684,31 +685,31 @@ msgstr "%d dpi"
 
 #: ../src/ui.vala:1688
 msgid "New Document"
-msgstr ""
+msgstr "Nieuw document"
 
 #: ../src/ui.vala:1693
 msgid "Document"
-msgstr ""
+msgstr "Document"
 
 #: ../src/ui.vala:1697
 msgid "Email..."
-msgstr ""
+msgstr "E-mail..."
 
 #: ../src/ui.vala:1698
 msgid "Print..."
-msgstr ""
+msgstr "Afdrukken..."
 
 #: ../src/ui.vala:1706
 msgid "Help"
-msgstr ""
+msgstr "Hulp"
 
 #: ../src/ui.vala:1707
 msgid "About"
-msgstr ""
+msgstr "Over"
 
 #: ../src/ui.vala:1708
 msgid "Quit"
-msgstr ""
+msgstr "Afsluiten"
 
 #. Button in error infobar to open preferences dialog and change scanner
 #: ../src/ui.vala:1748
diff --git a/po/oc.po b/po/oc.po
index 4911e1f..7bf556b 100644
--- a/po/oc.po
+++ b/po/oc.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-09-23 06:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17196)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-11-04 06:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 17211)\n"
 
 #. Button to submit authorization dialog
 #: ../data/simple-scan.ui.h:2
diff --git a/po/pa.po b/po/pa.po
index 2677b0a..209d06d 100644
--- a/po/pa.po
+++ b/po/pa.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-09-23 06:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17196)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-11-04 06:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 17211)\n"
 
 #. Button to submit authorization dialog
 #: ../data/simple-scan.ui.h:2
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index 68b76b8..f109101 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-09-23 06:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17196)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-11-04 06:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 17211)\n"
 
 #. Button to submit authorization dialog
 #: ../data/simple-scan.ui.h:2
diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index da2cdba..c9f50c9 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-09-23 06:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17196)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-11-04 06:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 17211)\n"
 
 #. Button to submit authorization dialog
 #: ../data/simple-scan.ui.h:2
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 8adc6cd..8c75c0a 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-09-23 06:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17196)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-11-04 06:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 17211)\n"
 
 #. Button to submit authorization dialog
 #: ../data/simple-scan.ui.h:2
diff --git a/po/ro.po b/po/ro.po
index f945d4b..aa51099 100644
--- a/po/ro.po
+++ b/po/ro.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-09-23 06:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17196)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-11-04 06:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 17211)\n"
 "Language: ro\n"
 
 #. Button to submit authorization dialog
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index 5c46c9b..5e73c46 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -9,13 +9,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2014-08-18 17:31+1200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-07-10 05:43+0000\n"
-"Last-Translator: Jay ZDLin <Unknown>\n"
+"Last-Translator: ☠Jay ZDLin☠ <Unknown>\n"
 "Language-Team: Russian <ru@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-09-23 06:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17196)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-11-04 06:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 17211)\n"
 
 #. Button to submit authorization dialog
 #: ../data/simple-scan.ui.h:2
@@ -631,7 +631,6 @@ msgstr ""
 "  Igor Zubarev https://launchpad.net/~igor.zubarev\n"
 "  Int https://launchpad.net/~howrudoin\n"
 "  Ivan Bulychev https://launchpad.net/~vanyok\n"
-"  Jay ZDLin https://launchpad.net/~black-buddha666\n"
 "  KEIII https://launchpad.net/~cashagent\n"
 "  Net4Hack https://launchpad.net/~networkforhackers\n"
 "  Novichkov Alexander https://launchpad.net/~berkut\n"
@@ -646,7 +645,8 @@ msgstr ""
 "  Vitaly Zawullon Katraev https://launchpad.net/~zawullon\n"
 "  evilzipik https://launchpad.net/~evilzipik\n"
 "  vasilisc https://launchpad.net/~vasilisc\n"
-"  Илья Калитко https://launchpad.net/~kalitko-ilya007"
+"  Илья Калитко https://launchpad.net/~kalitko-ilya007\n"
+"  ☠Jay ZDLin☠ https://launchpad.net/~black-buddha666"
 
