summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/help/sk/crop.page
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'help/sk/crop.page')
-rw-r--r--help/sk/crop.page42
1 files changed, 0 insertions, 42 deletions
diff --git a/help/sk/crop.page b/help/sk/crop.page
deleted file mode 100644
index 0bdedd9..0000000
--- a/help/sk/crop.page
+++ /dev/null
@@ -1,42 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="guide" id="crop" xml:lang="sk">
-
- <info>
- <link type="guide" xref="index#modify"/>
- </info>
-
- <title>Orezávanie</title>
-
- <p>
- The cropping feature in <app>Simple Scan</app> allows you to use only a part of a scanned image. You can
- enable crop either before or after scanning a page, and you can always change the dimensions of the crop
- frame. When crop is enabled, a mask will apper over the current page with the area not being used shown
- in gray. You can enable crop and choose the desired dimensions via one of the following methods:
- </p>
-
- <steps>
- <title>Použitím pravého tlačidla</title>
- <item><p>Kliknite pravým tlačidlom kdekoľvek v oblasti obrázku a vyberte „Orezanie“.</p></item>
- <item><p>Choose one of the fixed crop frames, or select "Custom" to manually
- set the crop frame's dimensions by dragging its borders.</p></item>
- <item><p>Kliknite a podržte rámec, potom ho premiestnite do požadovanej pozície.</p></item>
- </steps>
-
- <steps>
- <title>Use a Menu</title>
- <item><p>Prejdite do ponuky <guiseq><gui>Stránka</gui><gui>Orezanie</gui></guiseq>.</p></item>
- <item><p>Choose one of the fixed crop frames, or select "Custom" to manually adjust the frame's dimensions by dragging its borders.</p></item>
- <item><p>Kliknite a podržte rámec, potom ho premiestnite do požadovanej pozície.</p></item>
- </steps>
-
- <steps>
- <title>Použitím panela nástrojov</title>
- <item><p>Kliknite na tlačidlo „<gui>Orezanie</gui>“ v paneli nástrojov.</p>
- <note style="tip"><p>This is the same as choosing "Custom" in step 2 of the
- aforementioned methods.</p></note></item>
- <item><p>Pretiahnutím okrajov rámca nastavíte požadované rozmery a pozíciu.</p></item>
-
- </steps>
-
- <note><p>Na každú novú skenovanú stránku sa použije predchádzajúce orezanie.</p></note>
-</page>