 #. Text in dialog warning when a document is about to be lost
 #: ../src/ui.vala:1507
diff --git a/po/sd.po b/po/sd.po
index f6f6169..72ce727 100644
--- a/po/sd.po
+++ b/po/sd.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-09-23 06:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17196)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-11-04 06:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 17211)\n"
 
 #. Button to submit authorization dialog
 #: ../data/simple-scan.ui.h:2
diff --git a/po/se.po b/po/se.po
index 5518444..5cc03b6 100644
--- a/po/se.po
+++ b/po/se.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-09-23 06:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17196)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-11-04 06:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 17211)\n"
 
 #. Button to submit authorization dialog
 #: ../data/simple-scan.ui.h:2
diff --git a/po/shn.po b/po/shn.po
index 6d8c4a6..fa87186 100644
--- a/po/shn.po
+++ b/po/shn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-09-23 06:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17196)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-11-04 06:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 17211)\n"
 
 #. Button to submit authorization dialog
 #: ../data/simple-scan.ui.h:2
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index 299bae1..3ba0fac 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-09-23 06:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17196)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-11-04 06:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 17211)\n"
 
 #. Button to submit authorization dialog
 #: ../data/simple-scan.ui.h:2
@@ -621,6 +621,7 @@ msgstr ""
 "  Alessio Treglia https://launchpad.net/~quadrispro\n"
 "  Laco Gubík https://launchpad.net/~laco\n"
 "  Pavol Klačanský https://launchpad.net/~pavolzetor\n"
+"  Prescott_SK https://launchpad.net/~prescott66\n"
 "  Robert Ancell https://launchpad.net/~robert-ancell"
 
 #. Text in dialog warning when a document is about to be lost
diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po
index f7bdbaf..dcc968f 100644
--- a/po/sl.po
+++ b/po/sl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-09-23 06:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17196)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-11-04 06:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 17211)\n"
 
 #. Button to submit authorization dialog
 #: ../data/simple-scan.ui.h:2
diff --git a/po/sq.po b/po/sq.po
index b6f164b..2f92803 100644
--- a/po/sq.po
+++ b/po/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-09-23 06:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17196)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-11-04 06:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 17211)\n"
 
 #. Button to submit authorization dialog
 #: ../data/simple-scan.ui.h:2
diff --git a/po/sr.po b/po/sr.po
index 71eee5d..b8901de 100644
--- a/po/sr.po
+++ b/po/sr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-09-23 06:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17196)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-11-04 06:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 17211)\n"
 "Language: sr\n"
 
 #. Button to submit authorization dialog
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index 006994a..d09acf3 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-09-23 06:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17196)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-11-04 06:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 17211)\n"
 
 #. Button to submit authorization dialog
 #: ../data/simple-scan.ui.h:2
diff --git a/po/ta.po b/po/ta.po
index 8d9f778..14cc413 100644
--- a/po/ta.po
+++ b/po/ta.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-09-23 06:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17196)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-11-04 06:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 17211)\n"
 
 #. Button to submit authorization dialog
 #: ../data/simple-scan.ui.h:2
diff --git a/po/te.po b/po/te.po
index af57d55..e3c6e91 100644
--- a/po/te.po
+++ b/po/te.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-09-23 06:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17196)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-11-04 06:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 17211)\n"
 
 #. Button to submit authorization dialog
 #: ../data/simple-scan.ui.h:2
diff --git a/po/th.po b/po/th.po
index 401de66..6eeead8 100644
--- a/po/th.po
+++ b/po/th.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-09-23 06:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17196)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-11-04 06:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 17211)\n"
 
 #. Button to submit authorization dialog
 #: ../data/simple-scan.ui.h:2
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index b6c0bf7..98c5bfb 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-09-23 06:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17196)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-11-04 06:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 17211)\n"
 
 #. Button to submit authorization dialog
 #: ../data/simple-scan.ui.h:2
@@ -94,7 +94,7 @@ msgstr ""
 #. Label on email menu item
 #: ../data/simple-scan.ui.h:30
 msgid "_Email"
-msgstr "_Eposta"
+msgstr "_E-posta"
 
 #. Page menu (contains action for each page, e.g. delete, crop)
 #: ../data/simple-scan.ui.h:32
@@ -634,6 +634,7 @@ msgstr ""
 "  Murat Bişkin https://launchpad.net/~muratbiskin\n"
 "  Mustafa Yılmaz https://launchpad.net/~apshalasha\n"
 "  Robert Ancell https://launchpad.net/~robert-ancell\n"
+"  Volkan Gezer https://launchpad.net/~volkangezer\n"
 "  Yalçın Can https://launchpad.net/~yalcin.can\n"
 "  aries https://launchpad.net/~sonagirbas\n"
 "  kulkke https://launchpad.net/~kulkke\n"
diff --git a/po/ug.po b/po/ug.po
index 141a567..b58ce31 100644
--- a/po/ug.po
+++ b/po/ug.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-09-23 06:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17196)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-11-04 06:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 17211)\n"
 "X-Poedit-Language: Uighur\n"
 "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
 
@@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "سۈرەت"
 #. Title of dialog to reorder pages
 #: ../data/simple-scan.ui.h:28 ../src/ui.vala:1181 ../src/ui.vala:1694
 msgid "Reorder Pages"
-msgstr ""
+msgstr "بەتلەرنى قايتا تىزىش"
 
 #. Label on email menu item
 #: ../data/simple-scan.ui.h:30
@@ -558,12 +558,12 @@ msgstr "رەسىمنى ئالدىن كۆرۈش پروگراممىسىنى قوز
 #. Label on button for combining sides in reordering dialog
 #: ../src/ui.vala:1204
 msgid "Combine sides"
-msgstr ""
+msgstr "تەرەپلەرنى بىرىكتۈرۈش"
 
 #. Label on button for combining sides in reverse order in reordering dialog
 #: ../src/ui.vala:1214
 msgid "Combine sides (reverse)"
-msgstr ""
+msgstr "تەرەپلەرنى بىرىكتۈرۈش(ئەسكىچە)"
 
 #. Label on button for reversing in reordering dialog
 #: ../src/ui.vala:1224
diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po
index 366b9b7..a3b8b13 100644
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-09-23 06:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17196)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-11-04 06:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 17211)\n"
 
 #. Button to submit authorization dialog
 #: ../data/simple-scan.ui.h:2
diff --git a/po/ur.po b/po/ur.po
index f99249d..fffd4bb 100644
--- a/po/ur.po
+++ b/po/ur.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-09-23 06:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17196)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-11-04 06:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 17211)\n"
 
 #. Button to submit authorization dialog
 #: ../data/simple-scan.ui.h:2
diff --git a/po/uz.po b/po/uz.po
index 9324b94..b7a07ae 100644
--- a/po/uz.po
+++ b/po/uz.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-09-23 06:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17196)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-11-04 06:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 17211)\n"
 
 #. Button to submit authorization dialog
 #: ../data/simple-scan.ui.h:2
diff --git a/po/vi.po b/po/vi.po
index 9b45029..0099e2a 100644
--- a/po/vi.po
+++ b/po/vi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-09-23 06:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17196)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-11-04 06:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 17211)\n"
 
 #. Button to submit authorization dialog
 #: ../data/simple-scan.ui.h:2
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index 75b2fdf..d8fc112 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-09-23 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17196)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-11-04 06:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 17211)\n"
 
 #. Button to submit authorization dialog
 #: ../data/simple-scan.ui.h:2
diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index 3bf2804..8586ff7 100644
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-09-23 06:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17196)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-11-04 06:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 17211)\n"
 
 #. Button to submit authorization dialog
 #: ../data/simple-scan.ui.h:2